Fluid metering container
    1.
    发明授权
    Fluid metering container 有权
    流体计量容器

    公开(公告)号:US08795607B2

    公开(公告)日:2014-08-05

    申请号:US12999323

    申请日:2009-06-02

    IPC分类号: B65D17/30 B65D17/42 B01L3/00

    摘要: The invention relates to a container (1) for a fluid for metering a reagent into a microfluidic system. The container comprises a chamber (4) and a first film (3) which seals off the chamber (4) so that the fluid is encapsulated in the chamber. Advantageously, the first film (3) is an aluminum sealing film. A second film (7) is sealingly arranged on the first film, for example by adhesive bonding of the film layers. The films differ in their tear strength such that when pressure is applied simultaneously to both films the first film tears while the second film deforms elastically and/or plastically. By tearing the first film a connection is produced between the container chamber and an inlet channel so that a fluid contained in the chamber flows into the microfluidic system.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将试剂计量​​到微流体系统中的流体的容器(1)。 容器包括室(4)和密封室(4)的第一膜(3),使得流体被封装在室中。 有利地,第一膜(3)是铝密封膜。 第二膜(7)密封地布置在第一膜上,例如通过胶片粘合。 膜的撕裂强度不同,使得当两个膜同时施加压力时,第一膜在第二膜弹性和/或塑性变形的同时撕裂。 通过撕裂第一膜,在容器室和入口通道之间产生连接,使得容纳在腔室中的流体流入微流体系统。

    Method for filling a cavity, in particular a blister of a blister packaging, with a liquid, and semifinished product for use in such a method
    2.
    发明授权
    Method for filling a cavity, in particular a blister of a blister packaging, with a liquid, and semifinished product for use in such a method 有权
    用于填充空腔的方法,特别是泡罩包装的泡罩与液体以及用于这种方法的半成品

    公开(公告)号:US09102463B2

    公开(公告)日:2015-08-11

    申请号:US13991810

    申请日:2011-12-12

    摘要: Methods and apparatus provide for filling at least one cavity with a liquid via: partly filling a cavity of a semifinished product containing at least two cavities, covering the semifinished product at least in some areas, so as to prevent the escape of liquid from the semifinished product, displacing at least some of the liquid from the already partially filled cavity, such that at least one other cavity is completely filled by a portion of the displaced liquid and another portion of the displaced liquid at least partially fills at least one overflow.

    摘要翻译: 方法和装置提供用液体填充至少一个腔体:部分地填充含有至少两个空腔的半成品的空腔,至少在一些区域覆盖半成品,以防止液体从半成品中逸出 从已经部分填充的空腔移动至少一些液体,使得至少一个其它空腔被一部分置换的液体完全填充,另一部分置换的液体至少部分地填充至少一个溢流。

    FLUID METERING CONTAINER
    3.
    发明申请
    FLUID METERING CONTAINER 有权
    流量计容器

    公开(公告)号:US20110186466A1

    公开(公告)日:2011-08-04

    申请号:US12999323

    申请日:2009-06-02

    IPC分类号: B65D6/00 B65D90/00

    摘要: The invention relates to a container (1) for a fluid for metering a reagent into a microfluidic system. The container comprises a chamber (4) and a first film (3) which seals off the chamber (4) so that the fluid is encapsulated in the chamber. Advantageously, the first film (3) is an aluminium sealing film. A second film (7) is sealingly arranged on the first film, for example by adhesive bonding of the film layers. The films differ in their tear strength such that when pressure is applied simultaneously to both films the first film tears while the second film deforms elastically and/or plastically. By tearing the first film a connection is produced between the container chamber and an inlet channel so that a fluid contained in the chamber flows into the microfluidic system.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于将试剂计量​​到微流体系统中的流体的容器(1)。 容器包括室(4)和密封室(4)的第一膜(3),使得流体被封装在室中。 有利地,第一膜(3)是铝密封膜。 第二膜(7)密封地布置在第一膜上,例如通过胶片粘合。 膜的撕裂强度不同,使得当两个膜同时施加压力时,第一膜在第二膜弹性和/或塑性变形的同时撕裂。 通过撕裂第一膜,在容器室和入口通道之间产生连接,使得容纳在室中的流体流入微流体系统。

    METHOD FOR FILLING A CAVITY, IN PARTICULAR A BLISTER OF A BLISTER PACKAGING, WITH A LIQUID, AND SEMIFINISHED PRODUCT FOR USE IN SUCH A METHOD
    4.
    发明申请
    METHOD FOR FILLING A CAVITY, IN PARTICULAR A BLISTER OF A BLISTER PACKAGING, WITH A LIQUID, AND SEMIFINISHED PRODUCT FOR USE IN SUCH A METHOD 有权
    用于填充空气的方法,特别是具有液体的泡罩包装的泡沫,以及用于这种方法的半密封产品

    公开(公告)号:US20140131247A1

    公开(公告)日:2014-05-15

    申请号:US13991810

    申请日:2011-12-12

    IPC分类号: B65D85/00

    摘要: Method for completely filling a cavity, in particular a blister of a blister packaging, with a liquid, and semifinished product for use in such a method.The invention relates to a method for filling at least one cavity (11), particularly a blister of a blister packaging, with a liquid (F) and comprises at least the following steps: partly filling (S1) a cavity (10) of a semifinished product (1) containing at least two cavities (10, 11) with the liquid (F), covering (S2) the semifinished product (1) at least in some areas, so as to prevent the escape of liquid (F) from the semifinished product (1), displacing (S4) at least some of the liquid (F) from the already partially filled cavity (10), such that at least one other cavity (11) is completely filled by a portion of the displaced liquid and another portion of the displaced liquid at least partially fills at least one overflow (12). The method provides a simple way of completely filling a cavity (11) without any air inclusion, which may be essential for various applications.A semifinished product (1) for use in such a method is also proposed.

    摘要翻译: 用于完全填充空腔的方法,特别是泡罩包装的泡罩,液体和用于这种方法的半成品。 本发明涉及一种用于将液体(F)填充至少一个空腔(11),特别是泡罩包装的泡罩的方法,并且至少包括以下步骤:部分地填充(S1)空腔(10) 至少在一些区域包含至少两个具有液体(F)的空腔(10,11)的半成品(1),覆盖(S2)半成品(1),以防止液体(F)从 半成品(1),从已经部分填充的空腔(10)移位(S4)至少一些液体(F),使得至少一个其它空腔(11)被一部分置换的液体完全填充 并且移位的液体的另一部分至少部分地填充至少一个溢流(12)。 该方法提供了完全填充空腔(11)而没有任何空气夹杂的简单方法,这可能对于各种应用是必需的。 还提出了用于这种方法的半成品(1)。