公开(公告)号：US08505008B2

公开(公告)日：2013-08-06

申请号：US12948371

申请日：2010-11-17

申请人： Masatoshi Yamazaki ,  Hiroaki Adachi ,  Eiji Tokunaga ,  Teruhiko Goda ,  Kazuhiro Wabe ,  Takahiro Yamazaki ,  Takashi Kubota ,  Kuniharu Fujikawa ,  Taisuke Kawahara ,  Yusuke Inoue

发明人： Masatoshi Yamazaki ,  Hiroaki Adachi ,  Eiji Tokunaga ,  Teruhiko Goda ,  Kazuhiro Wabe ,  Takahiro Yamazaki ,  Takashi Kubota ,  Kuniharu Fujikawa ,  Taisuke Kawahara ,  Yusuke Inoue

IPC分类号： G06F9/46

CPC分类号： G06F9/4843 ,  A63F2300/405 ,  A63F2300/513 ,  A63F2300/575 ,  H04L67/34 ,  Y02D10/24

摘要： First, one or more tasks each representing process contents of transmission or reception of data are set. Next, an access point is searched for, and a connection to the access point is performed if the access point is found. Then, before the one or more tasks are executed via the access point, an execution control parameter, for at least one of the one or more tasks, which indicates at least one of an execution instruction, whether or not to execute the task, and an execution priority, is obtained in accordance with an access point identifier. Then, transmission or reception of data is performed via the access point by executing at least one of the one or more tasks on the basis of the execution control parameter.

摘要翻译： 首先，设置表示数据发送或接收的处理内容的一个或多个任务。 接下来，搜索接入点，并且如果发现接入点，则执行到接入点的连接。 然后，在通过接入点执行一个或多个任务之前，对于指示执行指令中的至少一个，是否执行任务的一个或多个任务中的至少一个的执行控制参数，以及 根据接入点标识符获得执行优先级。 然后，通过基于执行控制参数执行一个或多个任务中的至少一个，经由接入点进行数据的发送或接收。

公开(公告)号：US09588748B2

公开(公告)日：2017-03-07

申请号：US13027723

申请日：2011-02-15

申请人： Kazuhiro Wabe ,  Eiji Tokunaga ,  Takahiro Yamazaki

发明人： Kazuhiro Wabe ,  Eiji Tokunaga ,  Takahiro Yamazaki

IPC分类号： G06F9/445

CPC分类号： G06F8/61 ,  G06F1/3265 ,  G06F8/60 ,  G06F8/65 ,  Y02D10/42

摘要： An information processing apparatus includes connection means, reception means, and installation means. The connection means automatically connects to a server. The reception means automatically performs processes of receiving one or more programs from the server. The installation means automatically performs processes of installing the programs on the information processing apparatus.

摘要翻译： 信息处理装置包括连接装置，接收装置和安装装置。 连接意味着自动连接到服务器。 接收装置自动执行从服务器接收一个或多个节目的处理。 安装装置自动执行在信息处理装置上安装程序的处理。

公开(公告)号：US20110307884A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13027723

申请日：2011-02-15

申请人： Kazuhiro WABE ,  Eiji Tokunaga ,  Takahiro Yamazaki

发明人： Kazuhiro WABE ,  Eiji Tokunaga ,  Takahiro Yamazaki

IPC分类号： G06F9/445

CPC分类号： G06F8/61 ,  G06F1/3265 ,  G06F8/60 ,  G06F8/65 ,  Y02D10/42

摘要： An information processing apparatus includes connection means, reception means, and installation means. The connection means automatically connects to a server. The reception means automatically performs processes of receiving one or more programs from the server. The installation means automatically performs processes of installing the programs on the information processing apparatus.

摘要翻译： 信息处理装置包括连接装置，接收装置和安装装置。 连接意味着自动连接到服务器。 接收装置自动执行从服务器接收一个或多个节目的处理。 安装装置自动执行在信息处理装置上安装程序的处理。

公开(公告)号：US20120179884A1

公开(公告)日：2012-07-12

申请号：US13230082

申请日：2011-09-12

申请人： Tsutomu ARAKI ,  Ryutaro Takahashi ,  Megumi Kurata ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Teruhiko Goda ,  Eiji Tokunaga

发明人： Tsutomu ARAKI ,  Ryutaro Takahashi ,  Megumi Kurata ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Teruhiko Goda ,  Eiji Tokunaga

IPC分类号： G06F12/02

CPC分类号： A63F13/327 ,  A63F13/12 ,  A63F13/31 ,  A63F13/77 ,  A63F2300/405 ,  A63F2300/552

摘要： Prior to performing download play, it is determined whether or not a slave apparatus program has been already stored in an internal memory of a slave apparatus. When not stored yet, the slave apparatus program is transmitted from a master apparatus to the slave apparatus, and stored in the internal memory of the slave apparatus. When already stored, the slave apparatus program is not transmitted from the master apparatus to the slave apparatus. Then, multiplay is performed by performing mutual communication between the master apparatus operating in accordance with a master apparatus game program and the slave apparatus operating in accordance with a slave apparatus game program. Thus, time and effort for receiving the same application program more than once are omitted, and it is possible to efficiently start a communication process.

摘要翻译： 在执行下载播放之前，确定从设备程序是否已经存储在从设备的内部存储器中。 当没有存储时，从设备程序从主设备发送到从设备，并存储在从设备的内部存储器中。 当已经存储时，从设备程序不从主设备发送到从设备。 然后，通过执行根据主设备游戏程序操作的主设备和根据从设备游戏程序操作的从设备之间的相互通信来执行多播。 因此，省略了不止一次地接收相同应用程序的时间和精力，并且可以有效地开始通信处理。

公开(公告)号：US20120180034A1

公开(公告)日：2012-07-12

申请号：US13230159

申请日：2011-09-12

申请人： Minoru HATAMOTO ,  Eiji Tokunaga ,  Masayoshi Matsuoka ,  Teruhiko Goda ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Tsutomu Araki ,  Megumi Kurata

发明人： Minoru HATAMOTO ,  Eiji Tokunaga ,  Masayoshi Matsuoka ,  Teruhiko Goda ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Tsutomu Araki ,  Megumi Kurata

IPC分类号： G06F9/44

CPC分类号： G06F8/65

摘要： Prior to performing download play, it is checked whether or not it is necessary to update firmware of a slave apparatus. When it is necessary to update the firmware of the slave apparatus, a firmware update program is transmitted from a master apparatus to the slave apparatus, and the firmware of the slave apparatus is updated in accordance with the firmware update program. Thus, it is possible to update basic software by a novel method.

摘要翻译： 在执行下载播放之前，检查是否需要更新从设备的固件。 当需要更新从设备的固件时，将固件更新程序从主设备发送到从设备，并且根据固件更新程序来更新从设备的固件。 因此，可以通过新颖的方法来更新基本软件。

公开(公告)号：US09389846B2

公开(公告)日：2016-07-12

申请号：US13230159

申请日：2011-09-12

申请人： Minoru Hatamoto ,  Eiji Tokunaga ,  Masayoshi Matsuoka ,  Teruhiko Goda ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Tsutomu Araki ,  Megumi Kurata

发明人： Minoru Hatamoto ,  Eiji Tokunaga ,  Masayoshi Matsuoka ,  Teruhiko Goda ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Tsutomu Araki ,  Megumi Kurata

IPC分类号： G06F9/445

CPC分类号： G06F8/65

摘要： Prior to performing download play, it is checked whether or not it is necessary to update firmware of a slave apparatus. When it is necessary to update the firmware of the slave apparatus, a firmware update program is transmitted from a master apparatus to the slave apparatus, and the firmware of the slave apparatus is updated in accordance with the firmware update program. Thus, it is possible to update basic software by a novel method.

摘要翻译： 在执行下载播放之前，检查是否需要更新从设备的固件。 当需要更新从设备的固件时，将固件更新程序从主设备发送到从设备，并且根据固件更新程序来更新从设备的固件。 因此，可以通过新颖的方法来更新基本软件。

公开(公告)号：US09186581B2

公开(公告)日：2015-11-17

申请号：US13230082

申请日：2011-09-12

申请人： Tsutomu Araki ,  Ryutaro Takahashi ,  Megumi Kurata ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Teruhiko Goda ,  Eiji Tokunaga

发明人： Tsutomu Araki ,  Ryutaro Takahashi ,  Megumi Kurata ,  Seiji Shibaguchi ,  Masayoshi Kobayashi ,  Teruhiko Goda ,  Eiji Tokunaga

IPC分类号： G06F9/44 ,  A63F13/30

CPC分类号： A63F13/327 ,  A63F13/12 ,  A63F13/31 ,  A63F13/77 ,  A63F2300/405 ,  A63F2300/552

摘要： Prior to performing download play, it is determined whether or not a slave apparatus program has been already stored in an internal memory of a slave apparatus. When not stored yet, the slave apparatus program is transmitted from a master apparatus to the slave apparatus, and stored in the internal memory of the slave apparatus. When already stored, the slave apparatus program is not transmitted from the master apparatus to the slave apparatus. Then, multiplay is performed by performing mutual communication between the master apparatus operating in accordance with a master apparatus game program and the slave apparatus operating in accordance with a slave apparatus game program. Thus, time and effort for receiving the same application program more than once are omitted, and it is possible to efficiently start a communication process.

摘要翻译： 在执行下载播放之前，确定从设备程序是否已经存储在从设备的内部存储器中。 当没有存储时，从设备程序从主设备发送到从设备，并存储在从设备的内部存储器中。 当已经存储时，从设备程序不从主设备发送到从设备。 然后，通过执行根据主设备游戏程序操作的主设备和根据从设备游戏程序操作的从设备之间的相互通信来执行多播。 因此，省略了不止一次地接收相同应用程序的时间和精力，并且可以有效地开始通信处理。

公开(公告)号：US08277820B2

公开(公告)日：2012-10-02

申请号：US10590896

申请日：2005-02-08

申请人： Toshihiro Ushijima ,  Masashi Sakaguchi ,  Eiji Tokunaga

发明人： Toshihiro Ushijima ,  Masashi Sakaguchi ,  Eiji Tokunaga

IPC分类号： A61K39/00 ,  A61K39/38 ,  A61K39/02 ,  C12P21/06 ,  C12N15/09

CPC分类号： C07K14/195 ,  A61K38/00 ,  A61K39/00

摘要： A variant of Erysipelothrix rhusiopathiae surface protective antigen SpaA protein or of a shortened form of SpaA (ΔSpaA) in which a portion of SpaA protein is deleted for protection from Erysipelothrix rhusiopathiae infection and a process for preparing the same are provided. Introduction of amino acid substitution at a specific site in the amino acid sequence of SpaA or ΔSpaA protein provides a variant of SpaA or ΔSpaA protein which is immunogenic and is expressed in E. coli as inclusion bodies. The variant of SpaA or ΔSpaA protein of the present invention may easily be recovered and purified since it is expressed in E. coli as inclusion bodies.

摘要翻译： 提供了Erysillolothrix rhasiopathiae表面保护性抗原SpaA蛋白或SpaA（＆Dgr。SpaA）的缩写形式的一种变体，其中一部分SpaA蛋白被缺失以防止欧莱氏杆菌性鼻病毒感染及其制备方法。 在SpaA或＆Dgr; SpaA蛋白的氨基酸序列中的特定位点引入氨基酸取代提供了SPAA或＆Dgr; SpaA蛋白的变体，其是免疫原性的并且在大肠杆菌中以包涵体表达。 本发明的SpaA或＆Dgr; SpaA蛋白质的变体可以容易地回收和纯化，因为其在大肠杆菌中作为包涵体表达。

公开(公告)号：US06912783B2

公开(公告)日：2005-07-05

申请号：US10240355

申请日：2002-02-19

申请人： Hirohiko Tanaka ,  Suguru Hirota ,  Atsushi Shibata ,  Takeshi Kondo ,  Mitsuru Hattori ,  Eiji Tokunaga ,  Tetsuhiko Fukanuma ,  Masakazu Hashimoto ,  Hiromi Yoshino

发明人： Hirohiko Tanaka ,  Suguru Hirota ,  Atsushi Shibata ,  Takeshi Kondo ,  Mitsuru Hattori ,  Eiji Tokunaga ,  Tetsuhiko Fukanuma ,  Masakazu Hashimoto ,  Hiromi Yoshino

IPC分类号： F04B27/10 ,  F04B39/10 ,  B23P15/00 ,  B21D13/00

CPC分类号： F04B39/1066 ,  F04B27/1036 ,  Y10S72/703 ,  Y10T29/49236 ,  Y10T29/49405 ,  Y10T29/49412 ,  Y10T29/49423 ,  Y10T29/49995

摘要： In a manufacturing method of a valve plate for a compressor according to this invention, a punch die 43 formed with a convex and concave configuration at its tip end face 42 is set at a press machine 41, and the punch die 43 is depressed against a surface of a valve plate 9 to transfer the convex and concave configuration of the tip end face 42. Thus, peripheral portions of a suction port and a discharge port of the valve plate 9 are roughened.

摘要翻译： 在根据本发明的用于压缩机的阀板的制造方法中，在冲压机41处设置在其顶端面42处形成有凸凹结构的冲头模43，并且冲压模具43被压下 从而传递顶端面42的凸凹构造。因此，阀板9的吸入口和排出口的周边部分被粗糙化。

公开(公告)号：US5607286A

公开(公告)日：1997-03-04

申请号：US525981

申请日：1995-09-08

申请人： Kenji Takenaka ,  Eiji Tokunaga ,  Manabu Sugiura

发明人： Kenji Takenaka ,  Eiji Tokunaga ,  Manabu Sugiura

IPC分类号： F04B27/14 ,  F04B27/10 ,  F04B27/18 ,  F04B39/14 ,  F04B1/26

CPC分类号： F04B27/1036 ,  F04B27/1804 ,  F04B39/14 ,  F04B2027/1813 ,  F04B2027/1827 ,  F04B2027/1831 ,  F04B2027/1859 ,  F04B2027/1895

摘要： A compressor has a passage structure for keeping pressure in the crank chamber optimum. A cylinder block has a pressure passage connecting a crank chamber to a suction chamber to regulate the pressure in the crank chamber. The cylinder block has preformed bolt holes for receiving bolts to fix a front housing and a rear housing to the cylinder block. The pressure passage is partially defined by one of the bolt holes.

摘要翻译： 压缩机具有用于将曲柄室中的压力保持在最佳状态的通道结构。 气缸体具有将曲柄室连接到吸入室的压力通道，以调节曲柄室中的压力。 气缸体具有用于接收螺栓的螺栓孔，用于将前壳体和后壳体固定到气缸体。 压力通道部分地由一个螺栓孔限定。