摘要:
Cette installation de délivrance de liquide cryogénique comporte: - des moyens de liaison permettant un transfert de liquide cryogénique vers un réservoir (2) ou similaire, ainsi qu'une récupération de gaz sortant dudit réservoir ou similaire, - un débitmètre (12) pour déterminer la masse de liquide sortant de l'installation de délivrance, et - un dispositif de mesure du liquide (44) transféré associé à des moyens de traitement pour permettre de déterminer le pouvoir calorifique du liquide transféré.
摘要:
This distribution station (6) for cryogenic liquid comprises a rear surface, a front surface, and two side surfaces each connecting the rear surface to the front surface, a monitoring screen (52), and at least one control button (54), a filling pipe (42), a vapor collection pipe (44) extending from the distribution station, the filling pipe (42) and the vapor collection pipe (44) extending outside of the station from the rear surface of the distribution station, and the monitoring screen (52) being arranged substantially parallel to the rear surface and oriented away from this rear surface, and at least one control button (54) being arranged on the front surface.
摘要:
A system for supplying fuel to an engine of a ship. The system includes a high pressure pump pressurizing a liquefied natural gas (LNG) and supplying the pressurized LNG to the engine, a hydraulic motor driving the high pressure pump and a chamber carrying the high pressure pump and the hydraulic motor. The chamber is substantially free of electric sparks.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Befüllen eines Gas-Druckspeichers, insbesondere eines Konstant-Druckspeichers mit Gas. Vorzugsweise ist dieses Gas Wasserstoff. Des Weiteren betrifft die vorliegende Erfindung eine Einrichtung zur Befüllung eines Gas-Druckspeichers, der in entsprechender Weise insbesondere ein Konstant-Druckspeicher ist. Es ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass ein Gas-Druckspeicher (1) sowie eine Gasquelle (25) bereit gestellt wird, die Gasquelle (25) mit dem Gas-Druckspeicher (1) strömungstechnisch verbunden wird und Gas (24) aus der Gasquelle (25) in den Gas-Druckspeicher (1) geführt wird, wobei bei der Befüllung des Gas-Druckspeichers (1) mit Gas (24) mechanische Arbeit verrichtet wird und bei Verrichtung dieser Arbeit übertragene Energie zumindest anteilig zur Komprimierung des Gases (24) aus der Gasquelle (25) und/ oder zur Erzeugung eines Gas-Volumenstroms (27) von der Gasquelle (25) in den Gas-Druckspeicher (1) genutzt wird.
摘要:
Described is a device for supplying a gaseous fuel and additive products in a gas system for motor vehicles which comprises refillable means (7) of inserting a dose (8) of additive product in a supply conduit (6) of the gaseous fuel; the inserting means (7) being at least partly insertable in the supply conduit (6) so as to release the dose (8) of additive product and being extractable from the supply conduit (6) when the dose (8) of additive product has finished.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Regeln des Drucks in einem ersten Behälter (1), aufweisend ein in flüssiger und gasförmiger Phase vorliegendes Stoffgemisch, aufweisend eine erste Komponente und eine zweite Komponente, wobei bei dem Verfahren die Temperatur des Stoffgemischs so eingestellt wird, dass der Druck im ersten Behälter (1) unterhalb eines vordefinierbaren Wertes liegt und das Stoffgemisch bei der eingestellten Temperatur und dem Druck im ersten Behälter (1) nur in der flüssigen und gasförmigen Phase (F, G) vorliegt.
摘要:
본 발명에 따른 LNG 충전 스테이션은 LNG 탱크 컨테이너가 설치되는 설치부, 및 설치부에 설치된 LNG 탱크 컨테이너로부터 액화천연가스를 공급 대상물로 공급하는 공급부를 포함하며, 여기서 LNG 탱크 컨테이너는 액화천연가스가 저장된 채로 운송과 설치가 가능하여 설치부까지 운송된 다음에 설치부에 설치된다.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln eines Tankdrucks (12) in einem Tank (5) vor einem Betanken des Tanks (5) mit unter Druck stehendem, gasförmigem Wasserstoff, bei dem ein Speicher (1), in dem der zum Betanken zu verwendende Wasserstoff als flüssiger Wasserstoff gespeichert ist, über eine Füllleitung (2) sowie ein nachfolgendes Rückschlagventil (4) des Tanks (5) mit dem Tank (5) verbunden ist, wobei mittels einer Pumpe (3) Wasserstoff aus dem Speicher (1) in die Füllleitung (2) gepumpt wird und der sich hierbei in der Füllleitung (2) einstellende Füllleitungsdruck (11) gemessen wird, wobei das Rückschlagventil (4) geöffnet wird, wenn der Füllleitungsdruck (11) den Tankdruck (12) überschreitet, und wobei der Tankdruck (12) als der beim Öffnen des Rückschlagventils (4) herrschende Füllleitungsdruck (11) bestimmt wird.
摘要:
This method for replenishing the supply of cryogenic liquid from a storage tank (2) involves the following steps: - pressurizing a container (14) with cryogenic gas at a first pressure, said container having passing through it a first cryogenic fluid flow line referred to as the cold line and a second cryogenic fluid flow line referred to as the hot line, - passing cryogenic liquid at a second pressure through the cold line (12), and - supplying the container (14) with cryogenic gas at least partially from cryogenic liquid pumped from the storage tank (2) and vaporized. The device according to the invention is a device for implementing a method like the method described hereinabove.
摘要:
Procédé de remplissage d'un réservoir (1) de gaz liquéfié, notamment un réservoir de liquide cryogénique, à partir d'une citerne (2) de gaz liquéfié, notamment une citerne (2) de liquide cryogénique, la citerne (2) étant reliée fluidiquement au réservoir (1) via une conduite (3) de remplissage, le procédé utilisant un organe (4) de génération d'un différentiel de pression pour transférer du liquide de la citerne (2) vers le réservoir (1) à une pression déterminée, caractérisé en ce que, au moment ou après la mise en marche (M) de l'organe (4) de génération d'un différentiel de pression, le procédé comporteune étape de détermination de la pression (PT4) dans le réservoir (1) via une mesure de première pression au niveau de la conduite (3) de remplissage, le procédé comportant, après la détermination de la pression (PT4) dans le réservoir, une étape de limitation de la première pression instantanée (PT3) en dessous d'un seuil maximum de pression (PT3sup), le seuil maximum de pression étant défini en fonction de la valeur déterminée de la pression (PT4) dans le réservoir (1) et excédant la valeur déterminée de la pression (PT4) dans le réservoir de deux à vingt bar et de préférence de deux à neuf bar.