Cartridge for an ejectable compound
    1.
    发明授权
    Cartridge for an ejectable compound 有权
    用于可喷射化合物的墨盒

    公开(公告)号:US08042926B2

    公开(公告)日:2011-10-25

    申请号:US12287032

    申请日:2008-10-02

    IPC分类号: B41J2/175

    摘要: A cartridge (11) used as a container for a compound that can be ejected by an ejection device, has two receptacles (12, 16) and a head part (21), each receptacle (12, 16) having a receptacle chamber (13, 17) for components of the compound with the head part (21) having a base plate (22) with an outlet opening (23) for the compound and, at a contact surface (24) of the base plate (22), two guide portions (25, 26) for joining to an end (14, 18) of the corresponding receptacle (12, 16), a guide element for the receptacle (16) arranged adjacent to the guide portion (26) at the contact surface (24) of the head part (21).

    摘要翻译: 用作可由喷射装置喷射的化合物的容器的盒(11)具有两个插座(12,16)和头部(21),每个插座(12,16)具有容纳室(13) ,17),其中所述化合物的组分的头部(21)具有带有用于所述化合物的出口(23)的基板(22),并且在所述基板(22)的接触表面(24)处, 用于接合到相应的容器(12,16)的端部(14,18)的引导部分(25,26),用于在接触表面(邻近引导部分)布置的用于插座的引导元件, 24)。

    Sound-proofing foam panels
    2.
    发明授权
    Sound-proofing foam panels 失效
    隔音泡沫面板

    公开(公告)号:US5060752A

    公开(公告)日:1991-10-29

    申请号:US403196

    申请日:1989-09-05

    申请人: Franz Heiberger

    发明人: Franz Heiberger

    IPC分类号: E04B1/82 E04B1/84

    摘要: A sound-proofing panel for the cladding of machine tools consists of a foam board (28) of a thickness of at least approximately 10 cm., over which is glued a tear-resistant plastic sheet (38). The connection to the frame (12, 14) of the machine is made by means of self-catching strip fastenings (27).

    摘要翻译: 用于机床包层的隔音面板由至少约10cm厚度的泡沫板(28)组成,在其上胶合有抗撕裂塑料片(38)。 与机器的框架(12,14)的连接是通过自吸带固定(27)制成的。

    Ejection device
    3.
    发明授权
    Ejection device 有权
    喷射装置

    公开(公告)号:US08141753B2

    公开(公告)日:2012-03-27

    申请号:US12288320

    申请日:2008-10-16

    IPC分类号: B65D88/54

    CPC分类号: B05C17/01 B05C17/00553

    摘要: An ejection device (11) for cartridges containing multi-component compounds has an ejection mechanism (12) and a receptacle (16) for the cartridge, with the receptacle (16) being limited on the front side by a head plate (17) and on the rear side by a stop plate (18) and in order to hold the cartridge in a first position, a first stop (21) provided at the head plate (17) and a second stop (22) provided in the area of the stop plate (18), and a third stop (23) in order to hold the cartridge in a further position.

    摘要翻译: 用于包含多组分化合物的药筒的排出装置(11)具有用于药筒的排出机构(12)和容器(16),容器(16)通过头板(17)在前侧被限制,并且 在后侧通过止动板(18),并且为了将盒保持在第一位置,设置在头板(17)的第一止动件(21)和设置在头板(17)的区域中的第二止动件 止动板(18)和第三止动件(23),以便将盒保持在另一位置。

    Ejection device
    4.
    发明授权
    Ejection device 有权
    喷射装置

    公开(公告)号:US08141745B2

    公开(公告)日:2012-03-27

    申请号:US12287641

    申请日:2008-10-10

    IPC分类号: B67D7/70

    CPC分类号: B05C17/0103

    摘要: An ejection device for a mass-containing package (12) includes at least one piston rod (16) having a toothing (17) extending along its longitudinal extent, and a drive unit (21; 41) for displacing the at least one piston rod (16) and having at least one gear wheel (24; 44) engageable with the toothing (17) of the at least one piston rod (16) and displaceable from a first position, in which it engages the toothing (17) of the at least one piston rod (16), to a position in which it is disengaged from the toothing (17) of the at least one piston rod, and a drive motor (22) for driving the at least one gear wheel (24; 44).

    摘要翻译: 一种用于含质量包装(12)的喷射装置包括至少一个活塞杆(16),该活塞杆具有沿着其纵向延伸部分延伸的齿部(17)和驱动单元(21; 41),用于使至少一个活塞杆 (16)并且具有可与所述至少一个活塞杆(16)的齿部(17)接合的至少一个齿轮(24; 44),并且可从第一位置移动,在所述第一位置,所述齿轮(17)与所述至少一个活塞杆 至少一个活塞杆(16),其至少与所述至少一个活塞杆的齿部(17)脱离的位置和用于驱动所述至少一个齿轮(24; 44)的驱动马达(22) )。

    COMPOUND COATING FOR WOOD
    5.
    发明申请
    COMPOUND COATING FOR WOOD 审中-公开
    木材复合涂料

    公开(公告)号:US20100178519A1

    公开(公告)日:2010-07-15

    申请号:US12687203

    申请日:2010-01-14

    摘要: The present invention relates to a compound coating for wood comprising an alkyd resin undercoat and a siliceous coating applied on top of this undercoat. The alkyd resin undercoat may be obtained from a coating material comprising a long oil alkyd resin and a mineral component. The siliceous coating to be applied on top of the undercoat is obtainable from a coating material comprising water glass or a mixture of silica sol and water glass having a ratio of 5 to 30 mol of SiO2 per mol of alkali oxide and a mineral component.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于木材的复合涂层,其包括醇酸树脂底涂层和涂覆在该底涂层顶部的硅质涂层。 醇酸树脂底涂层可以由包含长油醇酸树脂和矿物组分的涂料获得。 施加在底涂层上的硅质涂层可从包含水玻璃或硅溶胶和水玻璃的混合物的涂料获得,所述混合物具有每摩尔碱金属氧化物和矿物组分5至30摩尔SiO 2的比例。

    Cartridge for an ejectable compound
    6.
    发明申请
    Cartridge for an ejectable compound 有权
    用于可喷射化合物的墨盒

    公开(公告)号:US20090122123A1

    公开(公告)日:2009-05-14

    申请号:US12287032

    申请日:2008-10-02

    IPC分类号: B41J2/175

    摘要: A cartridge (11) used as a container for a compound that can be ejected by an ejection device, has two receptacles (12, 16) and a head part (21), each receptacle (12, 16) having a receptacle chamber (13, 17) for components of the compound with the head part (21) having a base plate (22) with an outlet opening (23) for the compound and, at a contact surface (24) of the base plate (22), two guide portions (25, 26) for joining to an end (14, 18) of the corresponding receptacle (12, 16), a guide element for the receptacle (16) arranged adjacent to the guide portion (26) at the contact surface (24) of the head part (21).

    摘要翻译: 用作可由喷射装置喷射的化合物的容器的盒(11)具有两个插座(12,16)和头部(21),每个插座(12,16)具有容纳室(13) ,17),其中所述化合物的组分的头部(21)具有带有用于所述化合物的出口(23)的基板(22),并且在所述基板(22)的接触表面(24)处, 用于接合到相应的容器(12,16)的端部(14,18)的引导部分(25,26),用于在接触表面(邻近引导部分)布置的用于插座的引导元件, 24)。

    Ejection device
    7.
    发明申请
    Ejection device 审中-公开
    喷射装置

    公开(公告)号:US20090090743A1

    公开(公告)日:2009-04-09

    申请号:US12287369

    申请日:2008-10-07

    IPC分类号: B67D5/52 B65D88/54

    CPC分类号: B05C17/01

    摘要: An ejection device (11) has an ejection unit (12) having a displacement mechanism with two piston rods (13), a receptacle unit (32) including receptacle (34) for a container (33), a head part for limiting the receptacle (34) at one of its ends, a holding device (21) which is arranged on the ejection unit (12) for securing the receptacle unit (32) thereto, and tension members (38) provided on the receptacle unit (32) and which extend along the receptacle (34) and are secured to the head part (35), each tension member (38) having a engageable-from behind section (39) at its end remote of the head part, the holding device (21) having locking elements which can engage the engageable-from behind sections (39) of the tension members (38) to lock the receptacle unit (32) with the ejection unit (12).

    摘要翻译: 一种喷射装置(11)具有一个具有两个活塞杆(13)的移动机构的排出单元(12),一个包括用于容器(33)的容器(34))的容器单元(32) (34),其一端设置有保持装置(21),该保持装置(21)布置在用于将插座单元(32)固定到其上的喷射单元(12)上,以及设置在插座单元(32)上的张紧构件(38) 所述保持装置(21)沿着所述容器(34)延伸并且固定到所述头部部分(35),每个张紧构件(38)具有可接合的远离所述头部的远端的后部(39) 具有锁定元件,所述锁定元件能够从所述张紧构件(38)的所述部分(39)的后方接合,从而通过所述弹出单元(12)锁定所述插座单元(32)。

    Rapid-action connection element with a filter
    8.
    发明申请
    Rapid-action connection element with a filter 有权
    具有过滤器的快速连接元件

    公开(公告)号:US20080012312A1

    公开(公告)日:2008-01-17

    申请号:US11519323

    申请日:2006-09-11

    IPC分类号: F16L37/00

    摘要: A rapid-action connection element for a compressed air hose (3) includes a filter (5) located in the discharge casing (4) for sealing a flow cross-section, a flow-through pressure piston (7) extending, at least partially into the discharge casing (4) and displaceable, within limits between outward position remote from the filter (5) in which the pressure piston (7) is sealed with respect to the discharge casing (4), and an inward position adjacent to the filter (5) in which the pressure piston (7) is open with respect to the discharge casing (4) for flow therebetween, and a flow-through rapid-action coupling member (6a) connected with the pressure piston (7).

    摘要翻译: 用于压缩空气软管(3)的快速动作连接元件包括位于排放壳体(4)中用于密封流动横截面的过滤器(5),流过压力活塞(7)至少部分延伸 进入排出壳体(4)并且可以在远离压力活塞(7)相对于排出壳体(4)密封的过滤器(5)的向外位置和与过滤器相邻的向内位置之间的限度内可移动 (5),其中所述压力活塞(7)相对于所述排放壳体(4)打开以在其间流动,以及与所述压力活塞(7)连接的流通快动联接构件(6a)。

    Dispenser with a metering device
    9.
    发明申请
    Dispenser with a metering device 有权
    配有计量装置的分配器

    公开(公告)号:US20050072811A1

    公开(公告)日:2005-04-07

    申请号:US10939054

    申请日:2004-09-10

    申请人: Franz Heiberger

    发明人: Franz Heiberger

    CPC分类号: B05C17/015 B05C17/00553

    摘要: A pressure medium-operated dispenser for dispensing a mass from a storage and dispensing container and including a housing, a dispensing device (13) supported in the housing (12) and having a pressure medium-operated plunger (15) with at least one push member (16), and a metering device (14) for presetting an amount of mass to-be-dispensed by the dispensing device and including adjustment element (26) for setting the metered amount, a carrier member (27) cooperating with the dispensing device (13), a return element (28) for displacing the carrier member (27) from its end position to its initial position, a retaining member (29) supported in the housing (12) without possibility of displacement in the longitudinal direction (L) of the dispenser (11), and a follow-up member (30) displaceable in the longitudinal direction (L) of the dispenser (11) and extending in a guide tube, the carrier member (27) being arranged at the free end of the follow-up member (30) and secured in the guide tube for connection the follow-up member (30) to the guide tube connected with the plunger (15).

    摘要翻译: 一种用于从储存和分配容器分配物料并包括壳体的压力介质操作的分配器,支撑在所述壳体(12)中并具有至少一个推动力的压力介质操作柱塞(15)的分配装置(13) 构件(16)和计量装置(14),用于预设由分配装置分配的质量的量,并且包括用于设定计量量的调节元件(26),与分配器配合的承载构件(27) 装置(13),用于将承载构件(27)从其端部位置移动到其初始位置的返回元件(28),支撑在壳体(12)中的保持构件(29),而不会在纵向方向上发生位移 所述分配器(11)的长度方向(L)和可在所述分配器(11)的纵向方向(L)上移位并在引导管中延伸的跟随构件(30),所述承载构件(27) 后缘构件(30)的端部并固定在导管中 用于将跟随构件(30)连接到与柱塞(15)连接的引导管。