Method for tying sewing threads
    21.
    发明授权
    Method for tying sewing threads 失效
    缝制线的方法

    公开(公告)号:US4683885A

    公开(公告)日:1987-08-04

    申请号:US909730

    申请日:1986-09-22

    IPC分类号: A61B17/04 A61B17/06 B65H69/04

    摘要: The applicator for utilization in combination with an endoscope tube comprises a coil connected to a longitudinal passage through a shaft and comprising hollow turns connected to the shaft passage for reception of a sewing thread, whose proximal extremity is passed through a loop projecting from a radial opening at the distal extremity of the shaft, is then drawn through the shaft passage and fastened to the proximal shaft extremity. Tying the single stitch after piercing the tissues is performed by passing the needle axially through the coil and then around the thread and twisting the coil out of the loop formed thereby to form the first half of a knot which is then complemented by the second half of the knot tied in the same way, the knot being tied by subsequently pulling together the two halves.

    摘要翻译: 用于与内窥镜管组合使用的施用器包括连接到通过轴的纵向通道的线圈,并且包括连接到轴通道的中空匝,用于接收缝纫线,其缝合线的近端通过从径向开口突出的环 在轴的远端处,然后被牵引通过轴通道并紧固到近端轴末端。 在穿刺组织之后将单针缝合通过使针轴穿过线圈然后绕过线并且将线圈扭转成由此形成的环形成,从而形成结的前半部分,然后由第二半 结以相同的方式捆绑,结被随后拉在一起的两半。

    Surgical forceps for applying clips to fallopian tubes
    22.
    发明授权
    Surgical forceps for applying clips to fallopian tubes 失效
    用于将夹子应用于输卵管的手术钳

    公开(公告)号:US4325377A

    公开(公告)日:1982-04-20

    申请号:US143949

    申请日:1980-04-25

    申请人: Manfred Boebel

    发明人: Manfred Boebel

    IPC分类号: A61F6/20 A61B17/12

    CPC分类号: A61F6/204

    摘要: This invention relates to surgical forceps for applying clips to fallopian tubes in an operation known as tubal ligation. Such forceps are known which comprise a stem having an opening at its distal end for insertion of a clip formed by two branches held apart by an elastic connecting strap comprising a closing lever displaceable in said stem axially with respect to said clip by means of a proximal handle and situated in the area of said stem opening, which by actuation of said handle is pivoted into the closed position and brings the free extremities of said clip branches into coupled engagement gripping one behind the other in hooklike manner.In such forceps the improvement consists in that a cylindrical sleeve is provided which is arranged to be pushable axially over said forceps stem from the distal extremity, which brings or pivots the unclosed branch of the inserted clip projecting from the periphery of said forceps stem in the excised portion of said stem against the other clip branch held fast in said forceps without coupled engagement into a position in alignment with said forceps stem insertible through a trocar sleeve.

    摘要翻译: 本发明涉及用于在称为输卵管结扎的手术中将夹子施用于输卵管的手术钳。 这种镊子是已知的,其包括在其远端具有开口的杆,用于插入由两个分支形成的夹子,该两个分支由弹性连接带分开,弹性连接带包括关闭杆,该闭合杆可相对于所述夹子轴向地位于所述杆中, 手柄并且位于所述杆开口的区域中,其通过所述手柄的致动枢转到关闭位置,并且使所述夹子分支的自由末端以钩状方式夹紧在另一个之间。 在这种镊子中,改进之处在于提供了一种圆柱形套筒,其被布置成可从远侧端部轴向地推到所述镊子杆上方,从而将所插入的夹子的未闭合分支从所述钳子的周边伸出或枢转在 所述杆的切除部分抵靠另一个夹子分支,保持在所述钳子中,而没有联接接合到与通过套管针套筒插入的所述钳子杆对准的位置。

    Trocar sleeves having a ball valve
    23.
    发明授权
    Trocar sleeves having a ball valve 失效
    套筒套有球阀

    公开(公告)号:US4233982A

    公开(公告)日:1980-11-18

    申请号:US959561

    申请日:1978-11-13

    IPC分类号: A61B17/34 A61M39/06 F16K51/00

    摘要: A trocar sleeve of the kind having a widened part forming a housing between the distal portion of the sleeve and its proximal portion, which latter extends from a plug for the widened housing part, and a normally closed ball valve in the widened housing part openable by a trocar passing through the sleeve.The widened part forming the housing receives an insert of U-shaped cross section secured to the plug to stress an inserted sealing gasket of deformation-resistant plastics material which provides a valve seating. The space in the U formed by the insert forms a space for the ball of the ball valve to move in, and the ball, is connected to a shaft insertable in the insert and carrying a tangentially loaded helical spring.

    摘要翻译: 一种具有加宽部分的套针套管,其形成在套筒的远端部分和其近端部分之间的壳体,后者从用于加宽壳体部分的插头延伸,并且在加宽壳体部分中的常闭球阀可由 穿过套管的套管针。 形成壳体的加宽部分接收固定到插头的U形横截面的插入件,以对插入的提供阀座的抗变形塑料材料的密封垫片施加应力。 由插入件形成的U形空间形成用于球阀的球移动的空间,并且球与可插入插入件中的轴连接并承载切向加载的螺旋弹簧。

    Uterus manipulator
    24.
    发明授权
    Uterus manipulator 有权
    子宫操纵器

    公开(公告)号:US08568423B2

    公开(公告)日:2013-10-29

    申请号:US12958725

    申请日:2010-12-02

    IPC分类号: A61B17/42

    摘要: A uterus manipulator includes a shank, in which a hollow probe is guided, whose distal end section is envisaged and designed for introduction into a uterus through the cervical canal. A handle is provided on the proximal side. A distally open bell and a vaginal seal, arranged proximally displaced thereto, as well as a suction channel which connects to at least one suction opening in the distal end section, are provided for receiving a cervix. The bell is designed as a suction bell, wherein at least one suction channel runs into the bell.

    摘要翻译: 子宫操纵器包括柄,其中引导中空探针,其远端部分被设计并设计成用于通过子宫颈管引入子宫。 近侧设有把手。 被设置为向近端移动的远端开口的钟形和阴道密封件以及连接到远端部分中的至少一个吸入开口的抽吸通道用于接纳子宫颈。 钟被设计成抽吸钟,其中至少一个吸入通道进入钟。

    Medical Instrument
    25.
    发明申请
    Medical Instrument 有权
    医疗仪器

    公开(公告)号:US20090240274A1

    公开(公告)日:2009-09-24

    申请号:US12407450

    申请日:2009-03-19

    IPC分类号: A61B17/3201 A61B17/28

    摘要: A medical instrument has a handle arranged at the proximal end, a shank extending distally proceeding from the handle, and a movable jaw part arranged at the distal end of the shank. The shank is designed to be rigid and includes at least one proximal bend region and at least one distal bend region, in which the extension direction of the shank changes. A section of the shank in which the distal bend region is situated may be rotated about the longitudinal axis relative to a section of the shank in which the proximal bend region is situated. The jaw part is rotatable relative to the shank about its distal longitudinal axis at the distal end.

    摘要翻译: 医疗器械具有设置在近端的手柄,从柄部向远侧延伸的柄部以及设置在柄部远端的可动钳部件。 柄被设计成刚性的并且包括至少一个近端弯曲区域和至少一个远端弯曲区域,其中柄部的延伸方向变化。 其中远侧弯曲区域所在的柄的一部分可以围绕纵向轴线相对于近侧弯曲区域所在的柄部分旋转。 钳口部分可以在远端处围绕其远侧纵向轴线相对于柄部旋转。

    Medical instrument, in particular a rectoscope
    26.
    发明授权
    Medical instrument, in particular a rectoscope 有权
    医疗器械,特别是直肠镜

    公开(公告)号:US06458077B1

    公开(公告)日:2002-10-01

    申请号:US09628573

    申请日:2000-07-31

    IPC分类号: A61B1018

    摘要: The instrument has a working insert which may be inserted into a coupling housing sitting on the proximal side on an instrument shank and is releasably connectable to said housing and which includes a seal, carried by a carrier, which has at least one elastic socket for the sealed leading-through of auxiliary instruments and which seals a first axial passage formed in the carrier with respect to the coupling housing. The seal consists of a base body which is located in a holder and which with each socket forms a one-piece component of elastic material, and the holder includes an arrangement for the releasable connection to the carrier.

    摘要翻译: 仪器具有工作插入件,该插入件可以插入位于仪器柄上的近侧的耦合壳体中,并且可释放地连接到所述壳体,并且包括由载体承载的密封件,所述密封件具有至少一个用于 密封的辅助仪器的引导件,并且密封相对于联接器壳体形成在托架中的第一轴向通道。 密封件由位于保持器中的基体构成,并且每个插座形成弹性材料的一体部件,并且保持器包括用于可释放地连接到托架的装置。

    Surgical suture material
    27.
    发明授权
    Surgical suture material 失效
    手术缝合材料

    公开(公告)号:US5454834A

    公开(公告)日:1995-10-03

    申请号:US29847

    申请日:1993-03-11

    IPC分类号: A61B17/04 A61B17/06

    摘要: A surgical suture material is provided with a thread (1) and, in some cases, a needle (2) to allow formation of a knot with the greatest possible security while expending little effort, even in situations where space is limited--for example, during an endoscopic operation. The suture material has at least one inherently stable coil, loop or similar preformed feature in at least one initial preformed section (3,4) of its length. Another section of the thread (1) or an end of the thread can be threaded or guided through this preformed feature for the purpose of forming a loop and/or knot. The preformed section can take the form of a preformed feature with an approximately spiral shape, for example.

    摘要翻译: 手术缝合材料设置有线(1),并且在一些情况下具有针(2),以允许形成具有最大可能安全性的结,即使在空间有限的情况下也能花费很少的努力,例如, 在内窥镜手术期间。 在其长度的至少一个初始预成形部分(3,4)中,缝合材料具有至少一个固有稳定的线圈,环或类似的预成型特征。 螺纹(1)的另一部分或螺纹的端部可以被螺纹或引导穿过该预成型的特征,以形成环和/或结。 例如,预制部分可以采取具有近似螺旋形状的预成形部件的形式。

    Endoscope with additional viewing aperture
    28.
    发明授权
    Endoscope with additional viewing aperture 失效
    内窥镜附加观察孔

    公开(公告)号:US5421323A

    公开(公告)日:1995-06-06

    申请号:US157781

    申请日:1993-11-24

    摘要: An endoscope has a tubular shaft for receiving a viewing lens and a treatment instrument. The shaft has a distal end portion of channel-shape, providing a viewing window for the viewing lens. The circumference of the shaft is of oval cross-section around which the wall of the channel-shaped portion extends asymmetrically. An aperture recess forming an additional viewing window for the viewing lens is provided in the wall of the end portion. The endoscope is particularly suitable for use in endoscopic operations in the female breast, since the additional viewing window allows inspection of an implant before opening a capsule surrounding the implant.

    摘要翻译: 内窥镜具有用于接收观察镜片和治疗仪器的管状轴。 轴具有通道形状的远端部分,为观察透镜提供观察窗口。 轴的圆周是椭圆形的横截面,其中通道形部分的壁不对称地延伸。 在端部的壁上设置有形成用于观察透镜的附加观察窗的孔口凹部。 该内窥镜特别适用于雌性乳房的内窥镜操作,因为附加观察窗口允许在打开植入物周围的胶囊之前检查植入物。

    Surgical forceps
    29.
    发明授权
    Surgical forceps 失效
    手术镊子

    公开(公告)号:US5312433A

    公开(公告)日:1994-05-17

    申请号:US947185

    申请日:1992-09-18

    IPC分类号: A61B17/28 A61B19/00 A61B17/32

    摘要: Surgical forceps, for example for endoscopic use, having distal mouth parts which are actuated by means of proximal grip sections via a rod and are mounted displaceably in the tubular forceps housing. An overload safety device, which prevents further actuation on exceeding a certain actuation force by radially deflecting the rod or a section of it against spring action and positively engaging it with a fixed part of the forceps housing, is provided to protect the sensitive mouth parts.

    摘要翻译: 手术镊子,例如用于内窥镜使用,具有远端口部分,其通过近侧夹持部分通过杆被致动并且可移动地安装在管状镊子壳体中。 一种过载安全装置,其防止通过使杆或其一部分径向偏转抵抗弹簧作用超过一定的致动力而进一步致动,并将其与镊子壳体的固定部分积极地接合,以保护敏感的嘴部。

    Instrument for sampling tissue specimens
    30.
    发明授权
    Instrument for sampling tissue specimens 失效
    仪器用于取样组织标本

    公开(公告)号:US4620547A

    公开(公告)日:1986-11-04

    申请号:US687195

    申请日:1984-12-28

    申请人: Manfred Boebel

    发明人: Manfred Boebel

    CPC分类号: A61B10/04 A61B17/320016

    摘要: The instrument for sample tissue specimens comprises an inner shaft extending eccentrically through a distally closed outer shaft and intended for reception of an optical system comprising a lateral objective, which inner shaft is distally connected or connectible to a cutting edge which cooperates with an edge of a distal lateral viewing and cutting aperture in the outer shaft acting as a mating cutting edge over the area of this distal lateral aperture by axial displacement of the inner shaft within the outer shaft.

    摘要翻译: 用于样本组织样本的仪器包括内轴,其通过远侧封闭的外轴偏心地延伸,并且用于接收包括侧向物镜的光学系统,该内部轴远端连接或可连接到切割边缘,所述切割边缘与 外轴中的远端横向观察和切割孔径通过内轴在外轴内的轴向位移作为该远侧横向孔的区域上的配合切割刃。