公开(公告)号：EP0606071A1

公开(公告)日：1994-07-13

申请号：EP94100067.1

申请日：1994-01-04

申请人： SUMITOMO ELECTRIC INDUSTRIES, LIMITED

发明人： Ban, Shunsuke, c/o Itami Works of ,  Yoshino, Hiroshi, c/o Itami Works of ,  Maeda, Takao, c/o Itami Works of ,  Ooka, Tsutomu, c/o Itami Works of

IPC分类号： F01N3/02

CPC分类号： F01N3/027 ,  B01D39/2041 ,  B01D39/2051 ,  F01N3/022 ,  F01N3/0222 ,  F01N3/0226 ,  F01N2330/02 ,  F01N2470/24 ,  F02B3/06 ,  Y10S55/10 ,  Y10S55/30

摘要： A particulate trap (11) for use in a diesel engine which can efficiently trap particulates contained in exhaust gas with low pressure drop and which can burn collected particulates for regeneration with lesser power consumption. A filter element (10) having a built-in electric heater (32) is mounted in a case provided in the exhaust line of a diesel engine. The filter (10) has two mutually opposed surfaces between which is mounted the electric heater (3). With this arrangement, it is possible to increase the filtration area and also the heating efficiency.

摘要翻译： 一种用于柴油发动机的颗粒捕集器（11），其能够以低压降有效地捕集废气中所含的微粒，并且可以以较少的功率消耗将所收集的颗粒燃烧以再生。 具有内置电加热器（32）的过滤器元件（10）安装在设置在柴油发动机的排气管路中的壳体中。 过滤器（10）具有两个彼此相对的表面，其间安装有电加热器（3）。 通过这种布置，可以增加过滤面积和加热效率。

公开(公告)号：EP0603547A1

公开(公告)日：1994-06-29

申请号：EP93118606.8

申请日：1993-11-18

申请人： TRW CARR FRANCE

发明人： Klein, Jean-Luc René Georges

IPC分类号： F16L3/22 ,  B65D63/10

CPC分类号： F16L3/2332 ,  B65D63/1063 ,  Y10T24/141 ,  Y10T24/1498

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Kabelband (1) aus Kunststoff, mit einem mit Rastelementen (3) versehenen Bandbereich (2), mit einem Rastbereich (4), bestehend aus einer Bodenplatte (5) und zwei Seitenwänden (6, 7,) mit einem dazwischenliegenden Steg (8) mit Rastnase (9) zum Eingriff in eines der Rastelemente bei Arretierung des Bandbereichs (2) im Rastbereich (4) und mit einem am Rastbereich (4) angeordneten Freigabeelement (10) zur Aufhebung der Arretierung. Hierbei ist der Rastbereich (4) aus einer Offenstellung (I) in eine durch das Freigabeelement (10) verriegelte Schließstellung (II) und umgekehrt überführbar.

摘要翻译： 本发明涉及一种塑料电缆扎带（1），其具有带有闭锁元件（3）的连接带区域（2），具有闩锁区域（4），包括基板（5）和两个侧壁 7），其具有位于其间的腹板（8），并且当所述系带区域（2）被锁定在所述闩锁区域（4）中时具有用于接合在所述闩锁元件中的一个中的闩锁凸耳（9），并且具有 释放元件（10），其设置在所述闩锁区域（4）上并且旨在取消所述止动动作。 在这种布置中，闩锁区域（4）可以从打开位置（I）转移到被释放元件（10）锁定的关闭位置（II）中，反之亦然。

公开(公告)号：EP0422359B1

公开(公告)日：1994-06-15

申请号：EP90115723.0

申请日：1990-08-16

申请人： WEILNHAMMER MASCHINENBAU GMBH

发明人： Weilnhammer, August

IPC分类号： B60C25/138

CPC分类号： B60C25/132 ,  B60C25/138

公开(公告)号：EP0567016A3

公开(公告)日：1994-03-23

申请号：EP93106238.4

申请日：1993-04-16

申请人： Sumitomo Electric Industries, Ltd.

发明人： Hattori, Hisao, c/o Itami Works of Sumitomo Elec. ,  Yoshino, Hiroshi, c/o Itami Works of Sumitomo Elec ,  Ihara, Tomohiko, c/o Itami Works of Sumitomo Elec ,  Yamanaka, Shosaku, c/o Itami Works Sumitomo Elec.

IPC分类号： H05K3/46

CPC分类号： H01L23/5386 ,  H01L21/4857 ,  H01L23/5383 ,  H01L2924/0002 ,  H05K1/0219 ,  H05K1/0224 ,  H05K1/0253 ,  H05K1/0306 ,  H05K3/4644 ,  H05K2201/0154 ,  H05K2201/09018 ,  H05K2201/09681 ,  H05K2201/09736 ,  Y10S428/901 ,  Y10T29/49155 ,  Y10T29/49165 ,  Y10T428/24917 ,  Y10T428/31678 ,  H01L2924/00

摘要： A multilayered wiring board having a multilayered wiring structure. A first meshed wiring layer (1) having a plurality of holes formed therein and a second wiring layer (2) having a plurality of wirings are provided. The wirings of the second wiring layer wind up and down so as to partially sink in the holes formed in the first wiring layer. In another arrangement, the first wiring layer has a plurality of protrusions protruding into spaces between the adjacent ones of the wirings of the second wiring layer. The crosstalks between the wirings are reduced.

摘要翻译： 一种具有多层布线结构的多层布线板。 提供其中形成有多个孔的第一网状布线层（1）和具有多个布线的第二布线层（2）。 第二布线层的布线上下卷绕以部分地沉入形成在第一布线层中的孔中。 在另一种布置中，第一布线层具有多个突起，所述多个突起突出到第二布线层的相邻布线之间的空间中。 线路之间的串扰减少。

公开(公告)号：EP0582746A1

公开(公告)日：1994-02-16

申请号：EP92119170.6

申请日：1992-11-09

申请人： OHYODO DIESEL CO., Ltd.

发明人： Zakohji, Nobuyuki, c/o Ohyodo Diesel Co., Ltd.

IPC分类号： E04G23/08 ,  E02F3/96 ,  E02F9/22

CPC分类号： E02F3/965 ,  E02F9/2271 ,  E04G23/08 ,  E04G23/082 ,  E04G2023/086

摘要： This invention provides a highly breaking efficient, small-sized light-weight concrete breaker designed to break concrete into fine pieces of ballast size.
It comprises a lower jaw 4 tiltably connected to the front end of a swing arm 3, an upper jaw 6 openably and closably connected to the lower jaw 4, a hydraulic cylinder 8 interposed between the upper and lower jaws to open and close the jaws, and a protective cover 11 connected to the lower jaw 4 by a link 12 and to the upper jaw 6 by a pin and adapted to follow the opening and closing movement of the upper jaw 6 while covering the piston rod 10 of the hydraulic cylinder 8. A plurality of straight lower cutting blades formed on the upper surface of the front end of the lower jaw 4 and a plurality of pointed upper cutting blades 7 are formed on the lower surface of the front end of the upper jaw 6. These upper and lower cutting blades are disposed to mesh with each other in zigzags as viewed from the side. When the upper and lower jaws are closed, concrete is finely broken in the clearances G between the upper and lower cutting blades.

摘要翻译： 本发明提供了一种高破碎效率的小型轻质混凝土破碎机，旨在将混凝土破碎成压块尺寸的细小块。 它包括可倾斜地连接到摆臂3的前端的下颚4，可打开和可关闭地连接到下颚4的上颚6，插入在上颚和下颚之间的液压缸8，以打开和关闭颚， 以及保护盖11，其通过连杆12连接到下颚4，并通过销连接到上颚6，并且适于在覆盖液压缸8的活塞杆10的同时跟随上颚6的打开和关闭运动。 形成在下颚4的前端的上表面上的多个直下切割刀片和多个尖锐的上切割刀片7形成在上颚6的前端的下表面上。这些上下 切割刀片设置成从侧面观察以锯齿形彼此啮合。 当上，下颚关闭时，混凝土在上切割刀片和下切割刀片之间的间隙G中被细分。

公开(公告)号：EP0483635B1

公开(公告)日：1993-12-15

申请号：EP91117934.9

申请日：1991-10-21

申请人： TRW United-Carr GmbH & Co. KG

发明人： Rückwardt, Hans-Werner

IPC分类号： F16L3/22 ,  F16L3/13

CPC分类号： F16L55/035 ,  B29L2031/7282 ,  F16L3/13 ,  F16L3/237

公开(公告)号：EP0572929A1

公开(公告)日：1993-12-08

申请号：EP93108612.8

申请日：1993-05-27

申请人： BAYRISCHE PARK- UND LAGERSYSTEME GmbH

发明人： Knappe, Faisal H.J. ,  Kegelmann, Frank

IPC分类号： E04H6/24

CPC分类号： E04H6/245

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf eine Parkpalette 1, insbesondere zur horizontalen und/oder vertikalen Bewegung eines darauf abgestellten Kraftfahrzeugs in einem Parksystem, mit einer rechteckigen Grundplatte 2, an deren Unterseite mehrere Rollelemente 3 gelagert sind. Hierbei weist die Parkpalette 1 ein sich längs und quer durch die Grundplatte 2 erstreckendes Transportkreuz 4 mit einem Längsbalken 5 und einem Querbalken 6 auf, welches an seinen Endbereichen von einem Profilrahmen 7 mit außenseitigem Führungsprofil 8 umgeben ist, wobei in den Bereichen zwischen dem Transportkreuz 4 und dem Profilrahmen 7 gitterartige Abstellflächen 9, 9' angeordnet sind. Zumindest ein Balken des Transportkreuzes 4 und der Profilrahmen 7 sind hierbei unterseitig mit Lagerstellen für die Rollelemente 3 versehen.

摘要翻译： 本发明涉及一种泊车托盘1，特别是用于停放在停车系统中的机动车辆的水平和/或垂直运动，其具有矩形基板2，其底面上具有多个滚动元件3 被安装。 在这种布置中，停车托盘1具有沿纵向和横向延伸穿过底板2的运输叉4，具有纵梁5和横梁6，并且在其端部区域处被轮廓框架7包围， 外引导轮廓8，布置在传送叉4和轮廓框架7之间的区域中的格栅状驻车表面9,9'。在这种布置中，轮廓框架7和至少一个传送叉4的梁， 在下侧设有滚动元件3的轴承点。

公开(公告)号：EP0437573B1

公开(公告)日：1993-11-24

申请号：EP90911726.9

申请日：1990-08-03

申请人： TRW NELSON BOLZENSCHWEISSTECHNIK GMBH & CO. KG

发明人： SCHWIETE, Bernd

IPC分类号： B23K9/10 ,  B23K9/20

CPC分类号： B23K9/1068 ,  B23K9/20

摘要： A stud welding machine has a plurality of welding outputs for welding guns of different polarity for various welding operations. The polarity of at least one welding output is reversible.

公开(公告)号：EP0392277B1

公开(公告)日：1993-10-27

申请号：EP90106076.4

申请日：1990-03-29

申请人： Zinser Textilmaschinen GmbH

发明人： Müller, Heinz, Dipl.-Ing.

IPC分类号： D01H9/00

CPC分类号： D01H9/001

公开(公告)号：EP0565828A1

公开(公告)日：1993-10-20

申请号：EP93102415.2

申请日：1993-02-16

申请人： TRW United-Carr GmbH & Co. KG

发明人： Rückwardt, Hans-Werner ,  Lewis, Jeffrey Charles

IPC分类号： B65D51/00

CPC分类号： F01P11/0238

摘要： Die Erfindung bezieht sich auf ein Druckausgleichelement 1, insbesondere zum Einsatz im Kühlsystem eines Kraftfahrzeuges, mit einem Gehäuse 3, in welchem eine in zwei Richtungen wirkende Ventileinheit angeordnet ist. Hierbei besteht die Ventileinheit aus einem inneren und einem äußeren, aus elastischem Material gefertigten Teil 4, 5. Der innere und der äußere Teil 4, 5 weisen einen ersten und einen zweiten, im Abstand voneinander liegenden Öffnungs- und Schließbereich I und II auf, wobei der innere Teil 4 einen im Gehäuse 3 liegenden Abdichtbereich 6 zur abgedichteten Verbindung mit einem Teil 2 des Kühlsystems besitzt.

摘要翻译： 本发明涉及一种压力补偿元件1，特别是用于机动车辆的冷却系统中的压力补偿元件1，其具有壳体3，在壳体3中布置有沿两个方向作用的阀单元。 在这种情况下，阀单元由内部件4和由弹性材料制成的外部件5组成。 内部和外部部件4,5具有第一和第二开闭区域I和II，第一和第二开闭区域I和II彼此间隔开，内部部分4具有位于壳体3中的密封区域6，用于密封连接 冷却系统的第2部分。