Invisible laser weakening in composite material
    1.
    发明授权
    Invisible laser weakening in composite material 有权
    复合材料中隐形激光弱化

    公开(公告)号:US07976764B2

    公开(公告)日:2011-07-12

    申请号:US11942923

    申请日:2007-11-20

    IPC分类号: B44C1/22

    摘要: A method for the introduction of at least one locally limited weakening into a decorative composite, in particular for use in an automotive vehicle, by way of a plurality of laser beams, is disclosed. The decorative composite includes at least one decorative substrate, at least one decorative material and at least one upholstered layer arranged between the decorative substrate and the decorative material. The weakening is formed after the joining of the decorative composite as a sequence of first blind holes or perforations, which penetrate the decorative substrate completely, and unweakened webs between these blind holes or perforations. At least one second blind hole, which does not penetrate the decorative substrate, is introduced into at least one web. The first blind holes or perforations are formed in at least two operations, wherein in a first operation, a preliminary weakening which does not penetrate the decorative substrate completely is introduced into the decorative substrate and, in at least one further operation, at least one subsequent weakening of the decorative composition is introduced through the region of the preliminary weakening. Each subsequent weakening has a smaller cross-sectional area perpendicular to the depth of the decorative composite than the preliminary weakening. A trim element for an automotive vehicle, including a decorative composite produced according to the method is also disclosed.

    摘要翻译: 公开了一种用于通过多个激光束将至少一个局部限制的弱化引入装饰复合材料,特别是用于机动车辆中的方法。 装饰性复合材料包括至少一种装饰性基材,至少一种装饰材料和至少一个装饰基材和装饰材料之间的软垫层。 在将装饰复合材料连接成完整穿透装饰基材的第一盲孔或穿孔序列之后形成弱化,以及这些盲孔或穿孔之间的未经脱水的网。 至少一个不穿透装饰基底的第二盲孔被引入至少一个网。 第一盲孔或穿孔在至少两个操作中形成,其中在第一操作中,完全不穿透装饰基材的初步弱化被引入装饰基材中,并且在至少一个另外的操作中至少一个随后的 通过初步弱化的区域引入装饰组合的弱化。 每次随后的弱化具有垂直于装饰复合材料的深度的较小的横截面积,而不是初步弱化。 还公开了一种用于机动车辆的装饰元件,包括根据该方法制造的装饰性复合材料。

    INVISIBLE LASER WEAKENING IN COMPOSITE MATERIAL
    2.
    发明申请
    INVISIBLE LASER WEAKENING IN COMPOSITE MATERIAL 有权
    复合材料中不可思议的激光破坏

    公开(公告)号:US20080131643A1

    公开(公告)日:2008-06-05

    申请号:US11942923

    申请日:2007-11-20

    IPC分类号: B44C1/22 B65D65/28

    摘要: A method for the introduction of at least one locally limited weakening into a decorative composite, in particular for use in an automotive vehicle, by way of a plurality of laser beams, is disclosed. The decorative composite includes at least one decorative substrate, at least one decorative material and at least one upholstered layer arranged between the decorative substrate and the decorative material. The weakening is formed after the joining of the decorative composite as a sequence of first blind holes or perforations, which penetrate the decorative substrate completely, and unweakened webs between these blind holes or perforations. At least one second blind hole, which does not penetrate the decorative substrate, is introduced into at least one web. The first blind holes or perforations are formed in at least two operations, wherein in a first operation, a preliminary weakening which does not penetrate the decorative substrate completely is introduced into the decorative substrate and, in at least one further operation, at least one subsequent weakening of the decorative composition is introduced through the region of the preliminary weakening. Each subsequent weakening has a smaller cross-sectional area perpendicular to the depth of the decorative composite than the preliminary weakening. A trim element for an automotive vehicle, including a decorative composite produced according to the method is also disclosed.

    摘要翻译: 公开了一种用于通过多个激光束将至少一个局部限制的弱化引入装饰复合材料,特别是用于机动车辆中的方法。 装饰性复合材料包括至少一种装饰性基材,至少一种装饰材料和至少一个装饰基材和装饰材料之间的软垫层。 在将装饰复合材料连接成完整穿透装饰基材的第一盲孔或穿孔序列之后形成弱化,以及这些盲孔或穿孔之间的未经脱水的网。 至少一个不穿透装饰基底的第二盲孔被引入至少一个网。 第一盲孔或穿孔在至少两个操作中形成,其中在第一操作中,完全不穿透装饰基材的初步弱化被引入装饰基材中,并且在至少一个另外的操作中至少一个随后的 通过初步弱化的区域引入装饰组合的弱化。 每次随后的弱化具有垂直于装饰复合材料的深度的较小的横截面积,而不是初步弱化。 还公开了一种用于机动车辆的装饰元件,包括根据该方法制造的装饰性复合材料。

    Airbag covering having a weakened leather layer
    3.
    发明授权
    Airbag covering having a weakened leather layer 有权
    安全气囊覆盖物具有削弱的皮革层

    公开(公告)号:US08132307B2

    公开(公告)日:2012-03-13

    申请号:US12082819

    申请日:2008-04-14

    IPC分类号: B68G7/00

    摘要: A process for producing an airbag covering having a leather layer, particularly for use in a motor vehicle, with a partial weakening for the initiation of a tear and/or the propagation thereof along a previously defined path is disclosed. In one embodiment, a skived region is introduced into the leather layer and at least one incision is introduced into the previously created skived region.

    摘要翻译: 公开了一种用于制造具有特别用于机动车辆中的皮革层,具有用于开始撕裂的部分弱化和/或沿着预定的路径的传播的气囊覆盖物的方法。 在一个实施例中,将切割的区域引入到皮革层中,并且至少一个切口被引入到先前创建的切割区域中。

    Airbag cover and method for manufacturing an airbag cover
    7.
    发明授权
    Airbag cover and method for manufacturing an airbag cover 有权
    安全气囊罩及制造安全气囊罩的方法

    公开(公告)号:US07014209B2

    公开(公告)日:2006-03-21

    申请号:US10615597

    申请日:2003-07-09

    摘要: The present invention relates to an airbag cover and a method for manufacturing an airbag cover comprising a first layer (1) which is substantially intact in the region of a tear seam for airbag deployment and which borders the space in which the air-bag deploys if the need arises, and at least a second layer (2) which faces the folded airbag, the second layer (2) being attached to the rear side of the first layer (1) to reinforce said first layer (1) and only the second layer (2) having a weakened region (3) to predetermine the run of the tear seam during the deployment of the airbag.

    摘要翻译: 本发明涉及一种安全气囊盖和一种制造安全气囊盖的方法,该安全气囊盖包括第一层(1),该第一层(1)在用于气囊展开的撕裂区域中基本上是完整的,并且与气囊展开的空间 需要出现,并且至少第二层(2)面向折叠的气囊,第二层(2)附接到第一层(1)的后侧以加强所述第一层(1),并且仅第二层 层(2)具有弱化区域(3),以在气囊展开期间预先确定撕裂缝的行程。