公开(公告)号：US08397729B2

公开(公告)日：2013-03-19

申请号：US12461026

申请日：2009-07-29

申请人： Johannes Nickol ,  Adel Nibu ,  Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johannes Nickol ,  Adel Nibu ,  Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A62B18/08

CPC分类号： A61M16/06 ,  A61M2205/02

摘要： The present invention relates to the surface structure of a plastic material and particularly of silicone surfaces. More particularly, the present invention relates to the surface structure of the surfaces of a breathing mask assembly or a patient interface to be used for supplying breathing gas to a patient. Such patient interface for providing respiratory gas to a patient comprises a contact surface for contacting a patient's skin, wherein at least a part of said contact surface is a structured surface.

摘要翻译： 本发明涉及塑料材料，特别是硅树脂表面的表面结构。 更具体地，本发明涉及用于向患者提供呼吸气体的呼吸面罩组件或患者接口的表面的表面结构。 用于向患者提供呼吸气体的这种患者界面包括用于接触患者皮肤的接触表面，其中所述接触表面的至少一部分是结构化表面。

公开(公告)号：US10195775B2

公开(公告)日：2019-02-05

申请号：US12737538

申请日：2009-07-22

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Johannes Nickol ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Johannes Nickol ,  Bernd Lang

IPC分类号： A61M16/06 ,  B29C45/44 ,  B29K83/00

摘要： The present invention is related to a cushion (1) for a respiratory mask, to a method of manufacturing such a cushion (1) as well as to a respiratory mask including a cushion (1) and an apparatus for manufacturing a cushion (1) for a respiratory mask. It is particularly referred to a method of manufacturing a cushion (1) for a respiratory mask, comprising the steps of providing a mold comprising at least two mold halves (11, 13) and at least one core (12) therein, closing the mold, injecting a first material into the mold to form the cushion (1), wherein the core (12) is enclosed by the cushion (1) thereby forming at least one cavity (4), opening the mold, removing the core (12) from the cushion (1) to provide the at least one cavity within the cushion (1), and sealing the cavity (4).

公开(公告)号：US20110023882A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12461026

申请日：2009-07-29

申请人： Johannes Nickol ,  Adel Nibu ,  Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johannes Nickol ,  Adel Nibu ,  Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A62B18/08

CPC分类号： A61M16/06 ,  A61M2205/02

摘要： The present invention relates to the surface structure of a plastic material and particularly of silicone surfaces. More particularly, the present invention relates to the surface structure of the surfaces of a breathing mask assembly or a patient interface to be used for supplying breathing gas to a patient. Such patient interface for providing respiratory gas to a patient comprises a contact surface for contacting a patient's skin, wherein at least a part of said contact surface is a structured surface.

摘要翻译： 本发明涉及塑料材料，特别是硅树脂表面的表面结构。 更具体地，本发明涉及用于向患者提供呼吸气体的呼吸面罩组件或患者接口的表面的表面结构。 用于向患者提供呼吸气体的这种患者界面包括用于接触患者皮肤的接触表面，其中所述接触表面的至少一部分是结构化表面。

公开(公告)号：US20110174310A1

公开(公告)日：2011-07-21

申请号：US12737538

申请日：2009-07-22

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Johannes Nickol ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Johannes Nickol ,  Bernd Lang

IPC分类号： A62B18/08 ,  B29C45/00 ,  B29C70/00 ,  B32B37/02

CPC分类号： B29C45/4407 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0616 ,  A61M16/0622 ,  A61M2207/00 ,  B29K2083/005

摘要： The present invention is related to a cushion (1) for a respiratory mask, to a method of manufacturing such a cushion (1) as well as to a respiratory mask including a cushion (1) and an apparatus for manufacturing a cushion (1) for a respiratory mask. It is particularly referred to a method of manufacturing a cushion (1) for a respiratory mask, comprising the steps of providing a mold comprising at least two mold halves (11, 13) and at least one core (12) therein, closing the mold, injecting a first material into the mold to form the cushion (1), wherein the core (12) is enclosed by the cushion (1) thereby forming at least one cavity (4), opening the mold, removing the core (12) from the cushion (1) to provide the at least one cavity within the cushion (1), and sealing the cavity (4).

摘要翻译： 本发明涉及用于呼吸面罩的衬垫（1），制造这种衬垫（1）的方法以及包括衬垫（1）和用于制造衬垫（1）的装置的呼吸面罩， 用于呼吸面罩。 特别涉及一种制造用于呼吸面罩的衬垫（1）的方法，包括以下步骤：提供包括至少两个半模（11,13）和至少一个芯（12）的模具，封闭模具 将第一材料注射到模具中以形成衬垫（1），其中芯部（12）由衬垫（1）包围，从而形成至少一个空腔（4），打开模具，去除芯部（12） 从衬垫（1）提供衬垫（1）内的至少一个空腔，并且密封空腔（4）。

公开(公告)号：US20090277453A1

公开(公告)日：2009-11-12

申请号：US11988447

申请日：2006-07-19

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A62B18/08 ,  A61B19/00

CPC分类号： A61M16/0683 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0616 ,  A61M16/0633 ,  A61M16/065 ,  Y10T29/49993

摘要： A forehead-contacting device for a breathing mask includes a support element made from an elastomer material. The support element forms a support face which in an application position is adapted to seat on a forehead area of a user. The support element includes a jacket that defines a hollow chamber adapted to be filled with a viscous medium.

摘要翻译： 用于呼吸面罩的前额接触装置包括由弹性体材料制成的支撑元件。 支撑元件形成支撑面，其在施加位置适于坐在使用者的前额区域上。 支撑元件包括限定适于填充有粘性介质的中空室的护套。

公开(公告)号：US08684003B2

公开(公告)日：2014-04-01

申请号：US11988503

申请日：2006-07-19

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A61M11/00

CPC分类号： A61M16/0622 ,  A61M16/0057 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0605 ,  A61M16/0616 ,  A61M16/0633 ,  A61M16/0683 ,  A61M16/0816 ,  A61M16/0825 ,  A61M2205/3331 ,  A61M2207/00 ,  A61M2210/0606 ,  A61M2210/0618 ,  A61M2230/43 ,  B29C45/14 ,  B29C45/1657 ,  B29C45/1676 ,  B29L2031/753

摘要： A breathing mask device, a sealing lip device for a breathing mask device, a molding tool and a method for producing a corresponding breathing mask device and sealing lip device are described. An aspect of the invention is to provide ways that make it possible to create a breathing mask device that, with sufficiently strong tightness is distinguished by particular wearing comfort and which moreover can be produced advantageously in times of industrial production standpoints. According to an embodiment, a breathing mask device for administering a breathable gas is provided and includes a body structure that is sealed against a contact surface of a user's face, a sealing lip device that in combination with the body structure in part defines a breathing mask interior, a gel structure for at least intermittent and partial transmission of the retention forces, acting on the body structure, to the user's face area, and a gel material defining the gel structure is received in a gel receiving chamber defined at least in part by an elastically deformable receiving wall. The elastomer material intended for forming the receiving wall is integrally formed onto a wall portion of the breathing mask device, and is lifted or separated from this wall portion to form the gel receiving chamber.

摘要翻译： 描述了呼吸面罩装置，用于呼吸面罩装置的密封唇装置，模制工具和用于制造相应的呼吸面罩装置和密封唇装置的方法。 本发明的一个方面是提供一种能够产生呼吸面罩装置的方法，所述呼吸面罩装置具有足够强的密封性，通过特定的穿着舒适度来区分，并且还可以在工业生产观点的时候有利地产生。 根据实施例，提供了一种用于施用透气性气体的呼吸面罩装置，其包括被密封抵靠使用者面部的接触表面的主体结构，所述密封唇装置与身体结构组合部分地限定呼吸面罩 内部，用于至少间歇地和部分地传递作用在身体结构上的使用者脸部区域的凝固结构的凝胶结构，以及限定凝胶结构的凝胶材料被接收在至少部分地由 可弹性变形的接收壁。 用于形成接收壁的弹性体材料一体地形成在呼吸面罩装置的壁部上，并从该壁部分提升或分离以形成凝胶容纳室。

公开(公告)号：US08393325B2

公开(公告)日：2013-03-12

申请号：US11988501

申请日：2006-07-19

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A61M16/06 ,  A62B18/08

CPC分类号： A61M16/0683 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0633

摘要： A forehead pad for a breathing mask includes a substantially dimensionally stable first wall element and an elastomer second wall element coupled to the first wall element. The second wall element has a contact zone adapted to contact a surface of a user in use. The first and second wall elements define a filling-material-receiving chamber adapted to receive a filling material.

摘要翻译： 用于呼吸面罩的前额垫包括基本上尺寸稳定的第一壁元件和联接到第一壁元件的弹性体第二壁元件。 第二壁元件具有适于在使用中接触使用者的表面的接触区域。 第一和第二壁元件限定适于接收填充材料的填充材料接收室。

公开(公告)号：US08439040B2

公开(公告)日：2013-05-14

申请号：US11988447

申请日：2006-07-19

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A61M16/06

CPC分类号： A61M16/0683 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0616 ,  A61M16/0633 ,  A61M16/065 ,  Y10T29/49993

摘要： A forehead-contacting device for a breathing mask includes a support element made from an elastomer material. The support element forms a support face which in an application position is adapted to seat on a forehead area of a user. The support element includes a jacket that defines a hollow chamber adapted to be filled with a viscous medium.

摘要翻译： 用于呼吸面罩的前额接触装置包括由弹性体材料制成的支撑元件。 支撑元件形成支撑面，其在施加位置适于坐在使用者的前额区域上。 支撑元件包括限定适于填充有粘性介质的中空室的护套。

公开(公告)号：US20090078267A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US11988503

申请日：2006-07-19

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A62B18/02 ,  B28B1/14

CPC分类号： A61M16/0622 ,  A61M16/0057 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0605 ,  A61M16/0616 ,  A61M16/0633 ,  A61M16/0683 ,  A61M16/0816 ,  A61M16/0825 ,  A61M2205/3331 ,  A61M2207/00 ,  A61M2210/0606 ,  A61M2210/0618 ,  A61M2230/43 ,  B29C45/14 ,  B29C45/1657 ,  B29C45/1676 ,  B29L2031/753

摘要： A breathing mask device, a sealing lip device for a breathing mask device, a molding tool and a method for producing a corresponding breathing mask device and sealing lip device are described. An aspect of the invention is to provide ways that make it possible to create a breathing mask device that, with sufficiently strong tightness is distinguished by particular wearing comfort and which moreover can be produced advantageously in times of industrial production standpoints. According to an embodiment, a breathing mask device for administering a breathable gas is provided and includes a body structure that is sealed against a contact surface of a user's face, a sealing lip device that in combination with the body structure in part defines a breathing mask interior, a gel structure for at least intermittent and partial transmission of the retention forces, acting on the body structure, to the user's face area, and a gel material defining the gel structure is received in a gel receiving chamber defined at least in part by an elastically deformable receiving wall. The elastomer material intended for forming the receiving wall is integrally formed onto a wall portion of the breathing mask device, and is lifted or separated from this wall portion to form the gel receiving chamber.

摘要翻译： 描述了呼吸面罩装置，用于呼吸面罩装置的密封唇装置，模制工具和用于制造相应的呼吸面罩装置和密封唇装置的方法。 本发明的一个方面是提供一种能够产生呼吸面罩装置的方法，所述呼吸面罩装置具有足够强的密封性，通过特定的穿着舒适度来区分，并且还可以在工业生产观点的时候有利地产生。 根据实施例，提供了一种用于施用透气性气体的呼吸面罩装置，其包括被密封抵靠使用者面部的接触表面的主体结构，所述密封唇装置与身体结构组合部分地限定呼吸面罩 内部，用于至少间歇地和部分地传递作用在身体结构上的使用者脸部区域的凝固结构的凝胶结构，以及限定凝胶结构的凝胶材料被接收在至少部分地由 可弹性变形的接收壁。 用于形成接收壁的弹性体材料一体地形成在呼吸面罩装置的壁部上，并从该壁部分提升或分离以形成凝胶容纳室。

公开(公告)号：US20090044806A1

公开(公告)日：2009-02-19

申请号：US11988501

申请日：2006-07-19

申请人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

发明人： Johann S. Burz ,  Achim Biener ,  Bernd Lang

IPC分类号： A62B18/00 ,  A62B18/08 ,  B28B7/22 ,  H05H1/24

CPC分类号： A61M16/0683 ,  A61M16/06 ,  A61M16/0633

摘要： A forehead pad for a breathing mask includes a substantially dimensionally stable first wall element and an elastomer second wall element coupled to the first wall element. The second wall element has a contact zone adapted to contact a surface of a user in use. The first and second wall elements define a filling-material-receiving chamber adapted to receive a filling material.

摘要翻译： 用于呼吸面罩的前额垫包括基本上尺寸稳定的第一壁元件和联接到第一壁元件的弹性体第二壁元件。 第二壁元件具有适于在使用中接触使用者的表面的接触区域。 第一和第二壁元件限定适于接收填充材料的填充材料接收室。