摘要:
The invention concerns a watch comprising a middle part (12) including a top face (32) arranged for receiving a polygonal bezel (16) made of a first material. The corners of the bezel (16) are truncated and the middle part (12) is fitted with angular elements (40a, b, c, d) made of a second material, secured to the top face (32) thereof, and arranged so as to be substituted for the truncated corners of the bezel (16) when the latter is mounted on the middle part (12).
摘要:
A watch having a middle part including a top face arranged for receiving a polygonal bezel made of a first material. The corners of the bezel are truncated and the middle part is fitted with angular elements made of a second material, secured to the top face thereof, and arranged so as to be substituted for the truncated corners of the bezel when the latter is mounted on the middle part.
摘要:
The links (1) are formed by a set of parts (3, 4, 6, 9, 15) including at least two caps (3, 4) including, on the one hand, means for assembling (13, 14, 15) their feet (3b, 4b) to hold, between their heads (3a, 4a) a decorative casing element (9), and on the other hand, locking means (6, 16) at the junction of their feet (3b, 4b) for immobilising each link (1) on the connecting member. The preferred embodiment includes a rigid tube (15) assembling the feet (3b, 4b) and holding a deformable insert locking the connecting member.
摘要:
There is disclosed a wristband for a portable electronic instrument including at least a first wristband strand (50) including outer and inner faces and one end (50A) of which is intended to be fixed to a case of a portable electronic instrument, this first wristband strand (50) including, housed between said outer and inner faces, an electric conductor including a conductive plate (10) of elongated shape arranged longitudinally in said first wristband strand (50). The conductive plate (10) includes a plurality of electric contact zones (30) with the conductive plate (10) distributed longitudinally over the first wristband strand, the first wristband strand (50) being arranged to be cut with the conductive plate (10) along several transverse cutting lines arranged in each portion located between two adjacent electric contact zones (30).
摘要:
The links (1) are formed by a set of parts (3, 4, 6, 9, 15) including at least two caps (3, 4) including, on the one hand, means for assembling (13, 14, 15) their feet (3b, 4b) to hold, between their heads (3a, 4a) a decorative casing element (9), and on the other hand, locking means (6, 16) at the junction of their feet (3b, 4b) for immobilising each link (1) on the connecting member. The preferred embodiment includes a rigid tube (15) assembling the feet (3b, 4b) and holding a deformable insert locking the connecting member.
摘要:
The present invention concerns a push-button control device for a timepiece, including a push-button head secured to a push-button stem that is fixed to a timepiece case, said stem being able to move axially between at least a rest position and an active position, against a return member, to control at least one function of said timepiece, and water-resistant sealing means, said device being characterized in that the water-resistant sealing means include a cap made of flexible, water-resistant material which covers the push-button head and which is secured to the timepiece case.
摘要:
The invention concerns a device for securing a back cover on a middle part of a watchcase, characterized in that it includes an intermediate element to which the back cover is connected, said intermediate element being screwed onto the middle part of the watch, means being provided to allow the back cover to drive the intermediate element in rotation until the latter reaches a locked position on the middle part, the back cover also being able to be pivoted relative to the intermediate element without the latter being unscrewed for alignment with the 12 o'clock-6 o'clock axis of the watch.
摘要:
The watch with a metallic case including an electronic module for storing data, which is mounted in an external cavity in the back cover of a case. The module can communicate via broadcast signals with a read and/or write apparatus for said data. The module includes a base on which are mounted an integrated circuit chip having at least two bumps and a coil acting as a transmission and/or reception antenna. The coil is formed by an electrically conductive wire having two ends respectively connected to said bumps of said integrated circuit chip. The coil surrounds a space in which said chip is placed. The dome-shaped base of the electronic module is a metallic element that conducts magnetic flux to insulate the module coil magnetically from the metallic case during data communication between a read/write apparatus and said module. The base of the module can be covered by a protective cover.
摘要:
There is disclosed a clasp for electrically connecting first (10) and second (10′) antenna elements respectively housed in first (50) and second (50′) strands of a wristband of a portable electronic instrument, this clasp including two parts (1, 2) able to be detached from each other, each electrically connected to one of the antenna elements, and able to be mechanically locked onto each other in order to establish an electric contact between the antenna elements. The first detachable part includes a first clasp element (60) including a first plate (62) extending into the extension of the first wristband strand. The second detachable part includes a second clasp element (70) including a second plate (72) extending into the extension of the second wristband strand and a holding device (73). The second detachable part further includes a third clasp element (75) rotatably mounted on the second clasp element (70) and arranged to lock onto the holding device of the second clasp element. The clasp elements are arranged such that, during locking, the first plate is superposed onto the second plate and the third clasp element sandwiches the first plate against the second plate when it is locked onto the holding device.
摘要:
The invention includes a device for securing a back cover on a middle part of a watchcase, characterized in that it includes an intermediate element to which the back cover is connected, the intermediate element being screwed onto the middle part of the watch, an element arranged to allow the back cover to drive the intermediate element in rotation until the latter reaches a locked position on the middle part, the back cover also being pivotable relative to the intermediate element without the latter being unscrewed for alignment with the 12 o'clock-6 o'clock axis of the watch.