公开(公告)号：US20060127444A1

公开(公告)日：2006-06-15

申请号：US11294001

申请日：2005-12-05

申请人： Klaus-Dieter Kuhn ,  Sebastian Vogt

发明人： Klaus-Dieter Kuhn ,  Sebastian Vogt

IPC分类号： A61K33/42 ,  A61F2/00

CPC分类号： A61L27/025 ,  A61L27/54 ,  A61L2300/404 ,  A61L2300/406 ,  A61L2430/02

摘要： Antibiotic/s containing bone substitute material is described which is characterized in that it is composed of a compacted mixture of granules of calcium sulfate dihydrate, calcium carbonate and at least one representative of the aminoglycoside antibiotics, lincosamide antibiotics, glycopeptide antibiotics, macrolide antibiotics, ketolide antibiotics, the nitroimidazoles, the fluorochinolone antibiotics and the oxazolidinone antibiotics, the steroid antibiotics, the antiseptic agents and the fungicidal/fungistatic antibiotics which are partly or entirely sheathed with a layer of glycerol tripalmitate and/or glycerol tristearate and/or glycerol trilaurate and/or 1-hexadecyl alcohol which connects the granules with each other.

摘要翻译： 描述了含有抗生素的骨替代材料，其特征在于其由硫酸钙二水合物，碳酸钙和至少一种氨基糖苷类抗生素代谢物的压实混合物，氯胺素抗生素，糖肽抗生素，大环内酯类抗生素，酮内酯 抗生素，硝基咪唑，氟喹诺酮抗生素和恶唑烷酮抗生素，类固醇抗生素，防腐剂和杀真菌/抑菌抗生素，其部分或全部用三层棕榈酸甘油酯和/或甘油三硬脂酸酯和/或甘油三月桂酸酯和/ 或将该颗粒彼此连接的1-十六烷基醇。

公开(公告)号：US06986415B2

公开(公告)日：2006-01-17

申请号：US10718067

申请日：2003-11-20

申请人： Waldemar Mensch ,  Sebastian Vogt ,  Andreas Orlamünder

发明人： Waldemar Mensch ,  Sebastian Vogt ,  Andreas Orlamünder

IPC分类号： F16D13/44

CPC分类号： F16D13/385 ,  B25B27/0064 ,  F16D13/585 ,  F16D2013/581 ,  Y10S192/01 ,  Y10T29/49863

摘要： A pressure plate assembly for a friction clutch includes a housing connectable with an abutment arrangement for rotation therewith about an axis of rotation. The housing has an outer axial side and an inner axial side. A pressure plate is mounted in the housing so that it faces the inner axial side. The pressure plate is rotatable with the housing about the axis of rotation. The pressure plate includes actuating sections which extend past a radially outer edge of the housing. An energy storage element is mounted on the outer side of the housing such that the energy storage device exerts a force on the actuating sections for urging the pressure plate away from the inner axial side. An assembly pretensioning arrangement is operative for holding the energy storage element in a pretensioned assembly position in which the energy storage device does not exert a force on the housing.

摘要翻译： 用于摩擦离合器的压力板组件包括可与邻接装置连接的壳体，用于围绕旋转轴线旋转。 壳体具有外轴向侧和内轴向侧。 压板安装在壳体中，使其面向内轴向侧。 压板可绕壳体围绕旋转轴线旋转。 压板包括延伸经过壳体的径向外边缘的致动部分。 能量存储元件安装在壳体的外侧，使得能量存储装置对致动部分施加力，以将压板推离内轴向侧。 组装预张紧装置可操作用于将储能元件保持在预紧的组装位置，在该组装位置中储能装置不会对壳体施加力。

公开(公告)号：US20050094898A1

公开(公告)日：2005-05-05

申请号：US10946204

申请日：2004-09-21

申请人： Chenyang Xu ,  Xiaolei Huang ,  Frank Sauer ,  Christophe Chefd'hotel ,  Jens Guhring ,  Sebastian Vogt ,  Yiyong Sun

发明人： Chenyang Xu ,  Xiaolei Huang ,  Frank Sauer ,  Christophe Chefd'hotel ,  Jens Guhring ,  Sebastian Vogt ,  Yiyong Sun

IPC分类号： G06K9/00 ,  G06K9/64 ,  G06T7/40

CPC分类号： G06K9/00208 ,  G06T7/33 ,  G06T7/35

摘要： A method of aligning a pair of images with (101) a first image and a second image, wherein said images comprise a plurality of intensities corresponding to a domain of points in a D-dimensional space includes identifying (102) feature points on both images using the same criteria, computing (103) a feature vector for each feature point, measuring a feature dissimilarity (104) for each pair of feature vectors, wherein a first feature vector of each pair is associated with a first feature point on the first image, and a second feature vector of each pair is associated with a second feature point on the second image. A correspondence mapping (105) for each pair of feature points is determined using the feature dissimilarity associated with each feature point pair, and an image transformation (106) is defined to align (108) the second image with the first image using one or more pairs of feature points that are least dissimilar.

摘要翻译： 一种将一对图像与（101）第一图像和第二图像对准的方法，其中所述图像包括对应于D维空间中的点的区域的多个强度，包括在两个图像上识别（102）特征点 使用相同的标准，计算（103）每个特征点的特征向量，测量每对特征向量的特征不相似性（104），其中每对特征向量的第一特征向量与第一图像上的第一特征点相关联 并且每对的第二特征向量与第二图像上的第二特征点相关联。 使用与每个特征点对相关联的特征不相似度来确定每对特征点的对应映射（105），并且定义图像变换（106）以使用一个或多个对象（108）将第二图像与第一图像对准 成对的特征点是最不相似的。

公开(公告)号：US06830140B2

公开(公告)日：2004-12-14

申请号：US10265939

申请日：2002-10-07

申请人： Georg Zink ,  Andreas Orlamünder ,  Olaf Pagels ,  Sebastian Vogt ,  Markus Heiartz

发明人： Georg Zink ,  Andreas Orlamünder ,  Olaf Pagels ,  Sebastian Vogt ,  Markus Heiartz

IPC分类号： F16D2102

CPC分类号： F16D13/71 ,  F16D13/70 ,  F16D21/06 ,  F16D2013/706 ,  F16D2021/0607 ,  F16D2021/0684

摘要： A motor vehicle drive train with a clutch device installed between a drive unit and a transmission having at least one transmission input shaft to transmit torque between the drive unit and the transmission. The clutch device comprises at least one clutch arrangement assigned to a respective transmission input shaft, where an input side of the clutch device is connected directly or indirectly by way of a torque-transmitting arrangement to a connecting end of a power takeoff shaft of the drive unit. The torque-transmitting arrangement has a radially outer connecting area for connection to the clutch device and a radially inner connecting area for the direct or indirect connection to the connecting end by the mediation of at least one positive connecting element, which connects the radially inner connecting area in a positive manner to the connecting end or to a component or assembly attached nonrotatably to the connecting end, and which secures the radially inner connecting area on the connecting end or on the component or assembly in the axial direction. The positive connecting element is located in a central radial area relative to an axis of rotation (A) of the clutch device, which area is essentially the same as or smaller than the radial area occupied by the minimum of one transmission input shaft.

摘要翻译： 一种具有安装在驱动单元和变速器之间的离合器装置的机动车辆传动系，其具有至少一个变速器输入轴，以在驱动单元和变速器之间传递转矩。 离合器装置包括分配给相应传动输入轴的至少一个离合器装置，其中离合器装置的输入侧通过扭矩传递装置直接或间接地连接到驱动装置的动力输出轴的连接端 单元。 扭矩传递装置具有用于连接到离合器装置的径向外部连接区域和径向内部连接区域，用于通过至少一个正向连接元件的中介直接或间接连接到连接端，该连接端连接径向内部连接 区域以正向方式连接到连接端或不可旋转地附接到连接端的部件或组件，并且在轴向方向上固定连接端上或部件或组件上的径向内部连接区域。 正连接元件位于相对于离合器装置的旋转轴线（A）的中心径向区域中，该区域基本上等于或小于由一个变速器输入轴的最小值所占的径向面积。

公开(公告)号：US09681925B2

公开(公告)日：2017-06-20

申请号：US11107640

申请日：2005-04-15

申请人： Fred S. Azar ,  Ali Khamene ,  Frank Sauer ,  Sebastian Vogt

发明人： Fred S. Azar ,  Ali Khamene ,  Frank Sauer ,  Sebastian Vogt

IPC分类号： A61B5/05 ,  A61B90/00 ,  A61B34/20 ,  A61B90/11 ,  A61B34/10

CPC分类号： A61B90/36 ,  A61B34/10 ,  A61B34/20 ,  A61B90/11 ,  A61B90/361 ,  A61B2034/107 ,  A61B2090/365

摘要： A system and method for instrument placement using an image based navigation system is disclosed. A target of interest is identified in a medical image of a patient. An image plane is displayed that goes through a center of the target. The image plane has a configurable orientation. The image plane is used to select a path for an instrument from a position on the patient's skin to the center of the target. A trajectory plane is viewed from a tip of the instrument to the center of the target. The trajectory plane reflects an orientation of the instrument. A particular trajectory plane is selected that is representative of a desired orientation of the instrument. An image of the particular trajectory plane is frozen. The instrument can then be inserted using a virtual guide and is navigated toward the target.

公开(公告)号：US09593578B2

公开(公告)日：2017-03-14

申请号：US13823802

申请日：2011-08-10

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Buechner

IPC分类号： F01B1/00 ,  A61M1/00 ,  F01B11/00 ,  F01B17/02

CPC分类号： F01B1/00 ,  A61M1/0064 ,  A61M1/0068 ,  F01B11/007 ,  F01B17/02

摘要： A compressed-gas motor has a cylindrical inner chamber closed gas-tight at a first base surface, and a piston arranged so as to be movable along the cylinder axis in the cylindrical inner chamber. A first opening feeds a compressed gas into the inner chamber, and a second opening discharges a gas from inside the inner chamber. The openings are arranged in the cylinder casing of the cylindrical inner chamber, wherein the first opening is arranged between the second opening and the closed first base surface. The first opening is closable by a first piston part and the second opening by a second piston part. The compressed-gas motor has a resetting device which exerts a force on the piston in the direction of the first base surface of the cylindrical inner chamber if the second piston part does not completely close the second opening.

摘要翻译： 压缩气体马达具有在第一基面处气密密封的圆柱形内腔，以及在圆柱形内腔中可沿着气缸轴线移动的活塞。 第一开口将压缩气体供给到内室中，并且第二开口从内室的内部排出气体。 开口布置在圆柱形内腔的圆筒壳体中，其中第一开口布置在第二开口和封闭的第一基面之间。 第一开口由第一活塞部分封闭，第二开口由第二活塞部分封闭。 压缩气体马达具有复位装置，如果第二活塞部分没有完全关闭第二开口，则在活塞上朝向圆柱形内腔的第一基面的方向施加力。

公开(公告)号：US09334147B2

公开(公告)日：2016-05-10

申请号：US13176364

申请日：2011-07-05

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： A61L2/00 ,  B67B7/92

CPC分类号： B67B7/92 ,  Y10T225/371

摘要： The invention relates to a device for vial opening comprising an external container, in which a closed vial having a vial body and a vial head is arranged, and comprising a hollow space in the region of the vial head, whereby the hollow space comprises at least one opening and a connection to the vial, whereby the vial head, at least regions thereof, is arranged in the connection of the hollow space to the vial, and the walls of the external container comprise at least one deformable region or are altogether made of a deformable material, whereby tilting of the vial with respect to the connection is made feasible, and the diameter of the connection is adapted to the dimensions of the vial head in such a manner that the vial head can be fractured or broken off the vial body when the vial is being tilted with respect to the connection.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于小瓶开口的装置，其包括外部容器，其中布置有具有小瓶主体和小瓶头的封闭小瓶，并且在小瓶头的区域中包括中空空间，由此中空空间至少包括 一个开口和与小瓶的连接，其中，小瓶头至少其区域布置在中空空间与小瓶的连接中，并且外部容器的壁包括至少一个可变形区域或者由 一种可变形的材料，由此可使瓶子相对于连接件的倾斜变得可行，并且连接件的直径适合于小瓶头的尺寸，使得小瓶头可以从瓶体断裂或断裂 当小瓶相对于连接件倾斜时。

公开(公告)号：US09095871B2

公开(公告)日：2015-08-04

申请号：US13096260

申请日：2011-04-28

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： B67D7/78 ,  B05C17/005 ,  B65D81/32 ,  B01F5/06 ,  B01F13/00 ,  B01F15/00 ,  B01F15/02

CPC分类号： B05C17/00553 ,  B01F5/061 ,  B01F13/0023 ,  B01F15/0087 ,  B01F15/0237 ,  B01F2215/0029 ,  B05C17/00506 ,  B05C17/00513 ,  B05C17/00516 ,  B65D81/325

摘要： A cartridge system mixes and applies a mixing ware, such as, for example, a medical cement. The cartridge system has two cartridges that are arranged parallel to each other, and a mixing space having an outlet opening, wherein the cartridges each comprise at least one opening in the cartridge walls that connects the cartridges to the mixing space. The cartridges each comprise a feed plunger for expelling starting components of the mixing ware out of the cartridges through the openings, wherein a closure that can be shifted in the mixing space is arranged in the mixing space in a manner such that it closes the openings of the cartridges in a starting position and in that the openings to the mixing space are opened, at least in part, in a final position of the shiftable closure, wherein the shiftable closure can be shifted from a starting position to a final position. A dispensing tube for the cartridge system has, opposite from a dispensing tube tip of the dispensing tube, an extension with a diameter is smaller than an internal diameter of the mixing space, and which is designed to shift the shiftable closure during the insertion of the dispensing tube into the cartridge system head of the cartridge system such that the openings of the cartridges are open, at least in part.

摘要翻译： 盒式系统混合并施加混合器，例如医用水泥。 盒系统具有彼此平行布置的两个盒，以及具有出口开口的混合空间，其中盒每个包括将盒连接到混合空间的盒壁中的至少一个开口。 每个盒都包括一个进料柱塞，用于通过这些开口排出混合物料的起始组分，其中可以在混合空间中移动的封闭件以这样的方式设置在混合空间中： 所述盒处于起始位置，并且至少到所述混合空间的开口至少部分地打开在所述可移动封闭件的最终位置，其中所述可移动闭合件可以从起始位置移动到最终位置。 用于盒系统的分配管具有与分配管的分配管末端相反的直径小于混合空间的内径的延伸部，其被设计成在插入期间移动可移动的封闭件 将药筒分配到药筒系统的药筒系统头部，使得药筒的开口至少部分地打开。

公开(公告)号：US09028907B2

公开(公告)日：2015-05-12

申请号：US13171903

申请日：2011-06-29

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： C23C26/00 ,  B05D1/28 ,  A61L27/12 ,  A61L27/30 ,  A61L27/32

CPC分类号： A61L27/12 ,  A61L27/306 ,  A61L27/32 ,  A61L2420/02 ,  B05D1/28 ,  C23C26/00

摘要： The invention relates to a method for coating of a medical implant that can be used to apply a calcium salt to the surface of a medical implant easily and without expensive coating equipment and little expenditure of time.Accordingly, a method is provided that includes(i) providing a medical implant that includes at least one surface to be coated;(ii) providing a body that includes at least one calcium salt with a Mohs hardness of no more than 5.5 on at least one of its surfaces; and(iii) rubbing said body having the calcium salt-containing surface onto the at least one medical implant surface to be coated in order to coat said surface of the medical implant with the at least one calcium salt.

摘要翻译： 本发明涉及一种医用植入物的涂覆方法，该方法可用于将钙盐轻易应用于医用植入物的表面，并且不需要昂贵的涂层设备和少量的时间消耗。 因此，提供了一种方法，其包括（i）提供包括至少一个待涂覆表面的医用植入物; （ii）在其表面的至少一个上提供包含莫希硬度不超过5.5的至少一种钙盐的主体; 和（iii）将具有含钙盐表面的所述身体摩擦至待涂覆的至少一个医用植入物表面上，以便用所述至少一种钙盐涂覆医用植入物的所述表面。

公开(公告)号：US08973521B2

公开(公告)日：2015-03-10

申请号：US13332703

申请日：2011-12-21

申请人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

发明人： Sebastian Vogt ,  Hubert Büchner

IPC分类号： B05C1/00 ,  A61L27/54 ,  B05C1/06 ,  A61L31/16 ,  B05D1/28 ,  B05C17/00

CPC分类号： A61L27/54 ,  A61L31/16 ,  A61L2300/406 ,  A61L2420/02 ,  B05C1/06 ,  B05C17/00 ,  B05D1/28

摘要： A device for coating a medical implant includes a container that contains a liquid having at least one pharmaceutically active substance. An elastic head for application of the liquid onto a surface to be coated is connected to an inside of the container through at least one channel.

摘要翻译： 用于涂覆医疗植入物的装置包括容纳含有至少一种药物活性物质的液体的容器。 用于将液体施加到待涂覆表面上的弹性头部通过至少一个通道连接到容器的内部。