Valve control device for an internal combustion engine
    25.
    发明授权
    Valve control device for an internal combustion engine 有权
    内燃机用阀控制装置

    公开(公告)号:US06178935B2

    公开(公告)日:2001-01-30

    申请号:US09485540

    申请日:2000-05-08

    IPC分类号: F01L902

    CPC分类号: F01L9/02

    摘要: A valve control device for an internal combustion engine having a gas exchange valve for controlling an inlet and/or outlet cross section in the combustion chamber of the engine. The valve control device has an axially movable gas exchange valve member whose valve member shaft is coupled to a piston rod to a differential piston that can be hydraulically actuated. The differential piston is embodied as two piston parts, wherein the two piston parts are disposed in relation to one another in such a way that they are operatively connected to each other in the axial direction and can execute a radial relative movement in relation to each other.

    摘要翻译: 一种用于内燃机的阀控制装置,其具有用于控制发动机的燃烧室中的入口和/或出口横截面的气体交换阀。 阀控制装置具有可轴向移动的气体交换阀构件,其阀构件轴联接到活塞杆到可被液压致动的差动活塞。 差速活塞被实施为两个活塞部件,其中两个活塞部件相对于彼此设置成使得它们在轴向上可操作地彼此连接并且可以相对于彼此执行径向相对运动 。