公开(公告)号：US20120237708A1

公开(公告)日：2012-09-20

申请号：US13421541

申请日：2012-03-15

申请人： Heinz Caviezel ,  Roland Treutlein ,  Ulrich Presenz ,  Mark Pfleghar

发明人： Heinz Caviezel ,  Roland Treutlein ,  Ulrich Presenz ,  Mark Pfleghar

IPC分类号： B32B1/08

CPC分类号： A45D40/20 ,  B43K19/14 ,  B43K19/16 ,  Y10T428/1376

摘要： Disclosed is a casing body (1) made of a thermoplastic plastic material, in particular for cosmetic pencils or writing pencils, the cavity H of which is enclosed by an at least three-shell construction A, Z, I, it having 1 to 10 outer shells A, an intermediate shell Z and 1 to 10 inner shells I, the intermediate shell Z including a polyamide foam and at least one of the other shells A, I including a polyamide.

摘要翻译： 公开了一种由热塑性塑料材料制成的壳体（1），特别是用于化妆品铅笔或书写铅笔的壳体（1），其空腔H由至少三壳结构A，Z，I包围，其具有1至10 外壳A，中间壳Z和1至10个内壳I，包含聚酰胺泡沫的中间壳Z和包含聚酰胺的至少一个其它壳A，I。

公开(公告)号：US20080171163A1

公开(公告)日：2008-07-17

申请号：US11933547

申请日：2007-11-01

申请人： Heinz CAVIEZEL ,  Martin Hirt ,  Ralph Kettl

发明人： Heinz CAVIEZEL ,  Martin Hirt ,  Ralph Kettl

IPC分类号： B32B1/02 ,  B29C49/28 ,  B29C49/00 ,  B32B27/32

CPC分类号： B29C49/4242 ,  B24C1/06 ,  B29C33/424 ,  B29C49/04 ,  B29C49/48 ,  B29C49/4817 ,  B29C49/4823 ,  B29C2049/4825 ,  B29K2995/0073 ,  B29L2031/703 ,  Y10T428/13 ,  Y10T428/1352

摘要： A suction blowmold (1) having a cavity (3) formed by two mold halves (9) for producing extrusion suction-blowmolded plastic molded parts (10) using the suction-blowing method, in which an extruded, plastically deformable preform (2) in the form of a plastic melt tube is brought into the closed cavity (3) and in position in the cavity at least partially sliding on the mold surface (5). The suction blowmold (1) according to the present invention is characterized in that at least a part of the mold surface (5) of the cavity (3) has a structuring which provides a reduced sliding friction to the preform (2). A method for producing such a suction blowmold (1), the use thereof for producing extrusion suction-blowmolded plastic molded parts (10), and corresponding extrusion suction-blowmolded plastic molded parts (10) are additionally disclosed.

摘要翻译： 一种吸气吹模（1），其具有由两个半模（9）形成的空腔（3），用于使用所述抽吸吹塑法制造挤出吸力吹塑成型塑料模制部件（10），其中挤出的可塑性变形的预成型件（2） 以塑料熔体管的形式被引入封闭空腔（3）中并且在空腔中的至少部分地在模具表面（5）上滑动的位置。 根据本发明的抽吸吹塑模具（1）的特征在于，空腔（3）的模具表面（5）的至少一部分具有为预成型件（2）提供减小的滑动摩擦的结构。 另外公开了一种用于制造这种吸入吹塑模具（1）的方法，其用于生产挤出抽吸吹塑成型部件（10）的用途和相应的挤出抽吸吹塑成型部件（10）。

公开(公告)号：US20130022766A1

公开(公告)日：2013-01-24

申请号：US13553068

申请日：2012-07-19

申请人： Jens BUTZKE ,  Stefan Würthner ,  Nikolai LAMBERTS ,  Pierre Dübon ,  Sabine BERTRAM ,  Heinz CAVIEZEL

发明人： Jens BUTZKE ,  Stefan Würthner ,  Nikolai LAMBERTS ,  Pierre Dübon ,  Sabine BERTRAM ,  Heinz CAVIEZEL

IPC分类号： B32B37/06 ,  B32B1/02 ,  B32B7/04

CPC分类号： B29C65/1616 ,  B29C65/1635 ,  B29C65/1638 ,  B29C65/1654 ,  B29C65/1674 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/30223 ,  B29C66/305 ,  B29C66/47 ,  B29C66/472 ,  B29C66/474 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7332 ,  B29C66/73365 ,  B29C66/73366 ,  B29C66/7352 ,  B29C66/73771 ,  B29C66/73772 ,  B29C66/73773 ,  B29C66/73774 ,  B29C66/73776 ,  B29C66/7392 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/836 ,  B29C66/9161 ,  B29C66/919 ,  B29C66/929 ,  B29C66/934 ,  B29C66/939 ,  B29K2105/0032 ,  B29K2105/0079 ,  B29K2995/0026 ,  Y10T428/1352 ,  Y10T428/24851 ,  B29K2033/08 ,  B29K2023/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2079/085 ,  B29K2071/12 ,  B29K2069/00 ,  B29K2081/06 ,  B29K2067/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2059/00 ,  B29K2025/06 ,  B29K2027/06 ,  B29K2031/04 ,  B29K2033/12 ,  B29K2079/08 ,  B29K2055/02 ,  B29K2025/08 ,  B29K2021/003

摘要： The invention relates to a method for laser welding two plastic components A, B brought into contact at least in the joining area, wherein component B facing away from the laser radiation consists of a plastic matrix with a white pigmentation of 1.5 5-20 wt.-%, and component A facing the laser radiation, through which the laser beam passes in the welding process, exhibits a plastic matrix. For a given laser wavelength the travel distance of the laser beam through the component A measures at most 10 mm, and given a white pigmentation of the component A in wt.-%, the product of the travel distance of the laser 10 beam through the component A in mm and white pigmentation in wt.-% is less than 1.25, and the travel distance of the laser beam through the component A measures at most 1 mm.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于激光焊接至少在接合区域中接触的两个塑料部件A，B的方法，其中远离激光辐射的部件B由白色着色为1.5〜5〜20重量％的塑料基体组成。 - ％和面向激光辐射的部件A，激光束在焊接过程中通过该部件呈现塑料基体。 对于给定的激光波长，通过部件A的激光束的行进距离测量至多10mm，并且给出组分A的白色色素重量％，激光10光束的行进距离乘以 组分A（mm）和白色色素重量（wt .-％）小于1.25，激光束通过部件A的行进距离最大为1mm。

公开(公告)号：US08075301B2

公开(公告)日：2011-12-13

申请号：US11933547

申请日：2007-11-01

申请人： Heinz Caviezel ,  Martin Hirt ,  Ralph Kettl

发明人： Heinz Caviezel ,  Martin Hirt ,  Ralph Kettl

IPC分类号： B29C49/48

CPC分类号： B29C49/4242 ,  B24C1/06 ,  B29C33/424 ,  B29C49/04 ,  B29C49/48 ,  B29C49/4817 ,  B29C49/4823 ,  B29C2049/4825 ,  B29K2995/0073 ,  B29L2031/703 ,  Y10T428/13 ,  Y10T428/1352

摘要： A suction blowmold (1) having a cavity (3) formed by two mold halves (9) for producing extrusion suction-blowmolded plastic molded parts (10) using the suction-blowing method, in which an extruded, plastically deformable preform (2) in the form of a plastic melt tube is brought into the closed cavity (3) and in position in the cavity at least partially sliding on the mold surface (5). The suction blowmold (1) according to the present invention is characterized in that at least a part of the mold surface (5) of the cavity (3) has a structuring which provides a reduced sliding friction to the preform (2). A method for producing such a suction blowmold (1), the use thereof for producing extrusion suction-blowmolded plastic molded parts (10), and corresponding extrusion suction-blowmolded plastic molded parts (10) are additionally disclosed.

摘要翻译： 一种吸气吹模（1），其具有由两个半模（9）形成的空腔（3），用于使用所述抽吸吹塑法制造挤出吸力吹塑成型塑料模制件（10），其中挤出的可塑性变形的预成型件（2） 以塑料熔体管的形式被引入封闭空腔（3）中并且在空腔中的至少部分地在模具表面（5）上滑动的位置。 根据本发明的抽吸吹塑模具（1）的特征在于，空腔（3）的模具表面（5）的至少一部分具有为预成型件（2）提供减小的滑动摩擦的结构。 另外公开了一种用于制造这种吸入吹塑模具（1）的方法，其用于生产挤出抽吸吹塑成型部件（10）的用途和相应的挤出抽吸吹塑成型部件（10）。

公开(公告)号：US09878490B2

公开(公告)日：2018-01-30

申请号：US13553068

申请日：2012-07-19

申请人： Jens Butzke ,  Stefan Würthner ,  Nikolai Lamberts ,  Pierre Dübon ,  Sabine Bertram ,  Heinz Caviezel

发明人： Jens Butzke ,  Stefan Würthner ,  Nikolai Lamberts ,  Pierre Dübon ,  Sabine Bertram ,  Heinz Caviezel

IPC分类号： B29C65/16 ,  B29C65/00 ,  B29K105/00

CPC分类号： B29C65/1616 ,  B29C65/1635 ,  B29C65/1638 ,  B29C65/1654 ,  B29C65/1674 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/30223 ,  B29C66/305 ,  B29C66/47 ,  B29C66/472 ,  B29C66/474 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7332 ,  B29C66/73365 ,  B29C66/73366 ,  B29C66/7352 ,  B29C66/73771 ,  B29C66/73772 ,  B29C66/73773 ,  B29C66/73774 ,  B29C66/73776 ,  B29C66/7392 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/836 ,  B29C66/9161 ,  B29C66/919 ,  B29C66/929 ,  B29C66/934 ,  B29C66/939 ,  B29K2105/0032 ,  B29K2105/0079 ,  B29K2995/0026 ,  Y10T428/1352 ,  Y10T428/24851 ,  B29K2033/08 ,  B29K2023/00 ,  B29K2077/00 ,  B29K2079/085 ,  B29K2071/12 ,  B29K2069/00 ,  B29K2081/06 ,  B29K2067/00 ,  B29K2071/00 ,  B29K2059/00 ,  B29K2025/06 ,  B29K2027/06 ,  B29K2031/04 ,  B29K2033/12 ,  B29K2079/08 ,  B29K2055/02 ,  B29K2025/08 ,  B29K2021/003

摘要： The invention relates to a method for laser welding two plastic components A, B brought into contact at least in the joining area, wherein component B facing away from the laser radiation consists of a plastic matrix with a white pigmentation of 1.5 5-20 wt.-%, and component A facing the laser radiation, through which the laser beam passes in the welding process, exhibits a plastic matrix. For a given laser wavelength the travel distance of the laser beam through the component A measures at most 10 mm, and given a white pigmentation of the component A in wt.-%, the product of the travel distance of the laser 10 beam through the component A in mm and white pigmentation in wt.-% is less than 1.25, and the travel distance of the laser beam through the component A measures at most 1 mm.