公开(公告)号：US20150159698A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：US14403286

申请日：2012-05-22

申请人： Suzanne Blokland ,  Pierrick Maze ,  Vincent Sausset

发明人： Suzanne Blokland ,  Pierrick Maze ,  Vincent Sausset

IPC分类号： F16C41/00 ,  G01D11/02 ,  F16C33/66

CPC分类号： F16C41/00 ,  F16C19/06 ,  F16C33/66 ,  F16C33/6666 ,  F16C33/6685 ,  F16C35/042 ,  F16C41/007 ,  G01D11/02 ,  G01P3/443

摘要： A sensor-bearing unit, adapted for implementation in an oil lubricated environment and comprising: a bearing including at least one rotating ring movable in rotation around a central axis, and a detection device for tracking the rotation of the rotating ring. The detection device is locked to the bearing and includes at least one target and at least one sensor associated with the target. At least one axial side of the bearing includes a passage opened along an axial direction parallel to the central axis and allowing an oil flow through the bearing. The detection device includes an air gap defined radially to the central axis between a maximum outer radius of the target and a minimum inner radius of the sensor.

摘要翻译： 一种传感器承载单元，适于在油润滑的环境中实现，并且包括：轴承，其包括可围绕中心轴线旋转的至少一个旋转环和用于跟踪旋转环的旋转的检测装置。 检测装置被锁定到轴承上，并且包括至少一个目标和与目标相关联的至少一个传感器。 轴承的至少一个轴向侧面包括沿着平行于中心轴线的轴向方向敞开的通道，并允许油流过轴承。 检测装置包括在目标的最大外半径和传感器的最小内半径之间径向定义为中心轴线的气隙。

公开(公告)号：US09353796B2

公开(公告)日：2016-05-31

申请号：US14403286

申请日：2012-05-22

申请人： Susanne Blokland ,  Pierrick Maze ,  Vincent Sausset

发明人： Susanne Blokland ,  Pierrick Maze ,  Vincent Sausset

IPC分类号： F16C32/00 ,  F16C41/00 ,  G01P3/44 ,  F16C33/66 ,  F16C35/04 ,  G01D11/02 ,  F16C19/06

CPC分类号： F16C41/00 ,  F16C19/06 ,  F16C33/66 ,  F16C33/6666 ,  F16C33/6685 ,  F16C35/042 ,  F16C41/007 ,  G01D11/02 ,  G01P3/443

摘要： A sensor-bearing unit, adapted for implementation in an oil lubricated environment and comprising: a bearing including at least one rotating ring movable in rotation around a central axis, and a detection device for tracking the rotation of the rotating ring. The detection device is locked to the bearing and includes at least one target and at least one sensor associated with the target. At least one axial side of the bearing includes a passage opened along an axial direction parallel to the central axis and allowing an oil flow through the bearing. The detection device includes an air gap defined radially to the central axis between a maximum outer radius of the target and a minimum inner radius of the sensor.

摘要翻译： 一种传感器承载单元，适于在油润滑的环境中实现，并且包括：轴承，其包括可围绕中心轴线旋转的至少一个旋转环和用于跟踪旋转环的旋转的检测装置。 检测装置被锁定到轴承上，并且包括至少一个目标和与目标相关联的至少一个传感器。 轴承的至少一个轴向侧面包括沿着平行于中心轴线的轴向方向敞开的通道，并允许油流过轴承。 检测装置包括在目标的最大外半径和传感器的最小内半径之间径向定义为中心轴线的气隙。

公开(公告)号：US20120027504A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US13263165

申请日：2009-04-06

申请人： Stéphane Moisy ,  Vincent Sausset

发明人： Stéphane Moisy ,  Vincent Sausset

IPC分类号： G01B21/22 ,  F16C11/04

CPC分类号： E02F9/006 ,  E02F9/26 ,  G01B21/22 ,  G01D1/00 ,  G01D15/00 ,  Y10T403/28

摘要： This detection system (40) comprises a detection assembly (50) for detecting a rotation parameter of one of the two parts with respect to the other, electrical connecting means (150, 160) adapted to connect the detection assembly (50) to a control unit. The electrical connecting means comprise at least one electric cable (150) extending outside the detection assembly (50) and outside a pin, between the detection assembly and the control unit. The detection system (40) also comprises a bracket (200) adapted to connect the detection assembly (50) to the second part when the detection assembly is mounted within a housing of the pin (30). The electric cable has a first portion (154) which extends parallel to the central axis (X90) of the pin when the detection assembly (50) is mounted on the pin. The detection system (40) also includes means (212) to arrange a second portion (156) of the electric cable (150) and/or a connector (160) provided at the end of this second portion along a first arm (202) of the bracket, on a first side (2022) of the arm oriented towards the detection assembly (50).

摘要翻译： 该检测系统（40）包括检测组件（50），用于相对于另一个检测组件（50）检测两个部件中的一个的旋转参数，电连接装置（150,160）适于将检测组件（50）连接到控制 单元。 电连接装置包括在检测组件和控制单元之间延伸到检测组件（50）外部并在引脚外部的至少一根电缆（150）。 检测系统（40）还包括当检测组件安装在销（30）的壳体内时适于将检测组件（50）连接到第二部件的托架（200）。 当检测组件（50）安装在销上时，电缆具有平行于销的中心轴线（X90）延伸的第一部分（154）。 检测系统（40）还包括用于沿着第一臂（202）布置设置在该第二部分的端部处的电缆（150）的第二部分（156）和/或连接器（160）的装置（212） 在臂的朝向检测组件（50）的第一侧（2022）上。

公开(公告)号：US20150204385A1

公开(公告)日：2015-07-23

申请号：US14411505

申请日：2012-07-05

申请人： Vincent Sausset ,  Sylvain Chaussat

发明人： Vincent Sausset ,  Sylvain Chaussat

IPC分类号： F16C41/00

CPC分类号： F16C41/007 ,  F16C19/06 ,  G01P3/443

摘要： A bearing device, comprising a bearing including an inner ring and an outer ring centered on a central axis, an impulse ring including a target holder which is fixed to the inner ring and extends beyond the outer ring radially to the central axis, and a target which is fixed to the target holder beyond the outer ring and is adapted to cooperate with detection means for tracking the rotation of the impulse ring around the central axis, and shifting means for axially shifting the impulse ring relative to the outer ring; the shifting means are distinct from the target holder. A sensor-bearing unit and an apparatus comprising at least one such bearing device are also disclosed and claimed.

摘要翻译： 一种轴承装置，包括轴承，所述轴承包括内环和以中心轴线为中心的外圈，所述轴承包括固定到所述内圈并且径向延伸超过所述中心轴线的所述外圈的目标保持器， 其固定到超过外圈的目标支架上，并且适于与用于跟踪围绕中心轴线的脉冲环的旋转的检测装置配合，以及用于相对于外圈轴向移动脉冲环的移动装置; 移动装置与目标支架不同。 还公开并要求保护传感器轴承单元和包括至少一个这种轴承装置的装置。

公开(公告)号：US09494196B2

公开(公告)日：2016-11-15

申请号：US14411505

申请日：2012-07-05

申请人： Vincent Sausset ,  Sylvain Chaussat

发明人： Vincent Sausset ,  Sylvain Chaussat

IPC分类号： F16C41/00 ,  G01P3/44 ,  F16C19/06

CPC分类号： F16C41/007 ,  F16C19/06 ,  G01P3/443

摘要： A bearing device, comprising a bearing including an inner ring and an outer ring centered on a central axis, an impulse ring including a target holder which is fixed to the inner ring and extends beyond the outer ring radially to the central axis, and a target which is fixed to the target holder beyond the outer ring and is adapted to cooperate with detection means for tracking the rotation of the impulse ring around the central axis, and shifting means for axially shifting the impulse ring relative to the outer ring; the shifting means are distinct from the target holder. A sensor-bearing unit and an apparatus comprising at least one such bearing device are also disclosed and claimed.

摘要翻译： 一种轴承装置，包括轴承，所述轴承包括内环和以中心轴线为中心的外圈，所述轴承包括固定到所述内圈并且径向延伸超过所述中心轴线的所述外圈的目标保持器， 其固定到超过外圈的目标支架上，并且适于与用于跟踪围绕中心轴线的脉冲环的旋转的检测装置配合，以及用于相对于外圈轴向移动脉冲环的移动装置; 移动装置与目标支架不同。 还公开并要求保护传感器轴承单元和包括至少一个这种轴承装置的装置。

公开(公告)号：US09187876B2

公开(公告)日：2015-11-17

申请号：US13263165

申请日：2009-04-06

申请人： Stéphane Moisy ,  Vincent Sausset

发明人： Stéphane Moisy ,  Vincent Sausset

IPC分类号： G01B21/22 ,  E02F9/00 ,  E02F9/26 ,  G01D1/00 ,  G01D15/00

CPC分类号： E02F9/006 ,  E02F9/26 ,  G01B21/22 ,  G01D1/00 ,  G01D15/00 ,  Y10T403/28

摘要： This detection system (40) comprises a detection assembly (50) for detecting a rotation parameter of one of the two parts with respect to the other, electrical connecting means (150, 160) adapted to connect the detection assembly (50) to a control unit. The electrical connecting means comprise at least one electric cable (150) extending outside the detection assembly (50) and outside a pin, between the detection assembly and the control unit. The detection system (40) also comprises a bracket (200) adapted to connect the detection assembly (50) to the second part when the detection assembly is mounted within a housing of the pin (30). The electric cable has a first portion (154) which extends parallel to the central axis (X90) of the pin when the detection assembly (50) is mounted on the pin. The detection system (40) also includes means (212) to arrange a second portion (156) of the electric cable (150) and/or a connector (160) provided at the end of this second portion along a first arm (202) of the bracket, on a first side (2022) of the arm oriented towards the detection assembly (50).

摘要翻译： 该检测系统（40）包括检测组件（50），用于相对于另一个检测组件（50）检测两个部件中的一个的旋转参数，电连接装置（150,160）适于将检测组件（50）连接到控制 单元。 电连接装置包括在检测组件和控制单元之间延伸到检测组件（50）外部并在引脚外部的至少一根电缆（150）。 检测系统（40）还包括当检测组件安装在销（30）的壳体内时适于将检测组件（50）连接到第二部件的托架（200）。 当检测组件（50）安装在销上时，电缆具有平行于销的中心轴线（X90）延伸的第一部分（154）。 检测系统（40）还包括用于沿着第一臂（202）布置设置在该第二部分的端部处的电缆（150）的第二部分（156）和/或连接器（160）的装置（212） 在臂的朝向检测组件（50）的第一侧（2022）上。

公开(公告)号：US20150192430A1

公开(公告)日：2015-07-09

申请号：US14384181

申请日：2012-03-07

申请人： Susanne Blokland ,  Stephane Moisy ,  Vincent Sausset

发明人： Susanne Blokland ,  Stephane Moisy ,  Vincent Sausset

IPC分类号： G01D5/12

CPC分类号： G01D5/12 ,  F16C41/007 ,  G01D5/244 ,  G01D11/245 ,  H01R9/03 ,  H01R12/585

摘要： A sensor unit for sensing the angular position of a rotating element with respect to a fixed element includes a target fastened to the rotating element and a given number of sensing cells. Each sensing cell is connected to a connection device adapted to provide power supply, transmit data delivered by the sensing cells and connect each sensing cell to the ground. The sensor unit provides an output connector for electrically connecting the sensor unit to a reception device, a power supply system and the ground, via a connection cable having at least two connection wires. The connector includes, for each wire of the connection cable, a connection pin having a clamp portion adapted to receive an end of the wire, and a plug portion adapted to make a pressing contact with the connection device.

摘要翻译： 用于感测旋转元件相对于固定元件的角位置的传感器单元包括紧固到旋转元件和给定数量的感测单元的目标。 每个感测单元连接到适于提供电源的连接装置，传送由感测单元传送的数据并将每个感测单元连接到地面。 传感器单元提供输出连接器，用于通过具有至少两个连接线的连接电缆将传感器单元电连接到接收装置，电源系统和地面。 对于连接电缆的每根线，连接器包括具有适于容纳线的端部的夹紧部分的连接销以及适于与连接装置进行压接的插头部分。

公开(公告)号：US09482557B2

公开(公告)日：2016-11-01

申请号：US14384181

申请日：2012-03-07

申请人： Susanne Blokland ,  Stephane Moisy ,  Vincent Sausset

发明人： Susanne Blokland ,  Stephane Moisy ,  Vincent Sausset

IPC分类号： G01D5/12 ,  G01D5/244 ,  G01D11/24 ,  H01R12/58 ,  H01R9/03 ,  F16C41/00

CPC分类号： G01D5/12 ,  F16C41/007 ,  G01D5/244 ,  G01D11/245 ,  H01R9/03 ,  H01R12/585

摘要： A sensor unit for sensing the angular position of a rotating element with respect to a fixed element includes a target fastened to the rotating element and a given number of sensing cells. Each sensing cell is connected to a connection device adapted to provide power supply, transmit data delivered by the sensing cells and connect each sensing cell to the ground. The sensor unit provides an output connector for electrically connecting the sensor unit to a reception device, a power supply system and the ground, via a connection cable having at least two connection wires. The connector includes, for each wire of the connection cable, a connection pin having a clamp portion adapted to receive an end of the wire, and a plug portion adapted to make a pressing contact with the connection device.

摘要翻译： 用于感测旋转元件相对于固定元件的角位置的传感器单元包括紧固到旋转元件和给定数量的感测单元的目标。 每个感测单元连接到适于提供电源的连接装置，传送由感测单元传送的数据并将每个感测单元连接到地面。 传感器单元提供输出连接器，用于通过具有至少两个连接线的连接电缆将传感器单元电连接到接收装置，电源系统和地面。 对于连接电缆的每根线，连接器包括具有适于容纳线的端部的夹紧部分的连接销以及适于与连接装置进行压接的插头部分。

公开(公告)号：US20080152272A1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：US11952274

申请日：2007-12-07

申请人： Franck Debrailly ,  Vincent Sausset ,  Loic Abgrall

发明人： Franck Debrailly ,  Vincent Sausset ,  Loic Abgrall

IPC分类号： F16C32/00 ,  B21D53/10

CPC分类号： G01P3/443 ,  F16C19/06 ,  F16C19/54 ,  F16C33/723 ,  F16C41/007 ,  G01P1/00 ,  G01P1/026 ,  G01P3/487 ,  Y10T29/49636

摘要： Instrumented rolling bearing device for measuring the rotation parameters of the bearing, including a rotating race, a non-rotating race, at least one row of rolling elements placed between the non-rotating and rotating races, a rotating coder and a pliable non-rotating electronic circuit board comprising at least one sensor and at least one flat folded zone supporting the said sensor and pressing on a rigid reference surface forming part of a sensor block, at least one sensor being in the form of a spot-type detector cell.

摘要翻译： 用于测量轴承的旋转参数的装置的滚动轴承装置，包括旋转座圈，非旋转座圈，设置在非旋转和旋转座圈之间的至少一排滚动元件，旋转编码器和柔性非旋转 电子电路板包括至少一个传感器和支撑所述传感器的至少一个平坦的折叠区域，并且压在形成传感器块的一部分的刚性参考表面上，至少一个传感器是点型检测器单元的形式。