ELECTRIC PLUG
    1.
    发明申请
    ELECTRIC PLUG 审中-公开
    电插头

    公开(公告)号:US20130012054A1

    公开(公告)日:2013-01-10

    申请号:US13638098

    申请日:2011-06-17

    IPC分类号: H01R13/00

    摘要: The invention relates to an electric plug, in particular a charging plug for a motor vehicle, comprising a housing and a handle for holding the electric plug, wherein the housing comprises a plug-in section, a cable connection opening and a cable conduit, the plug-in section comprises a plurality of electric contacts for plugging into a socket with contacts. A cable can be routed in the cable conduit from the cable connection opening to the plug-in section and can be electrically contacted there to the electric contacts. The cable connection opening may be arranged in a region between the plug-in section and the end of the gripping section which is remote from the plug-in section. In this way, the electric plug that is provided is such that heating of the handle can be avoided and the electric plug can also be used well and ergonomically by smaller individuals.

    摘要翻译: 本发明涉及一种电插头,特别是一种用于机动车辆的充电插头,其特征在于,包括壳体和用于保持电插头的手柄,其中壳体包括插入部分,电缆连接开口和电缆导管, 插入部分包括用于插入具有触点的插座中的多个电触头。 电缆可以在电缆导管中从电缆连接开口引导到插入部分,并且可以与电触点电接触。 电缆连接开口可以布置在插入部分和抓握部分的远离插入部分的端部之间的区域中。 以这种方式,提供的电插头可以避免手柄的加热,并且电插头也可以由较小的个体良好地和人体工程学地使用。

    Electrical connecting device
    4.
    发明授权
    Electrical connecting device 失效
    电气连接装置

    公开(公告)号:US06666709B2

    公开(公告)日:2003-12-23

    申请号:US10070245

    申请日:2002-03-04

    IPC分类号: H01R1358

    摘要: A connecting device for connecting an electrical cable to an electrical device is provided. The electrical cable is connected to a plug connector, preferably of the RJ-45 plug configuration, for plugging into a corresponding socket of the electrical device. The connecting device is easy to assembly and ensures that the electrical cable and the plug connector are protected from mechanical damage. The electrical cable can be introduced into a housing together with the plug connector and maintained therein in this introduced state. The electrical cable, or the plug connector that is connected to the electrical cable, can be fixed to the socket or to the electrical device by means of snap-in elements which are located on the housing.

    摘要翻译: 提供了一种用于将电缆连接到电气设备的连接装置。 电缆连接到插头连接器,最好是RJ-45插头配置,用于插入电气设备的相应插座。 连接装置易于组装,并确保电缆和插头连接器免受机械损坏。 电缆可以与插头连接器一起引入壳体并在该导入状态下保持在其中。 连接到电缆的电缆或插头连接器可以通过位于壳体上的卡扣元件固定到插座或电气设备。

    CONTACTING DEVICE
    5.
    发明申请
    CONTACTING DEVICE 审中-公开
    接触装置

    公开(公告)号:US20130072052A1

    公开(公告)日:2013-03-21

    申请号:US13616968

    申请日:2012-09-14

    申请人: Jens Andresen

    发明人: Jens Andresen

    IPC分类号: H01R4/24

    CPC分类号: H01R4/2433 H01R13/512

    摘要: The disclosure relates to a contacting device, by means of which a single-core or multi-core cable can be repeatedly connected very quickly and conveniently to an electrical device and disconnected therefrom again. For this purpose, an insulation displacement contact (6) and a screw mechanism (3, 7), which is equally suited for pressing the leads (8) into and removing said leads from the insulation displacement contacts (6) and which also makes it possible to release the clamping connection that is under mechanical stress (9) without the application of a major force, are provided.

    摘要翻译: 本公开涉及一种接触装置,通过该接触装置,单芯或多芯电缆可以非常快速和方便地重复连接到电气装置并再次断开。 为此目的,一种绝缘位移接触器(6)和螺钉机构(3,7),其同样适用于将引线(8)压入绝缘位移触点(6)中并将其从所述绝缘位移触点(6)中移除并移除 可以在不施加大力的情况下释放处于机械应力(9)的夹紧连接。

    Fastening device for detachable holding of an electrical distributor by latching
    6.
    发明授权
    Fastening device for detachable holding of an electrical distributor by latching 失效
    用于通过闩锁可拆卸地保持电气分配器的紧固装置

    公开(公告)号:US08287307B2

    公开(公告)日:2012-10-16

    申请号:US13430900

    申请日:2012-03-27

    IPC分类号: H01R13/66

    CPC分类号: H02G3/32 H01R4/2433

    摘要: A fastening unit has a fastening device (1) and an electrical distributor (2) which is lockable to the fastening device by latching. The fastening device has a base plate (3) and with two latch mechanisms (4) which project vertically away from the base plate (3). Several openings (5, 5′) for holding screws (6) are formed in the base plate (3), with which the base plate (3) can be fastened to the wall or other support (7), and free ends of the latch mechanisms (4) each having an elastic catch arm (8) with a catch hook (9) and a rigid contact arm (10) opposite the catch arm (8). The fastening device enables the electrical distributor to be fastened quickly, easily, and reliably to a wall or other support, with the possibility of also quick and easy detaching of the distributor, as necessary, from the wall without removing the fastening device.

    摘要翻译: 紧固单元具有紧固装置(1)和电气分配器(2),其通过闩锁可锁定到紧固装置。 紧固装置具有基板(3)和两个垂直远离基板(3)突出的闩锁机构(4)。 用于固定螺钉(6)的几个开口(5,5')形成在基板(3)中,基板(3)可以通过该基板固定到壁或其它支撑件(7)上,并且自由端 每个闩锁机构(4)都具有带有钩钩(9)的弹性止动臂(8)和与止动臂(8)相对的刚性接触臂(10)。 紧固装置使得电气分配器能够快速,容易且可靠地紧固到壁或其它支撑件,同时根据需要也可以快速且容易地将分配器从壁上分离而不移除紧固装置。

    Electric distributor device
    7.
    发明授权
    Electric distributor device 有权
    电动分配器

    公开(公告)号:US08790128B2

    公开(公告)日:2014-07-29

    申请号:US13515125

    申请日:2011-06-06

    申请人: Jens Andresen

    发明人: Jens Andresen

    摘要: Systems and methods are disclosed relating to an electric distributor device for connecting to at least one cable, comprising a guide device, a connection part, and a coupling nut for screwing onto the connection part. According to one illustrative implementation, the guide device may have a cable holder part for holding several cable end regions, each having at least one conductor and a conductor guide part for guiding the conductors by means of conductor guiding structures, wherein the insulation displacement connector device has a number of crimping clamps corresponding to the number of cables and each of the connectors is electrically connected to an assigned connection element. Here, for example, when the coupling nut which overlaps the guide device, is screwed onto the connection part, the conductor insulation of the conductors that run in the guide device may be severed by the crimping clamps.

    摘要翻译: 公开了一种用于连接至少一根电缆的电气分配器装置的系统和方法,包括导向装置,连接部分和用于旋拧到连接部分上的联接螺母。 根据一个说明性实施方式,引导装置可以具有用于保持几个电缆端部区域的电缆保持器部分,每个电缆端部区域具有至少一个导体和用于通过导体引导结构引导导体的导体引导部分,其中绝缘位移连接器装置 具有对应于电缆数量的多个压接夹,并且每个连接器电连接到分配的连接元件。 这里,例如,当与引导装置重叠的联接螺母被拧到连接部上时,在引导装置中延伸的导体的导体绝缘体可能被压接夹断开。

    ATTACHABLE PLUG-TYPE CONNECTOR
    8.
    发明申请
    ATTACHABLE PLUG-TYPE CONNECTOR 有权
    可连接插头式连接器

    公开(公告)号:US20130109220A1

    公开(公告)日:2013-05-02

    申请号:US13805584

    申请日:2011-06-14

    IPC分类号: H01R13/62

    CPC分类号: H01R13/62 H01R13/743

    摘要: An attachable plug-type connector for attachment to a plate-like component part, in particular a device or housing wall, with an attachable housing and a contact carrier, which is arranged in the attachable housing and has at least one female or male contact in a plug-in section of the attachable plug-type connector and at least one connection element. The attachable housing may have at least one plug-in stop and at least one latching means for fixing the attachable plug-type connector to an edge which delimits an aperture of the plate-like component part by virtue of said attachable plug-type connector latching behind said edge, wherein this fixing of the attachable plug-type connector on the component part takes place automatically when the plug-in section is plugged into the aperture. The subject matter herein further includes an attachable arrangement with a plate-like component part and an attachable plug-type connector.

    摘要翻译: 一种用于附接到板状部件,特别是装置或壳体壁的可附接插头型连接器,其具有可连接外壳和接触托架,其布置在可连接外壳中并且具有至少一个阴接头或阳接触件 可连接插头型连接器的插入部分和至少一个连接元件。 可连接壳体可以具有至少一个插入式止动件和至少一个闭锁装置,用于通过所述可附接插头式连接器闩锁将可附接插头型连接器固定到限定板状部件的孔口的边缘上 在所述边缘之后,其中当插入部分插入到孔中时,可固定的附接插头型连接器在部件上的自动发生。 本文的主题还包括具有板状部件和可附接插头型连接器的可附接装置。

    IMMERSION PUMP ASSEMBLY
    9.
    发明申请
    IMMERSION PUMP ASSEMBLY 有权
    浸没泵组件

    公开(公告)号:US20120230852A1

    公开(公告)日:2012-09-13

    申请号:US13499949

    申请日:2010-09-02

    申请人: Jens Andresen

    发明人: Jens Andresen

    IPC分类号: F04B17/03

    摘要: An immersion pump assembly includes an electric drive motor and a control device (14) for controlling the drive motor, which are configured for dipping into a liquid (18) to be conveyed. An external display device (26) and/or an external communications device are/is configured for arrangement outside the liquid (18) to be conveyed and are/is connected to the control device (14) for signal transmission.

    摘要翻译: 浸没式泵组件包括电驱动马达和用于控制驱动马达的控制装置(14),该驱动马达构造成用于浸入被输送的液体(18)中。 外部显示装置(26)和/或外部通信装置被配置为布置在要被传送的液体(18)外部并且被连接到控制装置(14)用于信号传输。

    Cable feedthrough and method for assembling a cable feedthrough
    10.
    发明授权
    Cable feedthrough and method for assembling a cable feedthrough 有权
    电缆馈通和组装电缆馈通的方法

    公开(公告)号:US09350152B2

    公开(公告)日:2016-05-24

    申请号:US14348901

    申请日:2012-10-05

    摘要: A cable feedthrough includes a frame element and a sealing element. The frame element includes at least two frame parts and forms an inner chamber delimited by the frame parts. The sealing element is disposed in the inner chamber, lying adjacent to at least one of another sealing element or at least one of the frame parts. The sealing element is fixed in the frame element by a press fit. The sealing element includes a base body with a passage configured to receive a cable therethrough, and a conical cable bushing formed on the base body to extend the passage. The conical bushing including gradated stepped regions having diameters of different sizes.

    摘要翻译: 电缆馈通包括框架元件和密封元件。 框架元件包括至少两个框架部分并且形成由框架部分限定的内部室。 密封元件设置在内室中,与另一个密封元件或至少一个框架部件中的至少一个相邻。 密封元件通过压配合固定在框架元件中。 密封元件包括具有构造成容纳电缆穿过其中的通道的基体,以及形成在基体上以延伸通道的锥形电缆套管。 圆锥形衬套包括具有不同尺寸直径的渐变台阶区域。