公开(公告)号：US08095307B2

公开(公告)日：2012-01-10

申请号：US11919626

申请日：2005-12-27

申请人： Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Christoph Waeller ,  Lorenz Bohrer ,  Heino Wengelnik ,  Joerg Lilienthal

发明人： Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Christoph Waeller ,  Lorenz Bohrer ,  Heino Wengelnik ,  Joerg Lilienthal

IPC分类号： G01C21/36 ,  G09B29/10 ,  G08G1/123

CPC分类号： G01C21/367 ,  G01C21/3635 ,  G09B29/10

摘要： In a method for controlling a map display in a vehicle, a display device is controlled such that a section of a geographical map is displayed in a spatially non-linear scale. A display apparatus for displaying a geographical map includes a control unit and a display device, connected to the control unit, a map section, the control unit including an arithmetic-logic unit by which data assigned to the geographical map is able to be converted into display data, taking a spatially non-linear scale into consideration. A navigation system includes such a display apparatus.

摘要翻译： 在一种用于控制车辆中的地图显示的方法中，控制显示装置，使得地理图的一部分以空间非线性比例显示。 用于显示地理地图的显示装置包括连接到控制单元的控制单元和显示装置，地图部分，所述控制单元包括算术逻辑单元，通过该算术单元，分配给地理图的数据能够被转换成 显示数据，考虑空间非线性尺度。 导航系统包括这种显示装置。

公开(公告)号：US20090048777A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：US11919626

申请日：2005-12-27

申请人： Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Christoph Waeller ,  Lorenz Bohrer ,  Heino Wengelnik ,  Joerg Lilienthal

发明人： Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Christoph Waeller ,  Lorenz Bohrer ,  Heino Wengelnik ,  Joerg Lilienthal

IPC分类号： G01C21/36 ,  G08G1/123

CPC分类号： G01C21/367 ,  G01C21/3635 ,  G09B29/10

摘要： In a method for controlling a map display in a vehicle, a display device is controlled such that a section of a geographical map is displayed in a spatially non-linear scale. A display apparatus for displaying a geographical map includes a control unit and a display device, connected to the control unit, a map section, the control unit including an arithmetic-logic unit by which data assigned to the geographical map is able to be converted into display data, taking a spatially non-linear scale into consideration. A navigation system includes such a display apparatus.

摘要翻译： 在一种用于控制车辆中的地图显示的方法中，控制显示装置，使得地理图的一部分以空间非线性比例显示。 用于显示地理地图的显示装置包括连接到控制单元的控制单元和显示装置，地图部分，所述控制单元包括算术逻辑单元，通过该算术单元，分配给地理图的数据能够被转换成 显示数据，考虑空间非线性尺度。 导航系统包括这种显示装置。

公开(公告)号：US20100106399A1

公开(公告)日：2010-04-29

申请号：US11919620

申请日：2006-04-26

申请人： Christoph Waeller ,  Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Yongmei Wu ,  Heino Wengelik

发明人： Christoph Waeller ,  Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Yongmei Wu ,  Heino Wengelik

IPC分类号： G01C21/36 ,  G06F3/048

CPC分类号： G09B29/10 ,  G01C21/3682 ,  G08G1/0969 ,  G09B29/006

摘要： In a method for controlling a display device in a motor vehicle, the display device displays a geographic map having elements which are assigned geographic positions and which are displayed on the displayed map at the geographic positions they are assigned. The relevance of the elements displayable on the map for the user is evaluated and an automatic decision is made as a function of the result of the evaluation as to which elements are displayed at the geographic positions they are assigned. A display device in a motor vehicle includes a control device, a display connected to the control device, a memory or a plurality of memories for storing data for displaying a geographic map and for storing elements that are assigned geographic positions and which are displayable on the displayed map at the geographic positions they are assigned. The display device includes a decision processor, which is connected to the control device, by which the relevance of the elements displayable on the map is able to be evaluated, and an automatic decision is able to be made as a function of the result of the evaluation as to which elements will be displayed at their assigned geographic positions.

摘要翻译： 在一种用于控制机动车辆中的显示装置的方法中，显示装置显示具有分配地理位置的元素并且在被分配的地理位置上显示在所显示的地图上的地理图。 评估可显示在用户的地图上的元素的相关性，并且根据关于哪些元素在其被分配的地理位置显示的评估结果的函数进行自动决定。 机动车辆中的显示装置包括控制装置，连接到控制装置的显示器，存储器或多个存储器，用于存储用于显示地理地图的数据，并且用于存储被分配地理位置的元件，并且可显示在 在他们分配的地理位置显示地图。 显示装置包括连接到控制装置的判定处理器，通过该决定处理器可以评估可在地图上显示的元素的相关性，并且能够根据 评估哪些要素将在其指定的地理位置显示。

公开(公告)号：US08370058B2

公开(公告)日：2013-02-05

申请号：US11919620

申请日：2006-04-26

申请人： Christoph Waeller ,  Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Yongmei Wu ,  Heino Wengelik

发明人： Christoph Waeller ,  Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Yongmei Wu ,  Heino Wengelik

IPC分类号： G01C21/36 ,  G08G1/0969

CPC分类号： G09B29/10 ,  G01C21/3682 ,  G08G1/0969 ,  G09B29/006

摘要： In a method for controlling a display device in a motor vehicle, the display device displays a geographic map having elements which are assigned geographic positions and which are displayed on the displayed map at the geographic positions they are assigned. The relevance of the elements displayable on the map for the user is evaluated and an automatic decision is made as a function of the result of the evaluation as to which elements are displayed at the geographic positions they are assigned. A display device in a motor vehicle includes a control device, a display connected to the control device, a memory or a plurality of memories for storing data for displaying a geographic map and for storing elements that are assigned geographic positions and which are displayable on the displayed map at the geographic positions they are assigned. The display device includes a decision processor, which is connected to the control device, by which the relevance of the elements displayable on the map is able to be evaluated, and an automatic decision is able to be made as a function of the result of the evaluation as to which elements will be displayed at their assigned geographic positions.

摘要翻译： 在一种用于控制机动车辆中的显示装置的方法中，显示装置显示具有分配地理位置的元素并且在被分配的地理位置上显示在所显示的地图上的地理图。 评估可显示在用户的地图上的元素的相关性，并且根据关于哪些元素在其被分配的地理位置显示的评估结果的函数进行自动决定。 机动车辆中的显示装置包括控制装置，连接到控制装置的显示器，存储器或多个存储器，用于存储用于显示地理地图的数据，并且用于存储被分配地理位置的元件，并且可显示在 在他们分配的地理位置显示地图。 显示装置包括连接到控制装置的判定处理器，通过该决定处理器可以评估可在地图上显示的元素的相关性，并且能够根据 评估哪些要素将在其指定的地理位置显示。

公开(公告)号：US20080024457A1

公开(公告)日：2008-01-31

申请号：US11661588

申请日：2005-08-06

申请人： Jens Fliegner ,  Andreas Ebert

发明人： Jens Fliegner ,  Andreas Ebert

IPC分类号： G06F3/041 ,  G06F17/00

CPC分类号： G01C21/3652

摘要： An operating device is for operating a computing device, e.g., an operating device is for operating a computing device for controlling functions in a motor vehicle, the operating device including a display for optically displaying information, a touch screen situated above the display, for the input of commands by touching the touch screen and/or by pressing on the touch screen, and an actuator for setting the touch screen in motion, and the operating device having an internal control system for controlling the actuator for setting in motion the touch screen in response to a touching of the touch screen and/or in response to a pressing on the touch screen, in an area of the touch screen that is provided for haptic feedback.

摘要翻译： 操作装置用于操作计算装置，例如，操作装置用于操作用于控制机动车辆中的功能的计算装置，所述操作装置包括用于光学显示信息的显示器，位于显示器上方的触摸屏，用于 通过触摸触摸屏和/或通过按压触摸屏来输入命令，以及用于设置触摸屏运动的致动器，并且操作装置具有用于控制致动器的内部控制系统，用于将触摸屏设置在运动中 响应触摸屏的触摸和/或响应于对触摸屏的按压，在为触觉反馈提供的触摸屏的区域中。

公开(公告)号：US09644984B2

公开(公告)日：2017-05-09

申请号：US11661588

申请日：2005-08-06

申请人： Jens Fliegner ,  Andreas Ebert

发明人： Jens Fliegner ,  Andreas Ebert

IPC分类号： G06F1/00 ,  G01C21/36

CPC分类号： G01C21/3652

摘要： An operating device is for operating a computing device, e.g., an operating device is for operating a computing device for controlling functions in a motor vehicle, the operating device including a display for optically displaying information, a touch screen situated above the display, for the input of commands by touching the touch screen and/or by pressing on the touch screen, and an actuator for setting the touch screen in motion, and the operating device having an internal control system for controlling the actuator for setting in motion the touch screen in response to a touching of the touch screen and/or in response to a pressing on the touch screen, in an area of the touch screen that is provided for haptic feedback.

公开(公告)号：US09927255B2

公开(公告)日：2018-03-27

申请号：US11951804

申请日：2007-12-06

申请人： Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Christian Bruns ,  Martin Bonneberg

发明人： Andreas Ebert ,  Jens Fliegner ,  Christian Bruns ,  Martin Bonneberg

IPC分类号： G01C21/36 ,  G06F3/041 ,  G06F3/0488

CPC分类号： G01C21/367 ,  G06F3/0416 ,  G06F3/04886 ,  G06F2203/04806

摘要： In a method and a device for controlling the display on a display area of a display device in a transportation device, data are generated for the display of a background region and data for the display in a subregion of the display area. The display in the subregion covers the display of the background region, and the display content in the subregion displays at least a portion of the display content of the background region covered by the subregion in a different manner than in the background region. The subregion in the display is shifted relative to the display content of the background region, or the display content of the background region is shifted relative to the subregion, the display content in the subregion being updated in the process, so that, in the new relative position between the subregion and the display content of the background region, it continues to display at least a portion of the display content of the background region covered by the subregion in a different manner than in the background region.

公开(公告)号：US07147836B2

公开(公告)日：2006-12-12

申请号：US11194522

申请日：2005-08-02

申请人： Andreas Ebert ,  Oskar Lamla ,  Martin Schuessler ,  Tomas Stefanovski

发明人： Andreas Ebert ,  Oskar Lamla ,  Martin Schuessler ,  Tomas Stefanovski

IPC分类号： C01B3/26 ,  C07C27/00

CPC分类号： H01M8/0631 ,  B01B1/005 ,  B01J8/0278 ,  B01J19/248 ,  B01J2208/021 ,  B01J2219/00128 ,  C01B3/323 ,  H01M8/0618

摘要： A device having a plurality of chambers for carrying out a solid-catalyzed reaction includes a common evaporation unit for evaporating liquid starting materials. The evaporation unit is in thermally conductive contact with a plurality of chambers. An area of the evaporation unit in which the evaporation substantially takes place is at least partially surrounded by the plurality of chambers.

公开(公告)号：US07001575B2

公开(公告)日：2006-02-21

申请号：US09927909

申请日：2001-08-13

申请人： Roland Cwik ,  Andreas Ebert ,  Oskar Lamla ,  Bruno Motzet ,  Martin Schuessler ,  Tomas Stefanovski ,  Alois Tischler ,  Marc Weisser

发明人： Roland Cwik ,  Andreas Ebert ,  Oskar Lamla ,  Bruno Motzet ,  Martin Schuessler ,  Tomas Stefanovski ,  Alois Tischler ,  Marc Weisser

IPC分类号： B01J8/02 ,  B01D1/00

CPC分类号： H01M8/04089 ,  B01B1/005 ,  B01D1/00 ,  B01J19/249 ,  B01J2219/00128 ,  B01J2219/2453 ,  B01J2219/247 ,  C01B3/323 ,  F28D9/0043 ,  F28F9/0275 ,  H01M8/04201 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32

摘要： A device feeds educts to parallel spaces separated from one another by way of a distributor unit. Outlets of the distributor unit are assigned to the spaces, and evaporator structures for the evaporation of liquid media are provided in the spaces. Each outlet of the distributor unit project into a space. The boiling point of the medium in the distributor unit is maintained above the temperature of the medium in the distributor unit.

公开(公告)号：US06644246B1

公开(公告)日：2003-11-11

申请号：US09662848

申请日：2000-09-15

申请人： Roland Cwik ,  Andreas Ebert ,  Oskar Lamla ,  Martin Schuessler ,  Tomas Stefanovski

发明人： Roland Cwik ,  Andreas Ebert ,  Oskar Lamla ,  Martin Schuessler ,  Tomas Stefanovski

IPC分类号： F22B100

CPC分类号： F28F13/185 ,  B01B1/005 ,  F23C13/00 ,  F23K5/22

摘要： A device for evaporating liquids includes a porous, thermally conductive evaporation body, which contains a catalyst material on one surface, while the evaporation body is gas-impermeable on the opposite surface. Liquid which is to be evaporated and, if appropriate an additional fuel, can be fed to the evaporation body. The heat of evaporation required is provided by an exothermic reaction of the liquid or with a gaseous oxidizing agent at the catalyst material.

摘要翻译： 用于蒸发液体的装置包括多孔导热蒸发体，其在一个表面上包含催化剂材料，而蒸发体在相对表面上是气体不可渗透的。 要蒸发的液体，如果合适的话，可以将额外的燃料供给蒸发体。 所需蒸发的热量通过液体或与催化剂材料上的气态氧化剂的放热反应来提供。