Inverter terminal block installed in motor case
    1.
    发明授权
    Inverter terminal block installed in motor case 有权
    变频器接线盒安装在电机外壳中

    公开(公告)号:US09343941B2

    公开(公告)日:2016-05-17

    申请号:US13581907

    申请日:2011-03-04

    摘要: In a terminal block 10 which is interposed between a motor case 100 and an inverter case 200 placed in the motor case 100 and connects a motor input terminal to an inverter output terminal, an upper base 10U for accommodating an inverter side connecting terminal 20T connected to the inverter output terminal is fixed to the inverter case 200, and a lower base 10D for accommodating a motor side connecting terminal 20M is fixed to the motor case 100, and a waterproof and elastic member 60 is interposed between the upper base 10U and the lower base 10D and the motor side connecting terminal 20M is connected to the inverter side connecting terminal 20T by a flexible conductive member (a braided wire) 20H.

    摘要翻译: 在插入在电动机壳体100和放置在电动机壳体100中的逆变器壳体200之间并将电动机输入端子连接到逆变器输出端子的端子块10中,用于容纳连接到电动机壳体100的逆变器侧连接端子20T的上部基座10U 逆变器输出端子固定到逆变器壳体200上,并且用于容纳电动机侧连接端子20M的下部基座10D固定到电动机壳体100,并且防水弹性部件60插入在上部基座10U和下部基座10U之间 基座10D和电动机侧连接端子20M通过柔性导电部件(编织线)20H连接到逆变器侧连接端子20T。

    Inverter terminal board installed in motor case and packing
    2.
    发明授权
    Inverter terminal board installed in motor case and packing 有权
    变频器端子板安装在电机外壳和包装中

    公开(公告)号:US09391485B2

    公开(公告)日:2016-07-12

    申请号:US13254224

    申请日:2010-11-05

    摘要: An inverter terminal board and packing capable of performing a packing function even when variations due to assembly tolerances of a motor and an inverter are great and large relative movement occurs between the inverter and the motor are provided. In an inverter terminal board 10 including an electric conductor 20 which has an inverter side connecting terminal 20T attached to a case of a motor and a connector terminal 20C for supplying power to a power receiving terminal of the motor and is made by connecting the connecting terminal 20T to the connector terminal 20C, the inverter terminal board in which the connector terminal 20C has a flat plate shape and packing 30 is attached over the entire periphery of the connector terminal 20C, a wall thickness of a portion abutting on a flat plate side of the flat plate-shaped terminal in the entire periphery of the packing 30 is made thicker than a wall thickness of the other portion.

    摘要翻译: 即使由于电机和逆变器的组装公差的变化而导致变频器和电动机之间发生大的相对运动,也能够进行包装功能的变频器接线板和包装。 在包括具有安装在电动机壳体上的逆变器侧连接端子20T的电导体20的逆变器端子板10和用于向电动机的受电端子供电的连接器端子20C,并且通过连接连接端子 20T连接到连接器端子20C时,连接器端子20C具有平板形状的逆变器端子板和密封件30安装在连接器端子20C的整个周边上,与平板侧的平板侧邻接的部分的壁厚 填料30的整个周边的平板状端子比另一部分的壁厚更厚。

    INVERTER TERMINAL BLOCK INSTALLED IN MOTOR CASE
    3.
    发明申请
    INVERTER TERMINAL BLOCK INSTALLED IN MOTOR CASE 有权
    逆变器端子安装在电机外壳中

    公开(公告)号:US20120319513A1

    公开(公告)日:2012-12-20

    申请号:US13581907

    申请日:2011-03-04

    IPC分类号: H02K5/10

    摘要: In a terminal block 10 which is interposed between a motor case 100 and an inverter case 200 placed in the motor case 100 and connects a motor input terminal to an inverter output terminal, an upper base 10U for accommodating an inverter side connecting terminal 20T connected to the inverter output terminal is fixed to the inverter case 200, and a lower base 10D for accommodating a motor side connecting terminal 20M is fixed to the motor case 100, and a waterproof and elastic member 60 is interposed between the upper base 10U and the lower base 10D and the motor side connecting terminal 20M is connected to the inverter side connecting terminal 20T by a flexible conductive member (a braided wire) 20H.

    摘要翻译: 在插入在电动机壳体100和放置在电动机壳体100中的逆变器壳体200之间并将电动机输入端子连接到逆变器输出端子的端子块10中,用于容纳连接到电动机壳体100的逆变器侧连接端子20T的上部基座10U 逆变器输出端子固定到逆变器壳体200上,并且用于容纳电动机侧连接端子20M的下部基座10D固定到电动机壳体100,并且防水弹性部件60插入在上部基座10U和下部基座10U之间 基座10D和电动机侧连接端子20M通过柔性导电部件(编织线)20H连接到逆变器侧连接端子20T。

    Waterproof plug
    4.
    发明授权
    Waterproof plug 有权
    防水插头

    公开(公告)号:US09022804B2

    公开(公告)日:2015-05-05

    申请号:US13816761

    申请日:2011-08-03

    摘要: A waterproof plug includes a cylindrical resin member and a sealing section configured to include an outer circumference section which is provided on an outer face of the resin member and an inner circumference section which is provided on an inner face of the resin member. The outer circumference section intimately contacts to an inner wall face of a cavity of a connector housing, and the inner circumference section intimately contacts to an outer circumference face of an electric wire. An outer circumference face of the resin member is brought into contact with an inner wall face of an electric wire through hole of the connector housing. The resin member has a plurality of protruded claw sections protruding toward the inner circumference section side along a circumference direction of the resin member.

    摘要翻译: 防水塞包括圆柱形树脂构件和密封部,该密封部构造成包括设置在树脂构件的外表面上的外周部和设置在树脂构件的内表面上的内周部。 外周部与连接器壳体的空腔的内壁面紧密接触,内周部与电线的外周面紧密接触。 树脂构件的外周面与连接器壳体的电线通孔的内壁面接触。 树脂构件具有沿着树脂构件的周向朝向内周部侧突出的多个突出爪部。

    INVERTER TERMINAL BOARD INSTALLED IN MOTOR CASE AND PACKING
    5.
    发明申请
    INVERTER TERMINAL BOARD INSTALLED IN MOTOR CASE AND PACKING 有权
    逆变器端子安装在电机和包装中

    公开(公告)号:US20110316372A1

    公开(公告)日:2011-12-29

    申请号:US13254224

    申请日:2010-11-05

    IPC分类号: H02K11/00

    摘要: An inverter terminal board and packing capable of performing a packing function even when variations due to assembly tolerances of a motor and an inverter are great and large relative movement occurs between the inverter and the motor are provided.In an inverter terminal board 10 including an electric conductor 20 which has an inverter side connecting terminal 20T attached to a case of a motor and a connector terminal 20C for supplying power to a power receiving terminal of the motor and is made by connecting the connecting terminal 20T to the connector terminal 20C, the inverter terminal board in which the connector terminal 20C has a flat plate shape and packing 30 is attached over the entire periphery of the connector terminal 20C, a wall thickness of a portion abutting on a flat plate side of the flat plate-shaped terminal in the entire periphery of the packing 30 is made thicker than a wall thickness of the other portion.

    摘要翻译: 即使由于电机和逆变器的组装公差的变化而导致变频器和电动机之间发生大的相对运动,也能够进行包装功能的变频器接线板和包装。 在包括具有安装在电动机壳体上的逆变器侧连接端子20T的电导体20的逆变器端子板10和用于向电动机的受电端子供电的连接器端子20C,并且通过连接连接端子 20T连接到连接器端子20C时,连接器端子20C具有平板形状的逆变器端子板和密封件30安装在连接器端子20C的整个周边上,与平板侧的平板侧邻接的部分的壁厚 填料30的整个周边的平板状端子比另一部分的壁厚更厚。

    Inverter terminal board installed in motor case
    6.
    发明授权
    Inverter terminal board installed in motor case 有权
    变频器端子板安装在电机外壳中

    公开(公告)号:US09112397B2

    公开(公告)日:2015-08-18

    申请号:US13254877

    申请日:2010-11-05

    摘要: A vibration-resistant inverter terminal board capable of sufficiently exerting a sealing effect on vibration even in the case of great variations due to assembly tolerances of a motor and an inverter is provided.In an inverter terminal board including an electric conductor 20 having an inverter side connecting terminal 20T connected to an inverter terminal of an inverter attached to a case of a motor, a motor side connecting terminal 20C for supplying power to a power receiving terminal of the motor, and a braided wire 20H for connecting the inverter side connecting terminal 20T to the motor side connecting terminal 20C, a flat plate-shaped long terminal is used as the motor side connecting terminal 20C and the entire periphery of the flat plate-shaped long terminal is covered with packing 30.

    摘要翻译: 提供了即使在由于电动机和逆变器的组装公差引起的大的变化的情况下也能够充分发挥振动的密封效果的抗振动逆变器端子板。 在包括具有连接到安装在电动机壳体上的逆变器的逆变器端子的逆变器侧连接端子20T的电导体20的逆变器端子板中的电动机侧连接端子20C,用于向电动机的电力接收端子供电 以及用于将逆变器侧连接端子20T连接到电动机侧连接端子20C的编织线20H,使用平板状的长端子作为电动机侧连接端子20C和平板状的长端子的整个周边 被包装30覆盖。

    WATERPROOF PLUG
    7.
    发明申请
    WATERPROOF PLUG 有权
    防水插头

    公开(公告)号:US20130277920A1

    公开(公告)日:2013-10-24

    申请号:US13816761

    申请日:2011-08-03

    IPC分类号: H05K5/06

    摘要: A waterproof plug includes a cylindrical resin member and a sealing section configured to include an outer circumference section which is provided on an outer face of the resin member and an inner circumference section which is provided on an inner face of the resin member. The outer circumference section intimately contacts to an inner wall face of a cavity of a connector housing, and the inner circumference section intimately contacts to an outer circumference face of an electric wire. An outer circumference face of the resin member is brought into contact with an inner wall face of an electric wire through hole of the connector housing. The resin member has a plurality of protruded claw sections protruding toward the inner circumference section side along a circumference direction of the resin member.

    摘要翻译: 防水塞包括圆柱形树脂构件和密封部,该密封部构造成包括设置在树脂构件的外表面上的外周部和设置在树脂构件的内表面上的内周部。 外周部与连接器壳体的空腔的内壁面紧密接触,内周部与电线的外周面紧密接触。 树脂构件的外周面与连接器壳体的电线通孔的内壁面接触。 树脂构件具有沿着树脂构件的周向朝向内周部侧突出的多个突出爪部。

    INVERTER TERMINAL BOARD INSTALLED IN MOTOR CASE
    8.
    发明申请
    INVERTER TERMINAL BOARD INSTALLED IN MOTOR CASE 有权
    逆变器端子安装在电机壳中

    公开(公告)号:US20110316373A1

    公开(公告)日:2011-12-29

    申请号:US13254877

    申请日:2010-11-05

    IPC分类号: H02K11/00

    摘要: A vibration-resistant inverter terminal board capable of sufficiently exerting a sealing effect on vibration even in the case of great variations due to assembly tolerances of a motor and an inverter is provided.In an inverter terminal board including an electric conductor 20 having an inverter side connecting terminal 20T connected to an inverter terminal of an inverter attached to a case of a motor, a motor side connecting terminal 20C for supplying power to a power receiving terminal of the motor, and a braided wire 20H for connecting the inverter side connecting terminal 20T to the motor side connecting terminal 20C, a flat plate-shaped long terminal is used as the motor side connecting terminal 20C and the entire periphery of the flat plate-shaped long terminal is covered with packing 30.

    摘要翻译: 提供了即使在由于电动机和逆变器的组装公差引起的大的变化的情况下也能够充分发挥振动的密封效果的抗振动逆变器端子板。 在包括具有连接到安装在电动机壳体上的逆变器的逆变器端子的逆变器侧连接端子20T的电导体20的逆变器端子板中的电动机侧连接端子20C,用于向电动机的电力接收端子供电 以及用于将逆变器侧连接端子20T连接到电动机侧连接端子20C的编织线20H,使用平板状的长端子作为电动机侧连接端子20C和平板状的长端子的整个周边 被包装30覆盖。