Instillator with medicator-connecting mouth
    1.
    发明授权
    Instillator with medicator-connecting mouth 失效
    具有药水连接口的振荡器

    公开(公告)号:US5662642A

    公开(公告)日:1997-09-02

    申请号:US366751

    申请日:1994-12-30

    摘要: An instillator having a medicator-connecting mouth into which a medication that cannot be subjected to sterilization may be introduced by a simple operation and in a germ-free condition so that the medication is mixed with a pharmaceutical liquid contained therein, said instillator being composed of an outlet member, a medicator-connecting mouth and a body, said medicator-connecting mouth comprising a communicating pathway which communicates with the inside of the body upon use, a germ-trapping filter disposed in the middle of said communicating pathway, a sealing means for sealing said communicating pathway disposed between said germ-trapping filter and said body, and a connecting means disposed at one end of said communicating pathway opposite to the body, the body made of a flexible material being filled with a pharmaceutical liquid, sealed and subjected to autoclaved sterilization, the connecting port of the instillator having a connecting duct tightly fitted into the port.

    摘要翻译: 具有药剂连接口的滴液器可以通过简单的操作和无菌条件引入不能进行灭菌的药物,使得药物与其中所含的药物液体混合,所述滴剂由 出口部件,药剂连接口和主体,所述药剂连接口包括在使用时与身体内部连通的连通通道,设置在所述连通通道中间的菌捕集过滤器,密封装置 用于密封设置在所述细菌捕获过滤器和所述主体之间的所述连通通道,以及设置在与所述主体相对的所述连通通道的一端的连接装置,所述主体由柔性材料制成,填充有药液, 进行高压灭菌灭菌,该装置的连接端口具有紧密地配合到该端口中的连接管道。

    Stopper device for container and mixing apparatus using the same
    4.
    发明授权
    Stopper device for container and mixing apparatus using the same 失效
    用于容器和使用其的混合装置的止动装置

    公开(公告)号:US5423793A

    公开(公告)日:1995-06-13

    申请号:US156985

    申请日:1993-11-23

    IPC分类号: A61J1/00 A61J1/20

    摘要: The present invention provides a stopper device comprising a stopper-support structure having a passage inside and a stopper accommodated in the-passage so as to block the passage but movably in the passage, as well as an apparatus containing the stopper device, used for mixing of two components. The stopper device can be penetrated with a connecting device with no edge and therefore generates no debris during penetration and reliably prevents leakage of container contents.

    摘要翻译: 本发明提供了一种止动装置,其特征在于,具有止动支撑结构,该止动支撑结构具有内部的通道和容纳在所述通道中的止动件,以阻止所述通道,但是在所述通道中可移动,以及包含所述止动装置的装置, 的两个组成部分。 止动装置可以用没有边缘的连接装置穿透,因此在穿透期间不产生碎屑,并且可靠地防止容器内容物的泄漏。

    Container for therapeutic use
    5.
    发明授权
    Container for therapeutic use 失效
    用于治疗用途的容器

    公开(公告)号:US6162205A

    公开(公告)日:2000-12-19

    申请号:US176568

    申请日:1998-10-21

    摘要: A container for therapeutic use is formed of a main body, which is made of a flexible resin and provided with a bag portion. The bag portion is formed in a flat shape at at least a part thereof where mutually-opposing walls of the bag portion are peelably welded together at inner surfaces thereof to form a welded region. A hole is formed as an attachment hole through at least one of the mutually-opposing walls in the welded region. A holder with a medicament placed therein, said medicament being prone to a change in property or color upon absorption of moisture, is hermetically attached to the at least one wall over the attachment hole to seal the medicament in the holder. A moisture-barrier member with a desiccant placed therein is arranged on a side opposite to the holder so that the other wall of the bag portion is hermetically covered by the moisture-barrier member at a position at least corresponding to the attachment hole.

    摘要翻译: 用于治疗用的容器由主体构成,该主体由柔性树脂制成并设置有袋部分。 袋部在其至少一部分处形成为扁平形状,其中袋部分的相互相对的壁在其内表面可剥离地焊接在一起,以形成焊接区域。 通过焊接区域中的相互相对的壁中的至少一个,形成有作为安装孔的孔。 具有放置在其中的药物的保持器,所述药物在吸收水分时倾向于性质或颜色的变化,气密地附着到附接孔上的至少一个壁上以将药物密封在保持器中。 具有放置在其中的干燥剂的防湿构件布置在与保持器相对的一侧上,使得袋部分的另一壁在至少对应于安装孔的位置处被防潮构件气密地覆盖。

    Medical fluid-filled plastic container and methods of making same
    6.
    发明授权
    Medical fluid-filled plastic container and methods of making same 失效
    医用流体充填塑料容器及其制作方法

    公开(公告)号:US4872553A

    公开(公告)日:1989-10-10

    申请号:US139312

    申请日:1987-12-29

    CPC分类号: A61J1/1462 A61J1/16

    摘要: Disclosed is a medical fluid-filled plastic container which includes (a) a sealed inner envelope of plastic material filled with a medical fluid containing a component subject to deterioration by oxygen, (b) a deoxidizer, and (c) a sealed outer envelope of plastic material enclosing both the medical fluid-filled inner envelope and the deoxidizer, as well as several methods of making such a medical fluid-filled plastic container. This medical fluid-filled plastic container will prevent the medical fluid therein from being deteriorated even it it is subjected to steam sterilization or is stored for a long period of time.

    摘要翻译: 公开了一种医用液体填充塑料容器,其包括(a)填充有含有被氧劣化的组分的医用流体的塑料材料的密封内封套,(b)脱氧剂,和(c)密封的外封套 包封医用流体填充的内封套和脱氧剂的塑料材料,以及制造这种医用流体填充的塑料容器的几种方法。 这种医药流体填充的塑料容器将防止其中的医疗液体劣化,即使它经受蒸汽灭菌或长时间储存​​。

    Container for therapeutic use
    7.
    发明授权
    Container for therapeutic use 失效
    用于治疗用途的容器

    公开(公告)号:US5509898A

    公开(公告)日:1996-04-23

    申请号:US239133

    申请日:1994-05-06

    摘要: A therapeutic container is provided for use in a closed therapy system. The therapeutic container is a flexible container that has suspending means, that is divided into a first compartment and a second compartment by an isolation zone, that has an outlet member provided with an openable communication passage which permits communication between the first and second compartments, and that optionally has a second openable communication passage at a location proximal to the end of the container on the side of the suspending means, whereby both the contents of the first and the second compartments can be discharged through the outlet member at a constant mixing ratio while mixing them together.

    摘要翻译: 提供用于封闭治疗系统的治疗容器。 治疗容器是具有悬挂装置的柔性容器,其通过隔离区分成第一隔室和第二隔室,该隔离区具有设置有允许第一和第二隔室之间连通的可开启连通通道的出口构件,以及 可选地,在靠近容器端部的位于悬挂装置一侧的位置处具有第二可开启连通通道,由此第一和第二隔室的内容物可以以恒定的混合比率通过出口构件排出,同时 将它们混合在一起

    Mixing apparatus
    8.
    发明授权
    Mixing apparatus 失效
    混合装置

    公开(公告)号:US5380315A

    公开(公告)日:1995-01-10

    申请号:US9073

    申请日:1993-01-26

    摘要: An apparatus is provided for separately storing and selectively mixing a first component, which is in a liquid form, and a second component. The apparatus is formed of a first container made of a flexible material, having a communication mouth with an isolator and adapted to store the first component therein, a supporting case connected to the communication mouth, a second container having a mouth portion held in the case and a plug fitted in the mouth portion and adapted to store the second component, and a hollow, inflexible communication device capable of penetrating through the isolator and the plug. The communication device is accommodated in the first container and is attached to the communication mouth movably therein. The first and second containers can therefore be communicated with each other in a liquid-tight fashion by externally pressing the communication device toward the second container so that the first and second components can be mixed together without changing the positional relationship between the first and second containers.

    摘要翻译: 提供了一种用于分别存储和选择性地混合液体形式的第一组分和第二组分的装置。 该装置由柔性材料制成的第一容器形成,具有一隔离器的连通口并适于将第一部件存放在其中,与该连通口连接的一支撑壳体,一第二容器,其具有保持在该壳体中的口部 以及安装在口部中并适于存储第二部件的插头以及能够穿过隔离器和插头的中空的,不灵活的通信装置。 通信装置容纳在第一容器中并且可移动地连接到通信口。 因此,第一容器和第二容器可以通过将通信装置向外压向第二容器而以液密方式彼此连通,使得第一和第二部件可以混合在一起而不改变第一和第二容器之间的位置关系 。

    Filled and sealed, self-contained mixing container
    9.
    发明授权
    Filled and sealed, self-contained mixing container 失效
    填充和密封,自包含混合容器

    公开(公告)号:US5114004A

    公开(公告)日:1992-05-19

    申请号:US654037

    申请日:1991-02-12

    IPC分类号: A61J1/00 A61J1/20 B65D81/32

    摘要: Disclosed herein is a filled and sealed, self-contained mixing container. The container has compartments which are isolated from each other. Plural substances which contain components susceptible to mutual reaction unless isolated from each other are contained in the respective compartments. In use, these compartments are communicated together so that the individual contents can be mixed within the container. A flow passage or passages, each of which has an isolator for the contents and is adapted to communicate the compartments with each other, and is formed by a side channel provided on an outer surface of a wall of the container. Mixing of the contents without exposure to the external atmosphere can be realized by irreversible destruction of the isolator upon use. The container is suited particularly for a closed therapy system.

    Medical fluid-filled plastic container and methods of making same
    10.
    发明授权
    Medical fluid-filled plastic container and methods of making same 失效
    医用流体充填塑料容器及其制作方法

    公开(公告)号:US4998400A

    公开(公告)日:1991-03-12

    申请号:US365608

    申请日:1989-06-13

    IPC分类号: A61J1/16

    CPC分类号: A61J1/1462 A61J1/16

    摘要: Disclosed is a medical fluid-filled plastic container which includes (a) a sealed inner envelope of plastic material filled with a medical fluid containing a component subject to deterioration by oxygen, (b) a deoxidizer, and (c) a sealed outer envelope of plastic material enclosing both the medical fluid-filled inner envelope and the deoxidizer, as well as several methods of making such a medical fluid-filled plastic container. This medical fluid-filled plastic container will prevent the medical fluid therein from being deteriorated even if it is subjected to steam sterilization or is stored for a long period of time.

    摘要翻译: 公开了一种医用液体填充塑料容器,其包括(a)填充有含有被氧劣化的组分的医用流体的塑料材料的密封内封套,(b)脱氧剂,和(c)密封的外封套 包封医用流体填充的内封套和脱氧剂的塑料材料,以及制造这种医用流体填充的塑料容器的几种方法。 该医用流体充填塑料容器即使经受蒸汽灭菌或长时间储存​​也能防止其中的医疗液体劣化。