Method for Processing a Workpiece and Processing Device
    41.
    发明申请
    Method for Processing a Workpiece and Processing Device 有权
    加工工件及加工装置的方法

    公开(公告)号:US20140138363A1

    公开(公告)日:2014-05-22

    申请号:US14149962

    申请日:2014-01-08

    发明人: Gerhard Hammann

    IPC分类号: B23K26/04 B23K26/03

    摘要: A method for processing a workpiece with a processing device which has a processing head which can be moved at a defined speed and distance from a surface of the workpiece, the method comprising at least partially detecting a surface topography of the workpiece to be processed, determining a minimum desired operating distance of the processing head from the workpiece with reference to the detected surface topography of the workpiece and a trailing spacing of the processing head associated with the defined speed, and processing the workpiece with the processing head at the established minimum desired operating distance of the processing head from the workpiece.

    摘要翻译: 一种用处理装置处理工件的方法,所述处理装置具有能够以与所述工件的表面规定的速度和距离移动的处理头,所述方法包括至少部分地检测待处理的工件的表面形貌,确定 相对于所检测到的工件的表面形状,处理头与工件的最小期望操作距离以及与所定义的速度相关联的处理头的拖尾间距,以及在所建立的最小期望操作下处理工件与处理头 加工头距工件的距离。

    Apparatus for holding a plate-like material during a separation process
    42.
    发明授权
    Apparatus for holding a plate-like material during a separation process 有权
    用于在分离过程中保持板状材料的装置

    公开(公告)号:US08714066B2

    公开(公告)日:2014-05-06

    申请号:US12636994

    申请日:2009-12-14

    IPC分类号: B26D7/01 B26F3/00

    摘要: An apparatus for holding a plate-like material during a separation process. The apparatus includes a separating device that is movable, during the separation process, in a first axial direction that is transverse to a second axial direction that the plate-like material is conveyed in during the separation process. The apparatus also includes first and second transport tables. The first transport table has a first contact surface and the second transport table has a second contact surface. The first contact surface and the second contact surface are spaced apart by a gap along which the separating device is movable. The apparatus also includes at least one holding device that is operable hold the plate-like material relative to the first and second contact surfaces such that the plate-like material is movable along the first and second contact surfaces. The holding device is configured to support the plate-like material such that a first surface of the plate-like material, on which a cutting beam of the separating device impinges, faces toward the first and second contact surfaces during the separation process.

    摘要翻译: 一种用于在分离过程中保持板状材料的装置。 该装置包括分离装置,该分离装置在分离过程中可沿着在分离过程期间板状材料被输送的横向于第二轴向方向的第一轴向移动。 该装置还包括第一和第二传送台。 第一输送台具有第一接触表面,第二输送台具有第二接触表面。 第一接触表面和第二接触表面间隔开分隔装置可移动的间隙。 该装置还包括至少一个保持装置,其可操作地相对于第一和第二接触表面保持板状材料,使得板状材料可沿第一和第二接触表面移动。 保持装置构造成支撑板状材料,使得在分离过程中,分离装置的切割梁在其上撞击的板状材料的第一表面朝向第一和第二接触表面。

    Forming and/or cutting plate workpieces
    43.
    发明授权
    Forming and/or cutting plate workpieces 有权
    成型和/或切割板材工件

    公开(公告)号:US08671728B2

    公开(公告)日:2014-03-18

    申请号:US12425534

    申请日:2009-04-17

    申请人: Joerg Heusel

    发明人: Joerg Heusel

    CPC分类号: G05B19/195 B21D17/04

    摘要: A plate workpiece processing tool includes a first tool portion and a second tool portion. The first and second tool portions are arranged along an application axis in spaced relation to each other such that a plate workpiece can be disposed therebetween. The tool also includes two or more processing devices that are carried by the first tool portion, and one or more counter-devices that are carried by the second tool portion. The processing devices are rotatable, relative to the first tool portion, about a first rotational axis that extends perpendicular to the application axis and are arranged to follow each other along an axis extending perpendicularly to the application axis. The processing devices and the one or more counter-devices are selectively alignable to form a plurality of alternative device pairings for processing plate workpieces therebetween.

    摘要翻译: 平板工件加工工具包括第一工具部分和第二工具部分。 第一和第二工具部分沿着施加轴线彼此间隔开地布置,使得板工件可以设置在它们之间。 该工具还包括由第一工具部分承载的两个或更多个处理装置以及由第二工具部分承载的一个或多个对置装置。 处理装置可相对于第一工具部分围绕垂直于施加轴线延伸的第一旋转轴线旋转,并且被布置成沿着垂直于施加轴线延伸的轴线彼此跟随。 处理装置和一个或多个对置装置可选择性地对准以形成用于在其间处理板工件的多个备选装置配对。

    Reorientable rotatable processing tool
    44.
    发明授权
    Reorientable rotatable processing tool 有权
    可重定向的可旋转加工工具

    公开(公告)号:US08627753B2

    公开(公告)日:2014-01-14

    申请号:US12425661

    申请日:2009-04-17

    IPC分类号: B21D37/04 B21D28/36 B26F1/14

    摘要: A tool includes first and second tool parts that move toward one another, at least one processing device provided on the first tool part, and at least two counter devices provided on the second tool part. The processing device and the counter devices are rotatable relative to one another about at least one positioning axis, and the counter devices are aligned relative to one another along a direction of relative rotational movement of the processing device and the counter devices. The processing device and a first counter device are allocated to one another by at least a first defined processing parameter, and the processing device and a second counter device are allocated to one another by at least a second defined processing parameter. The first processing parameter is different than the second processing parameter.

    摘要翻译: 工具包括彼此相对移动的第一和第二工具部件,设置在第一工具部件上的至少一个处理装置,以及设置在第二工具部件上的至少两个对置装置。 处理装置和对置装置可以围绕至少一个定位轴线相对于彼此旋转,并且相对装置沿着处理装置和对置装置的相对旋转运动的方向彼此对准。 处理装置和第一计数器装置通过至少第一限定的处理参数彼此分配,并且处理装置和第二计数器装置通过至少第二定义的处理参数彼此分配。 第一处理参数与第二处理参数不同。

    Moving Workpiece Parts on Machine Tools
    45.
    发明申请
    Moving Workpiece Parts on Machine Tools 有权
    在机床上移动工件

    公开(公告)号:US20130319194A1

    公开(公告)日:2013-12-05

    申请号:US13903204

    申请日:2013-05-28

    IPC分类号: B21D45/00 B21D45/08

    摘要: Machine tools for processing plate-like workpieces by punching include a punching tool including a punch and a punching die, a drive unit for moving the punch and the punching die relative to each other along a stroke axis for cutting a workpiece part free from a plate-like workpiece, a hold-down device that is movable along the stroke axis and that includes a stripper that contacts an upper surface of the plate-like workpiece while the plate-like workpiece is punched through by the punch, a detection device for detecting a reference position of the hold-down device along the stroke axis, wherein the stripper contacts the upper surface of the workpiece at the reference position, and a numerical control unit for positioning the stripper at a particular distance from the reference position such that a workpiece part that has been cut off can be moved away from a processing region.

    摘要翻译: 用于通过冲压加工板状工件的机床包括冲压工具,其包括冲头和冲压模具,用于沿冲程轴线相对于冲头移动冲头和冲压模具的驱动单元,用于切割没有板的工件部件 压板装置,其能够沿行程轴线移动,并且包括在通过冲头冲压板状工件时与板状工件的上表面接触的剥离器;检测装置, 所述压紧装置沿着行程轴线的基准位置,其中所述汽提器在所述基准位置处接触所述工件的上表面;以及数字控制单元,用于将所述汽提器定位在与所述基准位置相距特定距离处,使得工件 被切断的部分可以从处理区域移开。

    Device for analyzing a beam profile of a laser beam
    47.
    发明授权
    Device for analyzing a beam profile of a laser beam 有权
    用于分析激光束的光束轮廓的装置

    公开(公告)号:US08480300B2

    公开(公告)日:2013-07-09

    申请号:US12917643

    申请日:2010-11-02

    IPC分类号: G01K7/00 G01K3/00 G01J5/00

    CPC分类号: G01J1/4257 B23K26/705

    摘要: A device for analyzing a beam profile of a laser beam includes a carrier plate, a plurality of first temperature-sensitive measuring elements, in particular diodes, which are arranged in a preferably matrix-like arrangement on a first side of the carrier plate at a plurality of measuring locations, and a plurality of second temperature-sensitive measuring elements, in particular diodes, which are arranged in another preferably matrix-like arrangement on a second side of the carrier plate. One of the first measuring elements is arranged in each case opposite one of the second measuring elements and is thermally coupled to the first measuring element using strip conductors which extend through the carrier plate. Such a device can be included in a laser processing machine and used in an associated method for analyzing a beam profile of a laser beam.

    摘要翻译: 用于分析激光束的光束轮廓的装置包括载体板,多个第一温度敏感测量元件,特别是二极管,其以优选矩阵状布置在载体板的第一侧上, 多个测量位置,以及多个第二温度敏感测量元件,特别是二极管,它们被布置在载体板的第二侧上的另一优选矩阵状布置中。 第一测量元件中的一个被布置在与第二测量元件中的一个相对的每一种情况下,并且使用延伸穿过载板的带状导体热耦合到第一测量元件。 这种装置可以包括在激光加工机中并用于分析激光束的光束轮廓的相关方法中。

    LASER NOZZLE CHANGING DEVICE
    50.
    发明申请
    LASER NOZZLE CHANGING DEVICE 有权
    激光喷射器更换装置

    公开(公告)号:US20130105452A1

    公开(公告)日:2013-05-02

    申请号:US13718161

    申请日:2012-12-18

    发明人: Frank Schmauder

    IPC分类号: B23K26/14

    摘要: A method for processing workpieces with a laser processing machine including a laser processing head having a nozzle receiving member configured to receive a laser nozzle. The method includes holding a workpiece on a workpiece support plane of a workpiece support, transferring a laser nozzle between a nozzle magazine of a nozzle changing device located at a first side of the workpiece support and a nozzle receiving member of the laser processing head located at a second side of the workpiece support such that the laser nozzle is assembled on or disassembled from the nozzle receiving member, and moving the laser nozzle through a through-opening defined in the workpiece support along a transverse direction to the workpiece support.

    摘要翻译: 一种用激光加工机处理工件的方法,该激光加工机包括具有被配置为接收激光喷嘴的喷嘴接收部件的激光加工头。 该方法包括将工件保持在工件支撑件的工件支撑平面上,将激光喷嘴传送到位于工件支撑件的第一侧的喷嘴更换装置的喷嘴仓和位于工件支架的第一侧的喷嘴接收构件之间 工件支撑件的第二侧,使得激光喷嘴组装在喷嘴接收构件上或从喷嘴接收构件拆卸,并且沿着工件支撑件的横向方向使激光喷嘴移动通过在工件支撑件中限定的通孔。