PROCEDE ET DISPOSITIF DE SELECTION DE LA NUANCE D UN TEINTIE R DENTAIRE
    131.
    发明公开
    PROCEDE ET DISPOSITIF DE SELECTION DE LA NUANCE D UN TEINTIE R DENTAIRE 审中-公开
    方法和设备选择颜色代码环的SHADE

    公开(公告)号:EP1521950A1

    公开(公告)日:2005-04-13

    申请号:EP03756495.2

    申请日:2003-07-11

    CPC classification number: G01J3/46 G01J3/463 G01J3/508

    Abstract: The invention concerns a method and a device for determining the sample of a colour coding ring closest to the colour of at least one element of a patient's set of teeth (3). The method is characterized in that it comprises steps which consist in: with imaging means comprising a video camera (1), inputting and freezing on the screen (7) a colour image (7a) of said set-of-teeth element (3), filming the colour coding ring and displaying on the screen (7) the image of at least one sample, such that said image is side by side with the frozen image (7a) of the set-of-teeth element, visually comparing the image (7a) of the set-of-teeth element (3) frozen on the screen (7) and the sample image.

    System for determining the colour of teeth
    132.
    发明公开
    System for determining the colour of teeth 审中-公开
    系统zur Farbbestimmung vonZähnen

    公开(公告)号:EP1486901A2

    公开(公告)日:2004-12-15

    申请号:EP04076603.2

    申请日:2004-06-01

    CPC classification number: G01J3/50 G01J3/462 G01J3/463 G01J3/508

    Abstract: A method for determining visual colorimetric values for an object having particular spectral reflectance characteristics comprises the steps of: (a) photographing an object with an electronic image capture device to form device image values; (b) selecting a transform from a plurality of transforms for converting device image values to visual colorimetric values, wherein the selection of the transform is based on the particular spectral reflectance characteristics of the object; and (c) applying the selected transform to the device image values to determine the visual colorimetric values for the object.

    Abstract translation: 一种用于确定具有特定光谱反射特性的物体的视觉比色值的方法包括以下步骤:(a)用电子图像捕获装置拍摄物体以形成装置图像值; (b)从多个变换中选择用于将设备图像值转换为视觉比色值的变换,其中所述变换的选择基于所述对象的特定光谱反射特性; 和(c)将所选择的变换应用于设备图像值以确定对象的视觉比色值。

    IMAGE PROCESSING FOR COLOR MATCHING
    133.
    发明授权
    IMAGE PROCESSING FOR COLOR MATCHING 有权
    BILDVERARBEITUNG ZUR FARBABSTIMMUNG

    公开(公告)号:EP1307715B1

    公开(公告)日:2004-07-28

    申请号:EP01954154.9

    申请日:2001-08-03

    CPC classification number: G01J3/508 G01J3/0224 G01J3/46 G01J3/463 G06T7/90

    Abstract: A method and systemof image processing on a computer, and a computer program product adapted for image processing, wherein a digital image of an article is improved into a computer, the digital image is colour-corrected, an internal palette is generated from a database of predetermined colour attributes and applied to teh colour-corrected digital image so as to generate a second digital image, and wherein a third digital image corresponding to the second digital image is generated, but replacing the predetermined colour attributes with vivid colour attributes. The present invention is of particular utility in the manufacture of dental prestheses from ceramics materials which substantially match a person's natural tooth colours.

    Abstract translation: 一种计算机上的图像处理方法和系统,以及适用于图像处理的计算机程序产品,其中将物品的数字图像改进为计算机,对数字图像进行颜色校正,从数据库中生成内部调色板 预定的颜色属性并应用于色彩校正的数字图像以产生第二数字图像,并且其中生成与第二数字图像相对应的第三数字图像,但是用生动的颜色属性来替换预定的颜色属性。 本发明特别适用于制造基本匹配人的天然牙齿颜色的陶瓷材料的牙科预沉积物。

    Vorrichtung und Verfahren zur Lichtanalyse
    135.
    发明公开
    Vorrichtung und Verfahren zur Lichtanalyse 有权
    装置和方法用于光学分析

    公开(公告)号:EP1262751A2

    公开(公告)日:2002-12-04

    申请号:EP02011262.9

    申请日:2002-05-22

    CPC classification number: G01J3/50 A61B1/24 G01J3/0224 G01J3/0272 G01J3/508

    Abstract: Es ist eine Lichtanalyse mit einer ersten Lichtquelle (12) für die Beaufschlagung einer Zahnoberfläche (14) mit einem ersten Licht vorgesehen. Eine zweite Lichtquelle (16) beaufschlagt die Zahnoberfläche (14) mit einem zweiten Licht, das vorzugsweise entlang einer ersten Achse polarisiert ist. Ein Lichtsammelelement (18) für die Aufnahme des von der Zahnoberfläche (14) reflektierten ersten und zweiten Lichts weist eine Aufnahmevorrichtung auf, die ein dem reflektierten Licht entsprechendes Bild erfasst und erzeugt. Das Lichtsammelelement (18) weist vorzugsweise ein Polarisationsfilter (30) auf, das das reflektierte Licht entlang einer zweiten Achse in einem Winkel zu der ersten Achse polarisiert, um ein Blenden und Reflexionen zu vermeiden.

    Abstract translation: 它是使用设置有第一光的齿面(14)的应用的第一光源(12)光分析。 第二光源(16)施加到所述牙齿表面(14)与第二光,优选地沿着第一轴偏振。 用于从牙齿表面(14)容纳所述集光元件(18)反射的第一和第二光具有检测对应于图像的反射光,并产生一个接收装置。 光接收元件(18)优选地包括一个偏振滤光器(30),其以一角度与所述第一轴极化沿第二轴线的反射光,以防止眩光和反射。

    Verfahren zur Farbbestimmung von Objekten
    136.
    发明公开

    公开(公告)号:EP1029516A3

    公开(公告)日:2002-11-13

    申请号:EP00101550.2

    申请日:2000-01-27

    Applicant: Diem, Reinhard

    Inventor: Diem, Reinhard

    Abstract: Verfahren zur Farbbestimmung von Objekten, insbesondere von Zähnen unter Verwendung einer Videokamera, die Farbsignale zu einer Digitalisierungseinrichtung liefert sowie eine damit verbundene Datenverarbeitungseinrichtung, bei dem die Farbe des Objekts aufgenommen und durch Datenaustausch aufgrund der Objektvorlage ein farbgetreues Abbild erzeugt wird. Hierzu werden in einem ersten Einstellungsschritt die Einstellungen gespeichert, die ein originalgetreue Farbwiedergabe des Objekts gewährleisten. In einem zweiten Einstellungsschritt werden bei gleicher Belichtung die digitalen RGB-Werte einer Farbskala von einer weißen Kalibrierkarte erfasst und gespeichert. Bei der Aufnahme werden zuerst die von der Kalibrierkarte erzeugten RGB-Werte mit den gespeicherten verglichen und bei der anschließenden Aufnahme des Objekts bei gleicher Belichtung eine entsprechende Farbkorrektur durchgeführt. Das Verfahren erlaubt damit die originalgetreue Farbwiedergabe des Objekts unabhängig von den Einflüssen der Belichtung.

    Abstract translation: 在校准步骤中,在给定的光下对白色校准卡上的真彩色图像和色标进行成像。 存储校准卡的图像和颜色值。 在第一检测步骤中,在新照明下对校准卡进行成像,并将红 - 蓝 - 绿值与存储的值进行比较。 方差用于校正新照明下成像对象的颜色。

    Modularer Farbschlüssel, Dentalkit, Referenzelement und Verfahren zur Farbauswahl
    138.
    发明公开
    Modularer Farbschlüssel, Dentalkit, Referenzelement und Verfahren zur Farbauswahl 审中-公开
    模拟者Farbschlüssel,Dentalkit,Referenzelement und Verfahren zur Farbauswahl

    公开(公告)号:EP1208812A1

    公开(公告)日:2002-05-29

    申请号:EP00811130.4

    申请日:2000-11-28

    Applicant: Coltène AG

    CPC classification number: G01J3/528 A61C19/10 G01J3/508

    Abstract: Ein Farbschlüsselsystem zur Farbauswahl für dentale Restaurationsmassen oder künstliche Zähne weist Referenzelemente auf, deren Referenzbereich vom Anwender modular aufgebaut werden kann. Eine besonders einfache Handhabung für den Anwender ergibt sich, wenn der Referenzbereich der Referenzelemente zweiteilig aus einem Kernteil und einem Mantelteil aufgebaut wird. Ein solches zweiteiliges, dem natürlichen Zahnaufbau folgendes System liefert eine grosse Reproduktionssicherheit und ausgezeichnete ästhetische Ergebnisse.

    Abstract translation: 牙科颜色键系统具有参考元件(2),其具有在透明保持器(4a,4b)上具有分离的芯部(5)和护套(6)的模块化参考区域(3),使得芯子可以插入护套中。

    SYSTEM AND METHODS FOR ANALYZING TOOTH SHADES
    139.
    发明公开
    SYSTEM AND METHODS FOR ANALYZING TOOTH SHADES 有权
    VERFAHREN ZUR ANALYZE DER FARBLICHEN NUENCEN VONZÄHNEN系统

    公开(公告)号:EP1042729A1

    公开(公告)日:2000-10-11

    申请号:EP99950091.1

    申请日:1999-10-04

    Abstract: A digital camera (12) connects to a tooth shade analyzer subsystem, e.g., a digital video processor (14), and a color display monitor for the electronic determination of the color of patient's teeth. Preliminarily, the camera captures (26) a series of digital color images of tooth shades corresponding to reference shade guides (34), and electronically compares the reference shades to an image of the patient's tooth. In a preferred embodiment the comparison is done over a set of pseudo-pixels, each corresponding to a group of pixels in an high-resolution camera. Once a match is found, it is communicated to a user of the system (52). In a specific embodiment the camera is equipped with a sleeve and illumination subsystems that help reduce the variations in the color of digital images due to external factors.

    Abstract translation: 数字照相机连接到例如数字视频处理器的牙齿分析器子系统和用于电子确定患者牙齿颜色的彩色显示监视器。 初步的是,摄像机捕获与参考遮光罩相对应的一系列数字彩色图像,并将参考阴影与患者牙齿的图像进行电子比较。 在优选实施例中,比较在一组伪像素上进行比较,每组伪像素对应于高分辨率相机中的一组像素。 一旦找到匹配,就将其传送给系统的用户。 在具体实施例中,相机配备有套筒和照明子系统,其有助于减少由于外部因素导致的数字图像的颜色变化。

    COLOR MEASUREMENT SYSTEM WITH COLOR INDEX FOR SKIN, TEETH, HAIR AND MATERIAL SUBSTANCES
    140.
    发明公开
    COLOR MEASUREMENT SYSTEM WITH COLOR INDEX FOR SKIN, TEETH, HAIR AND MATERIAL SUBSTANCES 审中-公开
    与皮肤的颜色代码,牙齿,毛发等物质材料FARBMESSYSTEM

    公开(公告)号:EP1040328A1

    公开(公告)日:2000-10-04

    申请号:EP98966019.6

    申请日:1998-12-18

    Abstract: Methods and systems for measuring with a Color Measurement System of predetermined specification and evaluating the color of skin, teeth, hair and material substances with a Color Index. The principles of this invention also relate to techniques for using such a Color Measurement System with the Color Index in medical applications such as the detection of chromogenic disease including bilirubin infant jaundice, cosmetics applications and in the evaluation of the color of hair or teeth, and other applications. The Color Index is measured and calculated from the reflectance spectrum of any skin (or teeth, hair or material substance) by a two step process. The first step is the weighting of the visible spectra with a unique set of weighting factors which calculate a sample's reflectance spectrum's contribution to the appearance of four color components independent of the illuminating condition. The second step places the sample's reflectance spectrum's contribution to the appearance of the four color components in opponency to each other and calculates the Color Index providing attributes representative of correlates of lightness-darkness (L, also referred to as lightness), redness-greenness (M) and yellowness-blueness (N).

Patent Agency Ranking