公开(公告)号：US5288527A

公开(公告)日：1994-02-22

申请号：US795383

申请日：1991-11-21

申请人： Didier Jousse ,  Pablo Vilato ,  Jean-Claude Bruyere ,  Brigette Reynes

发明人： Didier Jousse ,  Pablo Vilato ,  Jean-Claude Bruyere ,  Brigette Reynes

IPC分类号： C03C17/22 ,  C23C16/34 ,  B05D3/06 ,  B05D5/12

CPC分类号： C23C16/345 ,  C03C17/225 ,  C03C2217/281 ,  C03C2218/153

摘要： A method for preparing silicon nitride films with improved properties and characterized by a limited concentration of hydrogen atoms, a high index of refraction, resistance to attack by a hydrofluoric solution, prevention of diffusion of alkalines and oxygen, and good dielectric properties such as optical gap. The process of preparation uses plasma CVD with ammonia. The invention can be applicable to flat screens, TFT transistors and functional glazings.

摘要翻译： 一种制备具有改进性能的氮化硅膜的方法，其特征在于有限的氢原子浓度，高的折射率，耐氢氟酸的侵蚀性，防止碱和氧的扩散，以及良好的介电性质如光学间隙 。 制备过程使用等离子体CVD与氨。 本发明可适用于平板屏幕，TFT晶体管和功能性玻璃。

公开(公告)号：US5648172A

公开(公告)日：1997-07-15

申请号：US244201

申请日：1994-09-29

申请人： Didier Jousse ,  Pablo Vilato ,  Catherine Geoffroy

发明人： Didier Jousse ,  Pablo Vilato ,  Catherine Geoffroy

IPC分类号： C03C3/091 ,  C03C3/093 ,  C03C23/00 ,  B32B9/00

CPC分类号： C03C3/091 ,  C03C23/00 ,  Y10S428/913 ,  Y10T428/252 ,  Y10T428/315

摘要： This invention relates to a glass sheet having a low content of alkaline oxides and alkaline-earth oxides, in the composition of which the sum of the alkaline and alkaline-earth oxides is less than or equal to 15%, with a sodium oxide content less than or equal to 10%, the values being expressed in percentages by weight, at least one of the faces of which is constituted of a surface zone virtually devoid, notably, of alkaline ions.

摘要翻译： PCT No.PCT / FR93 / 00950 Sec。 371日期1994年9月29日 102（e）1994年9月29日PCT 1993年9月29日PCT公布。 公开号WO94 / 07807 日本1994年04月14日本发明涉及碱土金属和碱土氧化物的总量小于等于15％的碱土金属和碱土金属氧化物含量低的玻璃板， 氧化钠含量小于或等于10％，所述值以重量百分数表示，其表面中的至少一个由几乎不含碱性离子的表面区域构成。

公开(公告)号：US09006620B2

公开(公告)日：2015-04-14

申请号：US12092710

申请日：2006-11-29

申请人： Pablo Vilato ,  Franck Demol

发明人： Pablo Vilato ,  Franck Demol

IPC分类号： H05B6/12 ,  D06N7/00 ,  C03C17/00 ,  H05B3/74

CPC分类号： C03C17/00 ,  C03C2217/72 ,  C03C2218/34 ,  H05B3/74 ,  Y10T428/24364 ,  Y10T428/30

摘要： A transparent or translucent glass-ceramic plate, capable of covering or receiving at least one underlying heating element. The plate has a coating which at least partly masks the underlying heating element(s), while still allowing the heating element(s) and optional displays to be detected. At least 90% of the coating is on the face of the plate to be turned toward the heating element(s) and optional displays in the use position. The coating has a region or a group of regions known as a background region(s), wherein the background region(s) occupy most of the surface of the coating. The coating also has a region or a group of regions known as indicating region(s), wherein the indicating region(s) making it possible to display, relative to the background region(s), a pattern, a sign and/or the location of functional elements while also making it possible to detect if the elements are in operation.

摘要翻译： 透明或半透明的玻璃陶瓷板，能够覆盖或接收至少一个下面的加热元件。 板具有至少部分地掩盖下面的加热元件的涂层，同时仍然允许检测加热元件和可选显示器。 至少90％的涂层位于板的表面上，以朝向加热元件转动，并在使用位置上选择显示器。 涂层具有称为背景区域的区域或一组区域，其中背景区域占据涂层的大部分表面。 涂层还具有称为指示区域的区域或一组区域，其中使得可以相对于背景区域显示图案，符号和/或图案的指示区域 功能元件的位置，同时也可以检测元件是否在操作中。

公开(公告)号：US08986841B2

公开(公告)日：2015-03-24

申请号：US14152230

申请日：2014-01-10

申请人： Stephanie Pelletier ,  Marie-Helene Chopinet ,  Caroline Faillat ,  Marie-Helene Rouillon ,  Pablo Vilato

发明人： Stephanie Pelletier ,  Marie-Helene Chopinet ,  Caroline Faillat ,  Marie-Helene Rouillon ,  Pablo Vilato

IPC分类号： B32B17/06 ,  B05D3/02 ,  C03B32/02 ,  C03C8/00 ,  C03C17/02 ,  C03C8/04 ,  C03C3/085 ,  C03C8/02 ,  C03C17/04

CPC分类号： C03C8/04 ,  C03C3/085 ,  C03C8/02 ,  C03C10/0027 ,  C03C17/04 ,  Y10T428/315

摘要： A process for reinforcing a glass-ceramic article, into which a maximum tension is introduced beneath the surface of the glass-ceramic, advantageously in proximity to said surface. The invention also relates to an enamel that can be used for this reinforcement, this enamel being formed from a glass frit having the following composition, the proportions being expressed as weight percentages: SiO250-66% MgO3-8% Na2O 7-15% K2O0-3% Li2O 0-12% CaO 0-10% BaO 0-15% Al2O30-3% ZrO20-3% ZnO0-5% B2O30-8% the sum of the alkaline-earth metal oxides CaO+BaO moreover being between 8 and 15%, and the sum of the alkali metal oxides Na2O+K2O+Li2O moreover being between 7 and 20%. The reinforced glass-ceramics obtained by the process.

摘要翻译： 用于加强在玻璃陶瓷表面下方引入最大张力的玻璃陶瓷制品的方法有利地在所述表面附近。 本发明还涉及可用于该增强的搪瓷，该釉质由具有以下组成的玻璃料形成，所述比例以重量百分比表示：SiO 2 50-66％MgO 3-8％Na 2 O 7-15 ％K2O 0-3％Li2O 0-12％CaO 0-10％BaO 0-15％Al2O3 0-3％ZrO2 0-3％ZnO 0-5％B2O3 0-8％碱土金属氧化物的总和 CaO + BaO还为8〜15％，碱金属氧化物Na2O + K2O + Li2O之和为7〜20％。 通过该方法获得的增强玻璃陶瓷。

公开(公告)号：US08592729B2

公开(公告)日：2013-11-26

申请号：US12529134

申请日：2008-02-27

申请人： Mieke Nelson ,  Pablo Vilato

发明人： Mieke Nelson ,  Pablo Vilato

IPC分类号： H05B3/68 ,  B32B17/06

CPC分类号： H05B3/74

摘要： A glass-ceramic panel, which may cover or receive at least one heating element, and may serve as a cook-top The panel is coated, in at least one region of a face, with a coating such that the total color difference delta E*, measured on the opposite face, between said coated region and an uncoated region, is less than about 1 and/or such that this coating has a luminance L* of greater than about 70. A process for manufacturing the panel and a cooking device comprising said panel.

摘要翻译： 可以覆盖或接收至少一个加热元件的玻璃陶瓷面板，并且可以用作烹饪炉顶板在面部的至少一个区域中涂覆有涂层，使得总色差ΔE 在所述涂覆区域和未涂覆区域之间测量的相对面积小于约1和/或使得该涂层具有大于约70的亮度L *。一种用于制造面板和烹饪装置的方法 包括所述面板。

公开(公告)号：US20080190142A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US12102233

申请日：2008-04-14

申请人： Pablo Vilato ,  Sergio Moreira ,  Franck Demol

发明人： Pablo Vilato ,  Sergio Moreira ,  Franck Demol

IPC分类号： C03B13/08 ,  C03B13/16

CPC分类号： H05B3/74 ,  C03B13/08 ,  C03B13/16

摘要： A glass-ceramic plate, a method of manufacturing a glass-ceramic plate, and hubs equipped with the glass-ceramic plate. A flat or substantially flat glass-ceramic plate includes a surface provided with pegs, the plate configured to equip a hob. At least one smooth region, free of pegs, is reserved in a location designed to come, in a mounted position, face to face with one or more elements of the hob, the blurred view of which due to the pegs must be improved.

摘要翻译： 玻璃陶瓷板，玻璃陶瓷板的制造方法以及配有玻璃陶瓷板的轮毂。 平坦或基本上平坦的玻璃陶瓷板包括设置有钉的表面，该板被配置为装备滚刀。 至少一个平滑的区域，没有钉子，被保留在设计成与安装位置相对的一个位置，与炉灶的一个或多个元件面对面，由于钉子的模糊视图必须被改进。

公开(公告)号：US06691699B1

公开(公告)日：2004-02-17

申请号：US10111375

申请日：2002-04-24

申请人： Gérald Fafet ,  Hélène Harmand ,  Vincent Halbin ,  Pablo Vilato

发明人： Gérald Fafet ,  Hélène Harmand ,  Vincent Halbin ,  Pablo Vilato

IPC分类号： F24C300

CPC分类号： F24C3/085

摘要： A hotplate, such as a plate of vitreous ceramic, intended to equip a cooker having at least one gas burner, includes a raised zone intended to cover the gas burner. The raised zone includes orifices.

摘要翻译： 用于装备具有至少一个气体燃烧器的炊具的热板，例如玻璃陶瓷板，包括旨在覆盖气体燃烧器的升高区域。 隆起区包括孔。

公开(公告)号：US10415788B2

公开(公告)日：2019-09-17

申请号：US13520454

申请日：2010-11-30

申请人： Jean-Philippe Mulet ,  Bertrand Charpentier ,  Pablo Vilato ,  Michael Bourgeois

发明人： Jean-Philippe Mulet ,  Bertrand Charpentier ,  Pablo Vilato ,  Michael Bourgeois

IPC分类号： C03C10/00 ,  F21V1/02

摘要： Display assembly 1 comprising, on the one hand, a glass-ceramic plate 2 of the lithium aluminosilicate type, the optical transmission of which for a thickness of 4 mm is between 0.2% and 4% for at least one wavelength between 400 and 500 nm and, on the other hand, a luminous device 4, characterized in that the luminous device 4 comprises at least one polychromatic light source 5 having at least a first emission of nonzero intensity at said wavelength between 400 and 500 nm and at least a second emission of more than 500 nm, and such that the positioning of said source 5 is designed to allow display through said glass-ceramic plate 2.

公开(公告)号：US09051212B2

公开(公告)日：2015-06-09

申请号：US13437071

申请日：2012-04-02

申请人： Franck Demol ,  Pablo Vilato

发明人： Franck Demol ,  Pablo Vilato

IPC分类号： H05B3/68 ,  C03C17/38 ,  F24C7/08 ,  H05B3/74

CPC分类号： C03C17/38 ,  C03C2217/72 ,  C03C2218/119 ,  C03C2218/34 ,  C03C2218/36 ,  F24C7/083 ,  H05B3/74

摘要： Glass-ceramic plates that may be used to cover or receive at least one heating element of a cooking apparatus, wherein the glass-ceramic plates include a coating comprising at least two contrasted zones. Methods and devices for producing such glass plates and cooking apparatus are provided.

摘要翻译： 可用于覆盖或接收烹饪设备的至少一个加热元件的玻璃陶瓷板，其中所述玻璃陶瓷板包括包含至少两个对比区域的涂层。 提供了用于制造这种玻璃板和烹饪设备的方法和装置。

公开(公告)号：US20130070451A1

公开(公告)日：2013-03-21

申请号：US13520454

申请日：2010-11-30

申请人： Jean-Philippe Mulet ,  Bertrand Charpentier ,  Pablo Vilato ,  Michael Bourgeois

发明人： Jean-Philippe Mulet ,  Bertrand Charpentier ,  Pablo Vilato ,  Michael Bourgeois

IPC分类号： F21V1/02

CPC分类号： F21V1/02 ,  C03C10/0027

摘要： Display assembly 1 comprising, on the one hand, a glass-ceramic plate 2 of the lithium aluminosilicate type, the optical transmission of which for a thickness of 4 mm is between 0.2% and 4% for at least one wavelength between 400 and 500 nm and, on the other hand, a luminous device 4, characterized in that the luminous device 4 comprises at least one polychromatic light source 5 having at least a first emission of nonzero intensity at said wavelength between 400 and 500 nm and at least a second emission of more than 500 nm, and such that the positioning of said source 5 is designed to allow display through said glass-ceramic plate 2.

摘要翻译： 显示组件1一方面包括铝硅酸锂型玻璃陶瓷板2，其厚度为4mm的光学透镜在400和500nm之间的至少一个波长为0.2％至4％之间 另一方面，发光装置4，其特征在于，发光装置4包括至少一个多色光源5，该多色光源5具有在400-500nm之间的所述波长处的至少第一次非零强度发射和至少第二次发射 超过500nm，并且使得所述源5的定位被设计成允许通过所述玻璃陶瓷板2显示。