公开(公告)号：WO2008103061A3

公开(公告)日：2008-10-16

申请号：PCT/PL2008050005

申请日：2008-02-20

Applicant: FAKRO PP SPOLKA ZOO ,  MUSIAL HENRYK ,  KASINSKI BOGUSLAW

Inventor： MUSIAL HENRYK ,  KASINSKI BOGUSLAW

IPC: E05F15/12 ,  E05F11/04

CPC classification number: E05F11/06 ,  E05F15/619 ,  E05Y2900/152

Abstract: Locking and coupling system for remote controlled windows connecting the window sash with the actuating mechanism of the motor operator is set on the bottom part of roof window frame, the window being turned or tilted by the motor operatoror manually. The system consists of a handle set in the sash and of two elements connected together by turning the handle, of which one connecting element is placed on the sash and the second connecting element constitutes the ending of the actuating mechanism of the motor operator. The two connecting elements consist of the socket /1/ and the element /2/ mating with the socket /1/, the element /2/ always resting in the socket /1/ when the sash adheres to the window frame and is locked in it by turning the grip /6/ of the handle.

Abstract translation: 将窗扇与电机操作员的执行机构连接的遥控窗的锁定和联接系统设置在车顶窗框的底部，窗口由电机操作员手动转动或倾斜。 该系统包括设置在窗框中的手柄和通过转动手柄连接在一起的两个元件，其中一个连接元件放置在窗框上，第二连接元件构成电机操作器的致动机构的末端。 两个连接元件由插座/ 1和元件/ 2 /与插座/ 1 /配合的元件组成，元件/ 2 /总是搁置在插座/ 1中，当窗扇粘附到窗框上并锁定在 它通过转动把手的手柄/ 6 /。

公开(公告)号：WO1995004204A1

公开(公告)日：1995-02-09

申请号：PCT/DK1994000219

申请日：1994-06-07

Applicant: V. KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S ,  SCHLACHTER, Klemens ,  BRADE, Claus, Borge

Inventor： V. KANN RASMUSSEN INDUSTRI A/S

IPC: E05F15/12

CPC classification number: E04D13/0354 ,  E05F15/611 ,  E05F15/619 ,  E05Y2201/10 ,  E05Y2900/152

Abstract: An electrical operator device for opening and closing a window comprises a case (6) connected with the main frame structure and a push element (12) extending from there in the direction of the frame. The operator device is disengageably connected with an operating member (4) for a locking mechanism, which operating member is pivotally mounted on the frame, by means of a coupling device comprising a male part having a head portion (20) connected with the free end of the push element, for disengageable engagement with a female part with a recess (22), in connection with an insertion opening (21), mounted on the operating member (4). The head portion (20) of the male part and the recess and opening (21) of the female part are elaborated and adapted to each other in such a way that the head portion (20), in a position of the pivotal operating member (4) corresponding to activation of the locking mechanism when the window is closed, can be guided into and out of the opening, but in a swung-out position of the operating member (4)in relation thereto, corresponding to a release of the locking mechanism, is prevented from passing out through the insertion opening. The operator device is controlled in such a way that in the first mentioned position, the male part is disengaged from the female part.

Abstract translation: 用于打开和关闭窗户的电操作装置包括与主框架结构连接的壳体（6）和沿着框架的方向从其延伸的推动元件（12）。 操作装置与用于锁定机构的操作构件（4）可脱开地连接，该操作构件通过联接装置枢转地安装在框架上，该联接装置包括具有与自由端连接的头部（20）的阳部件 的推动元件，用于与安装在操作构件（4）上的与插入开口（21）相关联的具有凹部（22）的阴部分脱离接合。 阳部件的头部部分（20）和阴部件的凹部和开口（21）被精细化并且彼此适配，使得头部部分（20）在枢转操作部件（ 如图4所示，对应于当窗口关闭时锁定机构的启动，可以被引导进入和离开开口，但是在操作构件（4）相对于其的摆动位置，对应于锁定的释放 机构防止通过插入开口而流出。 操作装置以这样的方式进行控制：在第一个提到的位置，阳部件与阴部分脱离。

公开(公告)号：WO9209775A3

公开(公告)日：1992-07-09

申请号：PCT/US9108958

申请日：1991-11-27

Applicant: ANDERSEN CORP

Inventor： GUHL JAMES C ,  MARTENS JURGEN R ,  GINNOW-MERKERT HARTMUT ,  TOMANEK HARALD

IPC: E04D13/035 ,  E05F1/10 ,  E05F11/16 ,  E05F11/24 ,  E05F11/02

CPC classification number: E05F1/1008 ,  E04D13/0354 ,  E05F1/1058 ,  E05F11/24 ,  E05Y2900/152 ,  Y10T74/18792

Abstract: A counterbalanced window operator includes a rotatable drive member operatively connected to the pivoting end of the window by means of an arm member (29). A spring (40) occupying a fixed orientation is operatively connected to the arm member (29) to counterbalance the torque transmitted from the window to the arm member (29). In a preferred embodiment, double scissors arm members (250a and 250b) include a pair of first arm members (251a and 251b) that define a first plane and a pair of second arm members (252a and 252b) that define a second plane at an oblique angle relative to the first plane when the window is in an open position.

Abstract translation: 平衡窗户操作器包括通过臂构件（29）可操作地连接到窗户的枢转端的可旋转驱动构件。 占据固定方位的弹簧（40）与臂构件（29）可操作地连接以平衡从窗传递到臂构件（29）的扭矩。 在一个优选实施例中，双剪刀臂构件（250a和250b）包括限定第一平面的一对第一臂构件（251a和251b）以及限定第二平面的一对第二臂构件（252a和252b） 当窗户处于打开位置时，相对于第一平面的倾斜角度。

公开(公告)号：WO2018111641A1

公开(公告)日：2018-06-21

申请号：PCT/US2017/064857

申请日：2017-12-06

Applicant: DTS ENTERPRISES, INC.

Inventor： ATTEE, Keith S. ,  BUERKLE, Thomas H.

IPC: E05F11/02 ,  B63B19/14 ,  E04D13/035 ,  E05D15/40 ,  E05F11/08 ,  E05F15/63

CPC classification number: E05F15/63 ,  B63B19/14 ,  B63B2019/245 ,  E04D13/035 ,  E05D15/40 ,  E05F11/02 ,  E05F11/08 ,  E05F15/616 ,  E05Y2201/218 ,  E05Y2800/122 ,  E05Y2900/00 ,  E05Y2900/152 ,  E05Y2900/50 ,  E05Y2900/514 ,  E05Y2900/542

Abstract: A hatch power lift and locking system may include a hatch configured to cover an opening, the hatch being pivotable about an axis between a closed position and an open position. The assembly may also include at least one latch dog attached to the hatch, and at least one dog catch pin engaging with the at least one latch dog in the closed position. The at least one latch dog may include a latch slot for receiving the at least one dog catch pin, and a latch catch for engaging the at least one dog catch pin. The assembly may further include an actuator configured to move at least a portion of the hatch between the closed position and the open position.

公开(公告)号：WO2016038315A1

公开(公告)日：2016-03-17

申请号：PCT/FR2015/052432

申请日：2015-09-11

Applicant: BARRE, André

Inventor： BARRE, André

IPC: E04C3/07 ,  A01G9/24 ,  E04C3/04 ,  E05F15/619

CPC classification number: E04C3/07 ,  A01G9/241 ,  E04C2003/0465 ,  E04C2003/0473 ,  E04D13/0351 ,  E05F15/619 ,  E05Y2900/11 ,  E05Y2900/152 ,  Y02A40/268

Abstract: Le mécanisme d'actionnement (20) d'un élément distant comprend : - au moins un profilé (10) prévu pour être fixé à une structure porteuse, ledit profilé étant pourvu d'une gorge longitudinale (11) et d'au moins une piste de guidage, - un organe moteur (24) installé de manière fixe par rapport au profilé (10), - une crémaillère (21), rigide, engagée de manière coulissante, au moins partiellement, dans la gorge longitudinale (11) du profilé, ladite crémaillère (21) étant en prise avec l'organe moteur (24) pour être actionnée en translation par ce dernier dans la gorge longitudinale (11) du profilé (10), - au moins une barre d'actionnement (22), rigide, montée en coulissement au moins partiellement dans la gorge (11) du profilé, ladite barre d'actionnement (22) et ladite crémaillère (21) étant fixée l'une à l'autre par leur extrémités en regard l'une de l'autre, afin que ladite barre d'actionnement puisse être actionnée en translation dans la gorge (11) du profilé, par ladite crémaillère, - au moins un élément de guidage (301) porté par l'extrémité susdite de la crémaillère par l'intermédiaire d'une monture (301a), ledit élément de guidage (301) coopérant en guidage avec l'une au moins des pistes de guidage que comporte le profilé (10), - au moins un chariot de manœuvre (23) guidé en translation par le profilé (10) et recevant en fixation l'autre extrémité de la barre d'actionnement, - un organe d'actionnement (51) destiné à être solidarisé d'une part au chariot de manœuvre (23) et d'autre part à l'élément distant à actionner.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于致动远程元件的机构（20），包括：至少一个轮廓构件（10），用于附接到承载结构，所述轮廓构件设置有纵向槽（11），并且在 至少一条导轨; 相对于轮廓构件（10）固定地安装的驱动构件（24）; 至少部分地可滑动地插入所述轮廓构件的纵向槽（11）中的刚性齿条（21），所述齿条（21）与所述驱动构件（24）接合，以便在所述纵向凹槽 （10）的侧壁（11）; 至少一个刚性致动杆（22），其至少部分地可滑动地安装在所述轮廓构件的所述凹槽（11）中，所述致动杆（22）和所述齿条（21）通过其相对的一端彼此附接 另一个，为了使所述致动杆在轮廓构件的槽（11）中由所述齿条平移; 至少一个引导元件（301），其经由安装件（301a）由所述齿条的上述端部支撑，所述引导元件（301）与所述轮廓构件（10）包括的导轨中的至少一个引导接合; 至少一个行进托架（23）由所述轮廓构件（10）可转动地引导并且固定地接收所述致动杆的另一端; 旨在固定到行进托架（23）和要被致动的远程元件的致动单元（51）。

公开(公告)号：WO2012016371A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：PCT/CN2010/075639

申请日：2010-08-02

Applicant: DONG, Zhijun

Inventor： DONG, Zhijun

IPC: E06B7/02 ,  E05D7/08 ,  E05C17/04 ,  E05C9/02

CPC classification number: E05C3/08 ,  E04D13/0325 ,  E04D13/0354 ,  E05B53/00 ,  E05B63/143 ,  E05B2015/023 ,  E05C17/04 ,  E05D3/16 ,  E05D7/084 ,  E05F1/1215 ,  E05Y2900/152 ,  E06B7/06 ,  E06B7/10

Abstract: The closure assembly (1) comprises a main frame (100), a sash (10) arranged to tilt within the main frame (100), a ventilation passage, at least one locking mechanism (210) mounted on the sash, a swivel flap (15) mounted on the sash and able to actuate the locking mechanism. The swivel flap (15) is jointed to the window through at least one dual hinged mechanism (2) comprising a first hinged mechanism and a second hinged mechanism. The second hinged mechanism allows to displace the flap in a ventilation direction to reach at least one ventilation position in which the flap opens the ventilation passage while keeping the locking mechanism (210) locked. In a first aspect of the invention, the second hinged mechanism is structurally different from the first hinged mechanism. In a second aspect of the invention, the flap (15) when closed is in sealing contact with the main frame of the closure assembly.

Abstract translation: 闭合组件（1）包括主框架（100），布置成在主框架（100）内倾斜的窗框（10），通风通道，安装在窗框上的至少一个锁定机构（210），旋转翼 （15）安装在窗扇上并能够致动锁定机构。 旋转翼片（15）通过包括第一铰接机构和第二铰接机构的至少一个双铰链机构（2）连接到窗户。 第二铰链机构允许在通气方向上移动翼片以到达至少一个通风位置，在该通风位置中，翼片打开通风通道，同时保持锁定机构（210）被锁定。 在本发明的第一方面中，第二铰链机构在结构上不同于第一铰接机构。 在本发明的第二方面，当闭合时的挡板（15）与封闭组件的主框架密封接触。

公开(公告)号：WO2010102623A1

公开(公告)日：2010-09-16

申请号：PCT/DK2009/050053

申请日：2009-03-12

Applicant: VKR HOLDING A/S ,  Ryberg, Jesper ,  KORNERUP, Klaus ,  TOFT-JENSEN, Niels Henrik

Inventor： Ryberg, Jesper ,  KORNERUP, Klaus ,  TOFT-JENSEN, Niels Henrik

IPC: E05D15/40 ,  E05F1/10 ,  E05C17/28 ,  E04D13/035 ,  E05F5/00

CPC classification number: E05D15/406 ,  E04D13/0354 ,  E04D13/0357 ,  E05C17/28 ,  E05F1/1058 ,  E05F5/00 ,  E05Y2201/474 ,  E05Y2201/488 ,  E05Y2201/624 ,  E05Y2800/22 ,  E05Y2900/148 ,  E05Y2900/152 ,  Y10T16/5403 ,  Y10T16/64

Abstract: The lifting device comprises abiased slide shoe adapted to be slidable with respect to a member of an openable structure, a lifting arm having two ends, one end adapted to be pivotally connected with a member of the structure and the other end associated with said slide shoe, and a braking device comprising at least one brake shoe slidable on a respective brake face of said lifting device, said braking device modulating the force resulting from the bias on said biased slide shoe. An adjusting device is adapted to adjust said progressive modulation of said force resulting from the bias on said biased slide shoe, and comprises a manipula- tion member, which when manipulated by a user activates said adjusting device to adjust a brake force of said brake shoe exerted on said brake face in a given position of said brake shoe.

Abstract translation: 提升装置包括适于相对于可打开结构的构件可滑动的平滑滑靴，具有两个端部的提升臂，一个端部适于与结构的构件枢转连接，另一端与所述滑动鞋架相关联 以及制动装置，其包括可在所述提升装置的相应制动面上滑动的至少一个制动靴，所述制动装置调节由所述偏置滑靴上的偏压产生的力。 调节装置适于调节由所述偏置滑靴上的偏压产生的所述力的逐渐调制，并且包括操纵构件，当由使用者操纵时，所述操纵构件激活所述调节装置以调节所述制动蹄的制动力 在所述制动瓦的给定位置上施加在所述制动面上。

公开(公告)号：WO2010005331A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：PCT/PL2009/050013

申请日：2009-07-10

Applicant: FAKRO PP SPOLKA Z O. O. ,  FLOREK, Ryszard

Inventor： FLOREK, Ryszard

IPC: E05D5/04 ,  E05D7/082

CPC classification number: E05D5/04 ,  E05D1/04 ,  E05D7/082 ,  E05D7/084 ,  E05D11/06 ,  E05Y2800/00 ,  E05Y2900/152

Abstract: A roof window pivot sash hinge consists of two sub-assemblies fastened to the window units connected with this hinge. It has a plate (12) fastening the hinge to the window unit, for instance to the window sash frame (2), in at least one sub-assembly. The fastening plate has at least one oblique holder (13, 14) for a threaded fastener, advantageously a screw (3) situated diagonally to the main plane of the frame. The hinge fastening unit is characterized by an oblique position of fastening screws,which may directly mate holders of the hinge fastening plate, or through intermediary inserts.

Abstract translation: 屋顶窗口枢转窗扇铰链由两个紧固到与该铰链连接的窗户单元的子组件组成。 它具有在至少一个子组件中将铰链固定到窗单元的板（12），例如连接到窗框（2）。 紧固板具有用于螺纹紧固件的至少一个倾斜保持器（13,14），有利地是与框架的主平面对角定位的螺钉（3）。 铰链紧固单元的特征在于紧固螺钉的倾斜位置，其可以直接匹配铰链紧固板的保持器，或者通过中间插入件。

公开(公告)号：WO2008152198A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：PCT/FI2008/050340

申请日：2008-06-09

Applicant: NHK-KESKUS OY ,  FORSSTRÖM, Christer

Inventor： FORSSTRÖM, Christer

IPC: E06B3/38 ,  E04D13/035

CPC classification number: E04D13/0354 ,  A01G9/241 ,  E05F1/10 ,  E05F1/1016 ,  E05F15/627 ,  E05Y2900/11 ,  E05Y2900/152 ,  Y02A40/268

Abstract: This invention relates to a garret window arrangement for a farm production building, which building has at least a ridged roof (1), made up at least of roof trusses (2), acting as supports, and roof coverings (3, 4, 5) placed on top of the roof trusses. The roof (1) has opening garret windows (10) on both sides of the roof ridge, which garret windows (10) are arranged to be opened and closed using an operation equipment (12) included in the arrangement. The operation equipment (12) consists of at least actuators (16) connected to the garret windows (10), which actuators are designed to push the garret windows (10) on the opposite sides of the roof (1) ridge away from each other. The operation equipment (12) also includes a power supply (12a), which is arranged to open and close the garret windows (10).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于农场生产建筑物的阁楼窗户装置，该建筑物至少具有脊顶（1），至少由作为支撑的屋顶桁架（2）构成，并且屋顶覆盖物（3,4,5 ）放置在屋顶桁架顶部。 屋顶（1）在屋顶脊的两侧具有开口的阁楼窗（10），其中阁楼窗（10）被布置为使用包括在该布置中的操作设备（12）打开和关闭。 操作设备（12）至少包括连接到阁楼窗（10）的致动器（16），所述致动器被设计成将屋顶（1）脊的相对侧上的阁楼窗（10）推向彼此远离 。 操作设备（12）还包括电源（12a），其被设置成打开和关闭防风窗（10）。

公开(公告)号：WO2008095490A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：PCT/DK2008/000023

申请日：2008-01-22

Applicant: LUMEX A/S ,  CLAUSEN, Berit ,  PEDERSEN, Anders, Steen

Inventor： CLAUSEN, Berit ,  PEDERSEN, Anders, Steen

IPC: E04D13/035 ,  E05F15/10 ,  E06B3/42

CPC classification number: E04D13/0358 ,  E05F15/635 ,  E05F15/643 ,  E05F15/72 ,  E05Y2900/152

Abstract: The invention includes the movement of smoke hatches (35) which are controlled by at least one motor (27), which is built into the frame (25), which creates the founda-tion to the hatch (35). The motor (27), which is built into the frame (25), via toothed wheels (28- 33) operates a belt or a chain (34), which pulls the hatch (35). The motor (27), which is built into the frame (25) is hidden, and can thereby not collect filth and dirt, and the driving wheels (28-33) and the chain (34) can also be built into the frame (25), whereby the whole opening construction of the hatch (35) becomes easy to clean and thereby suited for use in rooms with a high demand for hygiene.

Abstract translation: 本发明包括由至少一个电动机（27）控制的烟雾舱（35）的运动，该电动机内置在框架（25）中，这产生了到舱口（35）的基础。 通过齿轮（28-33）内置在框架（25）中的马达（27）操作拉动舱口（35）的皮带或链条（34）。 内置在框架（25）内的马达（27）被隐藏，从而不能收集污物和污物，并且驱动轮（28-33）和链条（34）也可以内置在框架中 25），由此，舱口（35）的整个开启结构变得容易清洁，从而适用于卫生要求高的房间。