Water-soluble ginger root extract
    8.
    发明授权
    Water-soluble ginger root extract 有权
    水溶性姜根提取物

    公开(公告)号:US08282946B2

    公开(公告)日:2012-10-09

    申请号:US11246218

    申请日:2005-10-11

    摘要: Provided are a water-soluble ginger root extract which is a water extract or a hydrous alcohol extract of a ginger root and is substantially free of gingerols; and a hair growth inhibitor and a preparation for external use each containing the extract. The water-soluble ginger root extract of the present invention causes less skin irritation because of being substantially free of gingerols, and has excellent body-hair growth inhibiting effects, so that it is useful as a hair grown inhibitor and a preparation for external use, each having a high degree of safety.

    摘要翻译: 提供一种水溶性姜根提取物,其是姜根的水提取物或含水醇提取物,并且基本上不含姜酚; 和含有提取物的毛发生长抑制剂和外用制剂。 本发明的水溶性姜根提取物由于基本上不含姜酚而引起皮肤刺激性较差,并且具有优异的身体毛发生长抑制效果,因此可用作头发生长抑制剂和外用制剂, 每个都具有高度的安全性。

    NFAT signal inhibitor and hair-growing agent
    10.
    发明授权
    NFAT signal inhibitor and hair-growing agent 有权
    NFAT信号抑制剂和生长剂

    公开(公告)号:US08420836B2

    公开(公告)日:2013-04-16

    申请号:US13124521

    申请日:2009-10-21

    IPC分类号: C07D493/00

    摘要: An NFAT signal inhibitor and the like are provided.An NFAT signal inhibitor and the like, containing, as an active ingredient, at least one compound selected from the group consisting of a coumarin derivative represented by formula [where in the formula (I), R1 and R2, which may be identical with or different from each other, each represent a hydrogen atom or a group represented by formula (II) (where in the formula (II), R3 represents a linear or branched alkyl or alkenyl group having 1 to 20 carbon atoms)] and pharmacologically acceptable salts thereof.

    摘要翻译: 提供NFAT信号抑制剂等。 NFAT信号抑制剂等含有作为有效成分的至少一种选自由式[I]表示的香豆素衍生物的化合物,其中R1和R2可以相同或不同, 各自表示氢原子或式(II)表示的基团(式(II)中,R3表示碳原子数1〜20的直链或支链烷基或烯基)]和药理学上可接受的盐 其中。