公开(公告)号：US4876851A

公开(公告)日：1989-10-31

申请号：US173193

申请日：1988-03-24

Applicant: Werner Mueller

Inventor： Werner Mueller

IPC: F02K1/82

CPC classification number: F02K1/825 ,  Y02T50/672

Abstract: An infrared radiation screening arrangement includes a special core structure and an outer gas guiding ring which together serve to block the direct view of a hot engine exhaust gas outlet and associated hot engine parts in order to hinder IR-detection of the engine. The gas guiding ring and the core structure define a cooling air guide channel with cooling air inlets for cooling the components of the arrangement and for cooling the exhaust gas stream which is ejected in an essentially unaltered direction.

Abstract translation: 红外辐射屏蔽装置包括一个特殊的芯体结构和一个外部气体引导环，它们共同阻止热发动机废气出口和相关的热机部件的直接观察，以阻止发动机的IR检测。 气体引导环和芯结构限定了具有冷却空气入口的冷却空气引导通道，用于冷却该装置的部件并且用于冷却以基本上未改变的方向喷射的废气流。

公开(公告)号：US09354455B2

公开(公告)日：2016-05-31

申请号：US13145710

申请日：2010-01-22

Applicant: Helmut Altheimer ,  Wolfgang Becken ,  Gregor Esser ,  Dietmar Uttenweiler ,  Andrea Welk ,  Jochen Brosig ,  Christina Butz ,  Nadine Jung ,  Katrin Nicke ,  Ilka Schwarz ,  Robert Bichler ,  Martin Zimmermann ,  Werner Mueller ,  Hans Stetter

Inventor： Helmut Altheimer ,  Wolfgang Becken ,  Gregor Esser ,  Dietmar Uttenweiler ,  Andrea Welk ,  Jochen Brosig ,  Christina Butz ,  Nadine Jung ,  Katrin Nicke ,  Ilka Schwarz ,  Robert Bichler ,  Martin Zimmermann ,  Werner Mueller ,  Hans Stetter

IPC: G02C7/06 ,  G02C7/02 ,  G02C11/00

CPC classification number: G02C7/066 ,  G02C7/025 ,  G02C7/027 ,  G02C7/028 ,  G02C11/10

Abstract: A method and device for calculating design parameters of a design of a progressive spectacle lens on the basis of a predetermined design polygon. The design parameters are calculated by specifying a point within the design polygon, in which the specified point defines the progressive spectacle lens design, and then determining a value of each design parameter at the specified point by an interpolation of at least part of the predetermined values at the corner points and, optionally, of at least part of the predetermined values of the design parameter at the at least one additional point.

Abstract translation: 一种用于基于预定设计多边形来计算渐进式眼镜镜片的设计的设计参数的方法和装置。 通过指定设计多边形内的点来计算设计参数，其中指定点定义渐进式眼镜镜片设计，然后通过至少部分预定值的内插来确定指定点处的每个设计参数的值 在角点处，并且可选地，在至少一个附加点处的设计参数的预定值的至少一部分。

公开(公告)号：US08992014B2

公开(公告)日：2015-03-31

申请号：US13990202

申请日：2011-09-06

Applicant: Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

Inventor： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

IPC: G02C7/02 ,  G02C7/06

CPC classification number: G02C7/028 ,  G02C7/024 ,  G02C7/027 ,  G02C7/061

Abstract: Optimization and production of a spectacle lens for a specific wearing situation for correcting at least one astigmatic refraction of an eye of a spectacles wearer, which in a reference viewing direction of the eye has a cylinder reference value and a cylinder reference axis, comprising: specifying an object distance for at least one evaluation point of the spectacle lens; determining a transformed astigmatic refraction for the at least one evaluation point of the spectacle lens from the cylinder reference value and the cylinder reference axis depending on the specified object distance; and optimizing the spectacle lens such that for the at least one evaluation point a correction of the transformed astigmatic refraction by the spectacle lens in the specific wearing situation is taken into consideration, wherein determining the transformed astigmatic refraction comprises determining a transformed cylinder value and/or a transformed cylinder axis depending on the specified object distance.

Abstract translation: 针对特定佩戴情况的眼镜镜片的优化和制造，用于校正在眼睛的参考观察方向上具有圆柱体参考值和圆柱体参考轴的眼镜佩戴者的眼睛的至少一个散光折射，包括：指定 用于眼镜镜片的至少一个评估点的物体距离; 根据指定的对象距离，从圆柱体参考值和圆柱体参考轴确定眼镜片的至少一个评估点的变换的散光折射; 并且优化所述眼镜镜片，使得对于所述至少一个评估点，考虑在所述特定佩戴情况下由所述眼镜镜片改变的散光折射的校正，其中确定所述经变换的像散折射包括确定经变换的圆柱体值和/或 根据指定的物体距离变化的圆柱轴。

公开(公告)号：US20130265540A1

公开(公告)日：2013-10-10

申请号：US13990202

申请日：2011-09-06

Applicant: Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

Inventor： Gregor Esser ,  Wolfgang Becken ,  Helmut Altheimer ,  Andrea Welk ,  Anne Seidemann ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler

IPC: G02C7/02

CPC classification number: G02C7/028 ,  G02C7/024 ,  G02C7/027 ,  G02C7/061

Abstract: Optimization and production of a spectacle lens for a specific wearing situation for correcting at least one astigmatic refraction of an eye of a spectacles wearer, which in a reference viewing direction of the eye has a cylinder reference value and a cylinder reference axis, comprising: specifying an object distance for at least one evaluation point of the spectacle lens; determining a transformed astigmatic refraction for the at least one evaluation point of the spectacle lens from the cylinder reference value and the cylinder reference axis depending on the specified object distance; and optimizing the spectacle lens such that for the at least one evaluation point a correction of the transformed astigmatic refraction by the spectacle lens in the specific wearing situation is taken into consideration, wherein determining the transformed astigmatic refraction comprises determining a transformed cylinder value and/or a transformed cylinder axis depending on the specified object distance.

Abstract translation: 针对特定佩戴情况的眼镜镜片的优化和制造，用于校正在眼睛的参考观察方向上具有圆柱体参考值和圆柱体参考轴的眼镜佩戴者的眼睛的至少一个散光折射，包括：指定 用于眼镜镜片的至少一个评估点的物体距离; 根据指定的对象距离，从圆柱体参考值和圆柱体参考轴确定眼镜片的至少一个评估点的变换的散光折射; 并且优化所述眼镜镜片，使得对于所述至少一个评估点，考虑在所述特定佩戴情况下由所述眼镜镜片改变的散光折射的校正，其中确定所述经变换的像散折射包括确定经变换的圆柱体值和/或 根据指定的物体距离变化的圆柱轴。

公开(公告)号：US08268820B2

公开(公告)日：2012-09-18

申请号：US12727271

申请日：2010-03-19

Applicant: Daniel Hunziker ,  Chrisitan Lerner ,  Werner Mueller ,  Ulrike Obst Sander ,  Philippe Pflieger ,  Pius Waldmeier

Inventor： Daniel Hunziker ,  Chrisitan Lerner ,  Werner Mueller ,  Ulrike Obst Sander ,  Philippe Pflieger ,  Pius Waldmeier

IPC: C07D265/36 ,  A61K31/536

CPC classification number: C07D413/10 ,  C07C255/54 ,  C07C255/57 ,  C07D213/63 ,  C07D235/26 ,  C07D263/58 ,  C07D265/36 ,  C07D285/14 ,  C07D317/46 ,  C07D317/54 ,  C07D317/60 ,  C07D401/10 ,  C07D401/12 ,  C07D403/12 ,  C07D413/12 ,  C07D455/02 ,  C07D498/04

Abstract: The present invention relates to compounds of formula I wherein R1a to R1c, R2, R3 and R5 are as defined in the description and claims and R4 signifies a bicyclic heteroaryl group or a cyanophenyl group, as well as pharmaceutically acceptable salts thereof. The compounds are glucocorticoid receptor antagonists useful for the treatment and/or prevention of diseases such as diabetes, dyslipidemia, obesity, hypertension, cardiovascular diseases, adrenal imbalance or depression.

Abstract translation: 本发明涉及式I化合物，其中R 1a至R 1c，R 2，R 3和R 5如说明书和权利要求书中所定义，R 4表示双环杂芳基或氰基苯基，以及其药学上可接受的盐。 该化合物是可用于治疗和/或预防糖尿病，血脂异常，肥胖，高血压，心血管疾病，肾上腺不平衡或抑郁症等疾病的糖皮质激素受体拮抗剂。

公开(公告)号：US20100171922A1

公开(公告)日：2010-07-08

申请号：US12524310

申请日：2008-01-25

Applicant: Rainer Sessner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler ,  Edda Wehner

Inventor： Rainer Sessner ,  Werner Mueller ,  Dietmar Uttenweiler ,  Edda Wehner

IPC: G02C11/00 ,  G02C7/02 ,  G06F17/50

CPC classification number: G02C7/14 ,  G02B27/0172 ,  G02B2027/015 ,  G02B2027/0178 ,  G02C7/061 ,  G02C7/086

Abstract: The invention relates particularly to a spectacle lens having a first and a second surface, wherein at least the first surface of the spectacle lens has a major portion zone and at least one prism zone. The major portion zone of the first surface, together with the opposing second surface of the spectacle lens, forms a major portion of the spectacle lens, which is designed for vision in at least a predetermined distance. The prism zone of the first surface, together with the opposing second surface of the spectacle lens, forms a prism portion, which is designed and arranged such that an optical image of a display is formed at a predetermined virtual distance in front of the eyes of the spectacle wearer. The invention further relates to spectacles, which comprise the spectacle lens, and to a method and apparatuses for calculating or optimizing and producing the spectacle lens.

Abstract translation: 本发明尤其涉及具有第一和第二表面的眼镜镜片，其中眼镜镜片的至少第一表面具有主要部分区域和至少一个棱镜区域。 第一表面的主要部分区域与眼镜镜片的相对的第二表面一起形成眼镜镜片的主要部分，其被设计为至少预定距离的视力。 第一表面的棱镜区域与眼镜镜片的相对的第二表面一起形成棱镜部分，其被设计和布置成使得显示器的光学图像形成在眼睛前方的预定虚拟距离处 眼镜佩戴者。 本发明还涉及包括眼镜镜片的眼镜以及用于计算或优化和制造眼镜镜片的方法和装置。

公开(公告)号：US07740355B2

公开(公告)日：2010-06-22

申请号：US11883046

申请日：2006-01-26

Applicant: Rainer Sessner ,  Leonhard Schmid ,  Dietmar Uttenweiler ,  Jochen Brosig ,  Werner Mueller

Inventor： Rainer Sessner ,  Leonhard Schmid ,  Dietmar Uttenweiler ,  Jochen Brosig ,  Werner Mueller

IPC: A61B3/10 ,  A61B3/14 ,  A61B3/00

CPC classification number: G02C13/005 ,  G02C13/003

Abstract: The invention relates to a device (10) for determining the optical parameters of a user comprising: at least two image recording devices (14, 16), which are configured and arranged to respectively generate image data of at least sub-sections of the head of the user (30); a data processing unit comprising a user data determination device, which is configured to use the generated image data to determine user data relating to at least one sub-section of the head, or at least one sub-section of a system placed on the head that supports a pair of glasses (38) of the user (30) in a normal position of wear, the user data containing the three-dimensional location information of predetermined points in the head sub-section or the system sub-section and comprising a parameter determination unit, which is configured to determine at least some of the optical parameters of the user (30); a data output device, which outputs at least some of the determined optical parameters of the user (30). The invention also relates to an additional device, a corresponding method and a computer program.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于确定用户的光学参数的设备（10），包括：至少两个图像记录设备（14,16），其被配置和布置成分别生成头部的至少子部分的图像数据 的用户（30）; 数据处理单元，包括用户数据确定装置，其被配置为使用所生成的图像数据来确定与头部的至少一个子部分相关的用户数据，或者放置在头部的系统的至少一个子部分 支撑用户（30）的正常佩戴位置的一对眼镜（38），所述用户数据包含头部子部分或系统子部分中的预定点的三维位置信息，并且包括 参数确定单元，被配置为确定用户（30）的至少一些光学参数; 数据输出设备，其输出用户（30）的所确定的光学参数中的至少一些。 本发明还涉及附加装置，相应的方法和计算机程序。

公开(公告)号：US20090021693A1

公开(公告)日：2009-01-22

申请号：US11883046

申请日：2006-01-26

Applicant: Rainer Sessner ,  Leonhard Schmid ,  Dietmar Uttenweiler ,  Jochen Brosig ,  Werner Mueller

Inventor： Rainer Sessner ,  Leonhard Schmid ,  Dietmar Uttenweiler ,  Jochen Brosig ,  Werner Mueller

IPC: A61B3/11 ,  A61B3/15

CPC classification number: G02C13/005 ,  G02C13/003

Abstract: The invention relates to a device (10) for determining the optical parameters of a user comprising: at least two image recording devices (14, 16), which are configured and arranged to respectively generate image data of at least sub-sections of the head of the user (30); a data processing unit comprising a user data determination device, which is configured to use the generated image data to determine user data relating to at least one sub-section of the head, or at least one sub-section of a system placed on the head that supports a pair of glasses (38) of the user (30) in a normal position of wear, the user data containing the three-dimensional location information of predetermined points in the head sub-section or the system sub-section and comprising a parameter determination unit, which is configured to determine at least some of the optical parameters of the user (30); a data output device, which outputs at least some of the determined optical parameters of the user (30). The invention also relates to an additional device, a corresponding method and a computer program.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于确定用户的光学参数的设备（10），包括：至少两个图像记录设备（14,16），其被配置和布置成分别生成头部的至少子部分的图像数据 的用户（30）; 数据处理单元，包括用户数据确定装置，其被配置为使用所生成的图像数据来确定与头部的至少一个子部分相关的用户数据，或者放置在头部的系统的至少一个子部分 支撑用户（30）的正常佩戴位置的一对眼镜（38），所述用户数据包含头部子部分或系统子部分中的预定点的三维位置信息，并且包括 参数确定单元，被配置为确定用户（30）的至少一些光学参数; 数据输出设备，其输出用户（30）的所确定的光学参数中的至少一些。 本发明还涉及附加装置，相应的方法和计算机程序。

公开(公告)号：US20080170203A1

公开(公告)日：2008-07-17

申请号：US11794056

申请日：2005-10-07

Applicant: Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Jochen Brosig ,  Dietmar Uttenweiler

Inventor： Gregor Esser ,  Helmut Altheimer ,  Edda Wehner ,  Werner Mueller ,  Jochen Brosig ,  Dietmar Uttenweiler

IPC: G02C7/08

CPC classification number: G02C7/085 ,  G02C7/083

Abstract: The invention relates to a spectacle lens device comprising at least one electrically adaptive area, wherein optical properties of the spectacle lens device can be controlled in an electric manner. The spectacle lens device is configured in such a manner that the optical properties of a predetermined or predeterminable control area can be controlled in an electrical manner which is essentially independent from the optical properties in a surrounding area. The invention also relates to the control area and to the surrounding area, respectively, about a partial area of the electrically adaptive area. The control area and the surrounding area do not a common area. The invention further relates to a pair of spectacles comprising a spectacle lens device, to the use of the inventive spectacle lens device and also to a method for operating an electrically adaptive area.

Abstract translation: 本发明涉及一种眼镜镜片装置，其包括至少一个电适应区域，其中可以以电方式控制眼镜镜装置的光学特性。 眼镜透镜装置以这样的方式构造，使得可以以基本上独立于周围区域的光学性质的电气方式来控制预定或可预定的控制区域的光学特性。 本发明还分别涉及电适配区域的部分区域的控制区域和周边区域。 控制区域和周边区域不是公共区域。 本发明还涉及一种眼镜，其包括眼镜镜装置，使用本发明的眼镜镜装置，还涉及一种用于操作电适应区域的方法。

公开(公告)号：US20070185058A1

公开(公告)日：2007-08-09

申请号：US11698221

申请日：2007-01-25

Applicant: Aurelia Conte ,  Holger Kuehne ,  Thomas Luebbers ,  Patrizio Mattei ,  Cyrille Maugeais ,  Werner Mueller ,  Philippe Pflieger

Inventor： Aurelia Conte ,  Holger Kuehne ,  Thomas Luebbers ,  Patrizio Mattei ,  Cyrille Maugeais ,  Werner Mueller ,  Philippe Pflieger

IPC: A61K31/695 ,  A61K31/506 ,  A61K31/503 ,  A61K31/4439 ,  A61K31/415

CPC classification number: C07C233/66 ,  C07C233/65 ,  C07C233/73 ,  C07C2601/02 ,  C07C2601/04 ,  C07D213/40 ,  C07D213/61 ,  C07D213/81 ,  C07D213/82 ,  C07D231/16 ,  C07D239/28 ,  C07F7/081

Abstract: Compounds of formula I wherein R1, R2, R4, R5, A, B, D and n are as defined, and pharmaceutically acceptable salts thereof, processes for their preparation, their use as pharmaceuticals and pharmaceutical compositions comprising them.

Abstract translation: 其中R 1，R 2，R 4，R 5，A，B，D的式I化合物 和n如上定义，及其药学上可接受的盐，其制备方法，它们作为药物的用途和包含它们的药物组合物。