DICHTUNGSELEMENT MIT DICHTUNGSLIPPE FÜR EINE GELENKANORDNUNG
    51.
    发明申请
    DICHTUNGSELEMENT MIT DICHTUNGSLIPPE FÜR EINE GELENKANORDNUNG 审中-公开
    带密封唇边密封元件FOR的连接装置

    公开(公告)号:WO2008052588A1

    公开(公告)日:2008-05-08

    申请号:PCT/EP2006/010563

    申请日:2006-11-03

    发明人: SCHOLTZ, Thorsten

    IPC分类号: F16D3/84

    CPC分类号: F16J3/042 F16D3/845

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Dichtungselement (1) zur Fixierung eines Faltenbalges (2) an einer Gelenkanordnung (3) mit einem äußeren sphärischen Verbindungsbereich (4), wobei das Dichtungselement (1) eine sphärische Innenkontur (5) mit unterschiedlichen Krümmungsradien (6, 7) hat und mindestens eine sich in Richtung eines Umfangs (8) erstreckende Dichtungslippe (9) an der Innenkontur (5) aufweist, die zumindest mit einer über den Umfang (8) variierenden Höhe (10) oder Deformierbarkeit ausgebildet ist.

    摘要翻译: 本发明涉及的密封元件(1)上的铰链组件固定(3),其具有外部球形连接区域(4),其中所述密封构件(1)具有(5),其具有不同的曲率半径的球形内轮廓(6,7)的波纹管(2) 和至少一个具有在圆周方向(8)延伸的密封唇缘(9)的内轮廓(5)上,其至少具有变化的在圆周上(8)的高度(10)或可变形性来形成。

    GLEICHLAUFDREHGELENK MIT INNERER VORSPANNUNG
    52.
    发明申请
    GLEICHLAUFDREHGELENK MIT INNERER VORSPANNUNG 审中-公开
    有内BIAS SWIVEL轨迹跟踪

    公开(公告)号:WO2007079764A1

    公开(公告)日:2007-07-19

    申请号:PCT/EP2005/014123

    申请日:2005-12-29

    发明人: MAUCHER, Stephan

    IPC分类号: F16D3/223

    摘要: Gleichlaufdrehgelenk (11) als Festgelenk mit einem Gelenkaußenteil (12) mit ersten Kugelbahnen (21), einem Gelenkinnenteil (16) mit zweiten Kugelbahnen (22), in Bahn­-paaren aus ersten und zweiten Kugelbahnen gehaltenen Kugeln (20) und einem Ku­gelkäfig (27), der die Kugeln (20) in Käfigfenstern (28) in einer gemeinsamen Ebene hält, sowie einem Faltenbalg (23), der auf dem Gelenkaußenteil (12) einerseits und einer mit dem Gelenkinnenteil (16) verbundenen Welle (18) andererseits zur Abdichtung des Ge­lenks (11) festgelegt ist, wobei zumindest ein Teil der Bahnpaare sich in Richtung zur (10) Anschlußseite der Welle (18) erweitern, wobei ein elastisches Element zwischen Welle (18) und Gelenkaußenteil (12) so eingebaut ist, daß eine Vorspannkraft wirksam ist, die sich am Gelenkaußenteil (12) abstützt und auf die Welle (18) in Richtung des Erweiterns der genannten Bahnpaare einwirkt.

    摘要翻译: 的等速万向联轴节(11)与用第一球轨道的外部接头部件(12)(21),内侧接头部件(16)与在第一和第二滚道的腹板对第二滚珠轨道(22)上的固定接头保持滚珠(20)和球护圈(27 )保持在一个公共平面内的保持架窗口(28)的球(20),以及在一侧上,一个在所述外侧接头部件(12)的波纹管(23)(与上另一方面连接到所述轴(18)以密封所述内接合部分16) 接头(11)是固定的,其中,至少对轨道中的一部分(10)的轴(18),其中,所述轴(18)和外接头部分(12)之间的弹性构件被安装为使得偏置力的端侧的方向上延伸的 是有效的,其被支撑于外侧接头部件(12)和作用在扩大的方向上的轴(18)的所述对轨道。

    INNER SEAL FOR CV JOINT BOOT
    54.
    发明申请
    INNER SEAL FOR CV JOINT BOOT 审中-公开
    内部密封CV连接引擎

    公开(公告)号:WO2006133550A1

    公开(公告)日:2006-12-21

    申请号:PCT/CA2006/000966

    申请日:2006-06-13

    IPC分类号: F16D3/84

    摘要: An inner seal is provided for protecting a CV joint boot for a CV joint. The CV joint includes a bearing, a back sealing means and a front can. The bearing operatively connects a first shaft and a second shaft. The bearing has an inner race and an outer race and has a front and a back. The first shaft is connected to the inner race. The second shaft is connected to the outer race. The front can is connected to the outer race. The back sealing means seals against leakage of lubricant from the back of the bearing. The inner seal comprises an inner seal body having a front can sealing portion for sealing with the front can to inhibit the migration of lubricant from the bearing therebetween. The inner seal body has a shaft sealing portion for sealing with the first shaft to inhibit the migration of lubricant from the bearing therebetween. The inner seal body has a shield portion that extends between the front can sealing portion and the shaft sealing.

    摘要翻译: 提供内部密封件,用于保护CV接头的CV接头护套。 CV接头包括轴承,后密封装置和前罐。 轴承可操作地连接第一轴和第二轴。 轴承具有内圈和外圈,并具有前后。 第一轴连接到内圈。 第二轴连接到外圈。 前座可以连接到外圈。 后密封装置密封润滑剂从轴承背面泄漏。 内密封件​​包括内密封体,其具有用于与前罐密封的前罐密封部分,以防止润滑剂从其间的轴承迁移。 内密封体具有用于与第一轴密封的轴密封部分,以阻止润滑剂从其间的轴承迁移。 内密封体具有在前罐密封部和轴密封之间延伸的遮蔽部。

    ジョイントブーツ
    55.
    发明申请
    ジョイントブーツ 审中-公开
    联合引导

    公开(公告)号:WO2006129452A1

    公开(公告)日:2006-12-07

    申请号:PCT/JP2006/309291

    申请日:2006-05-09

    摘要:  ポリアミド樹脂と架橋アクリルゴムよりなるアクリルゴム/ポリアミド系熱可塑性エラストマーを用いて成形されたジョイントブーツ。アクリルゴム/ポリアミド系熱可塑性エラストマーとしては、アクリルゴムを動的架橋することによってゴムをポリアミド樹脂中に分散させたもの、好ましくはポリアミド樹脂とアクリルゴムとが共有結合性架橋したものが用いられる。このジョイントブーツは、インボード側に用いられた場合にあってもそこに要求される耐熱性を十分に満足させ得る。

    摘要翻译: 公开了通过使用由聚酰胺树脂和交联丙烯酸橡胶构成的丙烯酸类橡胶/聚酰胺热塑性弹性体形成的接合靴。 作为丙烯酸类橡胶/聚酰胺热塑性弹性体,使用其中通过动态交联分散丙烯酸橡胶的聚酰胺树脂,优选通过共价键将聚酰胺树脂和丙烯酸橡胶交联得到的材料。 这种联合靴具有足够的耐热性,在内侧使用联合靴。

    EINRICHTUNG ZUR LAGERUNG EINES BAUTEILES AUF EINER NABE
    56.
    发明申请
    EINRICHTUNG ZUR LAGERUNG EINES BAUTEILES AUF EINER NABE 审中-公开
    装置用于安装组件上的HUB

    公开(公告)号:WO2006122673A1

    公开(公告)日:2006-11-23

    申请号:PCT/EP2006/004307

    申请日:2006-05-09

    发明人: SPRINGER, Mario

    IPC分类号: F16D65/12 F16J15/56

    摘要: Eine Einrichtung zur radialen Abstützung und axial verschiebbaren Lagerung eines im wesentlichen ringförmigen Bauteiles auf einer damit verdrehsicher verbundenen Nabe, insbesondere einer Bremsscheibe auf einer Radnabe eines Nutzfahrzeuges, ist so ausgebildet, dass die Einrichtung aus einem an der Nabe angeschlossenen Lagerinnenring (Ia) und einem, mit dem Bauteil verbundenen Lageraußenring (2) besteht, die im Bereich ihrer beiden gemeinsamen Stirnseiten jeweils durch eine axial auslenkbare, umlaufende und das Innere hermetisch abdichtende Membran (3) miteinander verbunden sind.

    摘要翻译: 装置,用于在所谓的可旋转地连接到轮毂径向支承和轴向移位的安装的大致环状部件的,在以商业车辆的车轮轮毂特定的制动盘,被设计为使得从连接到轮毂轴承的内圈(Ia)和所涉及的设备的设备, 用其通过的轴向偏转,外周和气密密封膜(3)的内侧连接在一起,它们的两个共同端面的区域中的部件相关联的轴承外圈(2)。

    BOOT FOR A JOINT
    57.
    发明申请
    BOOT FOR A JOINT 审中-公开
    引导联合

    公开(公告)号:WO2006081393A2

    公开(公告)日:2006-08-03

    申请号:PCT/US2006002877

    申请日:2006-01-26

    IPC分类号: F16C1/26

    CPC分类号: F16J3/041 F16D3/845 F16J3/042

    摘要: A boot (14) for a joint (10) includes a shaft-gripping portion (34), a joint-connecting portion (36), and a sleeve portion (38) connecting the joint-connecting portion (36) with the shaft-gripping portion (34). The boot (14) is adapted to dynamically roll about the sleeve portion (38) to a roll position (A, B, C) to form a roll surface (40) having a roll width (w roll ), wherein the roll width (w roll ) remains generally constant independent of the roll position (A, B, C). The boot (14) can be used to connect a shaft (16) to a joint portion (13) of the joint (10) and is adapted to allow shaft translation.

    摘要翻译: 一种用于接头(10)的保护罩(14)包括一个把手部分(34),一个接头连接部分(36)和一个将接头连接部分(36)与轴 - 夹持部分(34)。 靴子(14)适于将套筒部分(38)动态地卷绕到卷筒位置(A,B,C),以形成具有辊宽度(w / s)的辊表面(40) ),其中辊宽度(W>辊)保持大体上恒定,而与辊位置(A,B,C)无关。 靴子(14)可以用于将轴(16)连接到接头(10)的接合部分(13)并且适于允许轴平移。

    熱可塑性エラストマーブレンド物
    58.
    发明申请
    熱可塑性エラストマーブレンド物 审中-公开
    热塑性弹性体混合

    公开(公告)号:WO2006067894A1

    公开(公告)日:2006-06-29

    申请号:PCT/JP2005/015745

    申请日:2005-08-30

    摘要:  架橋アクリルゴムを分散させたポリアミド系熱可塑性エラストマー15~85重量%およびポリエステル系熱可塑性エラストマー85~15重量%よりなる熱可塑性エラストマーブレンド物または架橋アクリルゴムを分散させたポリアミド系熱可塑性エラストマー20~90重量%およびポリアミド系熱可塑性エラストマー80~10重量%よりなる熱可塑性エラストマーブレンド物。架橋アクリルゴムを分散させたポリアミド系熱可塑性エラストマーは、ポリエステル系熱可塑性エラストマーおよびポリアミド系熱可塑性エラストマーの両者とのブレンド物としても用いられる。この熱可塑性エラストマーブレンド物は、ジョイントブーツのインボード側にも使用可能な耐熱性、低温性に優れたジョイントブーツ成形材料等として有効に用いられる。

    摘要翻译: 一种热塑性弹性体共混物,其包含15至85重量%的交联丙烯酸橡胶分散的聚酰胺热塑性弹性体和85至15重量%的聚酯热塑性弹性体,或热塑性弹性体共混物,其包含20至90重量%的交联丙烯酸 橡胶分散的聚酰胺热塑性弹性体和80〜10重量%的聚酰胺热塑性弹性体。 交联的丙烯酸橡胶分散的聚酰胺热塑性弹性体可以用作与聚酯热塑性弹性体和聚酰胺热塑性弹性体的共混物。 这种热塑性弹性体共混物是有用的,例如可用作接合靴的板上侧的接合靴模制材料,并且具有优异的耐热性和低温性能。

    SYSTEM ZUR BEFESTIGUNG EINES FALTENBALGS AUF EINEM BAUTEIL MIT MINDESTENS EINEM LOBEN BEREICH
    59.
    发明申请
    SYSTEM ZUR BEFESTIGUNG EINES FALTENBALGS AUF EINEM BAUTEIL MIT MINDESTENS EINEM LOBEN BEREICH 审中-公开
    系统用于保护波纹管组件上的至少一个区赞美

    公开(公告)号:WO2006066603A1

    公开(公告)日:2006-06-29

    申请号:PCT/EP2004/014529

    申请日:2004-12-21

    IPC分类号: F16D3/84

    CPC分类号: F16D3/845

    摘要: Zur Lösung der Aufgabe, ein System zur Verfügung zu stellen, mittels welchem die Montage von Faltenbälgen auf Gelenkbauteilen mit loben Bereichen, insbesondere Gelenkgehäusen mit trilober Aussenkontur, schneller und einfacher erfolgen kann, wird ein System (10) zur Befestigung eines Faltenbalgs (12) mit mindestens einem Bundbereich und einem Faltenbereich auf einem Bauteil mit mindestens einem loben Bereich (20), umfassend mindestens ein Adaptermittel (22) und mindestens ein Befestigungselement (24), wobei das Adaptermittel in einem dem Faltenbereich (16) entgegengesetzten Bereich mindestens ein beabstandetes Positionierelement (26), umfassend wenigstens ein Haltemittel (28) für das Befestigungselement, aufweist, vorgeschlagen.

    摘要翻译: 为了实现上述目的,提供一种系统,通过该上赞美区域关节部件波纹管的安装,特别是铰链外壳具有trilober外轮廓,更快和更简单的可以用于安装波纹管(12)的系统(10)与反应装置 至少一个轴环区域和一个折叠区与至少一个赞区域(20)的组件,包括至少一个适配器装置(22)和至少一个紧固元件(24),所述适配器相对装置的折叠区域中的至少一个间隔开的定位元件(16)的区域( 26),包括用于已经提出的紧固元件的至少一个保持装置(28)。

    樹脂製ジョイントブーツの製造方法
    60.
    发明申请
    樹脂製ジョイントブーツの製造方法 审中-公开
    生产树脂接头的方法

    公开(公告)号:WO2006054338A1

    公开(公告)日:2006-05-26

    申请号:PCT/JP2004/017088

    申请日:2004-11-17

    摘要:  非円形な外周形状のアウターケースに取り付けられる樹脂製ジョイントブーツの製造方法であって、内周部に複数の凸部24を持つ大径側取付部14に対応する第1部分42と、小径側取付部12に対応する第2部分44と、両者を連結する第3部分46とからなるパリソン40を、射出成形型50を用いて射出成形する工程と、第3部分の外周をブロー成形型85で覆って蛇腹部16をブロー成形する工程と、を含む。射出成形型50は、凸部24の外表面に肉抜き穴25を形成するためのコア55が凸部を成形するキャビティ56に対して進退可能に設けられ、射出工程時、コアをキャビティ内に突出させた状態でパリソンを射出成形し、脱型する際にはコアをキャビティから退出させる。

    摘要翻译: 一种用于制造能够固定到具有非圆形外周轮廓的外壳的树脂接头罩的方法,包括用于注射成型由具有多个突起(24)的第一部分(42)组成的型坯(40)的步骤, 所述内周部并且对应于大直径侧固定部(14),对应于小直径侧固定部(12)的第二部分(44)和用于使用注射模具联接的第三部分(46) (50),以及通过用吹塑模具(85)覆盖第三部分的外周来吹塑成型波纹管部分(16)的步骤。 注射成型模具(50)设置有用于在突起(24)的外表面中形成材料去除孔(25)的芯(55),使得芯可以前进到空腔(56)以形成 突出或缩回。 当型芯保持突出到空腔中时,型坯被注塑,并且在脱模时芯从模腔缩回。