公开(公告)号：US06860411B2

公开(公告)日：2005-03-01

申请号：US10362477

申请日：2001-08-28

申请人： Guiseppe Stradella

发明人： Guiseppe Stradella

IPC分类号： B05B11/00 ,  A61M15/00 ,  B67D7/60 ,  B67D7/84 ,  B65D83/00

CPC分类号： B05B11/3056 ,  A61M15/0065 ,  B05B11/00 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3052 ,  B05B11/3091

摘要： Fluid dispenser device having a body (1), a fluid reservoir (3), a dispensing member, such as a pump or a metering valve having a piston or a valve member that is mounted to move axially, which dispensing member is fitted to the reservoir (3), and an actuating element (5) mounted to move between a rest position and an actuating position, for actuating the dispensing member and thus for selectively dispensing the fluid contained in the reservoir (3). In the fluid dispenser device, the direction in which the actuating element (5) moves is different from, and preferably perpendicular to, the axial direction in which the piston or the valve member of the dispensing member moves. The device further includes a force-regulating mechanism that predetermines the force to be exerted on the actuating element (5) for actuating the dispensing member, the force being constant each time the device is actuated, independently of the quantity of fluid contained in the reservoir (3) and/or of the resistance of the piston or of the valve member of the dispensing member.

摘要翻译： 具有主体（1），流体储存器（3），分配构件（诸如泵或计量阀）的流体分配器装置，其具有安装成轴向移动的活塞或阀构件，该分配构件装配到 储存器（3）和安装成在静止位置和致动位置之间移动的致动元件（5），用于致动分配构件，从而用于选择性地分配容纳在储存器（3）中的流体。 在流体分配装置中，致动元件（5）移动的方向不同于，优选地垂直于分配构件的活塞或阀构件移动的轴向方向。 该装置还包括力调节机构，该力调节机构预先确定施加在致动元件（5）上用于致动分配构件的力，该力在每次启动装置时是恒定的，独立于包含在储存器中的流体的量 （3）和/或分配构件的活塞或阀构件的阻力。

公开(公告)号：US20040155067A1

公开(公告)日：2004-08-12

申请号：US10770523

申请日：2004-02-04

申请人： VALOIS S.A.

发明人： Guiseppe Stradella

IPC分类号： G01F011/06

CPC分类号： B05B11/3056 ,  A61M15/0065 ,  B05B11/00 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3052 ,  B05B11/3091

摘要： A fluid dispenser device comprising a body (1), a fluid reservoir (3), a dispensing member, such as a pump or a metering valve having a piston or a valve member that is mounted to move axially, which dispensing member is fitted to the reservoir (3), and an actuating element (5) mounted to move between a rest position and an actuating position, for actuating the dispensing member and thus for selectively dispensing the fluid contained in the reservoir (3), said fluid dispenser device being characterized in that the direction in which said actuating element (5) moves is different from, and in particular perpendicular to, the axial direction in which the piston or the valve member of the dispensing member moves, the device further comprising force-regulating means for predetermining the force to be exerted on the actuating element (5) for actuating the dispensing member, said force being constant each time the device is actuated, independently of the quantity of fluid contained in the reservoir (3) and/or of the resistance of the piston or of the valve member of the dispensing member.

摘要翻译： 一种流体分配器装置，包括主体（1），流体储存器（3），分配构件，例如泵或计量阀，其具有安装成轴向移动的活塞或阀构件，该分配构件安装到 储存器（3）和安装成在静止位置和致动位置之间移动的致动元件（5），用于致动分配构件，从而用于选择性地分配容纳在储存器（3）中的流体，所述流体分配器装置 其特征在于，所述致动元件（5）移动的方向不同于并且特别是垂直于分配构件的活塞或阀构件移动的轴向方向，该装置还包括用于 预先施加在用于致动分配构件的致动元件（5）上的力，所述力在每次启动该装置时是恒定的，独立于包含在该res中的流体的量 （3）和/或分配构件的活塞或阀构件的阻力。

公开(公告)号：US20040118877A1

公开(公告)日：2004-06-24

申请号：US10471391

申请日：2004-02-20

发明人： Alfred von Schuckmann ,  Werner Petzold

IPC分类号： B67D005/40

CPC分类号： B05B11/3074 ,  B05B11/3011 ,  B05B11/3056 ,  B05B11/3057 ,  B05B11/3077

摘要： The invention relates to a pump (4) which can be actuated by a hand lever, is used to spray liquids (3), and can be especially placed on bottles (1) or the like. Said pump comprises a piston (13) which can be linearly displaced in a chamber (17) on the side of the housing, against the force of a compression spring, and which is used to spray the liquid (3) out of a mouthpiece nozzle (24). The piston (13) is coupled to the pivotably positioned hand lever (6) by means of a connecting tractional member (G) in such a way that the pivoting movement of the hand lever (6) pulls the piston (13) in the direction of the liquid (3) moving towards the mouthpiece nozzle (24). The connecting tractional member (G) extends from the rear side (49) of the piston (13), parallel to the travel of the piston and in the direction of the mouthpiece nozzle (24). A section (48) is provided on the rear side (49) of the piston (13), as a carrier for the same (13), forming a single element therewith. In order to obtain a solution which is advantageous in terms of construction and handling, bearing journal sections (6null) of the hand lever (6) are suspended in open slits (9), loaded by the compression force of the spring (15) towards a slit end, and the opening (0), which is partially surrounded by the frame-shaped connecting tractional member (G) in the longitudinal direction of the pump, can be pivoted, on the hand lever side of the compressed spring (15), on the end (25) of the supporting tube (26) which is to receive the mouthpiece (23).

摘要翻译： 本发明涉及一种能够由手柄致动的泵（4），用于喷射液体（3），并且可以特别地放置在瓶子（1）等上。 所述泵包括活塞（13），所述活塞（13）能抵抗压缩弹簧的力而在所述壳体侧面的室（17）中线性移位，并且用于将所述液体（3）喷出口嘴 （24）。 活塞（13）通过连接牵引构件（G）以可枢转定位的手柄（6）联接，使得手柄（6）的枢转运动沿活塞（13）的方向拉动 的液体（3）朝向接口喷嘴（24）移动。 连接牵引构件（G）从活塞（13）的后侧（49）平行于活塞的行程并沿着接口喷嘴（24）的方向延伸。 一个部分（48）设置在活塞（13）的后侧（49）上，作为其一个（13）的载体，形成一个单一的元件。 为了获得在结构和处理方面有利的解决方案，手柄（6）的轴承部分（6'）悬挂在通过弹簧（15）的压缩力加载的开口狭缝（9）中， 朝向狭缝端部，并且在泵的纵向方向上被框架状连接牵引构件（G）部分包围的开口（O）可以在压缩弹簧（15）的手柄侧上枢转 ），在接收口器（23）的支撑管（26）的端部（25）上。

公开(公告)号：US06745760B2

公开(公告)日：2004-06-08

申请号：US10121931

申请日：2002-04-12

申请人： Jerry Grychowski ,  Martin P. Foley ,  Robert Morton ,  Daniel K. Engelbreth

发明人： Jerry Grychowski ,  Martin P. Foley ,  Robert Morton ,  Daniel K. Engelbreth

IPC分类号： A61M1100

CPC分类号： G01F13/00 ,  A61M15/0068 ,  A61M15/0075 ,  A61M15/009 ,  A61M15/08 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3056 ,  B05B11/308 ,  B65D83/386

摘要： An actuator is used to dispense a medicament from a container having at least a first and second portion. The actuator includes a holder, a trigger member and a push member. The trigger member is pivotally connected to the holder at a pivot axis. The push member is connected to the trigger member. The push member is adapted to move at least the second portion of the container relative to the holder as the push member is pivoted in a first direction. In one preferred embodiment, the trigger member follows a path, and a stop member engages one of the container and push member and immobilizes the push member as the trigger member is moved along a predetermined portion of the path.

摘要翻译： 致动器用于从具有至少第一和第二部分的容器分配药物。 致动器包括保持器，触发器构件和推动构件。 触发构件以枢转轴线枢转地连接到保持器。 推动构件连接到触发构件。 推动构件适于在推动构件沿第一方向枢转时相对于保持器移动至少第二部分容器。 在一个优选实施例中，触发器构件遵循路径，并且止动构件接合容器和推动构件中的一个并且当触发构件沿着路径的预定部分移动时固定推动构件。

公开(公告)号：US20020175188A1

公开(公告)日：2002-11-28

申请号：US09865019

申请日：2001-05-24

发明人： Louise Holyfield

IPC分类号： G01F011/06

CPC分类号： A61L9/14 ,  A61L9/12 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3056

摘要： A fragrance dispenser (10) for dispensing a fragrance mist can be mounted directly on a commode, tank or other surface. The fragrance dispenser (10) includes an enclosure (11), fragrance holder (16) and mounting plate (18). The enclosure (11) includes a base (14) and cover (12) attached to the base (14) so as to form a housing around the fragrance holder (16). The mounting plate (18) is flexible and has an adhesive sheet (20) attached to one side for securing the dispenser(10) to a fixed object, such as a wall or around the seat of a commode. Pressure applied to the cover (12) activates a spray pump (46) attached to the fragrance holder (16). This action causes the spray pump (46) to compress with the assistance of a rocker arm (50) and spray a fragrance mist through a fragrance nozzle (40).

摘要翻译： 用于分配香味雾的香味分配器（10）可以直接安装在马桶，罐或其它表面上。 香味分配器（10）包括外壳（11），香料保持器（16）和安装板（18）。 外壳（11）包括底座（14）和安装在基座（14）上的盖子12，以便形成围绕香料保持架16的壳体。 安装板（18）是柔性的，并且具有附接到一侧的粘合片（20），用于将分配器（10）固定到固定物体，例如墙壁或者围绕座的座椅。 施加到盖（12）的压力激活附着在香料保持器（16）上的喷雾泵（46）。 这种动作使得喷雾泵（46）在摇臂（50）的帮助下压缩，并通过香料喷嘴（40）喷洒香味雾。

公开(公告)号：US06464107B1

公开(公告)日：2002-10-15

申请号：US09762770

申请日：2001-04-02

申请人： Anton Brugger

发明人： Anton Brugger

IPC分类号： B67D552

CPC分类号： B05B11/3084 ,  B05B11/00416 ,  B05B11/3001 ,  B05B11/3056 ,  B05B11/3083 ,  B05B11/3095 ,  F04B13/02 ,  F04B49/12 ,  F04B2201/0201 ,  F04B2201/0206

摘要： A proportioning dispenser for proportioning at least two components which are each supplied via a pump unit from an associated accommodating compartment is disclosed. The adjustment of the mixing ratio is effected via a transmission member the point of application of which is adjustable with respect to the two pump units.

摘要翻译： 公开了一种用于配量至少两个组件的比例分配器，每个组件通过泵单元从相关联的容纳室提供。 混合比的调节通过传动部件实现，传动部件的使用点相对于两个泵单元是可调节的。

公开(公告)号：US06443368B1

公开(公告)日：2002-09-03

申请号：US09697806

申请日：2000-10-27

申请人： Corwin Kohls

发明人： Corwin Kohls

IPC分类号： B05B128

CPC分类号： B05B9/0822 ,  B05B1/28 ,  B05B9/0861 ,  B05B11/0005 ,  B05B11/0037 ,  B05B11/3056 ,  B05B11/3057 ,  B05B12/22 ,  B05B12/34

摘要： A gardening applicator for efficiently delivering liquid chemicals to selected vegetation is disclosed. The applicator includes a wind guard chamber through which a stream of emitted liquid chemicals may be directed in a predetermined path along a central axis of the wind guard chamber. The wind guard chamber is preferably tube shaped over a predetermined length and can incorporate a diffuser screen or mesh which extends transversely across the predetermined path at the exit end of the wind guard chamber such that the liquid chemicals are finely dispersed upon passing through the diffuser screen. Actuation of a pressure activated pump head may provide a pressurized stream of liquid chemicals through the wind guard chamber and onto the diffuser screen where it is dispersed in a uniform circular pattern onto selected vegetation. The pressure activated pump head may conveniently be connectable to a liquid chemical reservoir such as a generally commercially available bottle with a standard sized threaded opening. The wind guard chamber may further include a drip ring which creates a drip reservoir disposed inside the wind guard chamber. A preferably flared, transparent wind shield may further be provided on the exit end of the wind guard chamber to protect against unwanted overspray onto unintended vegetation.

摘要翻译： 公开了一种用于将液体化学品有效地输送到选定植被的园艺施肥机。 施用器包括防风室，所发射的液体化学物质流可以沿着防风室的中心轴线被引导到预定的路径中。 风防护室优选地在预定长度上成形为管状，并且可以包括扩散器筛网或网孔，其横向延伸穿过防风室的出口端处的预定路径，使得液体化学物质在通过漫射屏幕 。 压力致动泵头的致动可以通过防风室提供加压的液体化学品流，并且在扩散器屏幕上以均匀的圆形图案分散到选定的植被上。 压力激活的泵头可以方便地连接到液体化学容器，例如具有标准尺寸的螺纹开口的通常可商购的瓶子。 风防护室还可以包括滴水环，其形成设置在防风罩室内的滴水容器。 可以在防风室的出口端处进一步设置一个优选的扩口式透明挡风板，以防止意外的过度喷溅到非预期的植被上。

公开(公告)号：US06305580B1

公开(公告)日：2001-10-23

申请号：US09746009

申请日：2000-12-26

申请人： Sin-Hsiung Chen

发明人： Sin-Hsiung Chen

IPC分类号： B67D564

CPC分类号： B65D83/386 ,  B05B11/0038 ,  B05B11/3056

摘要： A press-style perfume sprayer includes a body having a chamber for containing a perfume bottle, a push block supporting the bottom of the perfume bottle, a base combined with the bottom of the body, a front side cover and a rear side cover pivotally combined with the body, and an upper cap closing on the body. Pressing the rear side cover pushes the perfume bottle up, forcing a spray nozzle head to spray the perfume in the perfume bottle out of the spray nozzle. The press-style perfume prayer is easy to use and convenient to carry, protecting the perfume bottle from misused or damaged, and having an elegant and beautiful appearance and practicality.

摘要翻译： 一种压制式香水喷雾器包括：本体，其具有用于容纳香水瓶的室，支撑香水瓶底部的推动块，与主体底部结合的底座，前侧盖和后侧盖可枢转地组合 与身体，和上盖关闭在身体。 按下后侧盖将香水瓶推开，迫使喷嘴头将香水瓶中的香水喷出喷嘴。 新闻式香水祷告易于使用，便于携带，保护香水瓶免受误用或损坏，外观优雅美观。

公开(公告)号：US5829642A

公开(公告)日：1998-11-03

申请号：US714132

申请日：1996-11-12

申请人： Philippe Momboisse

发明人： Philippe Momboisse

IPC分类号： B05B11/00 ,  B67D5/64

CPC分类号： B05B11/3056

摘要： A tester for a cosmetic such as perfume or eau de toilette to be sprayed from a bottle (2) provided with a pressure-operated spray valve (3). The tester includes a holder (4) supporting bottles carriers (13, 29, 30); an assembly (16) for dispensing the product to be tested, including a dispensing tube (17) with a dispensing opening (20) at one end and a connector (21) releasably attached to the valve (3) at the other end; a manual control assembly (23) actuated when a user's hand is placed in the region of a suitably identified portion (24) of the holder (4); and an actuating assembly (25) controlled by the control assembly (23) to depress the spray valve (3). The dispensing assembly (16) is spaced apart from the actuating portion (24) so that the dispensing opening (20) is aimed at the user's hand when the control assembly (23) is actuated.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR95 / 00319 Sec。 371日期：1996年11月12日 102（e）日期1996年11月12日PCT 1995年3月16日PCT公布。 公开号WO95 / 24971 日期1995年9月21日一种用于从设置有压力操作喷雾阀（3）的瓶（2）喷射的化妆品如香水或香水的测试仪。 该测试仪包括支撑瓶架（13,29,30）的支架（4）。 包括用于分配待测试产品的组件（16），包括在一端具有分配开口（20）的分配管（17）和在另一端可释放地附接到阀（3）的连接器（21） 当用户的手放置在保持器（4）的适当识别的部分（24）的区域中时，手动控制组件（23）被致动; 以及由所述控制组件（23）控制以致动所述喷雾阀（3）的致动组件（25）。 分配组件（16）与致动部分（24）间隔开，使得当控制组件（23）被致动时，分配开口（20）瞄准使用者的手。

公开(公告)号：US5577537A

公开(公告)日：1996-11-26

申请号：US441790

申请日：1995-05-16

申请人： Wesley M. Wells

发明人： Wesley M. Wells

IPC分类号： A47K5/00 ,  B05B11/00 ,  B65B1/04 ,  B65B3/04

CPC分类号： A47K5/00 ,  B05B11/3052 ,  B05B11/3056 ,  B05B11/3057 ,  B05B11/3001

摘要： A toothbrush holder system for positioning a toothbrush in proximity to the dispenser including a toothbrush holder base is secured in the adaptive holder along with the dispenser. The toothbrush is supported by support base and held in proper position by the side rails. As an alternative, the adaptive holder which includes a support rail can be provided with a toothbrush support base and toothbrush guide rails. The adaptive holder can be provided with support arms and an extension handle arm pivotally connected to the support arms. When the extension arm is depressed the pump actuator is also depressed. The extension arm can be adjustable to accommodate various sized dispensers and to dispense different amount of toothpaste. A nozzle closing plug can be located on the extension arm such that the extension arm can be pivoted to insert the closing plug into the nozzle. The adaptive holder can include a toothbrush support base connected to the extension arm. As the extension arm is depressed the support base slides between toothbrush guide rails and the toothbrush is supported by the toothbrush support base and moved into proper position to receive toothpaste as it is dispensed from the dispenser while the extension arm is depressed. An adaptive holder is provided for a toothpaste dispenser with a screw-on cap. A cylindrical threaded toothpaste dispenser attachment is connected to the holder base. The attachment screws on to the dispenser in place of the screw on cap.

摘要翻译： 用于将牙刷定位在靠近分配器的牙刷保持器系统中，包括牙刷保持器基座与分配器一起固定在自适应保持器中。 牙刷由支撑底座支撑并通过侧轨固定在适当的位置。 作为替代，包括支撑轨道的自适应保持器可以设置有牙刷支撑基座和牙刷导轨。 自适应保持器可以设置有支撑臂和可枢转地连接到支撑臂的延伸手柄臂。 当延伸臂被压下时，泵致动器也被压下。 延伸臂可以调节以适应各种尺寸的分配器并分配不同量的牙膏。 喷嘴关闭塞可以位于延伸臂上，使得延伸臂可以枢转以将封闭塞插入喷嘴中。 自适应保持器可以包括连接到延伸臂的牙刷支撑基座。 当延伸臂被压下时，支撑基座在牙刷导轨之间滑动，并且牙刷由牙刷支撑基座支撑并移动到合适的位置，以在延伸臂被压下时从分配器分配牙膏。 为具有螺旋盖的牙膏分配器提供适应性保持器。 圆柱形螺纹牙膏分配器附件连接到支架底座。 附件将螺钉固定在分配器上，代替盖上的螺丝。