公开(公告)号：US4945648A

公开(公告)日：1990-08-07

申请号：US302204

申请日：1989-01-27

申请人： Klaus Roth ,  Lothar Gerhardy

发明人： Klaus Roth ,  Lothar Gerhardy

IPC分类号： B26B29/06 ,  B27G5/02

CPC分类号： B26B29/063 ,  B27G5/02 ,  B27G5/026 ,  Y10T83/695

摘要： Disclosed is a mitering gauge for cutting pipe shaped members, the gauge including a console and at least one upright side member having an oblique end face for guiding a cutting tool. The mitering gauge provides both guidance of the cutting tool and guidance of the member to be cut.

摘要翻译： 公开了一种用于切割管状构件的倾斜仪，该计量器包括操纵台和具有用于引导切削工具的倾斜端面的至少一个直立侧构件。 倾斜仪提供切割工具的指导和要切割的构件的引导。

公开(公告)号：US07236249B1

公开(公告)日：2007-06-26

申请号：US09673063

申请日：1999-01-08

申请人： Gebhard Michenfelder ,  Guenther Riehl ,  Manfred Burkart ,  Klaus Roth

发明人： Gebhard Michenfelder ,  Guenther Riehl ,  Manfred Burkart ,  Klaus Roth

IPC分类号： G01N21/55

CPC分类号： B60S1/0888 ,  B60S1/0822 ,  B60S1/0833

摘要： A rain sensor, for motor vehicles in particular, having one measuring distance with at least one transmitter and at least one receiver for electromagnetic waves (light waves), a windshield being arranged in the measuring distance, and the measuring distance influencing the wave propagation between the at least one transmitter and the at least one receiver in such a way that when a coating forms on the windshield, in particular as the result of wetting by precipitation, an output signal sensed by the receiver is changed. It is provided that the optical and electronic components of the rain sensor are mounted in a housing, a light conducting element forming a cover of the housing.

摘要翻译： 尤其是用于机动车辆的雨水传感器，其具有至少一个发射器和至少一个用于电磁波（光波）的接收器的测量距离，以及测量距离中布置的挡风玻璃以及影响波长传播的测量距离 所述至少一个发射器和所述至少一个接收器，使得当在挡风玻璃上形成涂层时，特别是由于通过沉淀而润湿的结果，接收器感测到的输出信号被改变。 提供了雨水传感器的光学和电子部件安装在壳体中，形成壳体的盖的导光元件。

公开(公告)号：US06675818B1

公开(公告)日：2004-01-13

申请号：US10030812

申请日：2002-01-14

申请人： Harald Schrott ,  Gunter Biechele ,  Siegfried Hillenbrand ,  Klaus Roth

发明人： Harald Schrott ,  Gunter Biechele ,  Siegfried Hillenbrand ,  Klaus Roth

IPC分类号： B08B302

CPC分类号： A47L15/006 ,  A47L15/0049 ,  A47L15/23 ,  A47L15/4229 ,  A47L15/4246 ,  A47L15/4257 ,  A47L15/4295 ,  A47L15/4297 ,  A47L15/44 ,  A47L2401/023 ,  A47L2401/10 ,  A47L2401/12 ,  A47L2401/14 ,  A47L2401/19 ,  A47L2401/32 ,  A47L2501/26 ,  A47L2501/30

摘要： A dishwasher (1) is proposed, in which the program sequence can be controlled as required. According to the invention, this is achieved by providing a radar sensor (12).

摘要翻译： 提出了一种洗碗机（1），其中可以根据需要控制程序顺序。 根据本发明，这通过提供雷达传感器（12）来实现。

公开(公告)号：US20130167737A1

公开(公告)日：2013-07-04

申请号：US13809688

申请日：2011-07-13

申请人： Jochen Schobloch ,  Klaus Roth

发明人： Jochen Schobloch ,  Klaus Roth

IPC分类号： A47J27/04

CPC分类号： A47J27/04 ,  A47J27/16

摘要： A steam cooker having a lower part, which has raised side walls, wherein the sides walls include two long and two short sides, and which has handles attached to the opposite long side walls so as to be diametrically offset relative to each other, and including a lid, which has a frame, a lid body, a lid handle, and a plurality of openings for pressure equalization, and at least one steam cooking insert to be inserted into the lower part, wherein the steam cooking insert is provided with through-holes for steam to flow through and with handles arranged at an offset.

摘要翻译： 一种具有下部的蒸汽炊具，其具有升高的侧壁，其中所述侧壁包括两个长和两个短边，并且具有附接到所述相对的长侧壁的手柄以相对于彼此沿径向偏移，并且包括 具有框架，盖体，盖手柄和用于压力平衡的多个开口的盖，以及要插入下部的至少一个蒸汽烹饪插入件，其中蒸汽烹饪插入件设置有通孔， 用于蒸汽流通的孔和布置在偏移处的手柄。

公开(公告)号：US06317332B1

公开(公告)日：2001-11-13

申请号：US09402566

申请日：2000-01-10

申请人： Matthias Weber ,  Norbert Knab ,  Walter Haussecker ,  Klaus Voehringer ,  Guenther Riehl ,  Martin Hager ,  Klaus Roth ,  Jochen Benz

发明人： Matthias Weber ,  Norbert Knab ,  Walter Haussecker ,  Klaus Voehringer ,  Guenther Riehl ,  Martin Hager ,  Klaus Roth ,  Jochen Benz

IPC分类号： H05K702

CPC分类号： B60R16/0239 ,  E05F15/697 ,  E05Y2900/55 ,  H02K5/225 ,  H02K7/1166 ,  H02K11/38 ,  H02K23/66 ,  H02K2211/03

摘要： In order to reduce assembly cost for attaching the electronic module and to realize better protection of the circuit board in an electronic module for an electric motor operated drive unit, in particular, for an electric motor operated automobile window opener, including an electronic housing part, which can be attached to the housing of the drive unit, with a connector piece arranged thereon and a circuit board inserted in a mounting means the electronic housing part and having electric and/or electronic components, which circuit board is electrically connected to contact elements of the connector piece and to power leads fastened to the electronic housing part, with the power leads being provided with contact sections projecting from the electronic housing part, it is suggested that the electronic housing part be configured as a separate housing which has a housing interior which can be closed with a cover; that the circuit board be arranged completely in the housing interior; and that a second connector piece be arranged on the electronic housing part through which at least the contact sections of the power lead are brought out of the electronic housing part.

摘要翻译： 为了减少用于安装电子模块的组装成本，并且对于电动机驱动单元的电子模块，特别是对于包括电子壳体部件的电动机动车辆开窗器，实现电路板的更好保护， 其可以附接到驱动单元的壳体，其上布置有连接器片，并且将电路板插入到电子壳体部件的安装装置中，并且具有电和/或电子部件，该电路板电连接到 所述连接器件并且固定到所述电子壳体部件上的电源的电源，其中所述电源引线设置有从所述电子壳体部分突出的接触部分，所以建议所述电子壳体部件被配置为具有壳体内部的单独壳体， 可以用盖子封闭; 将电路板完全布置在壳体内部; 并且第二连接器件布置在电子壳体部分上，至少电力引线的接触部分通过该第二连接器件从电子壳体部件脱出。

公开(公告)号：US5814056A

公开(公告)日：1998-09-29

申请号：US790663

申请日：1997-01-30

申请人： Rudiger L. Prosst ,  Klaus Roth ,  Gerhard Buess ,  Marc O. Schurr

发明人： Rudiger L. Prosst ,  Klaus Roth ,  Gerhard Buess ,  Marc O. Schurr

IPC分类号： A61B17/04 ,  A61B17/12

CPC分类号： A61B17/12013 ,  A61B17/0487 ,  A61B2017/0461 ,  Y10T24/1498

摘要： A seal 10 comprises a bushing 11 and a thread 12, wherein the bushing 11 has a first lumen 15 and a second lumen 16. The lumina 15 and 16 extend along the entire length of the bushing 11. The thread 12 can be introduced at one end into the second lumen 16 and has a swelling 21 at the free end which prevents reintroduction and travel of the end of the thread through the second lumen 16. The thread 12 can be introduced into the first lumen 15 via its other free end and pushed through first lumen 15. Enlargements 20 are formed on the thread 12 having a size preventing introduction into the first lumen 15 without the exercise of force. The bushing 11 and the thread 12 are manufactured from a flexible material having a stable shape. When the enlargements 20 are pulled into the first lumen 15, the bushing 11 bends and seats on e.g. tissue to be ligated. When the enlargements 20 are completely pulled into the first lumen 15, the seal 10 is permanently closed. Subsequent thereto the thread 12 is cut-off outside of the seal 10. The seal 10 can be applied using conventional knot-displacers.

摘要翻译： 密封件10包括衬套11和螺纹12，其中衬套11具有第一内腔15和第二腔16.腔15和16沿衬套11的整个长度延伸。螺纹12可以被引入一个 端部进入第二内腔16，并且在自由端处具有膨胀部21，防止线的端部再次引入和移动通过第二内腔16.螺纹12可以经由其另一自由端引入第一内腔15并推动 通过第一内腔15.在螺纹12上形成放大件20，其具有防止在不施加力的情况下引入第一内腔15的尺寸。 衬套11和螺纹12由具有稳定形状的柔性材料制成。 当放大20被拉入第一内腔15时，衬套11弯曲并且位于例如座位上。 要连接的组织。 当放大20被完全拉入第一内腔15时，密封件10永久关闭。 随后，螺纹12在密封件10的外部被切断。密封件10可以使用传统的结置换器来施加。

公开(公告)号：US5230763A

公开(公告)日：1993-07-27

申请号：US571867

申请日：1990-08-24

申请人： Klaus Roth ,  Joachim Mellem

发明人： Klaus Roth ,  Joachim Mellem

IPC分类号： B32B7/02 ,  B32B37/00 ,  D06M17/00 ,  E04B1/76 ,  H01Q17/00 ,  H05K9/00

CPC分类号： H01Q17/005 ,  E04B2001/7683 ,  Y10S428/92 ,  Y10T156/1059 ,  Y10T156/1075

摘要： A process for the manufacture of a surface element in the form of a lamellar mat or sheet which can be used for the absorption of electromagnetic waves, in particularly radar waves. The surface element has a plurality of bands of mineral wool separated by bands of an electrically-conducting material and is manufactured on an industrial scale by stacking several mineral wool strips, sheets, or mats with intermediate layers of the electrically-conducting strips, sheets or mats into a pile. From this pile are then cut out pads composed of different bands which are laid out in such way that their cut faces become the large surface areas of the surface element. Then, each of the surface elements is clad on at least one face with a backing strip, for example of meshed aluminum foil, the main orientation of the fibers of the mineral wool being perpendicular to the backing strip.

摘要翻译： 一种用于制造薄片或薄片形式的表面元件的方法，该表面元件可用于特别是雷达波中的电磁波的吸收。 表面元件具有由导电材料的带分隔的多个矿棉带，并且通过将具有中间层的导电条，片或片的几个矿棉条，片或垫堆叠在工业规模上制造 垫成一堆。 然后从该堆中切出由不同带组成的焊盘，这些焊盘以这样的方式布置，使得其切面成为表面元件的大表面积。 然后，每个表面元件被覆在具有背衬条的至少一个表面上，例如网状铝箔，矿棉的纤维的主要取向垂直于背衬条。

公开(公告)号：US4787979A

公开(公告)日：1988-11-29

申请号：US942401

申请日：1986-12-16

申请人： Zdenek Kolarik ,  Ulrich Galla ,  Klaus Roth

发明人： Zdenek Kolarik ,  Ulrich Galla ,  Klaus Roth

IPC分类号： B01D11/04 ,  G21C19/46

CPC分类号： B01D11/0492 ,  G21C19/46 ,  Y02W30/883

摘要： A liquid-liquid two-phase extraction process in which a feed solution is introduced into an intermediate stage of a multistage extraction apparatus. The solution is water and one or more valuable material to be recovered by extraction. An organic extractant is introduced into one end of the apparatus. The extractant is a solvent and flows through the apparatus. The valuable material is extracted from the feed solution to provide a charged organic phase. An aqueous extractant having water is introduced into another end of the apparatus to wash the charged organic phase. The aqueous extractant flows through the multistate extraction apparatus countercurrent to the extractant and contributes to the aqueous phase. The organic extractant is divided into at least two streams prior to introducing the organic extractant into the apparatus. Each stream is introduced into the apparatus at different stages, both ahead of the intermediate stage.

摘要翻译： 一种液 - 液两相萃取方法，其中将进料溶液引入多级萃取装置的中间级。 溶液是水和通过萃取回收的一种或多种有价值的材料。 将有机萃取剂引入装置的一端。 萃取剂是溶剂并流过该装置。 从进料溶液中提取有价值的材料以提供带电的有机相。 将具有水的水性萃取剂引入装置的另一端以洗涤带电的有机相。 水提取剂通过多提取提取装置与萃取剂逆流流动并有助于水相。 在将有机萃取剂引入装置之前，将有机萃取剂分成至少两股。 每个流在不同的阶段被引入到装置中，都在中间阶段之前。

公开(公告)号：US20110284553A1

公开(公告)日：2011-11-24

申请号：US13139309

申请日：2009-09-29

申请人： Klaus Roth ,  Hans Fingerle ,  Jochen Schobloch

发明人： Klaus Roth ,  Hans Fingerle ,  Jochen Schobloch

IPC分类号： A47J36/06 ,  B32B37/00

CPC分类号： A47J36/06 ,  Y10T156/10

摘要： A cookware lid, having a basic lid body and a surrounding border which are connected to each other by a sealing compound. The basic lid body can thereby be mechanically stably and watertightly connected to the border. Moreover, a high degree of flexibility as concerns the selection of material and the design of the border is achieved.

摘要翻译： 具有通过密封化合物彼此连接的基本盖体和周边边界的炊具盖。 因此，基本的盖体可以机械地稳定地和水密地连接到边界。 此外，实现了对材料的选择和边界的设计的高度的灵活性。

公开(公告)号：US08041481B2

公开(公告)日：2011-10-18

申请号：US12141460

申请日：2008-06-18

申请人： Klaus Roth

发明人： Klaus Roth

IPC分类号： B62D5/04 ,  B62D5/06 ,  B62D6/00

CPC分类号： B62D5/0466 ,  B62D5/06 ,  B62D6/008

摘要： A power steering system is disclosed herein that includes an electronic control unit that determines a set-point value for a damping moment in the power steering system. The system also includes a first sensor connected to the control unit and operable to determine a sign of a steering angle. The sign of the steering angle refers to a clockwise angle from dead center being designated as positive or negative and a counter-clockwise angle from dead center being assigned the other designation. The system also includes a second sensor connected to the control unit and operable to determine the sign of a steering wheel angular velocity. The sign of the steering wheel angular velocity refers to movement of the steering wheel in the clockwise direction being designated as positive or negative and movement in the counter-clockwise direction being assigned the other designation. The control unit can establish the set-point value for the damping moment with a predefined first damping multiplier when the steering angle and the steering wheel angular velocity have the same sign and with a predefined second damping multiplier when the steering angle and the steering wheel angular velocity have different signs.

摘要翻译： 本文公开了一种动力转向系统，其包括确定动力转向系统中的阻尼力矩的设定值的电子控制单元。 该系统还包括连接到控制单元并且可操作以确定转向角的符号的第一传感器。 转向角的标志是指从死点指定为正或负的顺时针角度，从死点的逆时针角被指定为另一个指定。 该系统还包括连接到控制单元的第二传感器，并可操作以确定方向盘角速度的符号。 方向盘角速度的符号是指方向盘沿顺时针方向的运动被指定为正或负，并且沿逆时针方向的运动被指定为另一个指定。 当转向角和方向盘角速度具有相同符号时，控制单元可以利用预定义的第一阻尼乘数建立用于阻尼力矩的设定值，并且当转向角和方向盘角度 速度有不同的迹象。