公开(公告)号：US09592987B2

公开(公告)日：2017-03-14

申请号：US14404702

申请日：2013-06-12

申请人： PRIMETALS TECHNOLOGIES AUSTRIA GMBH

发明人： Gottfried Ehrentraut ,  Guenter Karner

IPC分类号： B65H23/32 ,  B21C47/34 ,  B65H27/00

CPC分类号： B65H23/32 ,  B21C47/34 ,  B65H27/00 ,  B65H2301/3423 ,  B65H2404/54 ,  B65H2701/173

摘要： A strip deflection device (1) for deflecting a strip (2), in particular a metal strip, at an angle: at least one deflecting cylinder (3) around which the strip (2) can be deflected by a deflection angle (7) while maintaining strip tension. The angle is defined by the inlet direction (14) and the outlet direction (15) of the strip (2). Rollers (20) on the circumference of the deflection cylinder (3), form bearing faces of equal height for the strip (2) along a wrap around the cylinder. The deflection cylinder (3) can be adjusted between a first (31) and a second operating position (32) preferably perpendicular by an adjusting device (16). Each operating position (31, 32) is associated with a respective arrangement (10, 11) of the rollers (20) and the rollers in that arrangement (10, 11) are oriented in a direction that corresponds to the wrap around the cylinder.

摘要翻译： 一种用于以一定角度偏转条（2）特别是金属条的条偏转装置（1）：至少一个偏转滚筒（3），带（2）可绕偏转角（7）偏转， 同时保持条带张力。 角度由条带（2）的入口方向（14）和出口方向（15）限定。 在偏转滚筒（3）的圆周上的辊（20）沿着圆筒周围的卷绕形成条带（2）的等高的承载面。 偏转气缸（3）可以在优选地由调节装置（16）垂直的第一（31）和第二操作位置（32）之间进行调节。 每个操作位置（31,32）与辊（20）的相应布置（10,11）相关联，并且在该布置（10,11）中的辊沿着与圆筒周围的卷绕对应的方向定向。

公开(公告)号：US09132460B2

公开(公告)日：2015-09-15

申请号：US13877121

申请日：2011-09-27

申请人： Friedrich Moser ,  Jürgen Schiefer

发明人： Friedrich Moser ,  Jürgen Schiefer

IPC分类号： B65H20/02 ,  B21C47/34

CPC分类号： B21C47/3466 ,  B21C47/34 ,  B21C47/3425 ,  B65H20/02 ,  B65H2402/31 ,  B65H2402/64 ,  Y10T29/49815

摘要： A driver for a steel strip coiler, having at least one supporting driving roller mounted on a frame, and at least one driving roller, which can be adjusted with respect to the supporting driving roller and is mounted on at least one rocker connected to the frame, wherein the driving roller is attached to a bearing region of the rocker. The bearing region is open for the insertion or removal of the driving roller toward the side and/or upwardly when the rocker is placed in the operating position. The driver has a fixing mechanism for fixing the driving roller to the bearing region. The method for removing a driving roller from such a driver includes opening the fixing mechanism and removing the driving roller toward the side or upwardly from the driver.

摘要翻译： 一种用于钢带卷取机的驱动器，其具有安装在框架上的至少一个支撑驱动辊和至少一个可相对于支撑驱动辊调节的驱动辊，并且安装在连接到框架的至少一个摇臂上 ，其中所述驱动辊附接到所述摇杆的支承区域。 当摇臂放置在操作位置时，轴承区域是打开的，用于将驱动辊朝向侧面和/或向上插入或移除。 驾驶员具有用于将驱动辊固定到轴承区域的固定机构。 从这种驱动器去除驱动辊的方法包括打开固定机构并将驱动辊朝向驱动器的侧面或向上移除。

公开(公告)号：US20150122865A1

公开(公告)日：2015-05-07

申请号：US14404702

申请日：2013-06-12

申请人： SIEMENS VAI METALS TECHNOLOGIES GmbH

发明人： Gottfried Ehrentraut ,  Guenter Karner

IPC分类号： B65H23/32 ,  B65H27/00

CPC分类号： B65H23/32 ,  B21C47/34 ,  B65H27/00 ,  B65H2301/3423 ,  B65H2404/54 ,  B65H2701/173

摘要： A strip deflection device (1) for deflecting a strip (2), in particular a metal strip, at an angle: at least one deflecting cylinder (3) around which the strip (2) can be deflected by a deflection angle (7) while maintaining strip tension. The angle is defined by the inlet direction (14) and the outlet direction (15) of the strip (2). Rollers (20) on the circumference of the deflection cylinder (3), form bearing faces of equal height for the strip (2) along a wrap around the cylinder. The deflection cylinder (3) can be adjusted between a first (31) and a second operating position (32) preferably perpendicular by an adjusting device (16). Each operating position (31, 32) is associated with a respective arrangement (10, 11) of the rollers (20) and the rollers in that arrangement (10, 11) are oriented in a direction that corresponds to the wrap around the cylinder.

摘要翻译： 一种用于以一定角度偏转条（2）特别是金属条的条偏转装置（1）：至少一个偏转滚筒（3），带（2）可绕偏转角（7）偏转， 同时保持条带张力。 角度由条带（2）的入口方向（14）和出口方向（15）限定。 在偏转滚筒（3）的圆周上的辊（20）沿着圆筒周围的卷绕形成条带（2）的等高的承载面。 偏转气缸（3）可以在优选地由调节装置（16）垂直的第一（31）和第二操作位置（32）之间进行调节。 每个操作位置（31,32）与辊（20）的相应布置（10,11）相关联，并且在该布置（10,11）中的辊沿着与圆筒周围的卷绕对应的方向定向。

公开(公告)号：US20140190232A1

公开(公告)日：2014-07-10

申请号：US14127726

申请日：2012-05-24

申请人： Klaus Frauenhuber ,  Friedrich Moser

发明人： Klaus Frauenhuber ,  Friedrich Moser

IPC分类号： B21B13/00 ,  B21B45/02 ,  B21B45/00 ,  B21B15/00 ,  B21B38/00

CPC分类号： B21B13/00 ,  B21B15/00 ,  B21B15/0007 ,  B21B15/0085 ,  B21B38/00 ,  B21B39/006 ,  B21B39/02 ,  B21B45/004 ,  B21B45/0203 ,  B21B2015/0057 ,  B21B2203/06 ,  B21C47/34

摘要： A strip processing device includes a strip processing cartridge and is intended for a rolling mill, and relates to a method for removing the strip processing cartridge from the strip processing device. The strip processing cartridge is mounted on a bearing region on one or more rockers on a frame. The bearing region is open for insertion or removal of the strip processing cartridge sideways and/or upwards out of the frame. A fixing mechanism fixes the strip processing cartridge on the bearing region.

摘要翻译： 条带处理装置包括条形处理盒并且用于轧机，并且涉及一种用于从条带处理装置移除条形处理盒的方法。 带状处理盒被安装在框架上的一个或多个摇杆上的轴承区域上。 轴承区域是开放的，用于将钢带处理盒侧向和/或向上移出框架。 固定机构将条形处理盒固定在轴承区域上。

公开(公告)号：US20130193181A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：US13574887

申请日：2011-01-12

申请人： Jens Plha ,  Walter Mühlhause ,  Stefan Wischmann

发明人： Jens Plha ,  Walter Mühlhause ,  Stefan Wischmann

IPC分类号： B23K37/04 ,  B21C47/34

CPC分类号： B23K37/04 ,  B21C47/34 ,  B21C47/3416 ,  B23K26/26 ,  B23K2101/16

摘要： The invention relates to a method and a device for guiding bands to be joined to one another along their longitudinal edges, comprising guide elements which form tracks for guiding the bands that are configured such that the bands approach one another in the transport direction and the longitudinal edges thereof rest on one another at a non-overlapping contact point. At least one of the tracks may be configured to undulate with a wavelength of ¼≦λ≦2, such that transverse displacement of the band guided thereon occurs. The axes of rotation and/or longitudinal central axes of the guide elements may also be inclined towards one another at different angles of inclination in relation to a horizontal plane of reference, such that the band guided on said track is rotated about its longitudinal axis in the transport direction.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于沿着其纵向边缘引导彼此连接的带的方法和装置，包括形成轨道的引导元件，引导元件被构造成使得带在输送方向上彼此接近并且纵向 其边缘在不重叠的接触点处彼此搁置。 轨道中的至少一个可以被配置为波长为λ=λ@ 2的波状，使得在其上引导的带的横向位移发生。 引导元件的旋转轴和/或纵向中心轴线也可以相对于水平参考平面以不同的倾斜角度彼此倾斜，使得在所述轨道上引导的带围绕其纵向轴线旋转 运输方向。

公开(公告)号：US20130109557A1

公开(公告)日：2013-05-02

申请号：US13574869

申请日：2010-12-23

申请人： Martin Retzbach ,  Stefan Wischmann ,  Jens Plha ,  Walter Mühlhause

发明人： Martin Retzbach ,  Stefan Wischmann ,  Jens Plha ,  Walter Mühlhause

IPC分类号： B31D99/00

CPC分类号： B31D99/00 ,  B21C47/006 ,  B21C47/26 ,  B21C47/34 ,  B21C47/3425 ,  B23K26/0846 ,  B23K26/24 ,  B23K31/02 ,  B23K37/0408 ,  B23K2101/16 ,  B23K2101/185

摘要： A device and a method for guiding bands to be joined to one another along their longitudinal edges, in which bands are guided via deflection rollers to a joining position. The device according to the invention provides that the deflection roller located closer to the joining position is configured as a conical roller, the deflection roller arranged upstream of this conical roller in the running direction of the band being also configured as a conical roller or as a deflection roller having a cylindrical lateral surface, and the conical roller last mentioned tapering in the direction of the other longitudinal edge of the band, or the rotational axis of the deflection roller having a cylindrical lateral surface spatially approaching the rotational axis of the conical roller arranged downstream in the running direction of the band on the edge side of the band opposing the longitudinal edge to be joined.

摘要翻译： 用于沿着其纵向边缘引导彼此接合的带的装置和方法，其中带通过偏转辊被引导到接合位置。 根据本发明的装置提供的是，位于更接近接合位置的偏转辊被构造成圆锥形辊，该偏转辊布置在该锥形辊的沿着带的运行方向的上游，该偏转辊还被构造为锥形辊或者作为 偏转辊具有圆柱形侧表面，并且最后提到的锥形辊在带的另一纵向边缘的方向上逐渐变细，或者具有圆柱形横向表面的偏转辊的旋转轴线空间上接近圆锥形辊的旋转轴线，所述旋转轴线布置 在与要连接的纵向边缘相对的带的边缘侧上的带的运行方向的下游。

公开(公告)号：US20120279267A1

公开(公告)日：2012-11-08

申请号：US13520015

申请日：2010-12-22

申请人： Matthias Tuschhoff

发明人： Matthias Tuschhoff

IPC分类号： B21B37/68

CPC分类号： B21C47/34 ,  B21B37/68 ,  B21B39/14 ,  B21D43/023

摘要： The invention relates to a method for controlling a lateral guiding device for a metal strip (1), the lateral guiding device comprising a guide (2, 4) disposed laterally to the metal band (1) on both sides thereof, it being possible for the two guides (2, 4) to be displaced independently of each other, and both guides (2, 4) being operated in a position-controlled manner, forces of the metal strip that act on a first guide (2) of the two guides (2, 4) and on a second guide (4) of the two guides (2, 4) being measured, and the target position for the first and/or the second guide (2, 4) being controlled as a function of the forces measured at the first and at the second guide (2, 4), such that the lesser value of the forces measured at the first guide (2) and at the second guide (4) is above a selectable lower limit force and below a selectable upper limit force.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制用于金属条（1）的横向引导装置的方法，所述横向引导装置包括在其两侧侧向设置在金属带（1）上的引导件（2,4），其可以用于 两个引导件（2,4）彼此独立地移动，并且两个引导件（2,4）以位置控制的方式操作，所述金属带的力作用在所述两个的第一引导件（2）上 导向件（2,4）和被测量的两个引导件（2,4）的第二引导件（4）上，并且用于第一和/或第二引导件（2,4）的目标位置被控制为 在第一和第二引导件（2,4）处测量的力，使得在第一引导件（2）和第二引导件（4）处测量的力的较小值高于可选择的下限力并且低于 可选择的上限力。

公开(公告)号：US08256256B2

公开(公告)日：2012-09-04

申请号：US12443738

申请日：2007-09-06

申请人： Micheal Jesche ,  Wolfgang Peitl

发明人： Micheal Jesche ,  Wolfgang Peitl

IPC分类号： B21K29/00

CPC分类号： C21D9/68 ,  B21C47/26 ,  B21C47/323 ,  B21C47/34 ,  B21C47/3441

摘要： A coiler furnace having a heat-insulated enclosure delimiting a furnace interior, a strip coiling device includes a coiler drum having a slotted receiving opening for the hot-rolled strip in the furnace interior, A controlled rotational drive for a coiler shaft is located outside the furnace interior. An inlet and outlet opening to the enclosure for a hot-rolled strip. A strip guiding device between a roller table and the coiler drum. In order to avoid any winding errors, a feeding shield extends through the enclosure of the coiler furnace and is coupled to a displacement drive arranged outside the furnace interior. The displacement drive can be displaced between an insertion position and a withdrawal position of the shield. The feeding shield, in the insertion position, interacts with the strip guiding device to form a feed funnel, mounted upstream the slotted receiving opening on the coiler drum for the hot-rolled strip together.

摘要翻译： 一种具有限定炉内部的隔热外壳的卷取机炉，带状卷绕装置包括一个卷取机筒，该卷取机具有用于炉内部的热轧带的开槽接收开口，用于卷取机轴的受控旋转驱动装置位于 炉内。 用于热轧带材的外壳的入口和出口。 滚筒台与卷取机滚筒之间的条引导装置。 为了避免任何卷绕错误，进料罩延伸穿过卷取机炉的外壳，并且连接到布置在炉内部外部的位移驱动器。 位移驱动器可以在屏蔽件的插入位置和取出位置之间移动。 进料罩在插入位置与带状引导装置相互作用以形成进料漏斗，该进料漏斗安装在卷取机滚筒上的开槽接收开口的上游，用于将热轧条捆在一起。

公开(公告)号：US20100089113A1

公开(公告)日：2010-04-15

申请号：US12312997

申请日：2007-11-08

申请人： Matthias Beuter ,  Ulrich Meinhardt

发明人： Matthias Beuter ,  Ulrich Meinhardt

IPC分类号： B21B1/00

CPC分类号： B21C47/34 ,  B22D11/1265 ,  B23D19/06

摘要： The invention relates to a drive roller (1), in particular for edge trimmers, in particular for use in the production of metal sheets and in particular in the area of plate or hot strip production, comprising a hub part (2), which is provided with a journal, and a running roller (4), which can be connected to the journal, wherein the running roller is formed with one or more channels for guiding a cooling fluid.

摘要翻译： 本发明涉及一种特别是用于边缘修剪器的驱动辊（1），特别是用于生产金属板，特别是在板或热带生产领域中的驱动辊（1），其包括轮毂部分（2） 设置有轴颈和能够连接到轴颈的行进辊（4），其中，所述行进辊形成有用于引导冷却流体的一个或多个通道。

公开(公告)号：US20100084382A1

公开(公告)日：2010-04-08

申请号：US12519074

申请日：2007-12-12

申请人： Denis Julien Gendron

发明人： Denis Julien Gendron

IPC分类号： B23K26/04 ,  B23K26/00

CPC分类号： B21D43/022 ,  B21C47/34 ,  B23K26/0846 ,  B41M5/26

摘要： A first portion of a continuous material strip is indexed through a stamping press and the stamping press is cycled so as to undertake a stamping operation on a section of the material strip during each cycle. A length of the continuous strip is accumulated in an accumulator either upstream or downstream of the stamping press. A second portion of the strip is continuously fed at a non-zero speed through a laser micromachining station positioned such that the accumulator is between the stamping press and the laser micromachining station. The speed of the second portion of said strip is controlled so that this speed is constant for at least a portion of each cycle of the stamping press and so that the average speed of the first portion of said strip through the stamping press is equal to the average speed of the second portion of the strip through the laser micromachining station. A laser of the laser micromachining station irradiates the second portion of the strip while the speed of the second portion of said strip is constant. The timing of the laser processing event within the cycle of the stamping press may be such that the laser processing event occurs at a time when the ram of the stamping press is furthest away from actual material stamping event in order to avoid the deleterious effects of stamping vibration on the laser processing quality and reliability of the laser micromachining system.

摘要翻译： 连续材料条的第一部分通过冲压机进行分度，并且冲压机循环，以便在每个循环期间在材料带的一部分上进行冲压操作。 连续条带的长度在冲压机的上游或下游积聚在蓄能器中。 条带的第二部分通过激光微加工站以非零速度连续进给，所述激光微机械加工站定位成使得蓄压器位于冲压机和激光微加工台之间。 所述条带的第二部分的速度被控制成使得该速度对于冲压机的每个循环的至少一部分是恒定的，并且使得通过冲压机的所述条的第一部分的平均速度等于 通过激光微加工台的条带的第二部分的平均速度。 激光微加工台的激光器照射条带的第二部分，同时所述条带的第二部分的速度恒定。 冲压机周期内的激光加工事件的定时可能是这样的：激光加工事件发生在冲压机的冲头最远离实际的冲压事件时，以避免冲压的有害影响 振动激光加工质量和激光微加工系统的可靠性。