摘要:
Le dispositif (100) de fourniture de gaz naturel liquéfié, dit « GNL », comporte : - un réservoir (105) tampon de gaz d'évaporation comportant une entrée (110) pour gaz d'évaporation adaptée à recevoir du gaz d'évaporation issu d'un dispositif tiers, - un organe (115) de transfert de gaz d'évaporation du réservoir tampon vers une capacité (120) de stockage de GNL, - en aval de l'organe (120) de transfert, un compresseur (140) du gaz d'évaporation, - une conduite (125) de transfert de gaz d'évaporation depuis l'organe de transfert vers la capacité de stockage, - la capacité de stockage de GNL, - une conduite (130) de transfert de GNL depuis la capacité de stockage vers un dispositif tiers et - un échangeur (135) thermique entre du gaz d'évaporation traversant la conduite de transfert de gaz d'évaporation et du GNL traversant la conduite de transfert de GNL configuré pour liquéfier ou refroidir le gaz d'évaporation.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen eines Gas-Druckspeichers, insbesondere eines Konstant-Druckspeichers mit Gas. Vorzugsweise ist dieses Gas Wasserstoff. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Einrichtung zur Befüllung eines Gas-Druckspeichers, der in entsprechender Weise insbesondere ein Konstant-Druckspeicher ist. Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass ein Gas-Druckspeicher (1) sowie eine Gasquelle (25) bereit gestellt wird, die Gasquelle (25) mit dem Gas-Druckspeicher (1) strömungstechnisch verbunden wird und Gas (24) aus der Gasquelle (25) in den Gas-Druckspeicher (1) geführt wird, wobei bei der Befüllung des Gas-Druckspeichers (1) mit Gas (24) mechanische Arbeit verrichtet wird und bei Verrichtung dieser Arbeit übertragene Energie zumindest anteilig zur Komprimierung des Gases (24) aus der Gasquelle (25) und/ oder zur Erzeugung eines Gas-Volumenstroms (27) von der Gasquelle (25) in den Gas-Druckspeicher (1) genutzt wird.
摘要:
The invention relates to a filling station (1) adapted for filling of a liquid cryogenic refrigerant from a supply tank to a receiver tank, the filling station (1) comprising a flash tank (2) positioned between the supply tank and the receiver tank, this flash tank (2) being adapted to de-pressurize the liquid cryogenic refrigerant that is transferred from the flash tank (2) to the receiver tank, resulting in the formation of a liquid cryogenic refrigerant phase (21) and a vapour cryogenic refrigerant phase (22) within the flash tank (2), and to phase separate the liquid and vapour cryogenic refrigerant phase (21, 22), and a pump (5) positioned between the flash tank (2) and the receiver tank, the pump (5) being adapted for pumping the liquid cryogenic refrigerant out of the flash tank (2) to the receiver tank, wherein the flash tank (2) has a size and the pump (5) has an outflow of liquid cryogenic refrigerant being such that the ratio between the size of the flash tank (2) and the outflow of liquid cryogenic refrigerant out of the pump (5) is equal to or more than 1.
摘要:
Method for filling a tank (8) with pressurized hydrogen via a filling station (100) comprising at least one buffer container (1, 2) and a fluid circuit (11, 12, 4, 6) connected to said at least one buffer container (1, 2), the circuit (11, 12, 4, 6) of the filling station (100) comprising a first end (4) connected to at least one source (14) of hydrogen gas, the circuit (11, 12, 4, 6) comprising a second end fitted with a transfer pipe (6) intended to be connected removably to the tank (8) that is to be filled, the method involving a step (3) of cooling the hydrogen supplied to the tank (8) by transferring frigories between a cold source (5) and the hydrogen, the method being characterized in that it comprises a step of purifying the hydrogen supplied by the source (14) in a purification member (9, 10) before transferring it to the at least one buffer container (1, 2), and in that it comprises a step (13) of transferring frigories from said cold source (5) to the hydrogen before and/or during the purification step.
摘要:
Procédé de remplissage d'un réservoir (8) avec de l'hydrogène sous pression via une station (100) de remplissage comprenant au moins un contenant tampon (1, 2) et un circuit (11, 12, 4, 6) fluidique relié audit au moins un contenant (1, 2) tampon, le circuit (11, 12, 4, 6) de la station (100) de remplissage comprenant une première extrémité (4) reliée à au moins une source (14) d'hydrogène gazeux, le circuit (11, 12, 4, 6) comprenant une seconde extrémité munie d'une conduite (6) de transfert destinée à être reliée de façon amovible au réservoir (8) à remplir, le procédé comprenant une étape de refroidissement (3) de l'hydrogène fourni au réservoir (8) par transfert de frigories entre une source (5) froide et l'hydrogène, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte une étape de purification de l'hydrogène fourni par la source (14) dans un organe (9, 10) de purification avant son transfert dans le au moins un contenant (1, 2) tampon, et en ce qu'il comporte une étape de transfert (13) de frigories depuis ladite source froide (5) vers l'hydrogène avant et/ou au cours de l'étape de purification.
摘要:
This method for replenishing the supply of cryogenic liquid from a storage tank (2) involves the following steps: - pressurizing a container (14) with cryogenic gas at a first pressure, said container having passing through it a first cryogenic fluid flow line referred to as the cold line and a second cryogenic fluid flow line referred to as the hot line, - passing cryogenic liquid at a second pressure through the cold line (12), and - supplying the container (14) with cryogenic gas at least partially from cryogenic liquid pumped from the storage tank (2) and vaporized. The device according to the invention is a device for implementing a method like the method described hereinabove.
摘要:
본 발명은 LNG연료선박 및 LNG주유선박에 LNG를 송출하거나 LNG운반선박으로부터 LNG를 유입할 수 있는 LNG주유시스템에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 저온LNG탱크와 고온LNG탱크를 따로 구비하여 저온LNG와 고온LNG 모두 취급 가능하고, 저온LNG탱크의 압력상승을 방지할 수 있을 뿐만 아니라 안정성을 높일 수 있으며, 플래싱드럼을 구비하여 높은 온도의 LNG를 낮은 온도의 LNG로 변환시킬 수 있어 높은 온도와 낮은 온도의 LNG를 모두 공급할 수 있다. 증발가스처리시스템을 구비하여 증발가스의 처리가 용이한 LNG주유시스템 및 증발가스 처리방법에 관한 것이다.
摘要:
A vehicle includes: a fuel tank into which gas is filled from a gas station that has a receiver; a transmitter; and a control device connected to the transmitter. The control device changes a transmission cycle of a signal transmitted from the transmitter to the receiver during the gas filling from the gas station into the fuel tank, according to a state quantity regarding an interior of the fuel tank.