公开(公告)号：US5645895A

公开(公告)日：1997-07-08

申请号：US831644

申请日：1992-02-07

申请人： Junichi Murayama ,  Niichi Toyama ,  Kazuhide Matsuo ,  Hideki Takashima ,  Katsushi Sadamitsu ,  Kiichi Sugino ,  Kazuto Iiyama

发明人： Junichi Murayama ,  Niichi Toyama ,  Kazuhide Matsuo ,  Hideki Takashima ,  Katsushi Sadamitsu ,  Kiichi Sugino ,  Kazuto Iiyama

IPC分类号： G02F1/1335 ,  B05B13/04 ,  B05D1/02 ,  B05D7/14 ,  B29D11/00 ,  B29K105/32 ,  G02B3/00

CPC分类号： B05B13/0452

摘要： An outer surface of an object such as an automotive vehicle body is painted by conveying the object in one direction, moving a painting apparatus in a direction opposite to the one direction, and applying a paint coating to the outer surface of the object from the painting apparatus. The painting apparatus includes a plurality of paint spray guns which are displaceable in a direction transverse to the direction in which the object is conveyed. The paint spray guns are directed substantially perpendicularly to and spaced a predetermined distance from the surface of the object.

摘要翻译： 通过沿着一个方向输送物体来喷涂诸如机动车体的物体的外表面，沿着与该一个方向相反的方向移动喷涂装置，并且从涂料向涂料的外表面施加涂料 仪器。 该涂装装置包括多个喷漆枪，它们可沿与物体被输送的方向横切的方向移动。 喷漆枪基本上垂直于物体表面并与物体表面隔开预定的距离。

公开(公告)号：US4977000A

公开(公告)日：1990-12-11

申请号：US298129

申请日：1989-01-17

申请人： Junichi Murayama ,  Kazuto Iiyama ,  Niichi Toyama ,  Katsushi Sadamitsu ,  Hideki Takashima

发明人： Junichi Murayama ,  Kazuto Iiyama ,  Niichi Toyama ,  Katsushi Sadamitsu ,  Hideki Takashima

IPC分类号： B05D1/02 ,  B05B13/04 ,  B05B15/12

CPC分类号： B05B15/1292 ,  B05B13/0452 ,  B05B15/1222 ,  Y10S118/07

摘要： A substantially vertical surface of an object such as a vertical rear surface of an automotive body is coated in a coating booth in which a fluid such as air is supplied a downward direction to forcibly lower a mist of floating paint particles. Paint spray guns for ejecting paint sprays are positioned perpendicularly to the vertical surface. Then, the paint spray guns are displayed with respect to the vertical surface in a direction against the downward direction in which the fluid is supplied, while ejecting paint sprays from the paint spraying means to coat the vertical surface.

摘要翻译： 诸如汽车车体的垂直后表面的物体的基本上垂直的表面被涂覆在涂覆室中，其中诸如空气的流体被向下供给，以强制地降低漂浮的涂料颗粒的雾。 用于喷射喷漆的喷漆枪垂直于垂直表面定位。 然后，喷射喷枪相对于垂直表面沿着与供给流体的向下方向相反的方向显示，同时从涂料喷涂装置喷射喷涂以涂覆垂直表面。

公开(公告)号：US5378505A

公开(公告)日：1995-01-03

申请号：US112059

申请日：1993-08-26

申请人： Toshio Kubota ,  Niichi Toyama ,  Hiroshi Arai ,  Ichirou Ishibashi ,  Yukihito Ono

发明人： Toshio Kubota ,  Niichi Toyama ,  Hiroshi Arai ,  Ichirou Ishibashi ,  Yukihito Ono

IPC分类号： B05B3/10 ,  B05B5/04 ,  B05B7/08 ,  B05B12/14 ,  B05B15/02 ,  B05D1/04 ,  B05D5/02 ,  B05D15/02

CPC分类号： B05B3/1064 ,  B05B12/14 ,  B05B15/025 ,  B05B5/0407 ,  B05B3/1092 ,  B05B5/0426

摘要： A herein is a method of and an apparatus for electrostatically spray-coating a workpiece with electrically-conductive paint. The workpiece is first sprayed with the paint directly subjected to a high voltage from a rotatable atomizing type spray gun so as to electrostatically coat the work with the paint. Thereafter, cleaning liquid is supplied to a rotatable atomizing head through a line for washing after completion of the electrostatic spray coating process so as to clean the rotatable atomizing head. Further, after the rotatable atomizing head has been washed, the line is dried, and the next electrostatic spray coating process is carried out after the line has been dried. The spray gun includes an inner line as a path, for supplying the paint to the rotatable atomizing head, and an outer line as a path used for washing, for supplying the cleaning liquid used to wash the rotatable atomizing head. The inner line oriented toward the rotatable atomizing head has a terminal which projects forward from a terminal of the outer line.

摘要翻译： 本文中的A是用导电涂料静电喷涂工件的方法和设备。 首先用可旋转雾化型喷枪对直接经受高压的涂料喷涂工件，以便使涂料与涂料静电涂覆。 此后，在完成静电喷涂处理之后，通过清洗线将清洗液供给到可旋转雾化头，以清洁可旋转的雾化头。 此外，在可旋转雾化头已经被洗涤之后，干燥线，并且在线干燥之后进行下一次静电喷涂处理。 喷枪包括作为路径的内线，用于将油漆供应到可旋转雾化头，以及外线作为用于清洗的路径，用于供应用于洗涤可旋转雾化头的清洁液。 朝向可旋转雾化头的内线具有从外线的端子向前突出的端子。

公开(公告)号：US5269567A

公开(公告)日：1993-12-14

申请号：US813932

申请日：1991-12-27

申请人： Toshio Kubota ,  Nobunari Arai ,  Shoko Sasaki ,  Ichirou Ishibashi ,  Yukihito Ono ,  Niichi Toyama

发明人： Toshio Kubota ,  Nobunari Arai ,  Shoko Sasaki ,  Ichirou Ishibashi ,  Yukihito Ono ,  Niichi Toyama

IPC分类号： B05B5/053 ,  B05B5/16 ,  F16L33/34 ,  F16L11/12

CPC分类号： F16L33/34 ,  B05B5/0533 ,  B05B5/1625

摘要： Disclosed herein is a line jointing structure suitable for use in an electrostatic spray painting apparatus. The line jointing structure is used to connect to a device, an insulating line serving as a path for transportation of electrically conductive paint to which a high voltage is applied. The line jointing structure basically comprises a jointing member having a connecting portion capable of being inserted into an end of the insulating line, a sleeve disposed to cover an outer peripheral surface of the line, a nut for pressing the sleeve toward the connecting portion so as to connect the line to the connecting portion, the nut being fixedly mounted on the jointing member, and insulating seals disposed at both ends of the nut.

摘要翻译： 本文公开了适用于静电喷涂装置的线接合结构。 线接合结构用于连接到装置，作为用于输送施加高电压的导电涂料的路径的绝缘线。 线接合结构基本上包括具有能够插入绝缘线的端部的连接部分的接合构件，设置成覆盖线的外周面的套筒，用于将套筒朝向连接部分按压的螺母，以便 将线连接到连接部分，螺母固定地安装在接合构件上，绝缘密封件设置在螺母的两端。

公开(公告)号：US4626562A

公开(公告)日：1986-12-02

申请号：US742456

申请日：1985-06-07

申请人： Masatoshi Motomura ,  Niichi Toyama ,  Noboru Okoshi ,  Yoshitami Araki ,  Kenichiro Nomura ,  Takehisa Kozai

发明人： Masatoshi Motomura ,  Niichi Toyama ,  Noboru Okoshi ,  Yoshitami Araki ,  Kenichiro Nomura ,  Takehisa Kozai

IPC分类号： C08G59/00 ,  C04B26/14 ,  C08G59/40 ,  C08G59/66 ,  C08K3/36 ,  C08L63/00

CPC分类号： C08G59/66 ,  C04B26/14 ,  C08K3/36 ,  C04B2111/72

摘要： An epoxy resin composition is provided consisting essentially of(a) an epoxy compound having at least two epoxy groups in each of its molecules,(b) an ester of a mercaptoalkylcarboxylic acid having on an average more than two thiol groups in each of its molecules and in which the number of carbon atoms of the alkylene groups between the ester groups and the thiol groups is in excess of one on an average, and(c) a tertiary amine-type curing accelerator.This resin composition is used for new construction or repairs either as such or in the form of a construction material obtained by mixing this composition with aggregates and optionally with additives.

摘要翻译： 提供一种环氧树脂组合物，其基本上由（a）在其分子中具有至少两个环氧基的环氧化合物组成，（b）在其每个分子中具有平均多于两个硫醇基的巯基烷基羧酸的酯 并且其中酯基和硫醇基之间的亚烷基的碳原子数平均超过一个，和（c）叔胺型固化促进剂。 该树脂组合物用于新建或维修，或通过将该组合物与聚集体和任选的添加剂混合而获得的结构材料的形式。

公开(公告)号：US5288029A

公开(公告)日：1994-02-22

申请号：US785262

申请日：1991-10-30

申请人： Ichirou Ishibashi ,  Toshio Kubota ,  Niichi Toyama ,  Shoko Sasaki ,  Yukihito Ono ,  Akihiko Tada

发明人： Ichirou Ishibashi ,  Toshio Kubota ,  Niichi Toyama ,  Shoko Sasaki ,  Yukihito Ono ,  Akihiko Tada

IPC分类号： B05B5/16 ,  B05B12/14 ,  B05B5/02

CPC分类号： B05B5/1675 ,  B05B5/1625 ,  B05B12/14

摘要： An apparatus for electrostatically spray-coating a workpiece with conductive paint which includes a color changeover valve mechanism for selectively supplying conductive paint, cleaning liquid and air. A flush valve mechanism is provided for selectively supplying the cleaning liquid and the air. A first directional control valve includes an outlet and inlets. The inlets are connected to feed lines extending from the color changeover valve mechanism and the flush valve mechanism, respectively. A block line is made of an insulating material and has a first end connected to the outlet of the first directional control valve. The block line includes a second end in communication with the first end. A second directional control valve is provided having outlets and an inlet. The inlet is connected to the second end of the block line. An intermediate reservoir is connected via a feed line to one of outlets of the second directional control valve. A waste-liquid tank is connected via a first discharge line to a second outlet of the second directional control valve. A spray gun is connected via a delivery line to the intermediate reservoir. A second discharge line is branched from the delivery line via a changeover valve. A discharge line cleaning mechanism is provided for selectively supplying at least cleaning liquid and air to the second discharge line. A high voltage is applied to the conductive paint between the second directional control valve and the spray gun.

摘要翻译： 一种用导电涂料对工件进行静电喷涂的装置，其包括用于选择性地供应导电涂料，清洁液体和空气的颜色转换阀机构。 提供了一种冲洗阀机构，用于选择性地供应清洗液和空气。 第一方向控制阀包括出口和入口。 入口分别连接到从颜色切换阀机构和冲洗阀机构延伸的供给管线。 块线由绝缘材料制成，并且具有连接到第一方向控制阀的出口的第一端。 块线包括与第一端连通的第二端。 提供具有出口和入口的第二方向控制阀。 入口连接到块线的第二端。 中间储存器经由进料管线连接到第二方向控制阀的出口之一。 废液槽经由第一排出管线连接到第二方向控制阀的第二出口。 喷枪通过输送管线连接到中间储存器。 第二排出管线通过切换阀从输送管线分支。 提供排出线清洁机构，用于至少选择性地向第二排出管线提供清洗液和空气。 向第二方向控制阀和喷枪之间的导电涂料施加高电压。

公开(公告)号：US4830882A

公开(公告)日：1989-05-16

申请号：US119341

申请日：1987-11-10

申请人： Kiyohiro Ichinose ,  Niichi Toyama ,  Tohru Yamamoto ,  Eiji Kikuchi ,  Masao Fukuda

发明人： Kiyohiro Ichinose ,  Niichi Toyama ,  Tohru Yamamoto ,  Eiji Kikuchi ,  Masao Fukuda

IPC分类号： B05B15/02

CPC分类号： B05B15/0266 ,  B05B15/0258

摘要： Paint spray guns are cleaned in respective cleaning tanks. In each of the cleaning tanks, a cleaning fluid is ejected to the nozzle end of the paint spray gun by a plurality of cleaning guns disposed in the cleaning tank. The paint spray guns and the cleaning tanks are relatively movable so that the cleaning tanks are retracted away when the paint spray guns spray a paint coat over a desired object such as a vehicle body. Each of the cleaning tanks includes two flexible cover members having holes for inserting the paint spray gun therethrough. The cover members and the inserted paint spray gun close a cleaning chamber defined in the cleaning tank to prevent the cleaning fluid from leaking out. Each cleaning tank comprises a base plate and a casing detachably mounted on the base plate and defining the cleaning chamber. Nozzles or an annular pipe is mounted on and outside of each cleaning tank for ejecting air under pressure to the paint spray gun which has been displaced out of the cleaning tank, thereby to dry any remaining cleaning solution on the paint spray gun. Pipes for supplying paint to the paint spray guns are also cleaned by air under pressure and a solvent which are introduced into the pipes to produce air bubbles for removing paint deposits from within the pipes.

摘要翻译： 喷漆枪在相应的清洗槽中进行清洁。 在每个清洁槽中，通过设置在清洗槽中的多个清洁枪将清洗液喷射到喷漆枪的喷嘴端。 喷漆枪和清洗槽相对移动，使得当喷漆枪将油漆涂覆在所需物体（例如车身）上时，清洁罐被缩回。 每个清洁罐包括具有用于将喷漆枪插入其中的孔的两个柔性盖构件。 盖构件和插入的喷漆枪关闭清洁槽中限定的清洁室，以防止清洁液体泄漏。 每个清洁槽包括基板和可拆卸地安装在基板上并限定清洁室的壳体。 喷嘴或环形管安装在每个清洁槽的外部和外部，用于在压力下将空气喷射到已经从清洗槽中移出的喷漆枪，从而干燥喷漆枪上的任何剩余的清洁溶液。 用于向喷漆枪供应涂料的管道也被压力下的空气和引入到管道中的溶剂清洗，以产生用于从管道内去除油漆沉积物的气泡。

公开(公告)号：US5208078A

公开(公告)日：1993-05-04

申请号：US722195

申请日：1991-06-27

申请人： Ichirou Ishibashi ,  Yoshio Tomioka ,  Toshio Kubota ,  Niichi Toyama

发明人： Ichirou Ishibashi ,  Yoshio Tomioka ,  Toshio Kubota ,  Niichi Toyama

IPC分类号： B05B5/025 ,  B05B5/08 ,  B05B5/16 ,  B05B12/14 ,  B05D1/04

CPC分类号： B05B5/1675 ,  B05B12/14 ,  B05B5/1625 ,  B05B5/1633

摘要： Disclosed herein is a method of paint application. This method has the following advantageous effects. More specifically, when different paint is used, desired paint is alternately supplied to a first paint feeder and a second paint feeder from a paint feed source thereby to enable efficient painting of a workpiece by a spray gun. On the other hand, when the same paint is used, the paint is supplied only to the first paint feeder without using the second paint feeder, thereby making it possible to reduce wastefully-discharged paint and to efficiently carry out any cleaning work.

摘要翻译： 本文公开了一种涂漆方法。 该方法具有以下有益效果。 更具体地，当使用不同的涂料时，期望的涂料被交替地从涂料进料源供应到第一涂料进料器和第二涂料进料器，从而能够通过喷枪有效地涂覆工件。 另一方面，当使用相同的涂料时，仅将涂料仅供给第一涂料供给器而不使用第二涂料进料器，从而可以减少浪费的涂料并有效地进行任何清洁工作。

公开(公告)号：US5199650A

公开(公告)日：1993-04-06

申请号：US821048

申请日：1992-01-16

申请人： Ichirou Ishibashi ,  Niichi Toyama ,  Toshio Kubota ,  Shoko Sasaki ,  Nobunari Arai

发明人： Ichirou Ishibashi ,  Niichi Toyama ,  Toshio Kubota ,  Shoko Sasaki ,  Nobunari Arai

IPC分类号： B05B5/16 ,  B05B12/14

CPC分类号： B05B5/1675 ,  B05B5/1625 ,  B05B12/14

摘要： Disclosed herein is a structure for preventing current from leaking out of devices such as a valve, an intermediate reservoir, etc., which are employed in an electrostatic spray coating apparatus for applying a desired voltage to electrically conductive paint so as to electrostatically spray-coat a workpiece therewith. The current-leakage prevention structure basically comprises any one of the devices each made of an electrically-conductive material, a container made of an insulating material, which accommodates the device therein and has a paint passage defined therein capable of communicating with the device, and a cover for externally covering the container. A creepage distance defined by the container and the cover is set to reach a desired creepage length or more capable of preventing current leakage. It is therefore possible to reliably prevent current from leaking even when a high voltage is applied to the devices.

摘要翻译： 这里公开了一种用于防止电流从诸如阀门，中间储存器等的装置泄漏的结构，其用于静电喷涂装置中以将导电涂料施加所需电压以便静电喷涂 与其一起工件。 防漏电结构基本上包括由导电材料制成的任何一种装置，由绝缘材料制成的容器，其容纳该装置并具有能够与装置连通的涂料通道，以及 用于外部覆盖容器的盖子。 由容器和盖子限定的爬电距离设定为能够防止电流泄漏的期望的爬电距离或更大。 因此，即使当对器件施加高电压时，也可以可靠地防止电流泄漏。