公开(公告)号：US07377950B2

公开(公告)日：2008-05-27

申请号：US09984339

申请日：2001-10-29

Applicant: Stefan Brauchle ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Stefan Brauchle ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: C01B3/32 ,  B01J8/00

CPC classification number: B01J19/0013 ,  B01J8/04 ,  B01J12/007 ,  B01J2219/00058 ,  B01J2219/00186 ,  B01J2219/00202 ,  B01J2219/00213 ,  B01J2219/00231 ,  C01B3/323 ,  C01B3/38 ,  C01B3/583 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047

Abstract: A method for operating a plant for the steam reforming of hydrocarbons, in particular methanol, in which, in a mixture-preparation stage, a steam/hydrocarbon mixture is prepared from water and at least one hydrocarbon. The prepared steam/hydrocarbon mixture is introduced into a reforming reactor. The steam/hydrocarbon mixing ratio is set or adapted in order to compensate for an aging-related long-term shift in a temperature profile within the reforming reactor.

Abstract translation: 用于操作用于烃，特别是甲醇的蒸汽重整的设备的方法，其中在混合物制备阶段中，由水和至少一种烃制备蒸汽/烃混合物。 将制备的蒸汽/烃混合物引入重整反应器。 设定或调整蒸汽/烃混合比以便补偿重整反应器内的温度分布的老化相关的长期变化。

公开(公告)号：US06419884B1

公开(公告)日：2002-07-16

申请号：US09360159

申请日：1999-07-26

Applicant: Barbara Strobel ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Barbara Strobel ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: B01J804

CPC classification number: H01M8/0631 ,  B01B1/005 ,  B01J8/0426 ,  B01J8/0496 ,  B01J19/249 ,  B01J2208/00212 ,  B01J2208/00309 ,  B01J2208/022 ,  B01J2219/2453 ,  B01J2219/2464 ,  B01J2219/2479 ,  B01J2219/2493 ,  C01B3/323 ,  C01B3/38 ,  C01B3/48 ,  C01B3/583 ,  C01B2203/0233 ,  C01B2203/0283 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047 ,  C01B2203/066 ,  C01B2203/1011 ,  C01B2203/1035 ,  C01B2203/1223 ,  C01B2203/1288 ,  C01B2203/82 ,  H01M8/0662

Abstract: A reactor unit in a system for the production of hydrogen-rich gas from a liquid raw fuel includes (1) a reaction chamber for a reaction medium and which contains a catalyst material; and (2) two tempering chambers separated from one another. The two tempering chambers are associated with different areas of the reaction chamber, so that within the reaction chamber two reaction zones are formed, which can be held at different temperature levels.

Abstract translation: 用于从液体原料燃料生产富氢气体的系统中的反应器单元包括（1）反应介质的反应室，其包含催化剂材料; 和（2）两个回火室彼此分离。 两个回火室与反应室的不同区域相关联，使得在反应室内形成两个可以保持在不同温度水平的反应区。

公开(公告)号：US07090807B1

公开(公告)日：2006-08-15

申请号：US09555899

申请日：1998-12-03

Applicant: Stefan Brauchle ,  Oliver Freitag ,  Barbara Strobel ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Stefan Brauchle ,  Oliver Freitag ,  Barbara Strobel ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: B01J8/04 ,  B01J8/02 ,  B01J4/00

CPC classification number: B01J8/0426 ,  B01D53/864 ,  B01D53/885 ,  B01J19/249 ,  B01J2208/00309 ,  B01J2208/022 ,  B01J2219/0002 ,  B01J2219/2453 ,  B01J2219/2462 ,  B01J2219/2465 ,  B01J2219/2479 ,  B01J2219/2481 ,  C01B3/583 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047 ,  H01M8/0662

Abstract: An apparatus for the selective catalytic oxidation of carbon monoxide contained in a hydrogen-rich mixed gas flow, includes a reaction chamber filled with a catalyst and a cooling chamber through which a coolant flows formed between successive plates. The plates have openings that form inlet and outlet channels for the mixed gas flow and the coolant. An oxidizing gas is supplied directly into the inlet channel for the mixed gas flow. For two-stage apparatuses, a separating plate without an opening for the inlet channel for the mixed gas flow is arranged between the first and the second stage, and an apparatus for supplying the oxidizing gas to the second stage is passed into the outlet channel for the mixed gas flow from the first stage.

Abstract translation: 包含在富氢混合气流中的一氧化碳的选择性催化氧化装置包括填充有催化剂的反应室和冷却剂室，冷却剂在连续的板之间形成。 板具有形成用于混合气流和冷却剂的入口和出口通道的开口。 将氧化气体直接供给到用于混合气流的入口通道。 对于两级装置，在第一和第二阶段之间设置没有用于混合气流的入口通道的开口的分离板，并且用于将氧化气体供应到第二级的装置被传送到出口通道 来自第一阶段的混合气体流。

公开(公告)号：US06536546B2

公开(公告)日：2003-03-25

申请号：US09805463

申请日：2001-03-14

Applicant: Thomas Roeser ,  Carlo Saling ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Thomas Roeser ,  Carlo Saling ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: B60K100

CPC classification number: B60L11/1892 ,  B60L11/1885 ,  H01M8/0662 ,  Y02T90/34

Abstract: A method for shortening the cold starting time of a CO oxidation catalytic converter in a vehicle with an integrated fuel cell system. According to the invention, gas components which delay the start are removed from the reformate gas of the gas-generating system using an adsorber during the cooling-down phase after the vehicle has been switched off.

Abstract translation: 一种用于缩短具有集成燃料电池系统的车辆中CO氧化催化转化器的冷启动时间的方法。 根据本发明，在车辆关闭之后的冷却阶段期间，使用吸附器从气体发生系统的重整气体中除去延迟启动的气体成分。

公开(公告)号：US06670059B2

公开(公告)日：2003-12-30

申请号：US09916280

申请日：2001-07-30

Applicant: Phillip Atte Anumu ,  Axel Krüger ,  Carlo Saling ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Phillip Atte Anumu ,  Axel Krüger ,  Carlo Saling ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: H01M804

CPC classification number: C01B3/583 ,  B01J19/0013 ,  B01J2208/00522 ,  B01J2208/00548 ,  B01J2208/00716 ,  B01J2219/00164 ,  C01B3/38 ,  C01B3/386 ,  C01B2203/0233 ,  C01B2203/0261 ,  C01B2203/042 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047 ,  C01B2203/0495 ,  C01B2203/066 ,  C01B2203/08 ,  C01B2203/1223 ,  C01B2203/146 ,  C01B2203/1604 ,  H01M8/04223 ,  H01M8/04225 ,  H01M8/0612 ,  H01M8/0668 ,  Y02P70/56

Abstract: A fuel cell system includes a gas generation device for the catalytic steam reforming of a steam/fuel mixture and/or for the partial oxidation of an oxygen/fuel mixture for generating a hydrogen-rich medium and a gas cleaning stage for removing carbon monoxide from the product gas of the gas generation device using selective CO oxidation. A principal flow path of the medium is split at least over a certain length into a first and a second parallel flow path and is then brought together again. A flow-diverting means is provided at least in the first flow path in order to open or block the first flow path in a temperature-dependent manner.

公开(公告)号：US06495276B1

公开(公告)日：2002-12-17

申请号：US09592583

申请日：2000-06-12

Applicant: Stefan Brauchle ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Stefan Brauchle ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: H01M804

CPC classification number: H01M8/0631 ,  B01J8/008 ,  B01J12/007 ,  B01J19/249 ,  B01J2208/00176 ,  B01J2208/00309 ,  B01J2208/00716 ,  B01J2208/022 ,  B01J2208/025 ,  B01J2219/2461 ,  C01B3/323

Abstract: A chemical reactor for a fuel cell system includes a reaction chamber containing at least two reaction partial chambers arranged parallel to one another. The effective reaction chamber cross section on the input side is adjustable by opening or closing the reaction partial chambers. A first reaction partial chamber type is open when the system is started is warmed up more rapidly under comparable operating conditions than the second reaction partial chamber.

Abstract translation: 一种用于燃料电池系统的化学反应器包括反应室，其包含彼此平行布置的至少两个反应部分室。 输入侧的有效反应室横截面可通过打开或关闭反应部分腔来调节。 当系统启动时的第一反应分室类型是在与第二反应部分室相当的操作条件下更快速地加热的。

公开(公告)号：US06299853B1

公开(公告)日：2001-10-09

申请号：US09417484

申请日：1999-10-13

Applicant: Stefan Boneberg ,  Stefan Brauchle ,  Dirk Georg ,  Joachim Guertler ,  Martin Schaefer ,  Martin Schuessler ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Stefan Boneberg ,  Stefan Brauchle ,  Dirk Georg ,  Joachim Guertler ,  Martin Schaefer ,  Martin Schuessler ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: C01B326

CPC classification number: C01B3/323 ,  B01J8/0426 ,  B01J2208/00061 ,  B01J2208/00309 ,  B01J2208/00548 ,  B01J2219/00202 ,  B01J2219/00218 ,  B01J2219/00231 ,  C01B3/38 ,  C01B3/583 ,  C01B2203/0233 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047 ,  C01B2203/066 ,  C01B2203/0838 ,  C01B2203/1223 ,  C01B2203/1619 ,  C01B2203/169

Abstract: A system for generating hydrogen-rich gas has a reformer for catalytic water vapor reforming of a water vapor/fuel mixture by an input supply of thermal energy, and a CO oxidation stage for removing carbon monoxide from the hydrogen-rich gas while emitting heat, with the reformer and the CO oxidation stage being thermally coupled. An oxygen quantity fed to the CO oxidation stage is adjusted as a function of the gas temperature in or at the output of the reformer/oxidation stage. This can take place by an automatic (feedback) control, a combination of open loop control and automatic control or by an adaptive characteristic diagram.

Abstract translation: 用于产生富氢气体的系统具有用于通过输入的热能供应的水蒸气/燃料混合物的催化水蒸汽重整的重整器，以及用于从发生热量的同时从富氢气体中除去一氧化碳的CO氧化阶段， 重整器和CO氧化段热耦合。 根据重整器/氧化段的输出中或其输出处的气体温度来调节进料到CO氧化阶段的氧气量。 这可以通过自动（反馈）控制，开环控制和自动控制的组合或自适应特性图进行。

公开(公告)号：US06953561B2

公开(公告)日：2005-10-11

申请号：US10197637

申请日：2002-07-16

Applicant: Matthias Wolfsteiner

Inventor： Matthias Wolfsteiner

IPC: B01J19/24 ,  B01J23/40 ,  C01B3/58 ,  B01J8/02 ,  B01J35/02

CPC classification number: B01J19/249 ,  B01J23/40 ,  B01J2208/00646 ,  B01J2219/00096 ,  B01J2219/2453 ,  B01J2219/2464 ,  B01J2219/2466 ,  B01J2219/2479 ,  C01B3/583 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047 ,  C01B2203/066 ,  C01B2203/1035 ,  C01B2203/1604

Abstract: A device for selective oxidation of a substance stream comprises a selectively active catalyst. For improving the cold-starting characteristics, the device also has an oxidation catalyst that possesses high activity at low temperatures. The selectively active catalyst is applied as a coating onto one or more surfaces of interior walls of the device. A layer of oxidation catalyst is provided in at least the inlet region where the substance stream enters the device, between the layer of selectively active catalyst and the interior walls of the device.

Abstract translation: 用于物质流的选择性氧化的装置包括选择性活性催化剂。 为了提高冷启动特性，该装置还具有在低温下具有高活性的氧化催化剂。 选择性活性催化剂作为涂层施加到装置的内壁的一个或多个表面上。 至少在物质流进入装置的入口区域之间，在选择性活性催化剂层和装置的内壁之间提供一层氧化催化剂。

公开(公告)号：US06676907B1

公开(公告)日：2004-01-13

申请号：US09444565

申请日：1999-11-19

Applicant: Uwe Benz ,  Stefan Boneberg ,  Stefan Brauchle ,  Dirk Georg ,  Martin Schäfer ,  Martin Schüssler ,  Matthias Wolfsteiner

Inventor： Uwe Benz ,  Stefan Boneberg ,  Stefan Brauchle ,  Dirk Georg ,  Martin Schäfer ,  Martin Schüssler ,  Matthias Wolfsteiner

IPC: B01J804

CPC classification number: B01J8/04 ,  B01J2208/00309 ,  B01J2208/00716 ,  C01B3/38 ,  C01B3/583 ,  C01B2203/0233 ,  C01B2203/044 ,  C01B2203/047 ,  C01B2203/066 ,  C01B2203/0838 ,  C01B2203/0883 ,  C01B2203/1223 ,  C01B2203/1247 ,  C01B2203/142 ,  C01B2203/146

Abstract: An arrangement for generating a hydrogen-containing gas from a hydrocarbon-containing medium includes a multi-stage reforming unit that is connected to a multi-stage carbon monoxide removal unit by a heat-conducting separating medium. The stages of the reforming unit, in an ascending order relative to the gas flow direction in the reforming unit, are in a thermal contact with stages of the carbon monoxide removal unit, in a descending order relative to the gas flow direction in the carbon monoxide removal unit.

Abstract translation: 用于从含烃介质产生含氢气体的装置包括通过导热分离介质连接到多级一氧化碳去除单元的多级重整单元。 重整单元的相对于重整单元中的气体流动方向的升序的阶段与一氧化碳中的气体流动方向成降序的一氧化碳去除单元的热接触 拆除单元。