公开(公告)号：WO2015160891A1

公开(公告)日：2015-10-22

申请号：PCT/US2015/025885

申请日：2015-04-15

Applicant: INTRI-PLEX TECHNOLOGIES, INC.

Inventor： SCHUDEL, Dale Frederick ,  THIJSSEN, Hendrikus Petrus Helena ,  SCHMIDT, Ryan John

IPC: H05K5/03 ,  G11B25/04 ,  G11B33/02

CPC classification number: G11B33/027 ,  B21B1/227 ,  B21B27/005 ,  B21B27/021 ,  B21D22/02 ,  B21D28/06 ,  B24B1/00 ,  B24C1/00 ,  G11B25/043 ,  G11B33/1446

Abstract: A hard disk drive cover with a smooth bottom (inner) surface and a textured outer surface is provided for covering a hard disk drive base assembly. A method of manufacturing the hard disk includes providing a metal material. The metal material is worked into a metal strip having a textured surface and an opposing smooth surface. A hard disk drive cover is stamped from the worked metal strip with the smooth surface being the inner surface of the stamped cover. The smooth inner surface of the hard disk drive advantageously enhances cleanliness within the base assembly. The smooth surface finish on the inner surface also advantageously enhances shear strength of a bond between a gasket and the inner surface.

Abstract translation: 提供具有光滑底（内）表面和纹理外表面的硬盘驱动器盖，用于覆盖硬盘驱动器基座组件。 制造硬盘的方法包括提供金属材料。 将金属材料加工成具有纹理表面和相对光滑表面的金属条。 从加工的金属条上冲压硬盘驱动器盖，光滑表面是冲压盖的内表面。 硬盘驱动器的光滑的内表面有利地提高了基座组件内的清洁度。 在内表面上光滑的表面光洁度也有利地增强了垫片与内表面之间的粘结的剪切强度。

公开(公告)号：WO2015114405A1

公开(公告)日：2015-08-06

申请号：PCT/IB2014/058666

申请日：2014-01-30

Applicant: ARCELORMITTAL

Inventor： DERULE, Hervé

IPC: B21B27/00 ,  C23C2/02 ,  C23C2/40

CPC classification number: B21B27/005 ,  B21B2001/221 ,  B21B2001/228 ,  B21B2267/10 ,  C21D8/0236 ,  C21D8/0273 ,  C21D9/46 ,  C23C2/06 ,  C23C2/26 ,  C23C2/40 ,  C25D5/36 ,  C25D5/48 ,  C25D13/22

Abstract: Le procédé comprend des étapes de : - laminage à froid du substrat (3) avec des cylindres de travail dont les surfaces de travail présentent une rugosité Ra 2,5 , inférieure ou égale à 3,6 μm, - dépôt du revêtement métallique (7), sur au moins une face (5) du substrat (3) recuit, par électrodéposition pour former la tôle (1), - déformation de la tôle (1) découpée pour former les pièces, la surface extérieure (21) du revêtement métallique (7) ayant une ondulation Wa 0,8 inférieure ou égale à 0,50 μm après l'étape de déformation.

Abstract translation: 该方法包括以下步骤：将操作表面具有小于或等于3.6μm的粗糙度Ra2.5的操作圆筒冷却基板（3）; 通过电沉积将金属涂层（7）沉积到退火的衬底（3）的至少一个面（5）上，以形成片材（1）; 和切割片（1）的变形以形成部分，金属涂层（7）的外表面（21）具有在变形步骤之后小于或等于0.50μm的起伏Wa0.8 。

公开(公告)号：WO2013128685A1

公开(公告)日：2013-09-06

申请号：PCT/JP2012/072734

申请日：2012-09-06

Applicant: 住友軽金属工業株式会社 ,  本居 徹也 ,  船戸 寧

Inventor： 本居　徹也 ,  船戸　寧

IPC: H01M4/66 ,  H01G9/016 ,  H01M4/64

CPC classification number: H01M4/70 ,  B21B1/227 ,  B21B27/005 ,  B21B27/10 ,  B21B2003/001 ,  B21B2261/14 ,  H01G11/68 ,  H01M4/13 ,  H01M4/131 ,  H01M4/623 ,  H01M4/625 ,  H01M4/661 ,  Y02E60/13 ,  Y10T428/12431

Abstract: 　アルミニウム箔の少なくとも一方の箔表面が粗面化されており、該粗面化された表面のＪＩＳ　Ｂ　０６０１：２００１に規定される算術平均粗さＲａは、箔圧延時の圧延方向と直角方向に測定された算術平均粗さＲａであるＡと、圧延方向と平行方向に測定された算術平均粗さＲａであるＢとが、０．１５μｍ≦Ａ≦２．０μｍ、０．１５μｍ≦Ｂ≦２．０μｍ、０．５≦Ｂ／Ａ≦１．５の関係を満足する。粗面化された箔表面には、５０～１０００μｇ／ｍ ２ の油分が付着していることが好ましい。油分は圧延油であることが好ましい。

Abstract translation: 该铝箔的至少一个箔表面被粗糙化。 对于JIS B 0601（2001）规定的粗糙面的算术平均粗糙度（Ra），如果A是在与箔的滚动方向垂直的方向上测量的算术平均粗糙度（Ra），B是 在与轧制方向平行的方向上测量的算术平均粗糙度（Ra）A和B满足关系0.15mum <= A <=2.0μm，0.15μm<= B <=2.0μm和0.5 <= B / A <= 1.5。 优选的是，50-1,000mug / m 2的油组分粘附到粗糙的箔表面。 油成分优选为轧制油。

公开(公告)号：WO2011121191A2

公开(公告)日：2011-10-06

申请号：PCT/FR2011/000164

申请日：2011-03-23

Applicant: ALCAN RHENALU ,  ARSENE, Sylvie ,  FAVIER, Pascale

Inventor： ARSENE, Sylvie ,  FAVIER, Pascale

IPC: B21B1/22 ,  B21B27/00 ,  B60R13/01 ,  B62D25/20 ,  B21D53/88

CPC classification number: B62D25/2054 ,  B21B1/227 ,  B21B27/005 ,  B44B5/0047 ,  B60R13/01 ,  E04F15/02188 ,  Y10T428/12389

Abstract: Tôle métallique (10) pour la réalisation de planchers, en particulier de véhicules industriels, sur lesquels doivent circuler des chariots, présentant une pluralité de motifs, la hauteur maximale desdits reliefs étant comprise entre 0,2 et 1,5 mm, lesdits reliefs ayant une surface frottante, qui présente une largeur moyenne au moins égale à 1mm, dans laquelle lesdits reliefs sont disposés en une pluralité de groupements alignés de reliefs qui présentent la même forme, la même orientation et ont leurs centres de gravité sensiblement alignés selon une même direction donnée (D), la distance minimale mesurée suivant ladite direction (D) entre deux reliefs voisins d'un même groupement aligné étant inférieure à 6 mm. La direction (D) d'alignement des groupements alignés coïncide avantageusement avec la direction (De) de circulation des chariots. Un test de mesure vibratoire permet de caractériser l'aptitude de la tôle à émettre des sons de faible intensité sans faire appel à des mesures de pression acoustique sur véhicules industriels. De préférence, il s'agit d'une tôle réalisée par laminage avec passe finale sur cylindre gravé.

Abstract translation: 用于实现需要驱动手推车的地板尤其是工业车辆的金属（10）具有多个层。 所述浮雕的最大高度在0.2和1.5mm之间，所述浮雕具有摩擦表面，所述摩擦表面具有至少彼此相等的平均宽度; 1mm，其中所述浮雕布置成多个层。 对齐形状相同，方向相同，重心位置对齐的浮雕; 基本上在同一给定方向（D）上对齐，沿相同对准组的两个相邻地形之间的所述方向（D）测量的最小距离; 少于＆＃39; 6毫米。 对齐组的对齐方向（D）优选与滑架的运动方向（De）一致。 振动测量测试用于表征相机的适用性。 发出低强度的声音 没有吸引力; 工业车辆的声压测量。 最好是在刻花滚筒上进行最终通过的层压饰面。

公开(公告)号：WO2009098732A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：PCT/JP2008/000161

申请日：2008-02-06

Applicant: 日本軽金属株式会社 ,  本田技研工業株式会社 ,  趙丕植 ,  穴見敏也 ,  水嶋一光 ,  後藤明 ,  風間仁 ,  安永晋拓

Inventor： 趙丕植 ,  穴見敏也 ,  水嶋一光 ,  後藤明 ,  風間仁 ,  安永晋拓

IPC: C22C21/06 ,  B21B1/22 ,  B21B3/00 ,  B22D11/06 ,  B22D11/124 ,  C22F1/047

CPC classification number: C22F1/047 ,  B21B1/22 ,  B21B3/00 ,  B21B27/005 ,  B21B2003/001 ,  B22D11/0605 ,  B22D11/124 ,  C22C21/06 ,  C22C21/08 ,  C22F1/04

Abstract: 　Ｍｇ：３．０～３．５ｍａｓｓ％、Ｆｅ：０．０５～０．３ｍａｓｓ％、Ｓｉ：０．０５～０．１５ｍａｓｓ％を含み、さらにＭｎ：０．１ｍａｓｓ％未満に規制し、残部実質的に不可避的不純物とＡｌからなる溶湯を、双ベルト式鋳造機により１／４厚みにおける冷却速度が２０～２００°C／ｓｅｃとなるよう厚さ５～１５ｍｍの薄スラブを鋳造してコイルに巻き取った後、ロール粗度Ｒａ：０．２～０．７μｍのロールにより冷延率５０～９８％の冷間圧延を施し、ＣＡＬにより保持温度４００～５２０°Cで連続的に、あるいはバッチ焼鈍炉により保持温度３００～４００°Cで最終焼鈍を施した後、レベラーで歪矯正することにより、安定化処理を施すことなく、プレス成形性、肌荒れ性及び形状凍結性に優れた自動車用アルミニウム合金板を製造する。

Abstract translation: 含有3.0-3.5质量％镁，0.05-0.3质量％铁和0.05-0.15质量％硅的熔体，其锰含量降低至低于0.1质量％，其余基本上是附带的杂质和铝，被铸成 在双带铸造机上，在厚度为5〜15mm的薄板坯的条件下，在相当于1/4厚度的位置上测得的冷却速度为20-200℃/秒 。 将铸件卷绕成线圈，然后在50-98％的冷轧压下率下用表面粗糙度（Ra）为0.2-0.7μm的辊进行冷轧。 将板坯轧制在保持温度为400-520℃的CAL中或在保持温度为300-400℃的间歇式退火炉中连续进行最终退火。 所得片材用矫直机进行应力消除。 因此，无需进行稳定化处理，可以提供压制成型性优异，表面粗糙化不易确定和定形性优异的机动车用铝合金板。

公开(公告)号：WO2009000771A1

公开(公告)日：2008-12-31

申请号：PCT/EP2008/057873

申请日：2008-06-20

Applicant: THYSSENKRUPP STEEL AG ,  WALZEN-SERVICE-CENTER GMBH ,  HESSE, Bodo ,  KOPPLIN, Karl-Heinz ,  SCHULZE-KRAASCH, Folkert ,  SCHULOKAT, Udo ,  WEYEN, Hans-Gerd ,  ROGNER, Ingo ,  HERLES, Torsten ,  MEIER, Roland

Inventor： HESSE, Bodo ,  KOPPLIN, Karl-Heinz ,  SCHULZE-KRAASCH, Folkert ,  SCHULOKAT, Udo ,  WEYEN, Hans-Gerd ,  ROGNER, Ingo ,  HERLES, Torsten ,  MEIER, Roland

IPC: B21B1/22 ,  B21B27/00

CPC classification number: B21B27/005 ,  B21B1/227 ,  B21B2261/14 ,  B21B2267/10 ,  Y10T428/12201 ,  Y10T428/12569 ,  Y10T428/12799 ,  Y10T428/12972 ,  Y10T428/12993 ,  Y10T428/24355

Abstract: Mit der Erfindung lässt sich planmäßig ein Metallflachprodukt mit einer so feingliedrigen, stochastischen bzw. quasi-stochastischen Oberflächenstruktur zur Verfügung stellen, dass sie nach einer automobil-typischen Lackapplikation wenn überhaupt, dann nur schwach visuell wahrnehmbar sind. Gleichzeitig erfolgt bei einer erfindungsgemäß beschaffenen Oberflächentopographie der Wechsel zwischen den Bergplateaus und den Tälern über steile Flanken. Auf diese Weise ist erreicht, dass die Morphologie der Feinblechoberfläche praktisch unabhängig von der eigentlichen Tiefe der Täler ist. Im Ergebnis ist daher die Morphologie der Feinblechoberfläche eines erfindungsgemäßen Metallflachprodukts auch unabhängig vom Dressiergrad, der beim Erzeugen der Feinblechtextur durch ein Dressierwalzen angewendet wird.

Abstract translation: 通过本发明，金属平产物具有这样的细长，随机或准随机的表面结构可以被调度以提供典型的汽车油漆施用后如果有的话，则仅是弱视觉感知。 同时，过陡的侧面山高地和谷之间的变化在一表面形貌发明特性而发生。 以这种方式，实现了金属板表面的形态是实际上独立的谷的实际深度的。 其结果是，因此，根据本发明独立于表皮光，这是在通过轧制制造片金属质感使用的金属扁平产品的金属板表面的形态。

公开(公告)号：WO2008155317A1

公开(公告)日：2008-12-24

申请号：PCT/EP2008/057584

申请日：2008-06-17

Applicant: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT ,  SÖNTGEN, Thomas ,  WAGNER, Robert

Inventor： SÖNTGEN, Thomas ,  WAGNER, Robert

IPC: B21B1/22

CPC classification number: B21B1/227 ,  B21B1/22 ,  B21B27/005 ,  B21B27/021 ,  B21B27/032 ,  B21B2261/14 ,  B21B2265/12

Abstract: Zur Einstellung einer gewünschten Oberflächenrauheit eines gewalzten Bleches (12) werden Arbeitswalzen (8) mit einer Beschichtung (38) eingesetzt, die aus einem duktilen Grundwerkstoff (39) mit darin eingelagerten Hartstoffpartikeln besteht. Durch die Wahl der Größe der Hartstoffpartikel wird eine Oberflächenrauheit der Arbeitswalze (8) gezielt eingestellt.

Abstract translation: 用于设置的轧制板（12）的期望的表面粗糙度正在由延展性母材（39）的辊用涂层（38）使用（8）具有嵌入的硬质材料的在其中的粒子。 通过选择硬质材料颗粒的尺寸具有工作轧辊（8）被专门设置的表面粗糙度。

公开(公告)号：WO2005053867A3

公开(公告)日：2005-07-28

申请号：PCT/NL2004000851

申请日：2004-12-07

Applicant: BOSCH GMBH ROBERT ,  VAN OIRSCHOT CORNELIS HENDRICU ,  VERMEER JOHANNES ADRIANUS MARI ,  VAN LITH JOHANNES HENDRIKUS ,  NUIJTEN RENIER SIMON ANTONIUS

Inventor： VAN OIRSCHOT CORNELIS HENDRICU ,  VERMEER JOHANNES ADRIANUS MARI ,  VAN LITH JOHANNES HENDRIKUS ,  NUIJTEN RENIER SIMON ANTONIUS

IPC: B21B1/22 ,  B21B5/00 ,  B21B13/14 ,  B21B27/00 ,  B21D53/14 ,  F16G5/16

CPC classification number: F16G5/163 ,  B21B1/227 ,  B21B5/00 ,  B21B13/147 ,  B21B27/005 ,  B21B2267/065 ,  B21D53/14 ,  F16G5/16

Abstract: Method for forming an endless metal belt (10) provided with a surface profile, in particular intended for use in a push belt, in which the belt (10) in a first step is fitted in unrolled form over at least two rotatable supporting rolls (6, 7), in a second step is positioned between two rotatable rolling rolls (7, 11) located opposite one another, and in a third process step is subjected to a rolling force (Fu) exerted between the rolling rolls (7,11) for a number of revolutions of the belt (10) which is imposed by at least one of the rolls (6, 7, 11), in which method at least one of the two rolling rolls (7, 11), specifically the profiling roll (7), is provided with a surface profile. A device for forming such a belt, a profiling roll intended for use in said device and a push belt produced by said method are also disclosed.

Abstract translation: 用于形成具有表面轮廓的环形金属带（10）的方法，特别是用于推带中，其中第一步中的带（10）以未拉伸形式装配在至少两个可旋转的支撑辊（ 在第二工序中，位于两个彼此相对定位的可旋转的轧制辊之间，在第三工序中，施加轧辊（7,11）之间的轧制力（Fu） ），由至少一个辊（6,7,11）施加的带（10）的转数，其中两个轧辊（7,11）中的至少一个，特别是成型 辊（7）具有表面轮廓。 还公开了一种用于形成这种带的装置，用于所述装置的成型辊和由所述方法产生的推带。

公开(公告)号：WO2004076094A1

公开(公告)日：2004-09-10

申请号：PCT/JP2004/002000

申请日：2004-02-20

Applicant: 本田技研工業株式会社 ,  中島 克幸 ,  今井 仁司 ,  石川 正信 ,  武田 弘 ,  神阪 知己

Inventor： 中島 克幸 ,  今井 仁司 ,  石川 正信 ,  武田 弘 ,  神阪 知己

IPC: B21H1/06

CPC classification number: B23P9/02 ,  B21B1/227 ,  B21B5/00 ,  B21B27/005 ,  B21H1/06 ,  B21H8/005 ,  B24B19/02 ,  F16G5/16

Abstract: 応力集中の少ない金属リングを製造し、金属リングにメッシュ状の凹凸を転写する圧延ローラの製造及び保守を容易とする。内周圧延ローラ６には表面にメッシュ状の凹凸８が形成される。この凹凸８は、内周圧延ローラ６を所定の回転数で回転させ、砥石９を内周圧延ローラ６の軸方向に往復動させ、内周圧延ローラ６の表面に所定の力で付勢して形成する。砥石の番手は＃２７０から＃１０００の範囲とする。前記内周圧延ローラ６により金属リング１の内周面を圧延すると、金属リング１にはメッシュ状の凹凸２が転写される。メッシュ状の凹凸２は砥石９により形成された凹凸８が転写されたものであるため、各凹凸間の幅が狭く且つランダムになっており、金属リング１が積層された際に良好な潤滑性を有する。また、金属リング１に溶体化処理及び窒化処理を行うことにより、圧縮残留応力が高く、靱性が高い金属リング１を形成することができる。

Abstract translation: 一种制造环形金属带的金属环的方法，其能够制造具有较小应力集中的金属环，并且有助于制造和维护在金属环上传送网状不规则的滚动辊。 在内周滚动辊（6）的表面上形成网状凹凸（8）。 不规则形状（8）通过以规定的转速使内周滚动辊（6）旋转，沿着内周滚动辊（6）的轴向往复移动石（9），将石头按压 内周滚动辊（6）的表面以规定的力。 石头的数量设置在＃270到＃1000的范围内。 当金属环（1）的内周面被内周滚动辊（6）卷绕时，网状凹凸（2）被转印到金属环（1）上。 由于网状凹凸（2）通过由石（9）形成的凹凸（8）的转移而形成，所以不规则部分之间的宽度小而随机，以便在金属环（1）为 卡住。 此外，通过对金属环（1）进行固溶处理和氮化，可以形成具有高压缩残余应力和高韧性的金属环（1）。

公开(公告)号：WO2003076094A1

公开(公告)日：2003-09-18

申请号：PCT/EP2003/002094

申请日：2003-02-28

Applicant: ALCAN TECHNOLOGY & MANAGEMENT LTD. ,  PONT, René-Pierre

Inventor： PONT, René-Pierre

IPC: B21B1/22

CPC classification number: B21B13/147 ,  B21B1/227 ,  B21B1/28 ,  B21B27/005 ,  B21B31/02 ,  B21B35/10 ,  B21B2003/001 ,  B21B2013/021 ,  B21B2013/025

Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines Bandes aus Aluminium oder aus einer Aluminiumlegierung mit einer texturierten Oberfläche wird ein kalt gewalztes Band (12) unmittelbar nach dem Austreten aus einem Kaltwalzwerk (17) durch den Walzenspalt von zwei mit einem Rauheitsmuster versehenen Texturierwalzen geführt und das texturierte Band (12) aufgehaspelt, wobei das Rauheitsmuster unter einer von den Texturierwalzen auf das Band (12) wirkenden Kraft auf die Bandoberfläche übertragen wird. Bei einer Anlage zur Herstellung eines kalt gewalzten Bandes aus Aluminium oder aus einer Aluminiumlegierung mit einer texturierten Oberfläche ist unmittelbar nach dem Kaltwalzwerk (17) in Bandlaufrichtung (x) ein Texturierwalzwerk (28) mit Texturierwalzen angeordnet. Mit dem Verfahren und der Anlage kann ein separater Texturierstich und damit gegenüber Verfahren nach dem Stand der Technik ein Walzstich eingespart werden.

Abstract translation: 在制造的铝条或带纹理的表面的铝合金，冷轧钢带的方法（12）通过两个辊隙设置有粗糙图案离开所述的冷轧机（17）后立即纹理和纹理带引导 （12）卷绕，其特征在于在磁带上的纹理化的一个下作用于所述粗糙图案（12）的力传递到带表面上。 在用于冷轧机后立即生产铝的冷轧带钢或者铝合金具有纹理表面的植物（17）与纹理化在带运行方向布置的Texturierwalzwerk（28）（X）。 用该方法和植物，单独Texturierstich并因此比现有技术的方法中，轧制道次可被省去。