公开(公告)号：WO2016124323A1

公开(公告)日：2016-08-11

申请号：PCT/EP2016/000159

申请日：2016-02-01

Applicant: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

Inventor： SCHMIDT, Jens ,  LOHMANN, Reinhard ,  RUTKOWSKI, Ramon

IPC: B65B19/02 ,  B65B65/00 ,  B65B59/04 ,  G05B19/418

CPC classification number: B65B19/02 ,  B65B59/04 ,  B65B65/003

Abstract: Die Erfindung betrifft eine modulare Vorrichtung zum Herstellen von Packungen (18, 27) mit einer Gruppe von Zigaretten als Packungsinhalt, die ein Fertigungsmodul zur Formierung von einzelnen Zigaretten zu Zigarettengruppen (14) aufweist - Formierungsmodul (11, 28) -, ein Fertigungsmodul zum teilweisen oder vollständigen Einhüllen der formierten Zigarettengruppen (14) jeweils in einen Innenzuschnitt - Innenzuschnittmodul (12, 29) -, ein Fertigungsmodul zum Verpacken der in den Innenzuschnitt eingehüllten Zigarettengruppen jeweils in einen Außenzuschnitt - Außenzuschnittmodul (13, 33) -, sowie gegebenenfalls ein oder mehrere weitere Fertigungsmodule, wobei die Fertigungsmodule derart positioniert und ausgebildet sind, dass sich ein im Wesentlichen U-förmiger Fertigungsfluss ergibt.

Abstract translation: 本发明涉及一种模块化装置用于与一组香烟作为包内容产生包（18，27），其包括一个制造模块的形成各个香烟的香烟组（14） - 形成模块（11，28） - ， - 用于部分地制造模块 或完全包封短暂休息香烟组（14）的每个的内坯件在 - 内坯模块（12，29） - ， - 用于包装包裹在每种情况下的内坯卷烟组成的外板的制造模块 - 外板模块（13，33） - ，和任选的一种或多种 更多的生产模块，其中，所述生产模块被定位和设计成使得它遵循一个基本上为U形的生产流程。

公开(公告)号：WO2015022035A1

公开(公告)日：2015-02-19

申请号：PCT/EP2013067585

申请日：2013-08-23

Applicant: SICPA HOLDING SA

Inventor： KERKAR BRAHIM

IPC: B65D85/10 ,  A24D1/02

CPC classification number: G09F3/0291 ,  A24D1/02 ,  A24F15/12 ,  B65B19/02 ,  B65D85/10 ,  B65D2203/00 ,  G09F3/02 ,  G09F2003/0213 ,  G09F2003/0272

Abstract: Disclosed is a packaging for smoking products that comprises an area with a warning relating to the health hazards of smoking thereon. The area comprises at least one marking that is suitable for identification and/or authentication and/or track and/or trace purposes.

Abstract translation: 公开了一种用于吸烟产品的包装，其包括具有关于其上吸烟的健康危害的警告的区域。 该区域包括适于识别和/或认证和/或跟踪和/或跟踪目的的至少一个标记。

公开(公告)号：WO2013088571A1

公开(公告)日：2013-06-20

申请号：PCT/JP2011/079188

申请日：2011-12-16

Applicant: 日本たばこ産業株式会社 ,  石井 紳司

Inventor： 石井　紳司

IPC: B05C11/00 ,  B05C5/00

CPC classification number: B65B41/16 ,  B05C5/0245 ,  B05C11/1005 ,  B65B19/02 ,  B65B39/004 ,  B65B57/02

Abstract: 　包材ウエブ（Ｗｂ）に複数の線状の塗布域（Ａ１，Ａ２，Ａ３）を形成する液材料塗布装置において、包材ウエブ（Ｗｂ）の走行経路を横断する方向に互いに間隔を存して並べられた複数の塗布ノズル（２６）からなるノズルユニット（２４）と、各塗布域（Ａ１，Ａ２，Ａ３）をそれぞれ検出し、検出結果を出力する光学センサ（６６）と、複数の塗布ノズル（２６）からの液材料の吐出流量を調整する互いに独立した調整器（４８）と、を含むものである。　当該構成により、複数の線状塗布域ごとに塗布量を制御しながら包材ウエブに液材料を塗布できる。

Abstract translation: 用于施加液体材料的装置在包装材料织物（Wb）中形成多个线性施加区域（A1，A2，A3），并且包括：喷嘴单元（24），其由多个施加喷嘴（26）形成，所述喷嘴单元 在与包装材料纤维网（Wb）一起穿过的路径的方向上彼此之间的空间; 检测每个应用区域（A1，A2，A3）并输出检测结果的光学传感器（66）; 以及调节装置（48），其调节来自多个应用喷嘴（26）的液体材料的排出流量，并且彼此独立。 利用这种结构，可以在控制多个线性应用区域中的每一个的施加量的同时，将液体材料施加到包装材料纤维网。

公开(公告)号：WO2016142034A1

公开(公告)日：2016-09-15

申请号：PCT/EP2016/000324

申请日：2016-02-25

Applicant: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

Inventor： SCHMIDT, Jens ,  BUDDE, Patrick ,  WINTER, Carsten

IPC: B65B11/32 ,  B65B19/00 ,  B65B51/14 ,  B65B59/04 ,  B65B65/00 ,  B65B3/02 ,  B65B19/02 ,  B65B53/02 ,  B65B19/22

CPC classification number: B65B65/003 ,  B65B11/32 ,  B65B19/02 ,  B65B19/223 ,  B65B51/14 ,  B65B53/02 ,  B65B59/04

Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zum Umrüsten einer Vorrichtung (10) einer ersten Leistungsstufe zum Herstellen von Packungen (11) mit einer Außenumhüllung (12) aus siegelbarer und schrumpffähiger Folie, insbesondere (Zigarettenpackungen des Typs Klappschachtel, bei der Packungen mit mindestens teilweise gefalteter Außenumhüllung (12) Arbeitsstationen (13, 20, 21, 23, 25, 27, 31, 34, 38) zum Heften von Faltlappen, zum Siegeln derselben und zum Schrumpfen der Folie durchlaufen, jeweils mit Heftorganen, Siegelorganen und Schrumpforganen, die entlang von in mindestens drei (verschiedenen) Förderebenen verlaufenden Förderstrecken (15, 29, 30) positioniert sind, entlang derer die Packungen (11) gefördert werden, zu einer gleichartigen Vorrichtung (10) zweiter, höherer oder niedrigerer Leistungsstufe, bei dem der Vorrichtung (10) erster Leistungsstufe nach Maßgabe der erwünschten zweiten Leitungsstufe Heftorgane, Siegelorgane und/oder Schrumpforgane hinzugefügt oder entfernt werden, und zwar unter Beibehaltung der räumlichen Ausrichtung der Förderebenen.

Abstract translation: 本发明涉及用于与由熔接且可收缩膜，特别是（在铰接盖型的香烟包装件，的外包装物（12）与至少部分折叠外包装材料12上的第一功率电平的转换装置（10）用于制造包装件（11）（在例包的 ）工作站（13，20，21，23，25，27，31，34，38），用于折叠翼片的装订，相同的，并且用于密封收缩膜，每一个装订机构，密封构件和收缩的器官运行通过沿至少三个 （各种）输送延伸输送线的平面（15，29，30）被定位，沿着该包（11）被输送到一个类似的装置（10）第二，更高或更低功率电平，其中，所述装置（10）由所述第一功率电平 添加，或者与所需的第二流水线级小册子器官，密封件和/或收缩远器官谁 对，同时保持输送平面的空间方位。

公开(公告)号：WO2013068951A1

公开(公告)日：2013-05-16

申请号：PCT/IB2012/056242

申请日：2012-11-07

Applicant: G.D SOCIETA' PER AZIONI

Inventor： SQUARZONI, Michele

IPC: B65B11/58 ,  B65B19/22 ,  B65D85/10

CPC classification number: B65B19/02 ,  B65B11/004 ,  B65B11/58 ,  B65B19/22

Abstract: A packing method for producing a package (1) of tobacco articles having: an inner container (3), which houses a group (2) of tobacco articles, and has an open top end (5) and a hinged lid (6) to close the open top end (5); an outer container (4) housing the inner container (3) so as to allow the inner container (3) to slide with respect to the outer container (4) between a closed configuration and an open configuration; and a sealing flap (22), which is hinged to a top edge of a front wall (17) of the outer container (4), and is movable between a work position, in which the sealing flap (22) is perpendicular to the front wall (17) of the outer container (4) and located beneath a top wall (12) of the lid (6) of the inner container (3), and a rest position, in which the sealing flap (22) is substantially parallel to the front wall (17) of the outer container (4).

Abstract translation: 一种用于生产烟草制品包装（1）的包装方法，其具有：容纳烟草制品组（2）的内部容器（3），并且具有敞开的顶端（5）和铰接盖（6）， 关闭开放式顶端（5）; 容纳内容器（3）的外容器（4），以使内容器（3）相对于外容器（4）在关闭构型和打开构型之间滑动; 以及密封翼片（22），其铰接到所述外部容器（4）的前壁（17）的顶部边缘，并且可在工作位置之间移动，所述密封翼片（22）垂直于所述外部容器 外部容器（4）的前壁（17）并且位于内部容器（3）的盖子（6）的顶壁（12）的下方，以及静止位置，其中密封挡板（22）基本上 平行于外部容器（4）的前壁（17）。

公开(公告)号：WO2009083344A2

公开(公告)日：2009-07-09

申请号：PCT/EP2008066246

申请日：2008-11-26

Applicant: BRITISH AMERICAN TOBACCO JAPAN ,  BLICK KEVIN ,  POTTER DENNIS LEE

Inventor： POTTER DENNIS LEE

IPC: B65D85/10 ,  B65B33/00 ,  B65D81/20

CPC classification number: B65D81/2076 ,  B65B19/02 ,  B65B33/00 ,  B65D81/2015 ,  B65D81/2053 ,  B65D81/2061 ,  B65D81/2084 ,  B65D85/1054 ,  Y02W90/13

Abstract: Packaging for tobacco industry products such as cigarettes comprises a closed container (1) having a main body (2) and a flip top (3), coated with a continuous layer of transparent plastics material (6) to provide an air-tight seal. The container (1) can be pressurised with e.g. nitrogen gas through a one-way valve (8). The package can be biodegradable, with the container (1), its interior wrapping (5) and outer coating (6) all being made of biodegradable material.

Abstract translation: 烟草工业产品（如香烟）的包装包括具有主体（2）和翻盖（3）的密封容器（1），该容器涂覆有连续的透明塑料材料层（6）以提供气密密封。 容器（1）可以用例如压缩空气加压。 氮气通过单向阀（8）。 包装可以是可生物降解的，容器（1），其内部包装（5）和外部包衣（6）全部由可生物降解材料制成。

公开(公告)号：WO2004012535A1

公开(公告)日：2004-02-12

申请号：PCT/EP2003/007467

申请日：2003-07-10

Applicant: TOPACK VERPACKUNGSTECHNIK GMBH ,  GEORGITSIS, Nikolaos

Inventor： GEORGITSIS, Nikolaos

IPC: A24C5/35

CPC classification number: A24C5/35 ,  B65B19/02

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung (60 bis 65) zur Herstellung und Verpackung von Zigaretten, mit einer Zigarettenmaschine (10), umfassend wenigstens eine Zigarettenmaschineneinheit (11 bis 13, 20), die insbesondere eine Ventileinheit (11), eine Strangeinheit (12), eine Filterherstelleinheit (20) und/oder eine Filteransetzeinheit (13) ist, und mit einer Verpackungsmaschine (9) für die Verpackung der Zigaretten in Packungen, Gebinden, Kartons und/oder auf Paletten. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Verpackungsmaschine so (9) und wenigstens eine Zigarettenmaschineneinheit (11 bis 13, 20) in einer im wesentlichen geraden Linie angeordnet sind.

Abstract translation: 本发明涉及用于香烟的生产和包装的设备（60至65），与香烟制造机（10）包括至少一个卷烟机单元（11至13，20），尤其是阀单元（11），一个传动单元（12）， 一个Filterherstelleinheit（20）和/或一个过滤器 - （13），与包装机（9），用于香烟包装中，容器，盒子的包装和/或在托盘上。 本发明的特征在于，所述包装机，以便（9）和至少一个卷烟机单元（11至13，20）被布置在基本上直的线。

公开(公告)号：WO2017050318A1

公开(公告)日：2017-03-30

申请号：PCT/DE2016/100438

申请日：2016-09-20

Applicant: DEPPE, Norbert

Inventor： DEPPE, Norbert

IPC: B05B15/02 ,  B65B51/02 ,  B05B1/08

CPC classification number: B65B51/023 ,  B05B1/083 ,  B05B15/555 ,  B08B3/02 ,  B08B17/025 ,  B65B19/02 ,  B65B2210/06

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Reinigen von Leimdüsen (1), mit einem auf einer Seite einer Transportbahn angeordneten Leimaggregat (2) enthaltend die Leimdüse (1) zum Aufbringen von Leim auf ein Fördergut (4), das entlang der Transportbahn (10) förderbar ist, und mit einem Reinigungsaggregat (5, 5') zum Reinigen der Leimdüse (1), wobei die Leimdüse (1) bezüglich der Transportbahn (10) auf einer ersten Seite (13) angeordnet ist, wobei das Reinigungsaggregat (5) auf einer zu der Leimdüse gegenüberliegenden zweiten Seite (14) der Transportbahn (10) angeordnet ist, wobei eine Steuereinrichtung (7) zum Ansteuern des Reinigungsaggregats (5) vorgesehen ist, derart, dass die von dem Reinigungsaggregat (5) abgegebene Flüssigkeit von der zweiten Seite (14) über einen Zwischenraum (15), der sich zwischen zwei aufeinanderfolgend geförderten Fördergut (4) erstreckt, auf die erste Seite (13) zu der Leimdüse (1) bewegt wird, oder wobei das Reinigungsaggregat (5') bezogen auf die Transportbahn (10) auf derselben Seite (13) angeordnet ist wie die Leimdüse (1), wobei ein Umlenkmittel (21) vorgesehen ist, mittels dessen die Flüssigkeit in Richtung einer Spitze der Leimdüse (1) umgelenkt wird, und wobei eine Steuereinrichtung (7) zum Ansteuern des Reinigungsaggregats (5') vorgesehen ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种设备，用于将胶的喷嘴（1）的清洗，具有设置在含有胶喷嘴（1），用于将胶水被输送（4）沿所述输送路径（10）输送的输送路径胶单元（2）的一侧 和带清洁单元（5，5“）用于清洁胶喷嘴（1），其中所述胶喷嘴（1）相对于所述输送路径（10）被布置在第一侧（13），其中所述清洁单元（5）上的 到传送路径的胶喷嘴相对的第二侧（14）（10）被设置，其特征在于，用于驱动所述清洁单元（5）的控制装置（7）被设置，以使得递送（从第二侧的液体清洁单元（5）的 14）（一个空间15）（位于之间的两个连续输送输送4），在所述第一侧（13）上胶喷嘴（1）移动时，或者被移动到清洁单元（5“）AU F中的传送路径（10）被布置在同一侧（13）作为胶喷嘴（1），其特征在于，偏转装置（21）设置，借助该在胶喷嘴（1）的尖端的方向上的液体偏转，并与控制装置 （7）被设置用于驱动所述清洁单元（5“）。

公开(公告)号：WO2017001040A1

公开(公告)日：2017-01-05

申请号：PCT/EP2016/000936

申请日：2016-06-07

Applicant: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

Inventor： HÄFKER, Thomas ,  STEINKAMP, Irmin ,  HEIN, Viktor ,  ZEHN, Fabian

IPC: B65B19/02 ,  B65B19/28 ,  B65B59/02 ,  B65B65/00 ,  B65B35/54 ,  G05B19/418

CPC classification number: B65B19/02 ,  B65B19/28 ,  B65B35/54 ,  B65B59/02 ,  B65B65/003 ,  B65B2210/02 ,  G05B19/418

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Packungen (11) für Zigaretten, wobei innerhalb einer Linie (10) mehrere Organe oder Maschinen zum Herstellen von Packungen (11) für Zigaretten oder zum Durchführen von Teilschritten bei der Herstellung von Packungen (11) für Zigaretten angeordnet sind und wenigstens einige der Organe oder Maschinen durch Packungsbahnen (29) miteinander verbunden sind. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass mit der Linie (10) unterschiedliche Packungen (11) herstellbar sind, indem die von den Organen oder Maschinen hergestellten bzw. bearbeiteten Produkte (insbesondere Zigarettengruppe, Innenpackung oder Packung) auf unterschiedlichen Pfaden über die Packungsbahnen (29) den einzelnen Organen oder Maschinen so zuführbar sind, dass die gewünschte Packung (11) herstellbar ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种装置，用于产生包（11），用于香烟，其特征在于，内，用于香烟的线（10）用于制造包装的多个器官或机（11）或者用于执行在生产包装（11），部分步骤香烟 由包装条带布置并且至少一些器官或机器（29）被连接在一起。 本发明的特征在于，所述线（10）不同的包装件（11）可通过将器官或机器制备和加工的产品（特别是香烟组，内包或包）沿着在所述包装条不同的路径来制备（29） 各个器官或机器被供给，即所期望的包（11）可以被制造。

公开(公告)号：WO2016124313A1

公开(公告)日：2016-08-11

申请号：PCT/EP2016/000095

申请日：2016-01-20

Applicant: FOCKE & CO. (GMBH & CO. KG)

Inventor： SCHMIDT, Jens ,  BUDDE, Patrick ,  RÖSE, Thomas ,  BISCHOFF, Martin

IPC: B65C1/02 ,  B65B61/20 ,  B65C1/04 ,  B65G47/244

CPC classification number: B65C1/045 ,  B65B19/02 ,  B65B19/025 ,  B65B35/18 ,  B65B35/58 ,  B65B43/46 ,  B65B61/20 ,  B65B61/202 ,  B65C1/02 ,  B65C1/04 ,  B65G47/244

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Herstellen von quaderförmigen Packungen (10) für Zigaretten, mit einem Fördermittel (25) zum Transport der Packungen (10) und mit wenigstens einer Einrichtung (27) zum Anbringen von Druckträgern (11) wie Banderolen, Coupons oder dergleichen auf wenigstens eine Seitenfläche der Packungen (10), wobei die Einrichtung (27) zum Anbringen der Druckträger (11) im Bereich des Fördermittels (25) angeordnet ist zum Anbringen der Druckträger (11) auf eine der Einrichtung (27) zugewandte Seitenfläche der Packungen (10) während des Transports derselben entlang des Fördermittels (25). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Fördermittel (25) einen vorzugsweise aufrechten Förderabschnitt (26) aufweist, in dessen Bereich die wenigstens eine Einrichtung (27) angeordnet ist, und dass wenigstens eine Dreheinrichtung (24, 28) dem Fördermittel (25) vorgeordnet und/oder nachgeordnet ist zum Drehen der Packungen (10) in eine zur Anbringung der Druckträger (11) im Bereich des aufrechten Förderabschnitts (26) geeignete Relativstellung bzw. zum Drehen der Packungen (10) in eine für die Weiterverarbeitung geeignete Relativstellung nach dem Anbringen der Druckträger (11).

Abstract translation: 本发明涉及用于香烟的装置和用于制造立方形包装件（10）的方法，包括用于所述包装的运输用于施加打印介质（11），诸如印花税票的输送机装置（25）（10）和至少一个装置（27）， 优惠券或类似物用于附接面向包装的至少一个侧表面（10）的打印载体（11），所述装置（27）用于施加印刷载体（11）上的装置中的一个（27）设置在所述传送装置（25）的区域 包装件（10）沿着传送带（25）其在运输过程中的侧表面。 根据本发明，它提供的是，传送装置（25）具有优选为直立输送部（26）设置在其中的至少一个设备（27），并且至少一个旋转装置（24，28）设置在所述输送装置的上游侧的区域（25）和/ 或布置在下游用于使在所述包装件（10），用于在直立输送部分（26），合适的相对位置的区域安装在打印载体（11）或在打印介质的附接后的形式旋转的包装件（10）适于进一步处理的相对位置 （11）。