公开(公告)号：US07911122B2

公开(公告)日：2011-03-22

申请号：US12223959

申请日：2007-02-19

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

IPC分类号： H01K5/48

CPC分类号： H01K1/46

摘要： The invention relates to a lamp base with a plastic base part which has electrical connections for the power supply of at least one lighting device of the lamp, the lighting device being enclosed by a lamp vessel and the electrical connections being configured by metal pins. The first ends of these pins project laterally, perpendicular to the longitudinal extension of the lamp base, from the plastic base part in order to establish electrical contact with the lamp socket, and the second ends are adapted to connect a power supply wire for the at least one lighting device which wire is to the outside of the lamp vessel. The invention is characterized in that the plastic base part has a recess on a lower face of the plastic base part facing away from the lamp vessel, the two ends of the metal pins being disposed in the recess.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有塑料基部的灯座，其具有用于灯的至少一个照明装置的电源的电连接，照明装置由灯容器封闭，并且电连接由金属销构成。 这些针的第一端从塑料基部横向突出，垂直于灯座的纵向延伸，以便与灯座建立电接触，并且第二端适于连接用于灯座的电源线 至少一个照明装置，该导线到达灯容器的外部。 本发明的特征在于，塑料基部在塑料基部的下表面上具有背离灯容器的凹部，金属销的两端设置在凹部中。

公开(公告)号：US07621667B2

公开(公告)日：2009-11-24

申请号：US11666455

申请日：2005-12-01

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig ,  Thomas Reiners ,  Ralf Vollmer

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig ,  Thomas Reiners ,  Ralf Vollmer

IPC分类号： H01R33/00

CPC分类号： F21V29/70 ,  F21K9/20 ,  F21S41/141 ,  F21S41/143 ,  F21S41/192 ,  F21S41/24 ,  F21S41/29 ,  F21S45/47 ,  F21V29/004 ,  F21V29/54 ,  F21V29/67 ,  F21V29/75 ,  F21V29/763 ,  F21Y2115/10

摘要： A lighting device includes at least one light-emitting diode (3) and a cooling aggregate (1) for cooling the at least one light-emitting diode (3), wherein the cooling aggregate (1) is provided with locking elements (17, 18, 19) adapted to form a bayonet catch with a fixing device (30) holding the lighting device. Preferably, at least one of the lighting devices is mounted as the light source in a vehicle headlight.

摘要翻译： 照明装置包括至少一个用于冷却至少一个发光二极管（3）的发光二极管（3）和冷却聚集体（1），其中所述冷却聚集体（1）设置有锁定元件（17， 18，19）适于形成具有夹持照明装置的固定装置（30）的卡口卡扣。 优选地，至少一个照明装置作为光源安装在车辆前灯中。

公开(公告)号：US07025629B2

公开(公告)日：2006-04-11

申请号：US10919410

申请日：2004-08-17

申请人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Peter Helbig ,  Arnulf Rupp

发明人： Gerhard Behr ,  Matthias Burkhardt ,  Peter Helbig ,  Arnulf Rupp

IPC分类号： H01R13/73

CPC分类号： H01R33/06

摘要： The invention relates to a lamp base for a high-pressure discharge lamp and to a high-pressure discharge lamp having a mounting plate for electronic modules and having a plug socket for connecting a voltage source to the lamp base, the plug socket being in the form of a surface-mounted module on the mounting plate.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于高压放电灯的灯座和具有用于电子模块的安装板并具有用于将电压源连接到灯座的插座的高压放电灯，插座位于 在安装板上的表面安装模块的形式。

公开(公告)号：US07004609B2

公开(公告)日：2006-02-28

申请号：US10490313

申请日：2002-08-13

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

IPC分类号： H01R13/625

CPC分类号： H01K1/46

摘要： A headlight lamp has at least one lamp vessel in which at least one luminous element is enclosed, and a lamp base, which is provided with the electric terminals of the headlight lamp. The base has an annular metallic holder in which the at least one lamp vessel is fixed, and at least three reference noses arranged in a common plane, and an annular base flange arranged parallel to the plane of the reference noses. The base flange has at least three lugs are arranged along its circumference, which are of resilient design and serve together with the reference noses for fastening the lamp in a headlight. The reference noses are integrally formed on a reference ring, which is connected to the annular metallic holder and to the base flange.

摘要翻译： 前照灯灯具有至少一个灯室，其中至少一个发光元件被封闭，以及灯座，其设置有前照灯灯的电端子。 基座具有环形金属保持器，其中至少一个灯容器固定在其中，并且至少三个参考鼻布置在公共平面中，以及平行于参考鼻的平面布置的环形底部凸缘。 底座法兰具有沿其圆周布置的至少三个凸耳，其具有弹性设计，并与用于将灯固定在头灯中的参考鼻部一起使用。 参考鼻部一体地形成在参考环上，该基准环连接到环形金属保持器和基部凸缘。

公开(公告)号：US5495138A

公开(公告)日：1996-02-27

申请号：US302350

申请日：1994-09-07

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig ,  Hermann Steiner

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig ,  Hermann Steiner

IPC分类号： F21V23/00 ,  H01J5/56 ,  H01J5/48 ,  F21M7/00

CPC分类号： F21V23/00 ,  F21V27/02 ,  H01J5/56

摘要： To provide a strain relief in a base for an electric lamp, adapted for coction to an external electrical energy source by at least one connection cable (6a, 6b) extending through and into the base, the base (2) is formed with a strain relief arrangement which includes a resilient sleeve (11) having an inner wall surrounding the at least one connection cable and, within the base bottom portion (9, 9'), a sleeve reception structure (9a) positioned inwardly of the bottom of the base, which includes a sleeve reception bore (10a, 10b) receiving and surrounding the resilient sleeve (11a, 11b) and exerting circumferentially uniformly, radially inwardly directed forces on the resilient sleeve. This decreases the diameter of the sleeve so that the inner wall thereof engages, clamps and squeezes the deformable insulation of the at least one connection cable and, also, can interengage or interlock therewith. The bottom portion (9) and the top portion (7) of the base are snapped together. The sleeve (11), preferably, is made of plastic, and made circumferentially resilient by forming one or more axial slits, for example in pairs, extending from opposite ends of the sleeve, so that, upon compression for example due to conical surfaces of the sleeve (11) and/or the bore (10), the sleeve will be essentially circumferentially uniformly reduced in diameter and engage on or into the insulation jacket (12) of the connecting cable (6).

摘要翻译： 为了在用于电灯的基座中提供应变消除，适于通过延伸穿过基底的至少一个连接电缆（6a，6b）连接到外部电能源，基座（2）形成有应变 其包括弹性套筒（11），弹性套筒（11）具有围绕所述至少一个连接电缆的内壁，并且在所述底部底部部分（9,9'）内，套筒接收结构（9a）位于所述基座的底部的内部 ，其包括容纳和围绕弹性套筒（11a，11b）并且在弹性套筒上周向均匀地径向向内指向的力施加的套筒容纳孔（10a，10b）。 这减小了套筒的直径，使得其内壁接合，夹紧和挤压至少一个连接电缆的可变形绝缘体，并且还可以与其相互联系或互锁。 基部的底部（9）和顶部（7）被卡在一起。 套筒（11）优选地由塑料制成并且通过从套筒的相对端部延伸形成一个或多个轴向狭缝（例如成对地）形成圆周的弹性，使得在压缩时，例如由于锥形表面 套筒（11）和/或孔（10），套筒将基本上周向地均匀地减小直径并且接合在连接电缆（6）的绝缘护套（12）上或上。

公开(公告)号：US20140184060A1

公开(公告)日：2014-07-03

申请号：US13583250

申请日：2011-02-23

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig ,  Christian Seichter

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig ,  Christian Seichter

IPC分类号： H01K7/00

CPC分类号： H01K7/00 ,  H01K1/46

摘要： An incandescent halogen lamp for vehicle headlights may include a lamp base which defines a reference plane for orienting the incandescent halogen lamp in the vehicle headlight and includes a holder part having a substantially rotationally symmetrical external contour for holding a translucent lamp vessel, with the holder part having a first holder-part section connected to a component of the lamp base and a second holder-part section from which the translucent lamp vessel projects, wherein the second holder-part section has a smaller external diameter than the first holder-part section and wherein the height of the lamp base above the reference plane is in the 11.5-to-16.6-mm range.

摘要翻译： 用于车头灯的白炽卤素灯可以包括：灯座，其限定用于将白炽灯卤素灯定向在车辆头灯中的参考平面，并且包括具有用于保持半透明灯容器的基本上旋转对称的外部轮廓的保持器部分， 具有连接到所述灯座的部件的第一保持器部分部分和所述半透明灯泡从所述第二保持器部分突出的第二保持器部分，其中所述第二保持器部分部分具有比所述第一保持器部分部分更小的外径， 其中灯基座在参考平面上方的高度在11.5至16.6mm范围内。

公开(公告)号：US20090257236A1

公开(公告)日：2009-10-15

申请号：US12312626

申请日：2007-12-06

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

IPC分类号： F21S8/08

CPC分类号： H01R33/72 ,  H01J5/54 ,  H01K1/465

摘要： The invention relates to a lamp base comprising a plastic base part (320) that is provided with electric connections (61, 62, 63) for supplying power to at least one luminous means (21, 22) of the lamp that is surrounded by the lamp vessel (10). The electric connections (61, 62, 63) comprise contact sections (610, 620, 630) for connecting to power supply lines (51, 52, 53) of the at least one luminous means (21, 22), that protrude from the lamp vessel (10), and the lamp base is equipped with a sealing element (330) for covering the contact sections (610, 620, 630), said sealing element being fixed to the plastic base part (320) by a detent connection (3213, 3223, 3311, 3312, 3321, 3322). Said detent connection is preferably concealed. Said lamp base can be used, for example, in a motor vehicle headlight.

摘要翻译： 本发明涉及一种灯座，其包括塑料基部（320），该塑料底座部分设置有电连接（61,62,63），用于将电力供给至少一个所述灯的发光装置（21,22） 灯管（10）。 电连接件（61,62,63）包括用于连接到至少一个发光装置（21,22）的电源线（51,52,53）的接触部分（610,620,630） 灯架（10），并且灯座配备有用于覆盖接触部分（610,620,630）的密封元件（330），所述密封元件通过定位连接（...）固定到塑料基部（320） 3213,3223,31311,31312,3321,3322）。 所述棘爪连接优选地被隐藏。 所述灯座可以用于例如机动车辆头灯中。

公开(公告)号：US20090080212A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US11886628

申请日：2006-02-09

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： H01R33/06 ,  H01R2201/26

摘要： A socket for a lamp is disclosed, in particular for a vehicle lamp, comprising a socket housing and at least two contact elements fixed in the socket housing for housing and electrical contacting of the lamp. According to the invention, the contact elements of the socket housing are fixed by means of a positive or non-positive fit with a socket pin which may be fixed therein.

摘要翻译： 公开了一种用于灯的插座，特别是用于车辆灯，其包括插座壳体和固定在插座壳体中的至少两个接触元件，用于容纳和电接触灯。 根据本发明，插座壳体的接触元件通过正或非正配合固定，插座可固定在其中。

公开(公告)号：US20080188108A1

公开(公告)日：2008-08-07

申请号：US11884434

申请日：2006-02-06

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

IPC分类号： H01R13/52

CPC分类号： H01R43/005 ,  H01R13/521 ,  H01R33/965 ,  H01R43/16 ,  H01R43/24

摘要： A lamp base comprising at least one lead-in wire (16). The lamp base is sealed in the area of the at least one lead-in wire (16) with at least one of the following features A, B and C. Feature A comprises an elastomer (161) or rubber that positively and annularly surrounds a section of the at least one lead-in wire (16), said section of the at least one lead-in wire (16), which is surrounded by the elastomer (161) or rubber, being positively embedded in an injection-molded plastic part (15) of the lamp base. Feature B comprises a surface area of at least one lead-in wire, which has a profile or a rough surface and is positively embedded in an injection-molded plastic part of the lamp base. Feature C comprises a section of the at least one lead-in wire, which is fitted with slots and is positively embedded in an injection molded-plastic part of the lamp base.

摘要翻译： 一种灯座，包括至少一个引入线（16）。 灯座在至少一个引入线（16）的区域中具有以下特征A，B和C中的至少一个。特征A包括弹性体（161）或橡胶，该弹性体（161）或橡胶正向和环形地围绕 所述至少一个引入线（16）的所述截面，所述至少一个引入线（16）的被所述弹性体（161）或橡胶包围的所述部分被积极地嵌入到注射成型的塑料 灯座的一部分（15）。 特征B包括至少一个引入线的表面积，其具有轮廓或粗糙表面，并且被积极地嵌入在灯底座的注射成型塑料部分中。 特征C包括至少一个引入线的一部分，其装配有狭槽并且被积极地嵌入在灯基座的注射成型塑料部分中。

公开(公告)号：US07112917B2

公开(公告)日：2006-09-26

申请号：US10753320

申请日：2004-01-09

申请人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

发明人： Gerhard Behr ,  Peter Helbig

IPC分类号： F21V19/00 ,  H01J5/50

CPC分类号： H01J5/54 ,  H01K1/46

摘要： The invention relates to a lamp base having fastening means for a lamp vessel, having a base part that consists of an electrically insulating material and that is equipped with at least two first electric contacts that serve the power supply of at least one luminous means, wherein said base part has at least two second electric contacts, in each case one of said second electric contacts being connected in an electrically conducting fashion to in each case one of said first electric contacts.

摘要翻译： 本发明涉及一种具有用于灯容器的紧固装置的灯座，具有由电绝缘材料组成的基座部分，并具有用于至少一个发光装置的电源的至少两个第一电触点，其中， 所述基座部分具有至少两个第二电触头，在每种情况下，所述第二电触点中的一个以导电方式连接到每种情况下所述第一电触头中的一个。