公开(公告)号：WO2015130238A1

公开(公告)日：2015-09-03

申请号：PCT/TH2014/000006

申请日：2014-02-28

Applicant: SANDUSADEE, Kong

Inventor： SANDUSADEE, Kong

IPC: B05B13/02 ,  B05B13/04

CPC classification number: B05B13/0242 ,  B05B13/0431

Abstract: The present invention is related to the robotic spray coating system comprising of a single paint robot (1) with atomizer or applicator (5) that is capable of supplying one or more coating agents or paints on objects (4), and at least one turntable unit (2) located under one part of the paint robot which has two or more extending arms. Each extending arm contains at least one rotary jig (3) to handle or fix the objects, preferably automotive parts, onto the turntable arms. With the robotic spray coating system as described in this invention, the coating process can handle various automotive parts, and can flexibly apply single layer to multi-layer of coating agents without compromising on productivity of the entire system.

Abstract translation: 本发明涉及一种机器人喷涂系统，其包括具有雾化器或涂抹器（5）的单一涂漆机器人（1），其能够在物体（4）上供应一种或多种涂料或涂料，以及至少一个转盘 单元（2）位于具有两个或更多个延伸臂的涂料机器人的一部分之下。 每个延伸臂包括至少一个旋转夹具（3），用于将物体（优选地汽车部件）处理或固定到转台臂上。 利用本发明所述的机器人喷涂系统，涂覆方法可以处理各种汽车部件，并且可以灵活地将单层施加到多层涂布剂，而不会影响整个系统的生产率。

公开(公告)号：WO2015073143A1

公开(公告)日：2015-05-21

申请号：PCT/US2014/060029

申请日：2014-10-10

Applicant: VAN DER STEUR, Gunnar ,  CICHOCKI, Joseph

Inventor： CICHOCKI, Joseph

IPC: B05B3/10 ,  B05B15/02 ,  B05B13/04

CPC classification number: B05B15/025 ,  B05B3/1014 ,  B05B3/1064 ,  B05B3/1092 ,  B05B13/0452 ,  B05B15/18 ,  B05B15/55

Abstract: A rotary bell cup atomizing apparatus is provided. The bell cup assembly (11) has a rotatable bell cup component (12) driven by a motor shaft (15), the assembly being dimensioned so as to provide an annular gap (52) between the outer, rear surface (14) of the cup (12) and the motor shaft (52), the gap extending an effective and substantial distance axially adjacent the shaft. Solvent channels (54) extend within the cup assembly (11) so as to circumvent the annular gap (52) and discharge into the gap proximate the distal end thereof. During cleaning of the atomizer, solvent introduced into the apparatus passes partially through the paint nozzle (42) to the front surface (46) of the cup assembly (11) and partially through the solvent channels (54), discharging into the annular gap (52) and impinging directly upon the motor shaft (15), thence migrating over the outer surface (14) of the cup (12). Both the inner surface (46) and the outer surface (14) of the bell cup (12) and the motor shaft (15) are simultaneously cleaned. The apparatus can include a replaceable sleeve (62) placed inside the cup immediately adjacent the front surface thereof, in the direct outward radial flow path of outflowing paint, thereby absorbing the force of paint impinging thereon. The sleeve has a hardness exceeding the hardness of the bell cup. The cup may have at least one balancing indentation (64) formed therein immediately adjacent to the sleeve to ensure balance of the apparatus.

Abstract translation: 提供旋转钟罩雾化装置。 钟形杯组件（11）具有由电动机轴（15）驱动的可旋转的钟形杯部件（12），该组件的尺寸被设计成在其外表面（14）之间提供环形间隙（52） 杯（12）和电动机轴（52）之间，该间隙沿轴向轴向延伸有效且相当大的距离。 溶剂通道（54）在杯组件（11）内延伸，以避开环形间隙（52）并排出到靠近其远端的间隙中。 在清洁雾化器期间，引入到设备中的溶剂通过涂料喷嘴（42）部分地通过杯组件（11）的前表面（46）并且部分地通过溶剂通道（54），排放到环形间隙 52）并且直接撞击在马达轴（15）上，从而在杯子（12）的外表面（14）上移动。 钟罩（12）和电动机轴（15）的内表面（46）和外表面（14）同时被清洁。 该装置可以包括一个可更换的套筒（62），该可更换的套筒（62）放置在紧邻其前表面的杯子的内部，位于流出涂料的直接向外径向流动路径中，从而吸收在其上冲击的油漆的力。 套筒的硬度超过钟杯的硬度。 杯子可以具有在其中紧邻套筒形成的至少一个平衡凹口（64），以确保装置的平衡。

公开(公告)号：WO2014177651A1

公开(公告)日：2014-11-06

申请号：PCT/EP2014/058899

申请日：2014-04-30

Applicant: ARKEMA VLISSINGEN B.V.

Inventor： MEURER, Oliver ,  WAGEMAKERS, Joannes Theodorus Maria

IPC: C03C17/00 ,  B05B13/04 ,  B05B15/12 ,  C23C16/455

CPC classification number: B65D23/0807 ,  B05B13/0221 ,  B05B16/40 ,  B05B16/60 ,  C03C17/005 ,  C23C16/045 ,  C23C16/45595 ,  C23C16/54

Abstract: The present invention relates to a coating apparatus also called coating tunnel or coating hood for applying a protective coating to hollow glass containers. In particular it relates to a coating apparatus also called coating tunnel or coating hood with the re-use of the coating material containing exhaust from the end of the coating tunnel for applying the protective coatings to glass containers. More particularly the present invention relates to a coating apparatus also called coating tunnel or coating hood with an additional half-loop that re-uses the coating material containing exhaust from the end of the coating tunnel at the entrance of the tunnel while replacing fresh air.

Abstract translation: 本发明涉及一种也称为涂层隧道或涂层罩的涂覆设备，用于将保护涂层施加到中空玻璃容器。 特别涉及一种也称为涂层隧道或涂层罩的涂层设备，其中再次使用涂层材料的涂层材料，其中包含用于将保护涂层施加到玻璃容器的端部的排气。 更具体地说，本发明涉及一种涂覆设备，也称为涂层隧道或涂层罩，其具有附加的半环，其在替换新鲜空气的同时，重新使用在隧道入口处从隧道入口处的包含废气的涂层材料。

公开(公告)号：WO2014123830A1

公开(公告)日：2014-08-14

申请号：PCT/US2014/014527

申请日：2014-02-04

Applicant: ABB TECHNOLOGY AG ,  ROUAUD, Didier

Inventor： ROUAUD, Didier

IPC: B05B12/02 ,  B05B13/04 ,  B05B15/12

CPC classification number: B05D1/02 ,  B05B12/02 ,  B05B13/0431 ,  B05B13/0452 ,  B05B14/40 ,  B05B16/20 ,  Y10S901/02 ,  Y10S901/43

Abstract: A system and method of applying coating to automotive workpieces is disclosed. A first coating dispensing robot (124a) dispenses coating at least a portion of an engine compartment, trunk and internal surfaces of a bed of an automotive workpiece during a first time interval (t1, t2), while a second robot (124b) dispenses coating on the exterior surface of fenders and passenger doors of the workpiece over the first time interval. The first robot (124a) dispenses coating on the exterior surface of a hood, roof, trunk lid and lift gate over a second time interval (t3, t4) and the second robot (124b) dispenses coating on the side door interiors over the second time interval.

Abstract translation: 公开了一种将涂层施加到汽车工件上的系统和方法。 第一涂布分配机器人（124a）在第一时间间隔（t1，t2）期间分配涂覆至少一部分发动机室，主干和汽车工件床的内表面，而第二机器人（124b）分配涂层 在第一时间间隔内，在挡泥板和工件的乘客门的外表面上。 第一机器人（124a）在第二时间间隔（t3，t4）上分配罩，屋顶，行李箱盖和升降门的外表面上的涂层，并且第二机器人（124b）在第二机器人的侧门内部上分配涂层 时间间隔。

公开(公告)号：WO2013121445A4

公开(公告)日：2013-12-05

申请号：PCT/IN2013000100

申请日：2013-02-15

Applicant: SAHAJANAND TECHNOLOGIES PRIVATE LTD

Inventor： GAYWALA RAHUL MAHENDRAKUMAR ,  NAROLA VALLABH MOHAN

IPC: B05B15/02 ,  B05B7/02 ,  B05B13/02 ,  B05B13/04 ,  B05B15/12

CPC classification number: B05B12/02 ,  B05B7/02 ,  B05B12/004 ,  B05B13/0228 ,  B05B13/0405 ,  B05B13/0415 ,  B05B15/008 ,  B05B15/02 ,  B05B15/025 ,  B05B15/1203 ,  B05B15/1248 ,  B05C13/02

Abstract: A drug coating apparatus (100) for coating an implant (206) with a drug is described. The drug coating apparatus (100) includes a holding unit (102) having a top collet (202-1) for holding the implant (206) from a top end of the implant (206), and a bottom collet (202-2) to hold the implant (206) from a bottom end of the implant (206). The drug coating apparatus (100) includes at least one rotary drive (115) coupled to the holding unit (102) for rotating the top collet (202-1), the bottom collet (202-2) and the implant (206), and includes a spraying unit (104) to spray-coat the drug on the implant (206).

Abstract translation: 描述了用于用药物涂覆植入物（206）的药物涂覆装置（100）。 药物涂敷装置（100）包括具有用于从植入物（206）的顶端保持植入物（206）的顶部夹头（202-1）和底部夹头（202-2）的保持单元（102） 以从植入物（206）的底端保持植入物（206）。 药物涂覆设备（100）包括联接至保持单元（102）以用于旋转顶部夹头（202-1），底部夹头（202-2）和植入物（206）的至少一个旋转驱动器（115） 并且包括喷射单元（104）以将药物喷涂在植入物（206）上。

公开(公告)号：WO2013174659A1

公开(公告)日：2013-11-28

申请号：PCT/EP2013/059676

申请日：2013-05-08

Applicant: HASELSTEINER, Hubert

Inventor： HASELSTEINER, Hubert

IPC: B05C1/02 ,  B05C9/06 ,  C03C17/00 ,  B05C9/02 ,  B05C9/14 ,  B05C1/08 ,  B41M1/12 ,  B05B13/04

CPC classification number: B05C1/027 ,  B05B13/0447 ,  B05C1/02 ,  B05C1/08 ,  B05C5/025 ,  B05C13/02 ,  B65H35/0013 ,  C03C17/002 ,  C03C2218/34

Abstract: Vorrichtung zum Auftragen von Farbe auf eine ebene Oberfläche eines Gegenstandes, vorzugsweise auf eine Glasplatte (1), umfassend zumindest eine Farbauftragswalze (2) sowie eine Auflagevorrichtung (3) für den Gegenstand (1) während des Farbauftrags durch die Farbauftragswalze (2). Um insbesondere beim Auftragen von Farbe auf streifenförmige Abschnitte des Gegenstandes den Farbverbrauch so gering wie möglich zu halten, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Farbauftragswalze (2) in einer Rahmenkonstruktion (4) gehalten und relativ zur Rahmenkonstruktion (4) verfahrbar ist.

Abstract translation: 用于施加油墨到制品的平坦表面上，优选包括至少一个墨辊的玻璃板（1）的装置（2）和由着墨辊着墨时的支撑装置（3），用于所述对象（1）（2）。 为了将颜料时持有特别带状的对象墨水消耗的部分尽可能地低，这是根据所提供的，在一个框架结构（4）和相对于所述框架结构保持的着墨辊（2）（4）是可移动的本发明。

公开(公告)号：WO2013139326A1

公开(公告)日：2013-09-26

申请号：PCT/DE2013/000157

申请日：2013-03-20

Applicant: BÜSTGENS, Burkhard

Inventor： BÜSTGENS, Burkhard

IPC: B05C17/005 ,  B05B12/12 ,  B05C11/10 ,  B05B12/04 ,  B05C5/02 ,  B05B13/04 ,  B05B1/16

CPC classification number: B05B12/04 ,  B05B1/16 ,  B05B1/169 ,  B05B12/122 ,  B05B12/126 ,  B05B12/1409 ,  B05B13/04 ,  B05C5/02 ,  B05D1/02

Abstract: Es wird ein Verfahren beschrieben zum Auftragen einer homogenen Schicht eines Beschichtungsstoffes auf eine Fläche mit einem manuell geführten Auftraggerät (1), welches eine Reihe von Drop-on-Demand-Druckdüsen enthält, die senkrecht zu einer Hauptbewegungsrichtung (6) angeordnet ist, welches Mittel zur Messung der Bewegung relativ zur Fläche enthält und welches eine elektronische Druckdüsenansteuerung enthält, gekennzeichnet durch die Schritte, dass ein Operator eine Auswahl an Druckdüsen trifft, dass das Auftraggerät dem Operator Rückmeldung über die getroffene Auswahl gibt, dass der Operator sodann das Auftraggerät über die Fläche bewegt, wobei kontinuierlich die Bewegung des Auftraggerätes gemessen wird, dass die ausgewählten Druckdüsen mit einer Taktrate angesteuert werden, die auf der jeweiligen Geschwindigkeit basiert und so bemessen ist, dass sich aufeinander folgende Druckpunkte überlappen, und dass diejenigen Düsen der Auswahl, die bezüglich der Hauptbewegungsrichtung eine negative Geschwindigkeitskomponente aufweisen, nicht aktuiert werden.

Abstract translation: 它被用于与手动操作的施加器的表面上施加涂层材料的均质层（1）描述一个包含一系列下拉式按需打印的喷嘴的方法，其被设置成垂直于运动的主方向（6），这意味着 包括相对于所述表面的运动的测量和其中包含一个电子印刷喷嘴驱动器，其特征在于，操作者进行选择打印喷嘴，所述涂抹器装置的操作者提供了关于选择反馈制成，操作者然后将涂抹器装置的表面上的步骤 移动，同时涂抹器装置的连续的运动被测量，所选择的打印喷嘴被与基于在各自的速度和以这样的方式，连续打印点重叠的尺寸的时钟速率驱动，并且该选择的那些喷嘴，相对于所述Hauptbewe 还没有被致动，供给负方向的速度分量。

公开(公告)号：WO2013115646A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：PCT/NL2013/050052

申请日：2013-01-31

Applicant: BLUEMARINE OFFSHORE YARD SERVICE B.V.

Inventor： KRUTZEN, Martijn Paulus Maria ,  STEENHUIS, André Luur Jan

IPC: B05B13/04 ,  F16L13/02 ,  F16L58/18

CPC classification number: F16L1/26 ,  B05B13/0436 ,  F16L13/0272 ,  F16L58/1072 ,  F16L58/181

Abstract: The present invention is for coating a surface area of a gap in the coating of a pipeline, said surface area having a length along the central longitudinal axis of the pipeline and a width of at least part of the circumference of the pipeline. The device according to the invention comprises: • a frame (3); • a spray nozzle support element (33) supporting a number of spray nozzles (35); • a linear motion mechanism (39) configured for translating the spray nozzle support element relative to the frame and parallel to a longitudinal axis of the frame (9); and • support members (15,16,17,19) configured for arranging the frame stationary relative to the pipeline (13) with said longitudinal axis of said frame coinciding with the central longitudinal axis (9) of the pipeline;

Abstract translation: 本发明用于涂覆管道涂层中间隙的表面积，所述表面区域具有沿着管道的中心纵向轴线的长度和管道的至少一部分圆周的宽度。 根据本发明的装置包括： 框架（3）; 。 支撑多个喷嘴（35）的喷嘴支撑元件（33）; 。 线性运动机构（39），其被配置为相对于所述框架平移所述喷嘴支撑元件并平行于所述框架（9）的纵向轴线; 和。 支撑构件（15,16,17,19），其构造成用于将框架相对于管道（13）布置成固定，所述框架的纵向轴线与管道的中心纵向轴线（9）重合;

公开(公告)号：WO2013110393A1

公开(公告)日：2013-08-01

申请号：PCT/EP2012/074818

申请日：2013-01-19

Applicant: CORTRONIK GMBH

Inventor： STERNBERG, Katrin ,  KROEMER, Heyo K. ,  SCHMITZ, Klaus-Peter ,  WEITSCHIES, Werner ,  GRABOW, Niels ,  HARDER, Claus ,  LITTWIN, Peter ,  BAJER, Dalibor

IPC: B05D7/22 ,  B05D7/08 ,  B05B13/04 ,  B05B13/06 ,  B05D1/02

CPC classification number: B05B13/0221 ,  A61F2/82 ,  A61F2250/0067 ,  A61L31/10 ,  A61L31/14 ,  A61L31/16 ,  A61L2300/21 ,  A61L2300/216 ,  A61L2300/412 ,  A61L2300/432 ,  A61L2300/606 ,  A61L2420/02 ,  A61L2420/04 ,  B05B7/0815 ,  B05B13/06 ,  B05D1/02 ,  B05D7/222 ,  B05D2254/02

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beschichtung eines Stents, die eine Halterung für den Stent, eine Sprüheinrichtung mit einem Sprühdorn und eine Luftdüse umfasst. Der Sprühdorn, die Luftdüse und die Halterung sind so ausgelegt und zueinander angeordnet, dass der Sprühdorn während der Beschichtung von einer Seite in den Stent ragt und die Luftdüse von der gegenüberliegenden Seite in den Stent ragt. Weiterhin wird ein Verfahren zur Beschichtung eines Stents bereitgestellt, das auf die erfindungsgemäße Vorrichtung zurückgreift. Schließlich betrifft die Erfindung nach dem Verfahren erhältliche Stents.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置，用于涂覆支架，包括用于支架，具有Sprühdorn和一个空气喷嘴的喷射装置的支撑件。 的Sprühdorn，空气喷嘴和安装在支架一个侧面和从相反侧突出到支架上的空气喷嘴的涂覆过程中被布置于彼此，所述Sprühdorn突出。 此外，提供了用于涂覆支架的方法，该方法利用了本发明的装置的。 最后，本发明涉及通过所述方法获得的支架。

公开(公告)号：WO2012134616A1

公开(公告)日：2012-10-04

申请号：PCT/US2012/022507

申请日：2012-01-25

Applicant: THE BOEING COMPANY ,  WRIGHT, Daniel J. ,  VAN AVERY, James C.

Inventor： WRIGHT, Daniel J. ,  VAN AVERY, James C.

IPC: B05B13/04 ,  B23Q15/14 ,  B41M5/00

CPC classification number: B25J13/086 ,  B05B13/0431 ,  B05B15/656 ,  B25J13/088 ,  B41J3/4073 ,  B64F5/10

Abstract: Method and system for marking a surface. A writing medium is positioned within a cavity defined in a body extending between a first end and a second end of a wand. The first end is coupleable to a robot. The second end is opposite the first end and has an opening defined therein in fluid communication with the cavity. The second end is positioned adjacent to the surface. A position of at least one of the writing medium and the second end is automatically maintained relative to the surface.

Abstract translation: 用于标记表面的方法和系统。 书写介质被定位在限定在延伸在魔杖的第一端和第二端之间的主体内的空腔内。 第一端与机器人相连。 第二端与第一端相对，并且具有限定在其中的与空腔流体连通的开口。 第二端邻近表面定位。 写入介质和第二端中的至少一个的位置相对于表面自动保持。