公开(公告)号：US08202048B2

公开(公告)日：2012-06-19

申请号：US12150951

申请日：2008-05-01

Applicant: Henrik Stiesdal ,  Martin Winther-Jensen

Inventor： Henrik Stiesdal ,  Martin Winther-Jensen

IPC: F03D7/04

CPC classification number: F03D7/0276 ,  F03D7/0224 ,  F03D7/028 ,  F03D7/042 ,  F05B2260/96 ,  F05B2270/101 ,  F05B2270/1033 ,  F05B2270/1095 ,  F05B2270/20 ,  F05B2270/32 ,  F05B2270/331 ,  F05B2270/402 ,  Y02E10/723

Abstract: The invention concerns a method of operating a wind turbine, wherein for a reduction of a wind load impacting on the wind turbine the rotational speed of the rotor and/or the electrical power output of the wind turbine are reduced depending on a deviation of the wind speed from the average wind speed. Moreover the invention concerns a wind turbine comprising a calculating unit adjusted for executing the inventive method.

Abstract translation: 本发明涉及一种操作风力涡轮机的方法，其中为了减少影响风力涡轮机的风荷载，转子的旋转速度和/或风力涡轮机的电功率输出根据风的偏差而减小 速度从平均风速。 此外，本发明涉及一种风力涡轮机，其包括被调整以执行本发明的方法的计算单元。

公开(公告)号：US20120141317A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：US13367437

申请日：2012-02-07

Applicant: Erik Groendahl ,  Henrik Stiesdal

Inventor： Erik Groendahl ,  Henrik Stiesdal

IPC: B22F7/08

CPC classification number: H01F41/0273 ,  H01F1/0577 ,  H01F1/086 ,  H01F7/0221 ,  Y02E10/725 ,  Y10T29/49009 ,  Y10T29/49076 ,  Y10T29/53161

Abstract: A method for manufacturing sintered magnet poles is described. The mould is filled with a vitrifiable base material powder and closed with a plate. A magnetic field aligns the powder and a plate pressed onto the powder establishes a compact that holds the alignment in place. The compact is sintered to form a sintered magnet pole. The mould forms a protective cover of the sintered magnet pole and the plate forms a base plate of a magnet pole piece. Furthermore, a magnet pole piece is provided which has a magnet pole and a base plate which is fixed to a protective cover so that the base plate and the protective cover surround the magnet pole. The base plate and/or the protective cover of the magnet pole piece has at least one element that provides a geometrical locking of the magnet pole to the base plate and/or the protective cover.

Abstract translation: 描述了制造烧结磁极的方法。 模具充满玻璃质基材粉末并用板封闭。 磁场使粉末对准，并且压在粉末上的板形成将对准保持在适当位置的紧凑件。 将该压块烧结以形成烧结磁极。 模具形成烧结磁极的保护盖，并且板形成磁极片的基板。 另外，设置有磁极和固定在保护罩上的基板的磁极片，使得基板和保护罩围绕磁极。 磁极片的基板和/或保护盖具有至少一个元件，其提供磁极到基板和/或保护盖的几何锁定。

公开(公告)号：US20120121430A1

公开(公告)日：2012-05-17

申请号：US13274622

申请日：2011-10-17

Applicant: Søren Olsen ,  Jason Stege ,  Henrik Stiesdal

Inventor： Søren Olsen ,  Jason Stege ,  Henrik Stiesdal

IPC: F03D11/00 ,  B32B38/18 ,  B32B37/12

CPC classification number: F03D1/0675 ,  F05B2230/23 ,  F05B2230/60 ,  F05B2230/80 ,  F05B2240/302 ,  Y02E10/721 ,  Y02P70/523

Abstract: An arrangement and a method to retrofit a wind turbine is provided. The wind turbine is retrofitted by at least one of its blades. The blade is prepared for a connection with the hub of the wind turbine. An extension unit is designed and prepared to increase the surface-area of the blade. The extension unit and the blade are designed and arranged to interact with each other by an opening. Thus the opening might be arranged inside the blade and/or inside the extension unit. The extension unit is connected with the blade by an adhesive, which is applied at least partly within the opening.

Abstract translation: 提供了一种用于改装风力涡轮机的装置和方法。 风力涡轮机由其至少一个叶片改装。 叶片准备用于与风力涡轮机的轮毂的连接。 扩展单元被设计和准备以增加叶片的表面积。 延伸单元和叶片被设计和布置成通过开口彼此相互作用。 因此，开口可以布置在叶片内和/或延伸单元的内部。 延伸单元通过粘合剂与叶片连接，粘合剂至少部分地施加在开口内。

公开(公告)号：US08149394B2

公开(公告)日：2012-04-03

申请号：US12386650

申请日：2009-04-21

Applicant: Claus Burchardt ,  Erik Grove-Nielsen ,  Jens Jørgen Østergaard Kristensen ,  Henrik Stiesdal

Inventor： Claus Burchardt ,  Erik Grove-Nielsen ,  Jens Jørgen Østergaard Kristensen ,  Henrik Stiesdal

IPC: G01N21/00

CPC classification number: G01M11/086 ,  F03D17/00 ,  F05B2270/404 ,  G01M5/0016 ,  G01M5/0033 ,  G01M5/0091 ,  Y02B10/30

Abstract: A crack detection system and a method for detecting cracks in a loaded engineering structure are provided. The system and method include a light source coupled and optical fibers that are led through the structure. The optical fibers have diameters below 75 μm. The light source is coupled to the optical fibers.

Abstract translation: 提供了一种用于检测装载工程结构中的裂纹的裂纹检测系统和检测方法。 该系统和方法包括被引导通过结构的光源耦合和光纤。 光纤的直径小于75μm。 光源耦合到光纤。

公开(公告)号：US20120076655A1

公开(公告)日：2012-03-29

申请号：US13215720

申请日：2011-08-23

Applicant: Henrik Stiesdal

Inventor： Henrik Stiesdal

IPC: F16C19/38 ,  F03D11/04

CPC classification number: F16C19/381 ,  F03D80/70 ,  F05B2250/292 ,  F16C2300/14 ,  F16C2360/31 ,  Y02E10/722 ,  Y02E10/725

Abstract: A three row roller bearing, in particular for a wind turbine, is provided. The three row roller bearing includes a row of radial rollers receiving radial load and a pair of rows of axial rollers receiving axial load. The axial rollers are tapered. A wind turbine using the three row roller bearing is also provided.

Abstract translation: 提供了三排滚子轴承，特别是用于风力涡轮机。 三列滚子轴承包括一排承受径向载荷的径向滚子和一对承受轴向载荷的轴向滚子排。 轴向辊是锥形的。 还提供了使用三列滚子轴承的风力涡轮机。

公开(公告)号：US08105029B2

公开(公告)日：2012-01-31

申请号：US12386076

申请日：2009-04-14

Applicant: Per Egedal ,  Rune Rubak ,  Henrik Stiesdal

Inventor： Per Egedal ,  Rune Rubak ,  Henrik Stiesdal

IPC: F01D7/00 ,  B63H3/00 ,  B64C11/00 ,  B64C27/00 ,  F03B7/00

CPC classification number: F03D7/046 ,  F03D7/022 ,  F05B2260/821 ,  F05B2270/32 ,  F05B2270/321 ,  F05B2270/329 ,  F05B2270/331 ,  F05B2270/404 ,  Y02E10/723

Abstract: A method an apparatus of automatically controlling a wind turbine re provided. of: A time-series of measurement values of the aerodynamic flow property of the wind turbine rotor blade is determined; a predictive wind field model representing a structure of a wind field acting on the wind turbine rotor blade is generated based on the time-series of measurement values, and a control value is generated based on the wind-field model.

Abstract translation: 一种提供自动控制风力涡轮机的装置的方法。 确定风力涡轮机转子叶片的空气动力学流动性的时间序列的测量值; 基于测量值的时间序列生成表示作用在风力涡轮机转子叶片上的风场的结构的预测风场模型，并且基于风场模型生成控制值。

公开(公告)号：US08089175B2

公开(公告)日：2012-01-03

申请号：US12313605

申请日：2008-11-21

Applicant: Henrik Stiesdal

Inventor： Henrik Stiesdal

IPC: F03D9/00 ,  F03D11/00 ,  F03D9/02 ,  H02K1/12

CPC classification number: F03D13/10 ,  F03D9/11 ,  F03D9/25 ,  F03D13/20 ,  F03D80/00 ,  F03D80/70 ,  F05B2220/7066 ,  H02K1/185 ,  H02K1/30 ,  H02K7/1838 ,  H02K15/16 ,  H02K21/14 ,  H02K2213/09 ,  Y02E10/725

Abstract: The invention concerns a direct drive or directly driven generator for a wind turbine comprising a stator having at least one stator element for power generation and a rotor pivotable around a centre axis of the generator having at least one rotor element for power generation, the generator having an air gap between the stator element and rotor element, wherein the stator comprises a front and a rear ring-shaped supporting element and stator segments being attached to the front and rear ring-shaped supporting elements of the stator, wherein junctions between the front and rear ring-shaped supporting elements of the stator and stator segments are located substantially at a radius in relation to the centre axis of the generator which is smaller than the radius of the air gap between the stator element and rotor element. Furthermore the invention concerns a wind turbine comprising such a direct drive generator.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于风力涡轮机的直接驱动或直接驱动的发电机，其包括具有用于发电的至少一个定子元件的定子和可围绕发电机的中心轴线枢转的转子，其具有用于发电的至少一个转子元件，该发电机具有 定子元件和转子元件之间的空气间隙，其中定子包括前环和后环形支撑元件以及固定在定子的前后环形支撑元件上的定子段，其中， 定子和定子段的后环形支撑元件基本上位于相对于发电机的中心轴线的半径处，该半径小于定子元件和转子元件之间的空气间隙的半径。 此外，本发明涉及一种包括这种直接驱动发电机的风力涡轮机。

公开(公告)号：US20110285141A1

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：US13110192

申请日：2011-05-18

Applicant: Erik Groendahl ,  Mohammad Kimiabeigi ,  Henrik Stiesdal

Inventor： Erik Groendahl ,  Mohammad Kimiabeigi ,  Henrik Stiesdal

IPC: F03D9/00 ,  H02K3/28

CPC classification number: H02K3/02 ,  H02K3/14 ,  H02K3/28 ,  H02K7/1838 ,  Y02E10/725

Abstract: A generator is provided that includes at least one conductor. The conductor is made up of aluminium. In a preferred embodiment, the generator includes at least one pole set representing one phase, each pole set having a plurality of poles, and the at least one conductor is turned about the poles of a particular pole set such that only half a single turn is associated to each pole of the particular pole set.

Abstract translation: 提供了包括至少一个导体的发生器。 导线由铝制成。 在优选实施例中，发电机包括表示一相的至少一个极组，每个磁极组具有多个极，并且至少一个导体围绕特定磁极组的磁极转动，使得只有半个单一转 与特定极点集合的每个极点相关联。

公开(公告)号：US20110272950A1

公开(公告)日：2011-11-10

申请号：US13091280

申请日：2011-04-21

Applicant: Henrik Stiesdal

Inventor： Henrik Stiesdal

IPC: H02K1/18 ,  F03D9/00

CPC classification number: H02K1/148 ,  H02K1/187 ,  H02K7/1838 ,  H02K2213/12 ,  Y02E10/725

Abstract: A generator, a stator segment and a wind turbine are provided. The generator has a rotor and a stator. The stator includes stator segments attached to a circular holding structure. A stator segment has at least one first connection element being in engagement with at least one second connection element of the holding structure. The engagement is detachable in an axial direction and not detachable in a radial and a circumferential direction.

Abstract translation: 提供发电机，定子段和风力涡轮机。 发电机具有转子和定子。 定子包括连接到圆形保持结构的定子段。 定子段具有至少一个与保持结构的至少一个第二连接元件接合的第一连接元件。 接合部在轴向上是可拆卸的，并且在径向和圆周方向上不能拆卸。

公开(公告)号：US08033788B2

公开(公告)日：2011-10-11

申请号：US12350357

申请日：2009-01-08

Applicant: Per Egedal ,  Henrik Stiesdal

Inventor： Per Egedal ,  Henrik Stiesdal

IPC: B63H3/00 ,  B64C11/00 ,  B64C27/00 ,  F03B7/00 ,  G01L1/00 ,  G01L3/00 ,  G01L5/00

CPC classification number: F03D7/042 ,  F03D7/0292 ,  F03D17/00 ,  F05B2270/332 ,  F05B2270/334 ,  F05B2270/80 ,  F05B2270/807 ,  F05B2270/808 ,  Y02E10/723

Abstract: A method of determining fatigue load of at least one operative wind turbine, comprising: providing a transfer function that associates an obtained at least one measurement value of a first sensor to an obtained at least one measurement value of a second sensor the at least one measurement value of the first sensor and the at least one measurement value of the second sensor being obtained by use of a reference wind turbine at which the first sensor and the second sensor are located; obtaining at least one measurement value of a third sensor, wherein the third sensor is located at the at least one operative wind turbine, and wherein the third sensor corresponds in type and position to the first sensor at the reference wind turbine; calculating at least one transfer function value corresponding to the obtained at least one measurement value of the third sensor by use of the provided transfer function; calculating the fatigue load of the at least one operative wind turbine based on the calculated transfer function value.

Abstract translation: 一种确定至少一个操作风力涡轮机的疲劳载荷的方法，包括：提供传递函数，其将获得的第一传感器的至少一个测量值与获得的第二传感器的所述至少一个测量值相关联，所述至少一个测量 通过使用第一传感器和第二传感器所在的参考风力涡轮机来获得第一传感器的值和第二传感器的至少一个测量值; 获得第三传感器的至少一个测量值，其中所述第三传感器位于所述至少一个有效风力涡轮机处，并且其中所述第三传感器的类型和位置对应于所述基准风力涡轮机处的所述第一传感器; 通过使用所提供的传递函数来计算与获得的所述第三传感器的至少一个测量值对应的至少一个传递函数值; 基于所计算的传递函数值来计算所述至少一个操作风力涡轮机的疲劳载荷。