Rechargeable battery and module thereof
    5.
    发明授权
    Rechargeable battery and module thereof 有权
    可充电电池及其模块

    公开(公告)号:US09224989B2

    公开(公告)日:2015-12-29

    申请号:US13426728

    申请日:2012-03-22

    IPC分类号: H01M2/30 H01M2/02 H01M2/20

    摘要: The rechargeable battery includes an electrode assembly; a case, the case retaining the electrode assembly; a cap plate coupled to an opening of the case; and an electrode terminal coupled to the cap plate and electrically connected to the electrode assembly, wherein the electrode terminal includes a terminal fixing portion coupled to an upper surface of the cap plate, the terminal fixing portion including a guide portion, a terminal portion coupled to the terminal fixing portion, and the guide portion is configured to facilitate slidable movement of the terminal portion in a single direction.

    摘要翻译: 可充电电池包括电极组件; 壳体,保持电极组件的壳体; 连接到所述壳体的开口的盖板; 以及连接到所述盖板并电连接到所述电极组件的电极端子,其中所述电极端子包括耦合到所述盖板的上表面的端子固定部分,所述端子固定部分包括引导部分, 端子固定部分和引导部分构造成便于端子部分沿单个方向的滑动移动。

    Method and apparatus for capturing image in portable terminal
    8.
    发明授权
    Method and apparatus for capturing image in portable terminal 有权
    用于在便携式终端中捕获图像的方法和装置

    公开(公告)号:US09124794B2

    公开(公告)日:2015-09-01

    申请号:US13219915

    申请日:2011-08-29

    IPC分类号: H04N5/232 H04N5/335

    摘要: The present disclosure relates to a method and an apparatus for capturing an image in a portable terminal. Upon receiving an image for preview and an image for capture simultaneously by a camera module, the controller simultaneously outputs the image for the preview and the image for the capture to a main controller during a simultaneous output mode. The received image for the preview is displayed and stored for a predetermined time period for a subsequent retrieval, so that when a capture key is pressed to capture a target object, the stored image corresponding to a time point at which the capture key is activated is retrieved and stored.

    摘要翻译: 本公开涉及一种用于在便携式终端中捕获图像的方法和装置。 一旦接收到用于预览的图像和用于由相机模块同时捕获的图像,则控制器在同时输出模式期间同时将用于预览的图像和用于捕获的图像输出到主控制器。 所接收的预览图像被显示并存储预定时间段以用于随后检索,使得当按下捕获键以捕获目标对象时,对应于捕获密钥被激活的时间点的所存储的图像是 检索并存储。