-
公开(公告)号：US09402787B2
公开(公告)日：2016-08-02
申请号：US13576352
申请日：2010-08-24
申请人： William Brem , Ralph Egon Kayser , Andy Greter
发明人： William Brem , Ralph Egon Kayser , Andy Greter
CPC分类号： A61J1/2096 , A61J1/201 , A61J1/2013 , A61J1/2051 , A61J1/2055 , A61J1/2058 , A61J1/2089
摘要： The invention relates to a device for removing a fluid from at least one container (300), from a vial for example, said container being closed by a closure (320) that can be punctured. The device comprises a base body (271) with a container receiving portion (272) and a hollow needle-like puncturing organ (277) in order to puncture the closure (320) of the container (300) in a removal position of the container (300). The aim of the invention is to enable mounting the container on the device without unintentionally puncturing the closure. This is achieved in that detent structures (274, 275) are provided which retain the container (300) on the device in a removal position and in a mounting position which is different from said removal position. Such a device can be used in particular to fill an applicator (280) with one or more fluid reservoirs from one or more vitals.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于从小瓶例如从至少一个容器（300）去除流体的装置，所述容器由可被刺穿的封闭件（320）封闭。 该装置包括具有容器接收部分（272）和中空针状穿刺器官（277）的基体（271），以在容器（300）的取出位置刺穿容器（300）的封闭件（320） （300）。 本发明的目的是使得能够将容器安装在装置上，而无需无意地穿刺封闭件。 这是通过设置有将装置中的容器（300）保持在去除位置和与所述移除位置不同的安装位置的棘爪结构（274,275）来实现的。 特别地，这种装置可以用于从一个或多个生物体填充一个或多个流体储存器来填充施加器（280）。
-
公开(公告)号：US08840593B2
公开(公告)日：2014-09-23
申请号：US13143961
申请日：2009-12-17
申请人： Andy Greter , William Brem
发明人： Andy Greter , William Brem
CPC分类号： A61B17/00491 , A61B2017/00495 , B05B7/12 , B05B7/2416 , B05C17/00553 , B05C17/00593
摘要： A discharge apparatus for discharging a product having compressed gas support comprises a container (1) having a discharge opening (12) and a pressure element (2), which is mounted displaceably in the container (1). A counterpressure element (13) is provided on the container (1) and is used to advance the pressure element (2) into the container in order to absorb a developing counterpressure when pressure is applied onto the pressure element (2). A compressed gas device (5, 7, 8) dispenses compressed gas in the region of the discharge opening (12), and comprises a valve (6) and a valve actuating device (14) to control the compressed gas dispensing. The actuating device (14) is provided on the counterpressure element (13) to ensure that when discharging the product from the container, at the same time the compressed gas device can be actuated by applying pressure onto the pressure element, whereby compressed gas exits the discharge opening at the same time as the fluid product.
摘要翻译： 用于排出具有压缩气体支撑件的产品的排放装置包括具有排出口（12）和可移动地安装在容器（1）中的压力元件（2）的容器（1）。 在容器（1）上设有反压元件（13），用于将压力元件（2）推进到容器中，以便在压力元件（2）上施加压力时吸收显影反压力。 压缩气体装置（5,7,8）在排出口（12）的区域中分配压缩气体，并且包括阀（6）和阀致动装置（14），以控制压缩气体分配。 驱动装置（14）设置在反压元件（13）上以确保当从容器中排出产品时，同时可以通过向压力元件施加压力来致动压缩气体装置，由此压缩气体离开 与流体产品同时排放开口。
-
公开(公告)号：US08733593B2
公开(公告)日：2014-05-27
申请号：US13806016
申请日：2011-06-23
申请人： William Brem , Andy Greter
发明人： William Brem , Andy Greter
IPC分类号： B65D83/00
CPC分类号： B65D83/0072 , A61M5/19 , A61M5/2448 , A61M5/347 , A61M2005/2407 , A61M2005/2488 , B05C17/00509 , B05C17/00553 , B05C17/00566 , B05C17/00583 , B05C17/00586 , B05C17/00596
摘要： Proposed is a dispenser for discharging at least one flowable component from a cartridge. The dispenser comprises a cartridge holder (110) and an advancing element (120) that is slidable therein. A cartridge (200) can be axially inserted into the cartridge holder against a direction of advancing (V). In order to axially fix the cartridge, a rotating element (140) has been provided on the cartridge holder. In a first orientation the cartridge can be slid into the cartridge holder against the direction of advancing, while in the second orientation the rotating element axially fixes the inserted cartridge. Furthermore, in a third orientation the rotating element can be rotatable on the rotary axis in order to open at least one outlet opening of the cartridge.
摘要翻译： 提出了一种用于从盒中排出至少一个可流动部件的分配器。 分配器包括可在其中滑动的盒保持器（110）和推进元件（120）。 盒（200）可以抵抗前进方向（V）轴向插入盒保持架。 为了轴向地固定盒，已经在盒保持器上设置了旋转元件（140）。 在第一方向上，盒可以抵抗前进方向滑动到盒保持器中，而在第二方向上，旋转元件轴向地固定插入的盒。 此外，在第三方向上，旋转元件可以在旋转轴线上旋转，以便打开盒的至少一个出口。
-
公开(公告)号：US20110278375A1
公开(公告)日：2011-11-17
申请号：US13143961
申请日：2009-12-17
申请人： Andy Greter , William Brem
发明人： Andy Greter , William Brem
IPC分类号： B05B11/02
CPC分类号： A61B17/00491 , A61B2017/00495 , B05B7/12 , B05B7/2416 , B05C17/00553 , B05C17/00593
摘要： A discharge apparatus for discharging a product having compressed gas support comprises a container (1) having a discharge opening (12) and a pressure element (2), which is mounted displaceably in the container (1). A counterpressure element (13) is provided on the container (1) and is used to advance the pressure element (2) into the container in order to absorb a developing counterpressure when pressure is applied onto the pressure element (2). A compressed gas device (5, 7, 8) dispenses compressed gas in the region of the discharge opening (12), and comprises a valve (6) and a valve actuating device (14) to control the compressed gas dispensing. The actuating device (14) is provided on the counterpressure element (13) to ensure that when discharging the product from the container, at the same time the compressed gas device can be actuated by applying pressure onto the pressure element, whereby compressed gas exits the discharge opening at the same time as the fluid product.
摘要翻译： 用于排出具有压缩气体支撑件的产品的排放装置包括具有排出口（12）和可移动地安装在容器（1）中的压力元件（2）的容器（1）。 在容器（1）上设有反压元件（13），用于将压力元件（2）推进到容器中，以便在压力元件（2）上施加压力时吸收显影反压力。 压缩气体装置（5,7,8）在排出口（12）的区域中分配压缩气体，并且包括阀（6）和阀致动装置（14），以控制压缩气体分配。 驱动装置（14）设置在反压元件（13）上以确保当从容器中排出产品时，同时可以通过向压力元件施加压力来致动压缩气体装置，由此压缩气体离开 与流体产品同时排放开口。
-
公开(公告)号：US08944107B2
公开(公告)日：2015-02-03
申请号：US13054625
申请日：2009-07-14
申请人： Andy Greter , William Brem , Wilhelm A. Keller
发明人： Andy Greter , William Brem , Wilhelm A. Keller
CPC分类号： B67B7/92 , A61B17/8805 , A61B17/8827 , B01F11/0054 , B01F15/0215 , B01F15/0223 , B01F15/0226 , Y10T137/87652
摘要： An opening device for opening a closed fluid container comprises a housing having a first chamber (1) for receiving the fluid container (3) and a second chamber (2) having an outlet (13). A part (6) of the fluid container that can be separated is arranged in the second chamber. A rotary drum (8) is rotatably supported in the second chamber. Said drum can be rotated from a starting position into a separating position in which it separates the separable container part from the fluid container. The rotational axis of the rotary drum is disposed at an angle to the connecting axis between the first and second chambers. A system for mixing at least two components uses such an opening device and a mixing container (18) having a connecting piece (19), to which the opening device is removably connected to establish a fluid connection.
摘要翻译： 用于打开封闭流体容器的打开装置包括具有用于接收流体容器（3）的第一室（1）和具有出口（13）的第二室（2）的壳体。 可以分离的流体容器的部分（6）布置在第二室中。 旋转鼓（8）可旋转地支撑在第二腔室中。 所述滚筒可以从起始位置旋转到分离位置，在分离位置中，分离容器部分与流体容器分离。 旋转滚筒的旋转轴线设置成与第一和第二腔室之间的连接轴成一角度。 用于混合至少两个部件的系统使用这样的打开装置和具有连接件（19）的混合容器（18），打开装置可拆卸地连接到该连接件以形成流体连接。
-
公开(公告)号：US20130087578A1
公开(公告)日：2013-04-11
申请号：US13806016
申请日：2011-06-23
申请人： William Brem , Andy Greter
发明人： William Brem , Andy Greter
IPC分类号： B65D83/00
CPC分类号： B65D83/0072 , A61M5/19 , A61M5/2448 , A61M5/347 , A61M2005/2407 , A61M2005/2488 , B05C17/00509 , B05C17/00553 , B05C17/00566 , B05C17/00583 , B05C17/00586 , B05C17/00596
摘要： Proposed is a dispenser for discharging at least one flowable component from a cartridge. The dispenser comprises a cartridge holder (110) and an advancing element (120) that is slidable therein. A cartridge (200) can be axially inserted into the cartridge holder against a direction of advancing (V). In order to axially fix the cartridge, a rotating element (140) has been provided on the cartridge holder. In a first orientation the cartridge can be slid into the cartridge holder against the direction of advancing, while in the second orientation the rotating element axially fixes the inserted cartridge. Furthermore, in a third orientation the rotating element can be rotatable on the rotary axis in order to open at least one outlet opening of the cartridge.
摘要翻译： 提出了一种用于从盒中排出至少一个可流动部件的分配器。 分配器包括可在其中滑动的盒保持器（110）和推进元件（120）。 盒（200）可以抵抗前进方向（V）轴向插入盒保持架。 为了轴向地固定盒，已经在盒保持器上设置了旋转元件（140）。 在第一方向上，盒可以抵抗前进方向滑动到盒保持器中，而在第二方向上，旋转元件轴向地固定插入的盒。 此外，在第三方向上，旋转元件可以在旋转轴线上旋转，以便打开盒的至少一个出口。
-
公开(公告)号：US20120298254A1
公开(公告)日：2012-11-29
申请号：US13576360
申请日：2010-12-16
申请人： William Brem , Ralph Egon Kayser , Andy Greter
发明人： William Brem , Ralph Egon Kayser , Andy Greter
IPC分类号： A61J1/20
CPC分类号： A61J1/2096 , A61J1/201 , A61J1/2013 , A61J1/2051 , A61J1/2055 , A61J1/2058 , A61J1/2089
摘要： The invention relates to a device for removing a fluid from at least one container (300), for example, from a vial, that has a seal that can be punctured. The device comprises a base body (210), in which a fluid channel is formed. In order to reduce the lost volume, a pin-shaped insertion element (250) that reduces the cross-section of the fluid channel is inserted into the fluid channel through an insertion opening. Locking structures (262, 263) that retain the container on the device in a removal position and in a storage position different therefrom can be provided so that the container can be stored on the device without the seal being punctured accidentally. Such a device can be used in particular to fill an applicator (100) having one or more fluid reservoirs from one or more vials.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于从至少一个容器（300），例如从小瓶中除去流体的装置，其具有可以被刺穿的密封件。 该装置包括其中形成流体通道的基体（210）。 为了减少体积损失，将流体通道的横截面减小的销状插入元件（250）通过插入口插入到流体通道中。 可以提供将容器保持在装置上的拆卸位置和与其不同的存放位置的锁定结构（262,263），使得容器可以被存储在装置上，而不会意外地刺穿密封。 特别地，这种装置可以用于填充具有来自一个或多个小瓶的一个或多个流体储存器的施加器（100）。
-
公开(公告)号：US20120302986A1
公开(公告)日：2012-11-29
申请号：US13576352
申请日：2010-08-24
申请人： William Brem , Ralph Egon Kayser , Andy Greter
发明人： William Brem , Ralph Egon Kayser , Andy Greter
IPC分类号： A61J1/20
CPC分类号： A61J1/2096 , A61J1/201 , A61J1/2013 , A61J1/2051 , A61J1/2055 , A61J1/2058 , A61J1/2089
摘要： The invention relates to a device for removing a fluid from at least one container (300), from a vial for example, said container being closed by a closure (320) that can be punctured. The device comprises a base body (271) with a container receiving portion (272) and a hollow needle-like puncturing organ (277) in order to puncture the closure (320) of the container (300) in a removal position of the container (300). The aim of the invention is to enable mounting the container on the device without unintentionally puncturing the closure. This is achieved in that detent structures (274, 275) are provided which retain the container (300) on the device in a removal position and in a mounting position which is different from said removal position. Such a device can be used in particular to fill an applicator (280) with one or more fluid reservoirs from one or more vitals.
摘要翻译： 本发明涉及一种用于从小瓶例如从至少一个容器（300）去除流体的装置，所述容器由可被刺穿的封闭件（320）封闭。 该装置包括具有容器接收部分（272）和中空针状穿刺器官（277）的基体（271），以在容器（300）的取出位置刺穿容器（300）的封闭件（320） （300）。 本发明的目的是使得能够将容器安装在装置上，而无需无意地穿刺封闭件。 这是通过设置有将装置中的容器（300）保持在移除位置和与所述移除位置不同的安装位置的棘爪结构（274,275）来实现的。 特别地，这种装置可以用于从一个或多个生物体填充一个或多个流体储存器来填充施加器（280）。
-
公开(公告)号：US20110114212A1
公开(公告)日：2011-05-19
申请号：US13054625
申请日：2009-07-14
申请人： Andy Greter , William Brem , Wilhelm A. Keller
发明人： Andy Greter , William Brem , Wilhelm A. Keller
CPC分类号： B67B7/92 , A61B17/8805 , A61B17/8827 , B01F11/0054 , B01F15/0215 , B01F15/0223 , B01F15/0226 , Y10T137/87652
摘要： An opening device for opening a closed fluid container comprises a housing having a first chamber (1) for receiving the fluid container (3) and a second chamber (2) having an outlet (13). A part (6) of the fluid container that can be separated is arranged in the second chamber. A rotary drum (8) is rotatably supported in the second chamber. Said drum can be rotated from a starting position into a separating position in which it separates the separable container part from the fluid container. The rotational axis of the rotary drum is disposed at an angle to the connecting axis between the first and second chambers. A system for mixing at least two components uses such an opening device and a mixing container (18) having a connecting piece (19), to which the opening device is removably connected to establish a fluid connection.
摘要翻译： 用于打开封闭流体容器的打开装置包括具有用于接收流体容器（3）的第一室（1）和具有出口（13）的第二室（2）的壳体。 可以分离的流体容器的部分（6）布置在第二室中。 旋转鼓（8）可旋转地支撑在第二腔室中。 所述滚筒可以从起始位置旋转到分离位置，在分离位置中，分离容器部分与流体容器分离。 旋转滚筒的旋转轴线设置成与第一和第二腔室之间的连接轴成一角度。 用于混合至少两个部件的系统使用这样的打开装置和具有连接件（19）的混合容器（18），打开装置可拆卸地连接到该连接件以形成流体连接。
-
公开(公告)号：US20120316509A1
公开(公告)日：2012-12-13
申请号：US13577526
申请日：2010-11-25
申请人： Ralph Egon Kayser , William Brem
发明人： Ralph Egon Kayser , William Brem
IPC分类号： A61M5/00
CPC分类号： A61M5/31505 , A61M5/19 , A61M5/31595 , B05C17/00553 , B05C17/00583 , B05C17/00593 , B05C17/012
摘要： The invention relates to a discharge device for discharging a fluid product, for example, in the form of a syringe. The discharge device comprises a housing (1), which bounds a reservoir (16), and a piston (23), which is slidably arranged in the housing (1) in a longitudinal direction in order to discharge the fluid product distally from the reservoir (16) through an outlet opening (13). A window opening (15) is formed in a circumferential side wall (11) of the housing (1). An insert element (3) is inserted into said window opening (15) perpendicularly to the longitudinal direction. The insert element (3) protrudes into the reservoir (16). In this way, a motion of the piston (23) can be limited in the proximal direction in order to prevent the piston (23) from falling out, and the metering of the fluid product can be made easier in that the insert element (3) establishes a detachable locking connection with an advancing element (27) for the piston (23).
摘要翻译： 本发明涉及一种用于排出流体产品的排放装置，例如以注射器的形式。 排放装置包括一个限定储存器（16）的壳体（1）和一个活塞（23），活塞（23）沿纵向方向可滑动地布置在壳体（1）中，以便将流体产品从储存器 （16）通过出口开口（13）。 窗口（15）形成在壳体（1）的周向侧壁（11）中。 插入元件（3）垂直于纵向插入到所述窗口（15）中。 插入元件（3）突出到储存器（16）中。 以这种方式，活塞（23）的运动可以在近端方向上被限制，以防止活塞（23）脱落，并且可以使流体产品的计量更容易，因为插入元件（3 ）与用于活塞（23）的推进元件（27）建立可拆卸的锁定连接。
-
-
-
-
-
-
-
-
-
搜索结果
14 条记录 (耗时 0.015 秒)
