公开(公告)号：US20070085428A1

公开(公告)日：2007-04-19

申请号：US11581437

申请日：2006-10-17

申请人： Kenichi Hattori ,  Mitsuru Saeki ,  Akitomi Semba ,  Tadaaki Kakimoto ,  Takashi Watanabe ,  Manabu Suzuki ,  Takashi Shibata ,  Seijiro Muramatsu

发明人： Kenichi Hattori ,  Mitsuru Saeki ,  Akitomi Semba ,  Tadaaki Kakimoto ,  Takashi Watanabe ,  Manabu Suzuki ,  Takashi Shibata ,  Seijiro Muramatsu

IPC分类号： H02K9/00 ,  H02K23/26

CPC分类号： H02K3/24

摘要： In a rotor of a rotary-electric machine, in order to improve a cooling performance of a rotor winding, in a rotor winding on an end portion of the rotor in an axial direction, the rotor winding being held by a retaining ring of the rotor winding formed by laminating a plurality of conductors in slots of a rotor iron core extending in an axial direction and having a plurality of slots formed at predetermined intervals in a peripheral direction, ventilation channels through which cooling air flows are formed in the surfaces of the conductors along a longitudinal direction. The ventilation channels have air inlet holes which guide the cooling air and exhaust holes which exhaust the cooling air, the conductors provided with the ventilation channels which are formed in the surfaces of the conductors along the longitudinal direction and through which the cooling air flows are laminated to constitute the rotor winding, and the conductors include openings of the air inlet holes in bottoms of the conductors on a side opposite to a side on which the ventilation channels are formed.

摘要翻译： 在旋转电机的转子中，为了提高转子绕组的冷却性能，在轴向的转子的端部的转子绕组中，转子绕组由转子的保持环保持 通过在轴向上延伸的转子铁芯的槽中层叠多个导体而形成的绕组，并且具有沿周向方向以预定间隔形成的多个槽，在导体的表面中形成有冷却空气流过的通风通道 沿着纵向方向。 通风通道具有引导冷却空气和排出冷却空气的排气孔的进气孔，沿着纵向方向形成在导体表面上的通风通道的导体和冷却空气流过的通道 构成转子绕组，并且导体包括在与形成有通风通道的一侧相对的一侧的导体的底部中的空气入口孔的开口。

公开(公告)号：US07185346B2

公开(公告)日：2007-02-27

申请号：US10373447

申请日：2003-02-24

申请人： Takashi Watanabe ,  Taku Sato

发明人： Takashi Watanabe ,  Taku Sato

IPC分类号： G11B17/04

CPC分类号： G11B17/056

摘要： A disk unit includes a tray including a turntable to which a disk-like recording medium is attached, a tray guide mechanism supporting the tray so that the tray is movable between a disk-replacing position and a disk-loading position, and a cover formed to cover the disk-like recording medium when the tray is moved to the disk-loading position. The cover comprises a guide support part supporting the tray guide mechanism.

摘要翻译： 盘单元包括托盘，其包括附接有盘状记录介质的转台，托盘引导机构，其支撑托盘，使得托盘可在盘更换位置和盘装载位置之间移动，形成盖 当托盘移动到盘装载位置时覆盖盘状记录介质。 所述盖包括支撑所述托盘引导机构的引导支撑部。

公开(公告)号：US20060207556A1

公开(公告)日：2006-09-21

申请号：US11335506

申请日：2006-01-20

申请人： Kazuma Miyazaki ,  Takashi Watanabe

发明人： Kazuma Miyazaki ,  Takashi Watanabe

IPC分类号： F02B7/00

CPC分类号： F02M69/046 ,  F02D41/064 ,  F02D41/3094 ,  F02M63/029

摘要： An engine ECU executes a program including a step of sensing a coolant temperature TW of an engine, if a start request of the engine is sensed, a step of causing only an intake manifold injector to inject fuel to start engine 10, if coolant temperature TW is lower than a threshold value TW(0), and a step of causing only an in-cylinder injector to inject fuel to start engine 10, if coolant temperature TW is higher than threshold value TW(0).

摘要翻译： 发动机ECU执行程序，包括如果感测到发动机的启动请求，则检测发动机的冷却剂温度TW的步骤，仅仅使进气歧管喷射器向起动发动机10喷射燃料的步骤，如果冷却剂温度TW 低于阈值TW（0），以及如果冷却剂温度TW高于阈值TW（0），则仅使缸内喷射器向起动发动机10喷射燃料的步骤。

公开(公告)号：US20060187648A1

公开(公告)日：2006-08-24

申请号：US11128381

申请日：2005-05-13

申请人： Takashi Watanabe

发明人： Takashi Watanabe

IPC分类号： G11B5/012

CPC分类号： G11B33/126

摘要： Provided is a magnetic disk loading apparatus making it easy to perform the work of replacing a magnetic disk unit or any other component with a new one or the work of maintaining or inspecting it, and accommodating a larger number of magnetic disk units. A magnetic disk loading apparatus comprises magnetic disk units stored in a disk enclosure, and a cable container located in a place within the disk enclosure other than the place where the magnetic disk unit is located. The magnetic disk loading apparatus is designed so that the disk enclosure can be inserted into or pulled out of the magnetic disk loading apparatus from the front side of the magnetic disk loading apparatus. Cables contained in the cable container are coupled to the magnetic disk unit, and encased in a cable guide that can be bent or stretched along with the insertion or the pulling-out of the disk enclosure.

摘要翻译： 提供一种磁盘装载装置，使得容易地执行用新的磁盘装置或任何其它部件的更换或维护或检查的工作以及容纳更多数量的磁盘装置的工作。 磁盘装载装置包括存储在盘盒中的磁盘单元和位于磁盘外壳内除磁盘单元所在位置之外的位置的电缆容器。 磁盘装载装置被设计成使得磁盘盒可以从磁盘装载装置的前侧插入或从磁盘装载装置拉出。 包含在电缆容器中的电缆耦合到磁盘单元，并且被封装在电缆引导件中，电缆引导件可随着盘盒的插入或拔出而弯曲或拉伸。

公开(公告)号：US07089569B2

公开(公告)日：2006-08-08

申请号：US10697952

申请日：2003-10-30

申请人： Nobuki Matsui ,  Takashi Watanabe

发明人： Nobuki Matsui ,  Takashi Watanabe

IPC分类号： G11B17/03

CPC分类号： G11B17/056 ,  G11B33/08

摘要： To improve the vibration resistance of a disk tray of a disk drive for driving an optical disk, accurately keep the clearance between a turntable for rotating the optical disk and the back of a cover chassis, and exclude factors of a read error and a write error, and improve the reliability. A chassis case 10, a disk tray 1 movable between an loading position in the chassis case 10 and an unloading position outside of the chassis case 10 while supporting a discoid recording medium, pressing means set between the chassis case 10 and disk tray 1 to generate a pressing force for pressing the disk tray 1 in the “direction perpendicular to a recording medium” by using the chassis case 10 as a reaction point when loading the disk tray 1 are included in which the pressing means presses the disk tray 1 in the “direction perpendicular to a recording medium” when the disk tray 1 is located at the loading position.

摘要翻译： 为了提高用于驱动光盘的磁盘驱动器的盘托架的抗振性，精确地保持用于旋转光盘的转盘和盖底盘的背面之间的间隙，并且排除读取错误和写入错误的因素 ，并提高可靠性。 底盘壳体10，盘托盘1，其能够在支撑圆盘形记录介质的同时在底盘壳体10的装载位置和底盘壳体10的外部的卸载位置之间移动;设置在底盘壳体10和盘托架1之间的压紧装置， 包括在装载盘托盘1时通过使用底盘壳体10作为反作用点在“与记录介质垂直的方向”上按压盘片1的按压力，其中按压装置将盘托盘1按压在“ 当盘托1位于装载位置时，垂直于记录介质的方向“。

公开(公告)号：US20060055255A1

公开(公告)日：2006-03-16

申请号：US11265227

申请日：2005-11-03

申请人： Kenichi Hattori ,  Kazumasa Ide ,  Akiyoshi Komura ,  Takashi Watanabe ,  Ryoichi Shiobara ,  Yasuomi Yagi ,  Kengo Iwashige ,  Keiji Kobashi

发明人： Kenichi Hattori ,  Kazumasa Ide ,  Akiyoshi Komura ,  Takashi Watanabe ,  Ryoichi Shiobara ,  Yasuomi Yagi ,  Kengo Iwashige ,  Keiji Kobashi

IPC分类号： H02K9/00 ,  H02K9/26

CPC分类号： G01N21/31 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/14546 ,  A61B5/1455 ,  A61B2562/146 ,  G01N21/01 ,  G01N21/8507 ,  G01N2021/8535 ,  G01N2201/064

摘要： An electric rotating machine capable of lowering the temperature of a rotor disposed, wherein at least one of closed ventilation loops for cooling is formed, one of the loops constituting a ventilation passage communicating with an exhaust side through a heat source of the end of the generator to a cooler, thereby to supply cooling wind to the rotor after it passes through the cooler.

摘要翻译： 一种能够降低设置的转子的温度的旋转电机，其中，形成用于冷却的闭合通气回路中的至少一个，所述回路中的一个构成通过所述发电机的端部的热源与排气侧连通的通风通道 到冷却器，从而在转子通过冷却器之后向转子供应冷却风。

公开(公告)号：US20060052927A1

公开(公告)日：2006-03-09

申请号：US10934438

申请日：2004-09-07

申请人： Takashi Watanabe ,  Yasuhiro Abe ,  Ken Kudo

发明人： Takashi Watanabe ,  Yasuhiro Abe ,  Ken Kudo

IPC分类号： G05D1/06

CPC分类号： B60W40/103 ,  B60T8/17616 ,  B60W10/06 ,  B60W10/18

摘要： A vehicle slip state determination system serves to calculate an estimated vehicle speed VB, an estimated vehicle deceleration in the vehicle speed DVB, and each of wheel speed differences between right front and rear wheels and between left front and rear wheels ΔVR, ΔVL, respectively. The wheel speed difference ΔVR, ΔVL are divided into three ranges, that is, range 1, range 2, and range 3 by the speed difference upper and lower limit values JVUP and JVLO, each of which is a linear function value with respect to the estimated vehicle deceleration DVB. In the ranges 1 and 3, the vehicle traveling on the road with the low friction coefficient μ is brought into the slip state where four wheels are slipped. If the wheel speed difference at a predetermined estimated vehicle deceleration deviates from a determination range defined by the upper and lower limit values, the slip state of the vehicle, that is, the condition where the vehicle is traveling on the road with the low friction coefficient μ is determined.

摘要翻译： 车辆滑动状态确定系统用于分别计算估计车辆速度VB，车辆速度DVB中的估计车辆减速度以及右前后轮之间以及左前后轮DeltaVR，DeltaVL之间的车轮速度差。 车轮速度差DeltaVR，DeltaVL通过速度差上下限值JVUP和JVLO分为三个范围，即范围1，范围2和范围3，每个速度差为相对于 估计车辆减速DVB。 在范围1和3中，在具有低摩擦系数μ的道路上行驶的车辆进入滑动状态，其中四个车轮滑动。 如果预定的车辆减速度下的车轮速度差偏离由上限值和下限值决定的判定范围，则车辆的滑动状态，即车辆在具有低摩擦系数的道路上行驶的状态 亩确定。

公开(公告)号：US20060035882A1

公开(公告)日：2006-02-16

申请号：US11183265

申请日：2005-07-15

申请人： Yoshihisa Koga ,  Shinji Yata ,  Takashi Watanabe ,  Takuya Matsuo ,  Takayuki Yamasaki ,  Masahiro Sakata ,  Wataru Kondo ,  Hidekazu Ozeki ,  Yoshikazu Hori

发明人： Yoshihisa Koga ,  Shinji Yata ,  Takashi Watanabe ,  Takuya Matsuo ,  Takayuki Yamasaki ,  Masahiro Sakata ,  Wataru Kondo ,  Hidekazu Ozeki ,  Yoshikazu Hori

IPC分类号： A61K31/5513 ,  A61K31/553 ,  A61K31/554

CPC分类号： A61K45/06 ,  C07D401/04 ,  C07D413/04 ,  C07D413/14 ,  C07D417/04 ,  C07D417/14

摘要： To provide a compound having an excellent inhibitory effect on vanilloid receptor subtype 1 (VR1) activity which is effective in treating diseases to which the vanilloid receptor subtype 1 (VR1) activity is involved, such as pain, acute pain, chronic pain, neuropathic pain, rheumatoid arthritis pain, neuralgia, etc. and a pharmaceutical composition containing the compound. The object has been attained by a condensed benzamide compound represented by the following formula (the symbols in the formula have the same meanings defined in the specification) or its salt:

摘要翻译： 为了提供对于涉及涉及香草素受体亚型1（VR1）活性的疾病（例如疼痛，急性疼痛，慢性疼痛，神经性疼痛）有效治疗对香草素受体亚型1（VR1）活性具有优异抑制作用的化合物 ，类风湿性关节炎疼痛，神经痛等，以及含有该化合物的药物组合物。 本发明的目的是通过下述式（式中的符号与说明书中所定义的相同含义）或其盐进行缩合的苯甲酰胺化合物来实现：

公开(公告)号：US20060028074A1

公开(公告)日：2006-02-09

申请号：US10372835

申请日：2003-02-26

申请人： Akiyoshi Komura ,  Kazumasa Ide ,  Takashi Watanabe ,  Kenichi Hattori ,  Tomoya Tsunoda ,  Shinya Odajima ,  Hiroshi Aoyama

发明人： Akiyoshi Komura ,  Kazumasa Ide ,  Takashi Watanabe ,  Kenichi Hattori ,  Tomoya Tsunoda ,  Shinya Odajima ,  Hiroshi Aoyama

IPC分类号： H02K9/00 ,  H02K1/22 ,  H01F7/06

CPC分类号： H02K3/24 ,  Y10T29/49073

摘要： A rotor for a rotating electric machine comprises a rotor core, and a plurality of rotor conductors wound on the rotor core. At least one of the rotor conductors is provided with a cooling groove, and edges of at least one of the cooling grooves are rounded by a radius process to reduce peak stresses that may be induced around the edges of the cooling groove.

摘要翻译： 用于旋转电机的转子包括转子芯和缠绕在转子芯上的多个转子导体。 转子导体中的至少一个设置有冷却槽，并且至少一个冷却槽的边缘通过半径工艺被倒圆，以减少可能在冷却槽的边缘周围引起的峰值应力。

公开(公告)号：US06992341B2

公开(公告)日：2006-01-31

申请号：US11067393

申请日：2005-02-25

申请人： Takashi Watanabe

发明人： Takashi Watanabe

IPC分类号： H01L31/062

CPC分类号： H04N5/37457 ,  H01L27/14609 ,  H04N5/347

摘要： There is provided an amplifying solid-state image pickup device capable of improving S/N and maintaining a charge-voltage conversion efficiency high. In the amplifying solid-state image pickup device, signal charges of a plurality of photodiodes 1 are added up on an input side of a switched capacitor amplification part 20 via the transfer transistors 2.

摘要翻译： 提供了能够提高S / N并且保持充电电压转换效率高的放大固态摄像装置。 在放大固体摄像装置中，多个光电二极管1的信号电荷通过转移晶体管2相加在开关电容放大部20的输入侧。