Device for filtering breathing gas
    1.
    发明授权
    Device for filtering breathing gas 有权
    呼吸气体过滤装置

    公开(公告)号:US08887723B2

    公开(公告)日:2014-11-18

    申请号:US13419897

    申请日:2012-03-14

    摘要: A device (FV) for filtering breathing gas has a housing (G) with a gas inlet (GE), a gas outlet (GA) and a filter (F), which is arranged in a first housing section (G1) formed between the gas inlet (GE) and the gas outlet (GA). The housing (G) has a second housing section (G2) gas-tightly separated from the first housing section (G1) with at least one first wall (W1, W2, W3), which establishes a thermal contact with a wall (W1, W2, W3) of the first housing section (G1). The second housing section (G2) has an opening on an outer side of the housing (G).

    摘要翻译: 用于过滤呼吸气体的装置(FV)具有壳体(G),其具有气体入口(GE),气体出口(GA)和过滤器(F),其布置在第一壳体部分 气体入口(GE)和气体出口(GA)。 壳体(G)具有与第一容纳部分(G1)气密地分离的至少一个第一壁(W1,W2,W3)的第二壳体部分(G2),其与壁(W1, W2,W3)。 第二容纳部(G2)在壳体(G)的外侧具有开口部。

    Closing device for a flap on an incubator hood
    2.
    发明申请
    Closing device for a flap on an incubator hood 有权
    在孵化器罩上的封盖装置

    公开(公告)号:US20050020872A1

    公开(公告)日:2005-01-27

    申请号:US10842133

    申请日:2004-05-10

    申请人: Markus Hampe

    发明人: Markus Hampe

    摘要: A closing device for a flap on an incubator hood or thermotherapy apparatus hood is equipped with flaps, which make access possible to the premature or newborn baby from the outside. A closing device for the flap (1) on an thermotherapy apparatus hood (3) is provided which guarantees reliable closing. A roller (9) at a second closing element (5) extends behind a first closing element (4). The roller (9) is mounted on an axle (8) with a clearance in a range of 1.5 mm to 2.0 mm in a direction perpendicular to the direction in which the axle (8) extends, so that an undefined state of the closing device, in which the roller (9), though touching the first closing element (4), does not extend behind it, is avoided.

    摘要翻译: 用于孵化器罩或热疗装置罩上的瓣的关闭装置配备有襟翼,这使得可以从外部进入早产或新生婴儿。 提供了一种用于热疗装置罩(3)上的翼片(1)的关闭装置,其确保可靠的关闭。 在第二关闭元件(5)处的辊(9)在第一关闭元件(4)的后面延伸。 滚轮(9)沿垂直于轴(8)延伸的方向的方向以1.5mm至2.0mm的范围安装在轴(8)上,使得闭合装置的未定义状态 ,其中滚子(9)虽然接触第一关闭元件(4)并没有在其后面延伸。

    Holding device for medical instruments at a patient's bed
    3.
    发明授权
    Holding device for medical instruments at a patient's bed 失效
    在病床的医疗器械的保持装置

    公开(公告)号:US06941597B2

    公开(公告)日:2005-09-13

    申请号:US10459951

    申请日:2003-06-12

    申请人: Markus Hampe

    发明人: Markus Hampe

    IPC分类号: A61G7/05 A47C21/00

    CPC分类号: A61G7/05

    摘要: A holding device for medical instruments at a patient's bed, which are accommodated in suspension components. Holding devices for various medical instruments, such as respirators and accessories, infusion and secretion bags, measuring instruments and disposable articles, are used at patients' beds in many areas. A frequent drawback of prior-art holding devices is that the support at the patient's bed is unstable because the holding devices are suspended only loosely in a rail or handle. The holding device according to the present invention guarantees stable fastening at the patient's bed. It comprises a horizontal crossbeam (1), which is fixed on the sides of a peripheral strap (9) at the foot end of the patient's bed via, e.g., fixing means (3) designed as metal claws. Two vertical suspension carriers (2) with openings (6) for receiving suspension components have suspension sections (5) at their upper ends for suspension on the straps (9). It would also be possible to suspend the suspension sections (5) on a wall rail or cabinet rail.

    摘要翻译: 一种用于患者床上的医疗器械的保持装置,其容纳在悬挂部件中。 用于各种医疗器械的装置,如呼吸器和配件,输液和分泌袋,测量仪器和一次性物品,用于许多地区的患者病床。 现有技术的保持装置的一个常见缺点在于,由于保持装置仅松动地悬挂在轨道或手柄中,所以病人床上的支撑是不稳定的。 根据本发明的保持装置保证了在患者床上的稳定的紧固。 它包括水平横梁(1),其经由例如设计为金属爪的固定装置(3)固定在患者床的脚端处的外围带(9)的侧面上。 具有用于接收悬挂部件的开口(6)的两个垂直悬挂架(2)在其上端具有悬挂部分(5),用于悬挂在带(9)上。 也可以将悬挂部分(5)悬挂在墙壁轨道或机柜导轨上。

    Closing device for a flap on an incubator hood
    8.
    发明授权
    Closing device for a flap on an incubator hood 有权
    在孵化器罩上的封盖装置

    公开(公告)号:US06929597B2

    公开(公告)日:2005-08-16

    申请号:US10842133

    申请日:2004-05-10

    申请人: Markus Hampe

    发明人: Markus Hampe

    IPC分类号: A61G11/00 E05B63/00 E05C3/14

    摘要: A closing device for a flap on an incubator hood or thermotherapy apparatus hood is equipped with flaps, which make access possible to the premature or newborn baby from the outside. A closing device for the flap (1) on an thermotherapy apparatus hood (3) is provided which guarantees reliable closing. A roller (9) at a second closing element (5) extends behind a first closing element (4). The roller (9) is mounted on an axle (8) with a clearance in a range of 1.5 mm to 2.0 mm in a direction perpendicular to the direction in which the axle (8) extends, so that an undefined state of the closing device, in which the roller (9), though touching the first closing element (4), does not extend behind it, is avoided.

    摘要翻译: 用于孵化器罩或热疗装置罩上的瓣的关闭装置配备有襟翼,这使得可以从外部进入早产或新生婴儿。 提供了一种用于热疗装置罩(3)上的翼片(1)的关闭装置,其确保可靠的关闭。 在第二关闭元件(5)处的辊(9)在第一关闭元件(4)的后面延伸。 滚轮(9)沿垂直于轴(8)延伸的方向的方向以1.5mm至2.0mm的范围安装在轴(8)上,使得闭合装置的未定义状态 ,其中滚子(9)虽然接触第一关闭元件(4)并没有在其后面延伸。