公开(公告)号：US20190010926A1

公开(公告)日：2019-01-10

申请号：US16031618

申请日：2018-07-10

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Florian Bode ,  Detlef Drossel

IPC分类号： F03D7/04 ,  F03D7/02 ,  H02J3/38 ,  H02J3/46

摘要： A method for controlling an active power output in a wind farm comprises inputting a setpoint of the active power into a ramp and limiting unit to determine an internal active power setpoint. Inputting the internal active power setpoint into a distributing unit configured to calculate a modeled active power setpoint of the wind farm. Determine by a subtraction element, a control difference that is a difference between the modeled active power setpoint and an actual value of the active power output of the wind farm. Determine a controller setpoint variable and calculating an overall setpoint variable from the controller setpoint variable and the feed-forward control variable. Splitting the overall setpoint variable for models of the wind turbines and determining using the wind turbine models the modeled active power setpoint of respective wind turbines depending on a portion of the active power setpoint.

公开(公告)号：US20180245571A1

公开(公告)日：2018-08-30

申请号：US15906982

申请日：2018-02-27

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Florian Adler ,  Moritz Dreher

IPC分类号： F03D80/70 ,  F03D15/00 ,  F16H57/021 ,  F16H1/20 ,  F15B15/14 ,  F16C19/38 ,  F16C23/06

CPC分类号： F03D80/70 ,  F03D1/00 ,  F03D15/00 ,  F05B2240/54 ,  F05B2260/4031 ,  F05B2260/98 ,  F05B2270/331 ,  F05B2270/604 ,  F15B15/1428 ,  F15B15/1457 ,  F16C19/38 ,  F16C19/54 ,  F16C23/06 ,  F16C25/06 ,  F16C2360/31 ,  F16C2361/61 ,  F16H1/20 ,  F16H1/28 ,  F16H57/021 ,  F16H57/0495 ,  Y02E10/722

摘要： A gearbox for a wind turbine, which has at least one first and one second shaft, which are arranged parallel to each other and supported in roller bearings. A preload device for the roller bearings is provided, wherein the preload device generates a preload force between the first and the second shaft and is supported with one end on the shafts in each case.

公开(公告)号：US20180179776A1

公开(公告)日：2018-06-28

申请号：US15853217

申请日：2017-12-22

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Ibrahim Tuerk

IPC分类号： E04H12/08 ,  E04H12/34 ,  F03D13/20

CPC分类号： E04H12/085 ,  B23D45/12 ,  E04H12/342 ,  F03D13/20 ,  F05B2230/10 ,  F05B2230/50 ,  F05B2230/60 ,  F05B2230/604 ,  F05B2230/61 ,  F05B2240/40 ,  F05B2240/912 ,  F05B2260/301 ,  F05B2280/1071 ,  Y02E10/726 ,  Y02E10/728 ,  Y02P70/523

摘要： A method for making a tower for a wind turbine includes: making tower sections, which can be arranged one on top of another; defining two separation lines running in a longitudinal direction for one of the tower sections and providing a longitudinal profile for a separation line, wherein the profile is formed as a single piece with two legs running parallel at a mutual distance; connecting the profile to the tower section, wherein the legs are connected to the tower section on opposing separation line sides; severing the tower section along the separation line into segments mutually separated by a segment boundary, wherein the monolithic profile is severed and each of the legs remains connected to a segment on a different side of the boundary; connecting segments by the legs of the severed profile to a tower section; and, connecting several tower sections to form a tower.

公开(公告)号：US20180156202A1

公开(公告)日：2018-06-07

申请号：US15832399

申请日：2017-12-05

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Thomas Lipka ,  Hendrik Klein ,  Jochen Kremer

IPC分类号： F03D80/30 ,  F03D1/06

CPC分类号： F03D80/30 ,  F03D1/0675 ,  F05B2230/50 ,  F05B2240/21 ,  F05B2240/30 ,  F05B2280/6003 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523

摘要： A spar cap assembly for a wind turbine rotor blade with a carbon fiber-reinforced spar cap, a lightning conductor, which extends along the spar cap, and an equipotential bonding element, which connects the spar cap and the lightning conductor together electrically conductively, wherein the spar cap includes a plurality of layers of pultruded semi-finished products and the equipotential bonding element comprises a sheet of a carbon fiber material, which rests against an end face of an end on the blade root side of one of the pultruded semi-finished products and against an end face of an end on the blade tip side of one of the pultruded semi-finished products.

公开(公告)号：US09605649B2

公开(公告)日：2017-03-28

申请号：US13930698

申请日：2013-06-28

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Doosttalab Mehdi

IPC分类号： F03D1/06

CPC分类号： F03D1/0641 ,  F03D1/0633 ,  F03D1/065 ,  F03D1/0675 ,  F05B2240/30 ,  Y02E10/721

摘要： A wind turbine rotor blade has a longitudinal axis, a blade root, a blade tip, a pressure side, a suction side and an aerodynamic profile which, in a longitudinal section of the rotor blade, has a profile chord and a thick trailing edge. The rotor blade includes a multiplicity of flow deflection elements which are arranged on the thick trailing edge and have respective inflow surfaces which are shaped and arranged such that a radial flow running in the direction from the blade root toward the blade tip is diverted by the inflow surface in the direction of the profile chord.

公开(公告)号：US09541068B2

公开(公告)日：2017-01-10

申请号：US13886038

申请日：2013-05-02

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Dirk Austinat ,  Marco Frankowski

IPC分类号： B29C70/68 ,  F03D11/00 ,  F03D1/06 ,  B29C33/14

CPC分类号： F03D1/0675 ,  B29C33/14 ,  B29C70/68 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523 ,  Y10T428/24479 ,  Y10T428/24612

摘要： A method for making a wind turbine member wherein a plurality Of components are arranged in a mold. The inner side of the mold determines a surface of the wind turbine member. The components are connected to one another. At least one of the components is a prefabricated structural element which has a fixed geometry with an outer surface. The prefabricated structural element has a positioning projection protruding out of the outer surface and the mold has, on its inner side, a positioning receptacle. The positioning projection is inserted positively into the positioning receptacle to determine the disposition of the prefabricated structural element in the mold.

摘要翻译： 一种用于制造风力涡轮机构件的方法，其中多个部件布置在模具中。 模具的内侧确定风力涡轮机构件的表面。 组件彼此连接。 至少一个部件是具有外表面的固定几何形状的预制结构元件。 预制结构件具有从外表面突出的定位突起，并且模具的内侧具有定位插座。 定位突起被积极地插入到定位接收器中以确定预制结构元件在模具中的布置。

公开(公告)号：US09410533B2

公开(公告)日：2016-08-09

申请号：US13667989

申请日：2012-11-02

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Astrid Loewe ,  Oskar Renschler ,  Philipp Rindt

IPC分类号： F03D11/00 ,  F03D1/00 ,  B29D99/00 ,  B29C70/88 ,  B29C70/44 ,  B29C70/86

CPC分类号： F03D80/40 ,  B29C70/443 ,  B29C70/86 ,  B29C70/882 ,  B29D99/0025 ,  B29D99/0028 ,  F03D13/10 ,  F05B2280/2006 ,  Y02E10/72 ,  Y02E10/722 ,  Y02P70/523 ,  Y10T29/49169 ,  Y10T29/49172 ,  Y10T29/49712

摘要： The invention relates to a wind turbine rotor blade having a blade root, a blade tip, two interconnected rotor blade half shells, which include a fiber-reinforced plastics material, and an electrical heating element, which is arranged on an outer side of the rotor blade and has a blade root end and a blade tip end, wherein the blade tip end is connected via an electrical line leading to the blade root and at least a first segment of the electrical line, which is arranged on an inner side of one of the rotor blade half shells, is made of a carbon fiber material. Further, the present invention relates to a method for making a wind turbine rotor blade having an electrical heating element.

摘要翻译： 本发明涉及一种风力涡轮机转子叶片，其具有叶片根部，叶片尖端，两个互连的转子叶片半壳体，其包括纤维增强塑料材料和电加热元件，其布置在转子的外侧 叶片的根部端部和叶片尖端，其中叶片尖端经由通向叶片根部的电线和电线的至少第一段连接，该电线布置在电线的内侧 转子叶片半壳由碳纤维材料制成。 此外，本发明涉及一种制造具有电加热元件的风力涡轮机转子叶片的方法。

公开(公告)号：US20160027294A1

公开(公告)日：2016-01-28

申请号：US14806420

申请日：2015-07-22

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Stefan Magnus

IPC分类号： G08B29/14 ,  G01H13/00 ,  G01P1/00 ,  G01K13/08

CPC分类号： G08B29/14 ,  F03D17/00 ,  F03D80/40 ,  F05B2260/83 ,  G01H13/00 ,  G01K13/08 ,  G01P1/06 ,  Y02E10/72

摘要： Method for testing a rotor blade ice detection system for a wind turbine, the rotor blade ice detection system being configured to output a warning in the event of icing of a rotor blade being monitored, the method having the following steps of: acquiring data relating to a rotor blade to be monitored, providing at least one value of an operating and/or environmental parameter, modifying the at least one value provided in such a manner that the at least one modified value differs from an actual value of the parameter, evaluating the data relating to the rotor blade to be monitored and the at least one modified value via the rotor blade ice detection system, and testing whether the rotor blade ice detection system outputs a warning.

摘要翻译： 一种用于测试风力涡轮机的转子叶片冰检测系统的方法，所述转子叶片冰检测系统被配置为在被监测的转子叶片的结冰的情况下输出警告，所述方法具有以下步骤：获取与 待监控的转子叶片，提供操作和/或环境参数的至少一个值，修改所提供的至少一个值，使得所述至少一个修改值与参数的实际值不同，评估 与被监视的转子叶片有关的数据，以及经由转子叶片冰检测系统的至少一个修正值，以及检查转子叶片冰检测系统是否输出警告。

公开(公告)号：US20130312900A1

公开(公告)日：2013-11-28

申请号：US13776214

申请日：2013-02-25

申请人： NORDEX ENERGY GMBH

发明人： Dirk Austinat ,  Marco Frankowski

IPC分类号： B29D99/00

CPC分类号： B29D99/0028 ,  B29C33/30 ,  B29C33/306 ,  B29C65/483 ,  B29C65/485 ,  B29C66/112 ,  B29C66/116 ,  B29C66/301 ,  B29C66/324 ,  B29C66/54 ,  B29C66/71 ,  B29C66/721 ,  B29C66/7212 ,  B29C70/30 ,  B29L2031/085 ,  F03D1/0641 ,  F03D1/0683 ,  F05B2280/6003 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523 ,  B29K2067/00 ,  B29K2075/00 ,  B29K2063/00 ,  B29K2309/08 ,  B29K2307/04 ,  B29K2277/10

摘要： A method for waking a wind turbine rotor blade half shell includes arranging a fibrous material in a mold, which has an inner side predetermining an aerodynamic surface of the half shell and has a pinching edge defining the profile of a trailing edge of the half shell. A liquid plastics material surrounding the fibrous material is cured. An insert is arranged in relation to the mold in a predetermined position, in which a surface of the insert and a bordering portion of the inner side of the mold conjointly define an acute angle tapering toward the pinching edge, so that a thinly tapering trailing edge of the half shell is formed between the surface of the insert and the bordering portion.

摘要翻译： 用于唤醒风力涡轮机转子叶片半壳体的方法包括将纤维材料布置在模具中，该模具具有预定半壳体的空气动力学表面的内侧，并具有限定半壳体后缘轮廓的夹紧边缘。 围绕纤维材料的液体塑料材料被固化。 插入件相对于模具布置在预定位置，其中插入件的表面和模具内侧的边界部分共同地限定朝向夹持边缘逐渐变细的锐角，使得锥形的后缘 的半壳形成在插入件的表面和边界部分之间。

公开(公告)号：US20130136598A1

公开(公告)日：2013-05-30

申请号：US13667989

申请日：2012-11-02

申请人： Nordex Energy GmbH

发明人： Astrid Loewe ,  Oskar Renschler ,  Philipp Rindt

IPC分类号： F03D11/00 ,  F03D1/00

CPC分类号： F03D80/40 ,  B29C70/443 ,  B29C70/86 ,  B29C70/882 ,  B29D99/0025 ,  B29D99/0028 ,  F03D13/10 ,  F05B2280/2006 ,  Y02E10/72 ,  Y02E10/722 ,  Y02P70/523 ,  Y10T29/49169 ,  Y10T29/49172 ,  Y10T29/49712

摘要： The invention relates to a wind turbine rotor blade having a blade root, a blade tip, two interconnected rotor blade half shells, which include a fiber-reinforced plastics material, and an electrical heating element, which is arranged on an outer side of the rotor blade and has a blade root end and a blade tip end, wherein the blade tip end is connected via an electrical line leading to the blade root and at least a first segment of the electrical line, which is arranged on an inner side of one of the rotor blade half shells, is made of a carbon fiber material. Further, the present invention relates to a method for making a wind turbine rotor blade having an electrical heating element.

摘要翻译： 本发明涉及一种风力涡轮机转子叶片，其具有叶片根部，叶片尖端，两个互连的转子叶片半壳体，其包括纤维增强塑料材料和电加热元件，其布置在转子的外侧 叶片的根部端部和叶片尖端，其中叶片尖端经由通向叶片根部的电线和电线的至少第一段连接，该电线布置在电线的内侧 转子叶片半壳由碳纤维材料制成。 此外，本发明涉及一种制造具有电加热元件的风力涡轮机转子叶片的方法。