-
公开(公告)号:US20050236497A1
公开(公告)日:2005-10-27
申请号:US11102293
申请日:2005-04-08
CPC分类号: B05B11/0005 , B05B15/65
摘要: The invention concerns a pump sprayer equipped with a projecting side nozzle. The nozzle is defined at the end of a rectilinear element attached to the pushbutton and said element is force-mounted in a cavity of the push-button, which is of sufficient depth to enable a depression of selected length, determining the length of the projecting part of said element.
摘要翻译: 本发明涉及一种装有突出侧喷嘴的泵式喷雾器。 喷嘴限定在附接到按钮的直线元件的末端,并且所述元件被强制安装在按钮的空腔中,该按钮具有足够的深度以使得能够按压所选择的长度,确定突出部的长度 所述元件的一部分。
-
公开(公告)号:US07325707B2
公开(公告)日:2008-02-05
申请号:US11086086
申请日:2005-03-22
IPC分类号: B67D5/42
CPC分类号: B65D47/2068 , B65D83/0011 , B65D83/0027
摘要: The invention relates to a liquid or pasty product dispenser comprising a mounted working piston. According to the invention, the dispenser comprises a hollow body with a piston mounted therein and a toothed wheel is connected to the piston by means of threads, said piston being blocked in rotation in the body. In this way, when the toothed wheel is actuated, the piston moves axially and the product is dispensed in a controlled manner. Preferably, an outlet-sealing needle valve passes through the piston.
摘要翻译: 本发明涉及一种包括安装的工作活塞的液体或糊状产品分配器。 根据本发明,分配器包括具有安装在其中的活塞的空心体,并且齿轮通过螺纹连接到活塞,所述活塞在主体中被旋转地阻挡。 以这种方式,当齿轮被致动时,活塞轴向移动并且以受控的方式分配产品。 优选地,出口密封针阀通过活塞。
-
公开(公告)号:US07281674B2
公开(公告)日:2007-10-16
申请号:US11247901
申请日:2005-10-11
IPC分类号: B05B1/34
CPC分类号: B65D83/20 , B05B1/3431 , B05B11/30
摘要: The push-button is made up of two parts which fit into each other and define between them a whirl chamber, a part of which is formed by a cavity (38) defined inside the outer part on a face of the latter that is tilted in a direction and at a sufficient angle (∝), suitable for making it possible to remove the outer part from the mould “along the axis” without damaging the cavity.
摘要翻译: 按钮由两部分组成,它们彼此配合并且在它们之间限定旋转室,旋转室由一个空腔(38)形成,该空腔限定在外侧部分的外侧部分的外侧部分中, 方向和足够的角度(α),适于使得可以从模具“沿轴线”移除外部部分而不损坏空腔。
-
公开(公告)号:US20060138174A1
公开(公告)日:2006-06-29
申请号:US11332441
申请日:2006-01-13
IPC分类号: B65D88/54
CPC分类号: B65D47/2081 , B65D47/2068
摘要: The invention relates to a valve nozzle for a dispenser for a liquid cosmetic product, the nozzle including a reservoir and an internal piston which is actuated by the displacement of a base. The inventive nozzle is characterised in that it comprises a cap which closes the reservoir and is provided with a dispensing opening that can be closed in a sealed manner by a pin fixed to a spacer which is arranged inside the cap in a sliding manner and is provided with at least one line which successively ensures the emptying of the reservoir and the discharge of the product. According to the invention, the cap and the spacer define a space with a wall that has at least one elastically deformable region, enabling the pin to retract from the dispensing opening, following the actuation of the piston, in order to ensure the discharge of the product.
摘要翻译: 本发明涉及一种用于液体化妆品的分配器的阀嘴,所述喷嘴包括储存器和通过基座的位移致动的内部活塞。 本发明的喷嘴的特征在于,其包括盖子,该盖子封闭储存器并且设置有分配开口,该分配开口可以通过固定到间隔件上的销以密封的方式封闭,间隔件以滑动方式布置在盖内,并且设置 至少有一条线连续确保储存器的排空和产品的排放。 根据本发明,盖和间隔件限定具有至少一个可弹性变形区域的壁的空间,使得销可以在活塞致动之后从分配开口缩回,以确保排出 产品。
-
公开(公告)号:US07029249B2
公开(公告)日:2006-04-18
申请号:US10432637
申请日:2001-12-11
IPC分类号: F04B7/00
CPC分类号: B05B11/3066 , B05B9/0855 , B05B11/0062 , B05B11/3001 , B05B11/3094
摘要: A micropump provided with a cylindrical body (1) containing a measuring chamber (10) defined by a piston (2) and communicating firstly with a tank via an inlet orifice (10a) provided with an inlet valve, and secondly with the outside via an outlet orifice (10b) provided with an outlet valve, the micropump being characterized in that the piston (2) is connected to an external reciprocating actuator, and in that at least one of said valves is constituted by a valve member (3, 6, 7) suitable for being driven in translation by friction contact with said piston (2) successively in one direction and then in the other, and whose stroke inside the chamber (10) is shorter than the stroke of said piston.
摘要翻译: 一种微型泵,其具有圆筒体(1),该圆筒体(1)包含由活塞(2)限定的测量室(10),并且经由设置有入口阀的入口孔(10a)首先与罐连通,其次与外部通孔 具有出口阀的出口孔口(10b),所述微型泵的特征在于,所述活塞(2)连接到外部往复式致动器,并且至少一个所述阀门由阀构件(3, 6,7)适于通过与所述活塞(2)的摩擦接触而在一个方向上依次进行平移驱动,然后在另一个方向上驱动,并且其中腔室(10)内的行程比活塞行程短。
-
公开(公告)号:US20060060608A1
公开(公告)日:2006-03-23
申请号:US10503489
申请日:2003-02-05
申请人: Jean-Louis Bougamont
发明人: Jean-Louis Bougamont
CPC分类号: B05B11/3047 , B05B1/341 , B05B11/0013 , B05B11/3018 , B05B11/306 , B05B11/307
摘要: The invention concerns a liquid product dispenser comprising a reservoir and a pump. The invention is characterized in that the pump body comprises an outer portion forming a sealing closure between the pump body and the reservoir nozzle and the pump body includes an annular projection extending inwards, molded in one single piece, while the piston includes an annular stop co-operating with the annular projection to define a released position of the piston.
摘要翻译: 本发明涉及包括储存器和泵的液体产品分配器。 本发明的特征在于,泵体包括在泵体和储存器喷嘴之间形成密封封闭件的外部部分,并且泵体包括向内延伸的环形突起,其被模制成一体,而活塞包括环形止挡件 与环形突起一起操作以限定活塞的释放位置。
-
公开(公告)号:US06516795B1
公开(公告)日:2003-02-11
申请号:US09530958
申请日:2000-05-17
IPC分类号: A61M1100
摘要: A nasal spray device for dispensing a liquid from a pressurized container (R). The nasal spray device includes two juxtaposed applicators (1a, 1b), each being provided with at least one expulsion duct (10a, 10b) opening at an outer end in a spay nozzle (B) and communicating at an inner end with the container (R) with a pressurizing device (P). The applicators are fixed to a base (2) which couples them to the container (R). The nasal spray device includes a first part (I) supporting the applicators (1a, 1b) and an outer bottom skirt (11) radially clamping onto a cylindrical inner bearing surface (21) provided along a surface of a second part (II) carrying the base (2). The first and second parts (II) define bottom portions of the expulsion ducts (10a, 10b).
摘要翻译: 一种用于从加压容器(R)分配液体的鼻喷雾装置。 鼻喷雾装置包括两个并置的施用器(1a,1b),每个施放器(1a,1b)设置有至少一个在喷嘴(B)的外端开口并在内端与容器(C)连通的排出管道(10a,10b) R)与加压装置(P)。 施加器固定到将它们连接到容器(R)的基座(2)上。 鼻喷雾装置包括支撑施用器(1a,1b)的第一部分(I)和径向夹紧在沿着第二部分(II)的表面设置的圆柱形内支承表面(21)上的外底部裙部(11) 基地(2)。 第一和第二部分(II)限定排出管道(10a,10b)的底部。
-
公开(公告)号:US06206246B1
公开(公告)日:2001-03-27
申请号:US09647913
申请日:2000-10-13
IPC分类号: B67D540
CPC分类号: B05B11/3049
摘要: A dispensing device mountable on a tank having a sheathed pushbutton and movable collar. The collar having a first, temporary, high position on the pushbutton and being held in place frictionally by at least two projection members on the interior face of the collar in contact with the pushbutton. The collar having a second, low position and being held in place by catches cooperating with the neck of the tank.
摘要翻译: 安装在具有护套按钮和可移动套环的罐上的分配装置。 套环在按钮上具有第一暂时的高位置,并且通过与按钮接触的轴环的内表面上的至少两个突出构件摩擦地保持在适当位置。 衣领具有第二低位置,并且通过与罐的颈部配合的卡扣保持在适当位置。
-
公开(公告)号:US6095376A
公开(公告)日:2000-08-01
申请号:US147058
申请日:1998-09-29
IPC分类号: A45D34/04 , A61L2/16 , A61M11/00 , A61M11/08 , A61M15/00 , B05B11/00 , B65D83/06 , B67D5/58 , G01F11/30
CPC分类号: B05B11/0005 , A61L2/16 , A61M15/0065 , B05B11/004
摘要: An antibacterial spray device is provided for spraying a liquid contained in a receptacle (R). The device comprises an endpiece designed to cover an outlet tube (G) of a pump (P) which is mounted on the receptacle (R) by a collar (C). The endpiece (1) includes an internal duct (11) which extends from the outlet tube (G) to an end cavity (10) and is surrounded coaxially by a tapering cylindrical outside wall (12), which is attached at its bottom portion to a bearing shoulder (13) for operating the pump (P). The end cavity (10) is provided with an ejection orifice (100) and houses a valve (2) therein. All component parts that come into contact with the liquid, including the endpiece, are made, at least in part, of a plastics material containing between 0.2% and 2% by weight of a bactericidal agent which acts solely by coming into contact with the liquid but without being released into the liquid.
摘要翻译: PCT No.PCT / FR97 / 00550 Sec。 371日期:1998年9月29日 102(e)1998年9月29日PCT PCT 1997年3月27日PCT公布。 WO97 / 36690 PCT公开号 日期1997年10月9日提供了一种用于喷洒容纳在容器(R)中的液体的抗菌喷雾装置。 该装置包括设计成覆盖泵(P)的出口管(G)的端部件,其通过轴环(C)安装在容器(R)上。 端件(1)包括从出口管(G)延伸到端腔(10)的内部管道(11),并且由锥形的圆柱形外壁(12)同轴地包围,该圆锥形外壁(12)在其底部附接到 用于操作泵(P)的轴承肩(13)。 端部空腔(10)设置有喷射孔(100)并且在其中容纳阀(2)。 与液体接触的包括末端件的所有组分部分至少部分地由含有0.2重量%至2重量%的杀菌剂的塑料制成,该杀菌剂仅通过与液体接触而起作用 但不被释放到液体中。
-
公开(公告)号:US5595326A
公开(公告)日:1997-01-21
申请号:US368996
申请日:1995-01-05
CPC分类号: B05B11/3047 , B05B11/0027 , B05B11/0037 , B05B11/3026 , B05B11/0054
摘要: A system for packaging and dispensing liquid includes a glass vial, a metering pump and an assembly element. The vial, which defines a volume for receiving and containing the liquid, has a body, neck and tip. The neck and tip are joined at a line of weakness, and the vial is opened by snap-off removal of the tip at the weakness. The metering pump has a tubular body with a dip tube projecting downward, and a push-button dispensing head with a piston disposed for movement within the pump body, with a hollow rod defining an ejection duct projecting upwards. The pump body defines a vent closed by the piston at rest, and, in a mid-region, defines a shoulder for supporting engagement upon a lip of the vial neck. The assembly element, disposed for sealing engagement between the pump and vial, includes an elastically deformable sleeve fixed in sealed engagement upon a top portion of the pump body by a waist-band, with a skirt extending from the waist-band into sealing engagement against an exterior wall surface of the vial.
摘要翻译: 用于包装和分配液体的系统包括玻璃小瓶,计量泵和组装元件。 限定用于接收和容纳液体的体积的小瓶具有身体,颈部和尖端。 颈部和尖端在弱线处连接,并且通过在弱点处的尖端去除而打开小瓶。 计量泵具有带有向下突出的浸入管的管状体,以及具有设置用于在泵体内移动的活塞的按钮分配头,具有限定向上突出的喷射管的中空杆。 泵主体限定了静止时由活塞封闭的通风口,并且在中间区域中限定了用于支撑接合在小瓶颈部的唇缘上的肩部。 设置用于泵和小瓶之间的密封接合的组装元件包括可弹性变形的套筒,其通过腰带以密封接合的方式固定在泵体的顶部上,裙部从腰带延伸到与腰带相对的 小瓶的外壁表面。
-
-
-
-
-
-
-
-
-