Method and apparatus for composition of subtitles
    81.
    发明申请
    Method and apparatus for composition of subtitles 有权
    用于组合字幕的方法和装置

    公开(公告)号:US20060013563A1

    公开(公告)日:2006-01-19

    申请号:US10535106

    申请日:2003-11-03

    IPC分类号: H04N5/781

    摘要: The gist of the invention is a subtitling format encompassing elements of enhanced syntax and semantic to provide improved animation capabilities. The disclosed elements improve subtitle performance without stressing the available subtitle bitrate. This will become essential for authoring content of high-end HDTV subtitles in pre-recorded format, which can be broadcast or stored on high capacity optical media, e.g. the Blue-ray Disc. The invention includes abilities for improved authoring possibilities for the content production to animate subtitles. For subtitles that are separate from AV material, the method includes using one or more superimposed subtitle layers, and displaying only a selected part of the transferred subtitles at a time. Further, colors of a selected part of the displayed subtitles may be modified, e.g. highlighted.

    摘要翻译: 本发明的要点是包含增强语法和语义元素的字幕格式,以提供改进的动画功能。 所公开的元素提高了字幕性能,而不强调可用的字幕比特率。 这对于以预录制格式编辑高端HDTV字幕的内容将变得至关重要,其可以广播或存储在高容量光学介质上,例如, 蓝光光盘。 本发明包括用于改进内容制作以创作字幕的创作可能性的能力。 对于与AV素材分开的字幕,该方法包括使用一个或多个叠加的字幕图层,并且一次仅显示所选择的一部分传送的字幕。 此外,可以修改所显示的字幕的所选部分的颜色,例如。 突出显示。

    Database model for hierarchical data formats
    83.
    发明授权
    Database model for hierarchical data formats 有权
    分层数据格式的数据库模型

    公开(公告)号:US07269582B2

    公开(公告)日:2007-09-11

    申请号:US10819750

    申请日:2004-04-07

    IPC分类号: G06F17/30 G06F17/00

    摘要: The present invention relates to a method for ensuring data consistency upon mapping of a hierarchical data format to a relational database management system.According to the invention, a method for ensuring data consistency upon storage of a data item in a database, the data item having an identifier and a locator for linking the data item to a destination, whereby the identifier and the locator are stored in the database in addition to the data item, comprises the steps of: checking (11) whether the current combination of identifier and locator has already been stored in the database, and using (12) the stored combination of the data item if this is the case, in case the current combination of identifier and locator has not yet been stored in the database, checking (13, 15) whether either the identifier or the locator has already been stored in the database, replacing (14, 16) the current combination of identifier and locator with a univocal combination if this is the case, and storing (17) the univocal combination together with the data item, and storing (17) the current combination of identifier and locator together with the data item else.

    摘要翻译: 本发明涉及一种在将分层数据格式映射到关系数据库管理系统时确保数据一致性的方法。 根据本发明,一种用于在数据库中存储数据项时确保数据一致性的方法,具有用于将数据项链接到目的地的标识符和定位符的数据项,由此将标识符和定位符存储在数据库中 除了数据项之外,还包括以下步骤:检查(11)当前的标识符和定位符的组合是否已被存储在数据库中,并且如果是这种情况,则使用(12)所存储的数据项的组合, 在标识符和定位符的当前组合尚未存储在数据库中的情况下,检查(13,15)是否已经将标识符或定位符存储在数据库中,替换(14,16)当前的标识符组合 和定位器,如果是这种情况,则具有单一的组合,并且将数据项与单一组合一起存储(17),并将标识符和定位符的当前组合与 数据项其他。

    Method and device for accessing a database
    85.
    发明申请
    Method and device for accessing a database 审中-公开
    用于访问数据库的方法和设备

    公开(公告)号:US20060129527A1

    公开(公告)日:2006-06-15

    申请号:US10541859

    申请日:2003-11-28

    IPC分类号: G06F17/30

    CPC分类号: G06F16/3323

    摘要: A comfortable method and device for searching databases are required. Thus, a database access concept including an interface descriptor is proposed. The interface descriptor may be a XML-file which describes interface categories and database access strategies. The database interface machine may comprise a standard category display method and a standard database access method. The database interface machine can use the definitions contained in the interface descriptor to set up a categorized interface to the database and to perform complete database searches.

    摘要翻译: 需要一种用于搜索数据库的舒适方法和设备。 因此,提出了包括接口描述符的数据库访问概念。 接口描述符可以是描述接口类别和数据库访问策略的XML文件。 数据库接口机可以包括标准类别显示方法和标准数据库访问方法。 数据库接口机可以使用接口描述符中包含的定义来建立到数据库的分类接口,并执行完整的数据库搜索。

    Method and apparatus for recording a data stream on a storage medium
    90.
    发明授权
    Method and apparatus for recording a data stream on a storage medium 失效
    用于在存储介质上记录数据流的方法和装置

    公开(公告)号:US07627791B2

    公开(公告)日:2009-12-01

    申请号:US10528596

    申请日:2003-09-15

    IPC分类号: G11C29/00

    CPC分类号: G11B20/1883 G11B2220/20

    摘要: The resistance against recording defects of a write-once optical disk is enhanced allowing realtime recording and playback of data streams with a single speed disk drive. A data stream is recorded in data blocks on the optical disk. An error correction block for one or more data blocks is generated and written on the same optical disk during recording. A spare data area is kept blank on the storage medium and used for storing a defect data block reconstructed by using the error correction block.

    摘要翻译: 提高了对一次写入光盘的记录缺陷的抵抗能力,允许使用单速驱动器实现数据流的实时记录和重放。 数据流被记录在光盘上的数据块中。 在记录期间,生成一个或多个数据块的纠错块并将其写在相同的光盘上。 备用数据区在存储介质上保持空白,用于存储通过使用纠错块重建的缺陷数据块。