摘要:
Disclosed is a method for the calibration of a pair of sensors placed in a dialysis circuit. The method includes performing at least one step for determining an auxiliary calibration coefficient for the intake sensor, performing at least one step for determining an auxiliary calibration coefficient for the outlet sensor, and in determining on the basis of at least one auxiliary calibration coefficient, a new calibration coefficient for the two sensors.
摘要:
An artificial kidney dosing method includes the steps of connecting a patient to an exchanger having first and second compartments separated by a semipermeable membrane. The first compartment is connected to a circuit for extracorporeal blood circulation, and the second compartment has an outlet for draining a waste liquid. After the patient is connected to the exchanger, a perfusion liquid containing a substance (A) is perfused to the patient. The concentration of substance (A) in the blood of the patient is adjusted to a desired concentration {A}.sub.DES, by controlling a flow rate (Q.sub.A) of the perfusion liquid as a function of (1) a flow rate (Q.sub.OUT) of the waste liquid; (2) the desired concentration {A}.sub.DES ; and (3) a concentration {A}.sub.SOL of substance (A) in the perfusion liquid, whereby during this adjustment, a transfer of substance {A} through the semipermeable membrane is taken into account.
摘要翻译:人造肾剂量方法包括将患者连接到具有由半透膜隔开的第一和第二隔室的交换器的步骤。 第一隔室连接到用于体外血液循环的回路,第二隔室具有用于排出废液的出口。 患者连接到交换器后,将含有物质(A)的灌注液灌注到患者身上。 通过控制灌注液的流量(QA)作为(1)的流量(QOUT)的函数,将患者血液中物质(A)的浓度调节至所需浓度{A} DES 废液; (2)所需浓度{A} DES; 和(3)灌注液中物质(A)的浓度{A} SOL,由此在该调整期间,考虑到物质{A}通过半透膜的转移。
摘要:
An artificial kidney comprises an exchanger (1) having two compartments (2, 3) separated by a semipermeable membrane (4), a first compartment (2) being connected to a circuit (5, 7) for extracorporeal blood circulation, the second compartment (3) having an outlet for draining waste liquid. Means (22, 25) are provided for controlling the flow rate (Q.sub.A) of a sterile solution containing a substance (A) to be perfused into the circuit (5, 7) for conveying a flow of blood outside the body, which flow rate is controlled as a function of the flow rate (Q.sub.OUT) of waste liquid. This kidney makes it possible to dose a substance such as a medicine, glucose or bicarbonate, accurately into the blood of a patient undergoing treatment by hemofiltration, hemodialysis, or hemodiafiltration.
摘要:
An artificial kidney comprises an exchanger (1) having two compartments (2, 3) separated by a semipermeable membrane (4), a first compartment (2) being connected to a circuit (5, 7) for extracorporeal blood circulation, the second compartment (3) having an outlet for draining waste liquid. Means (22, 25) are provided for controlling the flow rate (Q.sub.A) of a sterile solution containing a substance (A) to be perfused into the circuit (5, 7) for conveying a flow of blood outside the body, which flow rate is controlled as a function of the flow rate (Q.sub.OUT) of waste liquid. This kidney makes it possible to dose a substance such as a medicine, glucose or bicarbonate, accurately into the blood of a patient undergoing treatment by hemofiltration, hemodialysis, or hemodiafiltration.
摘要:
An integrated blood treatment module comprises a blood treatment device (1) having a housing (2) and a first end-cap (4) and a second end-cap (5) closing both ends of the housing (2). A pump hose (17) for a peristaltic pump has a first end (18) that is secured to the housing (2) and a second end (16) that is connected to a blood inlet port (15) of the first end-cap (4) so as to form a loop. A degassing device (30) is connected to the second end-cap (5). The degassing device (30), which, in use, is full of liquid, comprises a hydrophobic membrane through which bubbles and micro-bubbles escape the degassing device.
摘要:
Device for extracorporeal treatment of blood 1 intended to operate in a mode with a single needle 2, comprising: a treatment unit 3 having a first compartment 4 and a second compartment 5, which are separated by a semipermeable membrane 6, an extracorporeal blood circuit comprising a single needle 2, an intake line 7 in fluid communication with the first compartment 4 of the treatment unit 3, the first compartment 4, and a return line 8 in fluid communication with the first compartment 4 of the treatment unit 3, a purge line 9 at the outlet of the second compartment 5, a closure means (10, 11) acting on at least the intake line 7 and the return line 8 in order to generate the alternate sequence of blood intake and return, at least a first chamber 12 which is in fluid communication with the extracorporeal blood circuit and defines a first additional blood volume, the first chamber 12 having a variable total content; the first chamber 4 being rigid and including at least one wall capable of being moved, the device including a means 19 acting on the chamber 12 in order to modify the volume of the chamber 12, making it possible to store blood during the arterial phase and release blood during the venous phase.
摘要:
The invention relates to an extracorporeal blood treatment machine in which a blood circuit (3) is equipped with an inlet line leading to a filtration unit (2) and with an outlet line (3b) from the filtration unit; a fluid circuit comprises an inlet line (4a) leading to the filtration unit and an outlet line (4b) from the filtration unit so as to allow a fluid taken from a primary container (5) to circulate within the filtration unit, thus enabling the treatment of the patient's blood. There is further an infusion line (6) acting on the outlet line of the blood circuit, which is supplied by an auxiliary fluid container (7). The inlet line of the fluid circuit is equipped with at least an infusion branch (8) acting on the outlet line of the blood circuit so as to enable the intensive therapy machine to manage therapies with large exchange of fluids.
摘要:
A fluid distribution module (1) for causing and monitoring the circulation of fluids from and to a patient through an extracorporeal blood treatment device, comprises a degassing device (11) connected to a connecting structure (10). The degassing device (11) comprises a first chamber (12) having a lower inlet (13) for a liquid and a second chamber (14) having an upper opening (79) closed by a hydrophobic membrane (78) and an outlet (15) for discharging the liquid. The connecting structure (10) has at least a first and a second conduits (20, 21) defined therein, wherein the first conduit (20) comprises a first end for connection to a discharge tube (7) from the treatment device and a second end connected to the inlet (13) of the first chamber (12) of the degassing device (11), and the second conduit (21) comprises a first end connected to the outlet (15) of the second chamber (14) of the degassing device (11) and a second end for connection to a blood return tube (6) to a patient.
摘要:
A device and method for an extracorporeal blood treatment is described. The device comprising at least one exchanger equipped with at least one first inlet for the blood to be treated, a first fluid outlet and a second fluid outlet, an input line for blood to be treated connected to the first inlet of the exchanger, a blood output line (or venous line) connected to the first outlet of the exchanger, at least one treatment unit comprising at least one first fluid inlet and at least one first fluid outlet, the second outlet of the exchanger being in fluid communication with the first inlet of the treatment unit, where the first outlet from the treatment unit is in fluid communication with the input line and the second outlet of the treatment unit is in fluid communication with a first waste liquid discharge line.
摘要:
A method for in-line preparation of liquid for an extracorporeal blood treatment apparatus that makes provision for placing a filter in correspondence with each of two successive filtration stations, for carrying out a liquid preparation cycle, for removing the filter, which operates in correspondence with a first filtration station, for placing in correspondence with the first filtration station the filter that operated in correspondence with the second filtration station, for placing a new filter in correspondence with a second filtration station and for launching a new sterile liquid preparation cycle. The invention also provides a device for implementing the described method and an apparatus for extracorporeal blood treatment, which incorporates this device.