公开(公告)号：US06260334B1

公开(公告)日：2001-07-17

申请号：US09686376

申请日：2000-10-11

申请人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

发明人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

IPC分类号： B65B5110

CPC分类号： B65B9/04

摘要： The present invention relates to a sealing tool for sealing a package trough with a covering film, which tool consists of a bottom part, side parts oriented transversely and side parts oriented parallel to the direction of package trough feed, wherein at least one side part oriented parallel to the direction of feed is fixed in its spatial position in relation to the machine frame whereas the other parts of the matrix can be displaced vertically downwards.

摘要翻译： 密封工具技术领域本发明涉及一种密封工具，用于密封具有覆盖膜的包装槽，该工具由底部，横向定向的侧部和与包装槽进料的方向平行取向的侧部组成，其中至少一个侧面定向 与进给方向平行的方向相对于机架固定在其空间位置，而矩阵的其他部分可以垂直向下移位。

公开(公告)号：US06254375B1

公开(公告)日：2001-07-03

申请号：US09317470

申请日：1999-05-24

申请人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

发明人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

IPC分类号： A01J2100

CPC分类号： B65B9/04 ,  B29C51/20 ,  B65B47/00

摘要： The present invention relates to a matrix for the production of a package trough having at least one undercut, consisting of a bottom part, side parts oriented transversely and side parts oriented parallel to the direction of package trough feed, wherein at least one side part oriented parallel to the direction of feed serves as a mold for the undercut, and wherein said side part is fixed in its spatial position in relation to the machine frame whereas the other parts of the matrix can be displaced vertically downwards.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产具有至少一个底切的包装槽的基体，该底切由底部组成，侧向部分横向取向并且与侧向包装槽方向平行取向，其中至少一个侧面部分定向 平行于进给方向的模具用作底切的模具，并且其中所述侧部部分相对于机架固定在其空间位置，而矩阵的其它部分可以垂直向下移位。

公开(公告)号：US06308500B1

公开(公告)日：2001-10-30

申请号：US09437950

申请日：1999-11-10

申请人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

发明人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

IPC分类号： B65B4700

CPC分类号： B29C65/02 ,  B29C65/18 ,  B29C66/112 ,  B29C66/131 ,  B29C66/24244 ,  B29C66/3452 ,  B29C66/53461 ,  B29C66/80 ,  B65B51/144

摘要： A sealing tool for sealing a package trough with a covering film includes a bottom part, side parts oriented transverse and side parts oriented parallel to the direction of package trough feed, wherein the side parts oriented transverse to the direction of feed can be displaced downwardly, while the other parts of the bottom sealing tool are fixed in their spatial arrangement, relative to the frame of the machine.

摘要翻译： 用于用包覆膜密封包装槽的密封工具包括底部，侧向部分定向为平行于包装槽进料方向定向的横向和侧部，其中横向于进料方向定向的侧部可向下移位， 而底部密封工具的其他部分相对于机器的框架以其空间布置被固定。

公开(公告)号：US06240706B1

公开(公告)日：2001-06-05

申请号：US09318152

申请日：1999-05-25

申请人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

发明人： Ulrich Thomas ,  Rolf Blöcher ,  Celestino Inverardi

IPC分类号： B65B728

CPC分类号： B65B9/04

摘要： The present invention relates to a sealing tool for sealing a package trough with a covering film, which tool consists of a bottom part, side parts oriented transversely and side parts oriented parallel to the direction of package trough feed, wherein at least one side part oriented parallel to the direction of feed is fixed in its spatial position in relation to the machine frame whereas the other parts of the matrix can be displaced vertically downwards.

摘要翻译： 密封工具技术领域本发明涉及一种密封工具，用于密封具有覆盖膜的包装槽，该工具由底部，横向定向的侧部和与包装槽进料的方向平行取向的侧部组成，其中至少一个侧面定向 与进给方向平行的方向相对于机架固定在其空间位置，而矩阵的其他部分可以垂直向下移位。

公开(公告)号：US20050247020A1

公开(公告)日：2005-11-10

申请号：US10509523

申请日：2003-03-28

申请人： Jurgen Niesar ,  Gernot Becker ,  Rolf Blocher ,  Ulrich Thomas

发明人： Jurgen Niesar ,  Gernot Becker ,  Rolf Blocher ,  Ulrich Thomas

IPC分类号： B65B9/04 ,  B65B59/04 ,  B65B65/00 ,  E04B1/00

CPC分类号： B65B9/04 ,  B65B59/04 ,  B65B65/003

摘要： The invention relates to a packaging machine including a machine frame in addition to a method for the construction and alteration thereof. The packaging machine includes a frame made of transversal (3, 22, 28, 29) and longitudinal elements (2, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 25, 33) for receiving and fixing the individual work stations of the packaging machine, whereby the stations are used, for example, for forming, filling, sealing and labelling the packaging. Displacably mounted securing means for the work stations are fixably arranged on the longitudinal elements of the frames. The invention also relates to a method for constructing the type of packaging machine, whereby the frame is made of longitudinal elements (2, 12, 13, 15, 16, 18, 19, 25, 33) which preferably are the same length as the individual work stations, and transversal elements (3, 22, 28, 29) are assembled together and the work stations are consequently suspended, orientated and fixed in the frame. The invention further relates to a method for altering the packaging machine, whereby the respective work stations are removed form the frame once the securing means have been detached. Subsequently, a replacement-work station can be fixed to the longitudinal elements. The longitudinal elements can also be removed, the remaining frame parts being joined together. The old work station is replaced by a new one which has different dimensions, and the longitudinal elements are also replaced by longitudinal elements having a different length.

摘要翻译： 本发明涉及一种包括机架的包装机，除了其构造和改造方法之外，还包括机架。 包装机包括由横向（3,22,28,29）和纵向元件（2,12,13,15,16,18,19,25,33）制成的框架，用于接收和固定各个工作站 包装机，其中例如用于形成，填充，密封和标签包装的工位。 可移动地安装的用于工作站的固定装置可固定地布置在框架的纵向元件上。 本发明还涉及一种用于构造包装机类型的方法，由此框架由纵向元件（2,12,13,15,16,18,19,25,33）制成，其优选地与 单个工作站和横向元件（3,22,28,29）组装在一起，并且工作站因此被悬挂，定向并固定在框架中。 本发明还涉及一种用于改变包装机器的方法，其中一旦固定装置被拆卸，相应的工作站就从框架上取出。 随后，替换工位可固定在纵向元件上。 纵向元件也可以被去除，剩余的框架部分被连接在一起。 旧的工作站由具有不同尺寸的新工位替换，并且纵向元件也被具有不同长度的纵向元件代替。

公开(公告)号：US4884699A

公开(公告)日：1989-12-05

申请号：US248332

申请日：1988-09-20

申请人： Wilhelm Maassen ,  Gregor Gebald ,  Ulrich Thomas

发明人： Wilhelm Maassen ,  Gregor Gebald ,  Ulrich Thomas

IPC分类号： B65H67/06

CPC分类号： B65H67/06 ,  B65H67/062 ,  B65H2701/31 ,  Y10S209/92 ,  Y10S209/927

摘要： A winding machine having a transporting device for directly supplying to the winding machine bobbins or spun coils from a spinning machine, and for returning ejected tube sleeves to the spinning machine, includes a device for comparing and adjusting a flow of the tube sleeves returned from the winding machine to a requirement for tube sleeves by the spinning machine, the transporting device being connected with a device for holding back ejected tube sleeves which are at least partly wound.

摘要翻译： 一种绕线机，其具有用于从纺纱机直接供给绕线机线轴或纺线线圈并将喷出的管筒返回到纺纱机的输送装置，包括用于比较和调节从所述纺纱机返回的管套的流动的装置 卷绕机通过纺纱机对管套的要求，传送装置与用于保持至少部分缠绕的喷射管套筒的装置连接。