公开(公告)号：US20110041595A1

公开(公告)日：2011-02-24

申请号：US12801580

申请日：2010-06-15

申请人： Matthias Dank ,  Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Stephen Jones ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

发明人： Matthias Dank ,  Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Stephen Jones ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

IPC分类号： G01M15/00

CPC分类号： G01M15/02 ,  G01M15/044 ,  G06Q30/06

摘要： A test stand arrangement is connected to at least one electric motor (4) connected to a test specimen (1) for driving and/or loading the test specimen (1) and comprises a control arrangement (6) for the or each electric motor (4).In order to be able to create the connection of the drive train and vehicle simulation with the real, vehicle-specific combustion and dynamic behavior of the engine, at least one model (7) for a multi-mass flywheel is implemented in the control arrangement (6), from which model (7) at least a part of the control requirement for the or each electric motor (4) is calculated and which model (7) contains at least the two masses of the primary and secondary side of the multi-mass flywheel and a substitute model for the or each bow spring, and an algorithm is implemented in the control arrangement (6) that analyzes the model for a multi-mass flywheel by means of an integrated time step method.

摘要翻译： 测试台布置连接到连接到用于驱动和/或加载测试样品（1）的测试样品（1）的至少一个电动机（4），并且包括用于或每个电动机的控制装置（6） 4）。 为了能够创建传动系统和车辆模拟的连接与发动机的真实的车辆特定燃烧和动态特性，在控制装置中实现至少一个用于多质量飞轮的模型（7） （6），从哪个模型（7）计算出对于或每个电动机（4）的控制要求的至少一部分，并且哪个模型（7）至少包含多个主电机的第一和第二侧的两个质量 - 用于该弹簧或每个弓弹簧的替代模型，并且在控制装置（6）中实施一种算法，其通过集成的时间步法分析多质量飞轮的模型。

公开(公告)号：US08434352B2

公开(公告)日：2013-05-07

申请号：US12801580

申请日：2010-06-15

申请人： Matthias Dank ,  Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Stephen Jones ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

发明人： Matthias Dank ,  Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Stephen Jones ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

IPC分类号： G01M15/02

CPC分类号： G01M15/02 ,  G01M15/044 ,  G06Q30/06

摘要： A test stand arrangement includes at least one electric motor (4) connected to a test specimen for driving and/or loading the test specimen, and a control arrangement for the or each electric motor. In order to be able to create the connection of the drive train and vehicle simulation with the real, vehicle-specific combustion and dynamic behavior of the engine, at least one model for a multi-mass flywheel is implemented in the control arrangement, from which model at least a part of the control requirement for the or each electric motor is calculated and which model contains at least the two masses of the primary and secondary side of the multi-mass flywheel and a substitute model for the or each bow spring, and an algorithm is implemented in the control arrangement that analyzes the model for a multi-mass flywheel by means of an integrated time step method.

摘要翻译： 测试台布置包括连接到用于驱动和/或加载测试样本的测试样本的至少一个电动机（4），以及用于该或每个电动机的控制装置。 为了能够创建传动系统与车辆模拟的连接以及发动机的实际车辆燃烧和动态特性，在控制装置中实现至少一个用于多质量飞轮的模型， 对每个电动机的控制要求的至少一部分进行模型计算，哪个模型至少包含多质量飞轮的一次侧和二次侧的两个质量以及该弹簧的弹簧的替代模型，以及 在通过集成的时间步长法分析多质量飞轮的模型的控制装置中实现了一种算法。

公开(公告)号：US20110238359A1

公开(公告)日：2011-09-29

申请号：US13061621

申请日：2009-08-26

申请人： Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt ,  Luigi del Re

发明人： Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt ,  Luigi del Re

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： G05B13/048

摘要： When arrangements with a repeating working cycle such as, for example, in the case of engine test benches, are being controlled, resonances which have to be damped by the control system are often excited by the test specimen (for example an internal combustion engine) in the working range of the arrangement. The invention proposes for this purpose a control concept in which a modified actual value rist—mod is determined from a current actual value rist—akt of the control system and from a predicted imminent system-delay-free actual value on the basis of the actual value of a previous working cycle, and said modified actual value rist—mod is fed to the control system.

摘要翻译： 当例如在发动机试验台的情况下重复工作循环的布置被控制时，必须被控制系统阻尼的共振通常被试样（例如内燃机）激发， 在工作范围内的安排。 本发明为此目的提出了一种控制概念，其中根据控制系统的当前实际值rist-akt确定修改后的实际值rist-mod，并根据实际的系统延迟实际值 先前工作循环的值和所述修改的实际值rist-mod被馈送到控制系统。

公开(公告)号：US20110000291A1

公开(公告)日：2011-01-06

申请号：US12801581

申请日：2010-06-15

申请人： Josef Mayrhofer ,  Helmut Kokal ,  Stefan Dragaschnig ,  Joachim Schmidt ,  Gerald Hochmann ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

发明人： Josef Mayrhofer ,  Helmut Kokal ,  Stefan Dragaschnig ,  Joachim Schmidt ,  Gerald Hochmann ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

IPC分类号： G01M15/00

CPC分类号： G01M15/02 ,  G01M13/025 ,  G01M15/044

摘要： A test stand arrangement comprises an electric machine (4) for driving and/or loading a test object (1) which is connected by means of a connecting shaft (2) having an adapter flange (3) to the electric machine (4).To be able to establish the connection of the drivetrain and vehicle simulation with the real vehicle-specific combustion and transient behavior of the engine, the arrangement consisting of connecting shaft (2) and drive and load machine (4) has a constant, predetermined moment of inertia, and the mass and the moment of inertia of the adapter flange (3) are selected in such a manner that the resonant frequency of the system consisting of test object (1), adapter flange (3), connecting flange (2), and electric machine (4) for driving and/or loading the test object (1) lies between the idle frequency and the partial load frequency of the test object (1).

摘要翻译： 测试台装置包括用于驱动和/或加载测试对象（1）的电机（4），该测试对象通过具有适配器凸缘（3）的连接轴（2）连接到电机（4）。 为了能够建立传动系统和车辆模拟的连接与发动机的实际车辆燃烧和瞬态特性，由连接轴（2）和驱动和负载机（4）组成的装置具有恒定的预定力矩 的惯性，并且适配器凸缘（3）的质量和惯性矩被选择为使得由被测物（1），适配器凸缘（3），连接凸缘（2）组成的系统的共振频率 和用于驱动和/或加载测试对象（1）的电机（4）位于测试对象（1）的空闲频率和部分负载频率之间。

公开(公告)号：US09134712B2

公开(公告)日：2015-09-15

申请号：US13061621

申请日：2009-08-26

申请人： Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt ,  Luigi del Re

发明人： Helmut Kokal ,  Josef Mayrhofer ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt ,  Luigi del Re

IPC分类号： G01M17/04 ,  G05B13/04

CPC分类号： G05B13/048

摘要： When arrangements with a repeating working cycle such as, for example, in the case of engine test benches, are being controlled, resonances which have to be damped by the control system are often excited by the test specimen (for example an internal combustion engine) in the working range of the arrangement. The invention proposes for this purpose a control concept in which a modified actual value rist—mod is determined from a current actual value rist—akt of the control system and from a predicted imminent system-delay-free actual value on the basis of the actual value of a previous working cycle, and said modified actual value rist—mod is fed to the control system.

摘要翻译： 当例如在发动机试验台的情况下重复工作循环的布置被控制时，必须被控制系统阻尼的共振通常被试样（例如内燃机）激发， 在工作范围内的安排。 本发明为此目的提出了一种控制概念，其中根据控制系统的当前实际值rist-akt确定修改后的实际值rist-mod，并根据实际的系统延迟实际值 先前工作循环的值和所述修改的实际值rist-mod被馈送到控制系统。

公开(公告)号：US08418542B2

公开(公告)日：2013-04-16

申请号：US12801581

申请日：2010-06-15

申请人： Josef Mayrhofer ,  Helmut Kokal ,  Stefan Dragaschnig ,  Joachim Schmidt ,  Gerald Hochmann ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

发明人： Josef Mayrhofer ,  Helmut Kokal ,  Stefan Dragaschnig ,  Joachim Schmidt ,  Gerald Hochmann ,  Dirk Denger ,  Martin Schmidt

IPC分类号： G01M15/02

CPC分类号： G01M15/02 ,  G01M13/025 ,  G01M15/044

摘要： A test stand assembly includes an electric machine (4) for driving and/or loading a test object (1), which is connected by a connecting shaft (2) having an adapter flange (3) to the electric machine (4). The assembly has a constant, predetermined moment of inertia, and the mass and the moment of inertia of the adapter flange (3) are selected in such a manner that the resonant frequency of the system formed of test object (1), adapter flange (3), connecting flange (2), and electric machine (4) for driving and/or loading the test object (1) lies between the idle frequency and the partial load frequency of the test object (1).

摘要翻译： 测试台组件包括用于驱动和/或加载测试对象（1）的电机（4），该测试对象通过具有适配器凸缘（3）的连接轴（2）连接到电机（4）。 组件具有恒定的预定转动惯量，适配器凸缘（3）的质量和惯性矩选择成使得由被测物（1），适配器凸缘（1）形成的系统的共振频率 3），用于驱动和/或加载测试对象（1）的连接法兰（2）和电机（4）位于测试对象（1）的空闲频率和部分负载频率之间。

公开(公告)号：US07434564B2

公开(公告)日：2008-10-14

申请号：US12010366

申请日：2008-01-24

申请人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

发明人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

IPC分类号： F02B19/10

CPC分类号： F01L3/06 ,  F01L2820/01 ,  F02B23/104 ,  F02M2200/02 ,  F02M2200/06 ,  Y02T10/125 ,  Y02T10/146

摘要： A cylinder head for an internal combustion engine wherein intake openings to the cylinder are partly surrounded by a mask formed by a material projection of the top face of the combustion chamber, a contour of the mask having a flat main section of maximum height between an ascending and descending flank and being asymmetrical in a developed view.

摘要翻译： 一种用于内燃机的气缸盖，其中，气缸的进气口部分被由燃烧室的顶面的材料突起形成的掩模包围，所述掩模的轮廓具有在升序之间的最大高度的平坦的主要部分 和下降的侧翼，并在发达的视野中是不对称的。

公开(公告)号：US20080149063A1

公开(公告)日：2008-06-26

申请号：US12010366

申请日：2008-01-24

申请人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

发明人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

IPC分类号： F02F3/00

CPC分类号： F01L3/06 ,  F01L2820/01 ,  F02B23/104 ,  F02M2200/02 ,  F02M2200/06 ,  Y02T10/125 ,  Y02T10/146

摘要： A cylinder head for an internal combustion engine wherein intake openings to the cylinder are partly surrounded by a mask formed by a material projection of the top face of the combustion chamber, a contour of the mask having a flat main section of maximum height between an ascending and descending flank and being asymmetrical in a developed view.

摘要翻译： 一种用于内燃机的气缸盖，其中，气缸的进气口部分地被由燃烧室的顶面的材料突起形成的掩模包围，所述掩模的轮廓具有在升序之间具有最大高度的平坦主体部分 和下降的侧翼，并在发达的视野中是不对称的。

公开(公告)号：US07506630B2

公开(公告)日：2009-03-24

申请号：US11660367

申请日：2005-07-14

申请人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

发明人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

IPC分类号： F02B19/10

CPC分类号： F02D13/0249 ,  F02B23/104 ,  F02B2023/106 ,  F02B2023/108 ,  F02B2075/125 ,  F02B2275/48 ,  F02D13/0253 ,  F02D13/0257 ,  F02F1/242 ,  F02M26/01 ,  F02M69/045 ,  Y02T10/123 ,  Y02T10/125 ,  Y02T10/18

摘要： The invention relates to an invention combustion engine comprising a cylinder head (1) with at least one inlet port (4) and at least one injection device (6) per cylinder (2), which extends into the combustion chamber. In order to reduce wear of the injection device while preventing depositions in the region of the injector pocket, the top wall (22) of the combustion chamber is provided with an injector pocket (7) in the area of the mouth (6a) of the injection device (6). Preferably, at least one scavenging duct arrangement (10) extends into the injector pocket (7).

摘要翻译： 本发明涉及一种发动机燃烧发动机，其包括具有至少一个入口端口（4）的气缸盖（1）和每个气缸（2）的至少一个喷射装置（6），其延伸到燃烧室中。 为了减少注射装置的磨损，同时防止在注射器腔体的区域中沉积，燃烧室的顶壁（22）在喷嘴口的口部（6a）的区域中设置有喷射口袋（7） 注射装置（6）。 优选地，至少一个扫气管道装置（10）延伸到喷射器腔（7）内。

公开(公告)号：US20080289612A1

公开(公告)日：2008-11-27

申请号：US11660367

申请日：2005-07-14

申请人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

发明人： Dirk Denger ,  Paul Kapus

IPC分类号： F02F1/24 ,  F02B47/08 ,  F02M25/07

CPC分类号： F02D13/0249 ,  F02B23/104 ,  F02B2023/106 ,  F02B2023/108 ,  F02B2075/125 ,  F02B2275/48 ,  F02D13/0253 ,  F02D13/0257 ,  F02F1/242 ,  F02M26/01 ,  F02M69/045 ,  Y02T10/123 ,  Y02T10/125 ,  Y02T10/18

摘要： The invention relates to an invention combustion engine comprising a cylinder head (1) with at least one inlet port (4) and at least one injection device (6) per cylinder (2), which extends into the combustion chamber. In order to reduce wear of the injection device while preventing depositions in the region of the injector pocket, the top wall (22) of the combustion chamber is provided with an injector pocket (7) in the area of the mouth (6a) of the injection device (6). Preferably, at least one scavenging duct arrangement (10) extends into the injector pocket (7).

摘要翻译： 本发明涉及一种发动机燃烧发动机，其包括具有至少一个入口端口（4）的气缸盖（1）和每个气缸（2）的至少一个喷射装置（6），其延伸到燃烧室中。 为了减少注射装置的磨损，同时防止在注射器腔体的区域中沉积，燃烧室的顶壁（22）在喷嘴口的口部（6a）的区域中设置有喷射口袋（7） 注射装置（6）。 优选地，至少一个扫气管道装置（10）延伸到喷射器腔（7）内。