OBJECTIVE OPTICAL SYSTEM FOR ATR MEASUREMENT
    82.
    发明公开
    OBJECTIVE OPTICAL SYSTEM FOR ATR MEASUREMENT 审中-公开
    ATR测量的目标光学系统

    公开(公告)号:EP3244196A1

    公开(公告)日:2017-11-15

    申请号:EP15876813.5

    申请日:2015-01-05

    Inventor: UEDA, Atsushi

    Abstract: In an objective optical system used for sample surface analysis by an attenuated total reflectance method by attaching to an infrared microscope, in the system including a convex secondary mirror (112) configured to reflect a measurement light irradiated from the infrared microscope, a concave primary mirror (111) configured to reflect the measurement light reflected by the secondary mirror, and a prism (138) to which the measurement light reflected by the primary mirror is irradiated, a light shielding means (140) configured to shield a part of the light beam of the measurement light is provided on an optical path of the measurement light between the primary mirror and the prism. According to such a configuration, even if there is no enough space on the front side of the secondary mirror, it becomes possible to adjust the incident angle of the measurement light incident on the prism and the sample, easily switch between the measurements which prioritizes the optical throughput and the measurement which prioritizes mitigation of the anomalous dispersion using a single objective optical system, and easily acquire a plurality of absorption spectra measured at different penetration depths.

    Abstract translation: 在用红外线显微镜进行衰减全反射法的试样表面分析所使用的物镜光学系统中,在具有对从红外线显微镜照射的测定光进行反射的凸状的第二反射镜(112)的系统中, (111),被配置为反射由所述次镜反射的所述测量光;以及棱镜(138),所述主镜反射的所述测量光被照射到所述棱镜(138),遮光装置(140),被配置为遮蔽所述光束 在主反射镜和棱镜之间的测量光的光路上提供测量光。 根据这样的结构,即使在副镜的前侧没有足够的空间,也能够调整入射到棱镜和试样上的测量光的入射角,容易地切换优先 光学通过量和优先使用单个物镜光学系统减轻反常色散的测量,并且容易获得在不同穿透深度测量的多个吸收光谱。

    METHOD AND APPARATUS TO DETERMINE COLOUR OF EGG YOLK
    83.
    发明公开
    METHOD AND APPARATUS TO DETERMINE COLOUR OF EGG YOLK 审中-公开
    用于确定蛋黄颜色的方法和装置

    公开(公告)号:EP3159672A1

    公开(公告)日:2017-04-26

    申请号:EP16194567.0

    申请日:2016-10-19

    Abstract: The present concept is a method of preparing an egg to determine the color of the egg using an egg yolk cover (200). The egg yolk cover (200) is dome-shaped with a base edge (204) and transparent inspection area (208). The egg yolk cover (200) eliminates ambient light from impinging on the egg yolk (202) and is used in combination with a light sensor to determine the color of egg yolks (202). The light sensor includes a single flat printed circuit board with a top and bottom side which includes at least one LED light and one color sensor, at least one light pipe receiving light from the LED and transmitting it onto a substrate at an angle theta and a tube frame including an optical tube for receiving light reflections from the substrate. The light pipes and the tube frame are compression fit between the printed circuit board and a lower housing. To determine the color of the egg yolk (202), the egg is first cracked onto a flat surface (210). The egg yolk cover (200) is then placed over the egg yolk (202) and the color sensor is placed onto the inspection area (208) to measure the color.

    Abstract translation: 本概念是使用蛋黄盖(200)制备蛋以确定蛋的颜色的方法。 蛋黄盖(200)为圆顶形,具有基部边缘(204)和透明检查区域(208)。 蛋黄盖(200)消除了撞击在蛋黄(202)上的环境光并且与光传感器结合使用以确定蛋黄(202)的颜色。 光传感器包括具有包括至少一个LED灯和一个颜色传感器的顶侧和底侧的单个平坦印刷电路板,至少一个光管接收来自LED的光并且以角度θ和角度将其传输到衬底上 管架包括用于接收来自基板的光反射的光管。 灯管和灯管框架压配合在印刷电路板和下壳体之间。 为了确定蛋黄(202)的颜色,首先将蛋开裂到平坦表面(210)上。 然后将蛋黄盖(200)放置在蛋黄(202)上并将颜色传感器放置在检测区域(208)上以测量颜色。

    DETECTION DEVICE, DETECTION METHOD USING SAID DETECTION DEVICE, AND DETECTION CHIP USED IN SAID DETECTION DEVICE
    85.
    发明公开
    DETECTION DEVICE, DETECTION METHOD USING SAID DETECTION DEVICE, AND DETECTION CHIP USED IN SAID DETECTION DEVICE 审中-公开
    DETEKTIONSVORRICHTUNG,DETEKTIONSVERFAHREN MIT DIESER DETEKTIONSVORRICHTUNG UND IN DIESER DETEKTIONSVORRICHTUNG VERWENDETER DETEKTIONSCHIP

    公开(公告)号:EP3064928A1

    公开(公告)日:2016-09-07

    申请号:EP14856943.7

    申请日:2014-10-31

    Abstract: This detection device has a holder and a heating unit. The holder holds a detection chip that has the following: a prism that has an incidence surface and a film-formation surface; a metal film formed on said film-formation surface; trapping bodies laid out on the surface of said metal film; and a substrate that is laid out on the surface of the metal film, and together with the metal film, forms a liquid collection section in which a liquid is collected. The heating unit heats at least one of the substrate, the prism, and the metal film either while in contact therewith or without contacting same. Also, the heating unit is positioned so as to avoid the path that excitation light takes from an excitation-light emission unit to the abovementioned incidence surface.

    Abstract translation: 该检测装置具有支架和加热单元。 保持器保持具有以下的检测芯片:具有入射面和成膜面的棱镜; 形成在所述成膜表面上的金属膜; 在所述金属膜的表面上布置的捕获体; 以及布置在金属膜的表面上的基板,与金属膜一起形成收集液体的液体收集部。 加热单元在与其接触或不与其接触的同时加热基板,棱镜和金属膜中的至少一个。 此外,加热单元被定位成避免激发光从激发光发射单元到上述入射表面的路径。

    ADHERING DETECTION APPARATUS, ADHERING SUBSTANCE DETECTION METHOD, CARRIER MEDIUM, AND DEVICE CONTROL SYSTEM FOR CONTROLLING VEHICLE-MOUNTED DEVICES
    86.
    发明公开
    ADHERING DETECTION APPARATUS, ADHERING SUBSTANCE DETECTION METHOD, CARRIER MEDIUM, AND DEVICE CONTROL SYSTEM FOR CONTROLLING VEHICLE-MOUNTED DEVICES 审中-公开
    STICK检测装置,接合物检测方法,载体介质和设备控制系统,用于控制的车载装置

    公开(公告)号:EP3021109A1

    公开(公告)日:2016-05-18

    申请号:EP15193555.8

    申请日:2015-11-06

    Abstract: An adhering detection apparatus (101,102) includes a light source to emit probe light to a light translucent object (105) during an emission period, and to stop an emission of the probe light to the light translucent object (105) during a non-emission period, a light receiver to receive light coming from the light translucent object (105) during the emission period and the non-emission period of the light source, and an adhering detection processor (102) to perform an adhering detection processing for detecting a substance adhering to the light translucent object (105) based on light quantity of the light coming from the light translucent object (105) and received by the light receiver, and to output a detection result of the adhering detection processing. The adhering detection processor (102) selectively performs one or more processes depending on the light quantity of the light received by the light receiver during the non-emission period of the light source.

    Abstract translation: 论坚持检测装置(101,102)包括:光源在发射期间发射光至光半透明的对象样品(105),和一个非发射期间停止在探测光到光半透明的对象(105)的发射 期间,光接收器,以接收从在发光时段和光源的所述非发光时段中的光半透明的对象(105)的到来,并在坚持检测处理器(102),在坚持检测处理用于检测物质来执行 附着在光半透明的对象(105)基于来自所述光半透明的对象(105)和由所述光接收器接收的光的光量,并输出附着检测处理的检测结果。 附着的检测处理器(102)选择性地执行一个或多个进程DEPENDING ON期间光源的非发光期间由光接收器接收的光的光量。

    Light guide member, object detection apparatus, and vehicle
    88.
    发明公开
    Light guide member, object detection apparatus, and vehicle 审中-公开
    Lichtleiterement,Objekterkennungsvorrichtung und Fahrzeug

    公开(公告)号:EP2846152A1

    公开(公告)日:2015-03-11

    申请号:EP14181501.9

    申请日:2014-08-20

    Abstract: A light guide member (220) useable for an object detection apparatus (101) is devised. The object detection apparatus (101) includes a light source unit (210), and a detection unit (206) for detecting an object adhered on a surface of a light translucent member, configuring a vehicle, based on change of light quantity of reflection light received from the light translucent member when light exiting from the light source unit (210) is reflected from the light translucent member. The light guide member (220) includes an incident face (223) where the light exiting from the light source unit (210) enters; a detection face (222) where the exiting light exits to a rear face of the light translucent member and the reflection light reflected from the light translucent member enters; an exiting face (224) where the reflection light exits to the detection unit (206); and a light guiding portion (227) through which the exiting light and the reflection light proceed. The detection face (222) has curvature corresponding to curvature of the light translucent member.

    Abstract translation: 设计了可用于物体检测装置(101)的导光部件(220)。 物体检测装置(101)包括光源单元(210)和检测单元(206),用于基于反射光的光量的变化来检测粘附在光半透明构件的表面上的物体,构成车辆 当从所述光源单元(210)射出的光从所述光半透明构件反射时,从所述光半透明构件接收。 导光构件(220)包括从光源单元(210)射出的光进入的入射面(223) 进入光透过构件的背面的出射光和从光透过构件反射的反射光的检测面(222) 反射光射出到检测单元(206)的出射面(224); 以及导光部(227),射出光和反射光通过该导光部进行。 检测面(222)具有与光半透明部件的曲率对应的曲率。

Patent Agency Ranking