公开(公告)号：US20150323790A1

公开(公告)日：2015-11-12

申请号：US14708152

申请日：2015-05-08

Applicant: THALES

Inventor： Johanna DOMINICI ,  Sebastien ELLERO ,  Philippe AUGEREAU

IPC: G02B27/01 ,  G02B27/00

CPC classification number: G02B27/0101 ,  G02B27/0093 ,  G02B27/0172 ,  G02B27/145 ,  G02B2027/0187

Abstract: The general field of the invention is that of heads-up display systems comprising at least one display and one optical guide comprising a first image guide comprising a plurality of first internal semi-reflecting plates, inclined with respect to a first plane. The heads-up display system according to the invention comprises: an oculometer designed to detect the position of the pupil of the eye of an observer; at least one of the said first plates comprising a processing with programmable reflectivity, the said reflectivity depending on the position and/or of the orientation of the ocular pupil detected by the oculometer, in such a manner as to reflect the image of the display towards the said pupil and only towards the latter. The display system can comprise a second image guide perpendicular to the first.

Abstract translation: 本发明的一般领域是包括至少一个显示器和一个光学引导器的单面显示系统，其包括第一图像引导件，该第一图像引导件包括相对于第一平面倾斜的多个第一内部半反射板。 根据本发明的平视显示系统包括：设计用于检测观察者的眼睛的瞳孔的位置的电流计; 所述第一板中的至少一个包括具有可编程反射率的处理，所述反射率取决于由眼图仪检测到的眼睛瞳孔的位置和/或取向，以使得将显示器的图像反映到 所说的学生，只有后者。 显示系统可以包括垂直于第一图像引导件的第二图像引导件。

公开(公告)号：US20150309309A1

公开(公告)日：2015-10-29

申请号：US14648598

申请日：2013-11-28

Applicant: THALES

Inventor： Laurent LALUQUE ,  Sebastien ELLERO ,  Johanna DOMINICI ,  Philippe AUGEREAU

IPC: G02B27/01 ,  G02F1/1334

CPC classification number: G02B27/0101 ,  G02B27/01 ,  G02F1/1334 ,  G03B21/10 ,  G03B21/28

Abstract: The general field of the invention is that of display devices comprising at least one image projector comprising an image generator, projecting optics and a display screen, the image of said image generator being projected by the projecting optics onto said display screen. The display device according to the invention comprises means allowing the degree of optical transmission and the degree of optical scattering of said display screen to be controlled so as to make it completely transparent or completely scattering, the image being projected only in the latter case.

Abstract translation: 本发明的一般领域是包括至少一个包括图像发生器，投影光学元件和显示屏的图像投影仪的显示装置，所述图像发生器的图像由投影光学元件投影到所述显示屏上。 根据本发明的显示装置包括允许控制所述显示屏的光透射度和光散射度以使其完全透明或完全散射的装置，仅在后一种情况下投影图像。

公开(公告)号：US20160103527A1

公开(公告)日：2016-04-14

申请号：US14879068

申请日：2015-10-08

Applicant: THALES

Inventor： Philippe CONI ,  Johanna DOMINICI ,  Jean-Christophe ABADIE

IPC: G06F3/044 ,  G06K9/00 ,  G06F1/16 ,  G06F3/01 ,  G06F3/041 ,  G06F3/0354

CPC classification number: G06F3/044 ,  G06F1/163 ,  G06F1/1635 ,  G06F3/013 ,  G06F3/015 ,  G06F3/016 ,  G06F3/03545 ,  G06F3/0412 ,  G06F3/0416 ,  G06F3/0481 ,  G06F21/35 ,  G06F2203/04102 ,  G06F2203/04104 ,  G06K9/00087 ,  H04B5/0012 ,  H04B13/005

Abstract: The general field of the invention is that of systems having a capacitive touch screen. The system according to the invention has a portable capacitive device that is intended, in operational mode, to be carried by a user. The touch screen operates at at least one first frequency. The system operates according to at least one first identification mode in which the portable device has transmission means for transmitting a first periodic analogue signal that is transmitted at a second frequency, referred to as “identification” frequency, that is different from the first frequency, said frequency being in a range of frequencies that are transmitted by the human body, said first signal being unique and associated with the user. The portable touch screen has first means for detecting and identifying said first signal and second means for authorizing or denying access to predetermined applications of the touch screen, which are dependent on the identification of the user. Other modes of operation of the system are possible.

Abstract translation: 本发明的一般领域是具有电容式触摸屏的系统。 根据本发明的系统具有在操作模式下旨在由用户承载的便携式电容性装置。 触摸屏以至少一个第一频率工作。 该系统根据至少一个第一识别模式操作，其中便携式设备具有用于发送与第一频率不同的第二频率被称为“识别”频率发送的第一周期性模拟信号的发送装置， 所述频率在由人体发送的频率范围内，所述第一信号是唯一的并且与用户相关联。 便携式触摸屏具有用于检测和识别所述第一信号的第一装置和用于授权或拒绝访问触摸屏的预定应用的第一装置，这取决于用户的标识。 系统的其他操作模式是可能的。

公开(公告)号：US20140313189A1

公开(公告)日：2014-10-23

申请号：US14255890

申请日：2014-04-17

Applicant: Thales

Inventor： Johanna DOMINICI ,  Sebastien Ellero ,  Christophe Coupeaud

IPC: G06T19/00 ,  G02B27/01 ,  G09G5/02

CPC classification number: G06T19/006 ,  G02B27/01 ,  G02B2027/0112 ,  G02B2027/0118 ,  G02B2027/0134 ,  G09G5/02

Abstract: The general field of the invention is that of Instrument panel or cockpit display systems. The system according to the invention comprises: a first display device comprising a semi-transparent screen upon which a first image is displayed; a second mobile display device mounted on a helmet or augmented reality glasses, the said second device comprising means of displaying a second image collimated in a predetermined visual field; a detection of the orientation and of the position of the helmet in a predetermined reference system; first means making it possible to determine the zone of intersection of the predetermined visual field with the semi-transparent screen; second means making it possible to display in the said zone of intersection of the semi-transparent screen a first specific image, and/or to display in the second display device a second specific image, which are functions of the first image and of the second image.

Abstract translation: 本发明的一般领域是仪表板或驾驶舱显示系统。 根据本发明的系统包括：第一显示设备，包括半透明屏幕，显示第一图像; 安装在头盔或增强现实眼镜上的第二移动显示装置，所述第二装置包括显示在预定视野中准直的第二图像的装置; 在预定的参考系统中检测头盔的方位和位置; 首先意味着可以确定预定视野与半透明屏幕的交叉区域; 第二装置使得可以在半透明屏幕的所述交叉区域中显示第一特定图像，和/或在第二显示装置中显示作为第一图像和第二图像的功能的第二特定图像 图片。

公开(公告)号：US20160171758A1

公开(公告)日：2016-06-16

申请号：US14578286

申请日：2014-12-19

Applicant: THALES

Inventor： Johanna DOMINICI ,  Jean-Pierre Gerbe ,  Emmanuel Monvoisin

IPC: G06T17/05 ,  G06T19/00 ,  G01C21/00

CPC classification number: G06T17/05 ,  G01C21/00 ,  G01C23/005 ,  G06T15/50 ,  G06T19/003 ,  G06T19/20 ,  G06T2200/04 ,  G06T2219/2012

Abstract: The general field of the invention is that of methods of three-dimensional synthetic representation of a terrain. These methods are implemented in a vehicle piloting and navigation aid system. The method according to the invention comprises the following steps: Step 1: Computation, for a determined position of the vehicle, of a first part or of the entirety of the terrain seen through the viewing system; Step 2: Computation, for the said terrain portion, of the curvature of the said terrain at each point; Step 3: Computation, as a function of the position and of the orientation of the carrier, of the position of the displayed points; Step 4: Computation of the luminance of each point of the said visible terrain portion according to a determined law, dependent on the said curvature; Step 5: Display by the viewing system of the luminance of each point.

Abstract translation: 本发明的一般领域是地形的三维合成表示的方法。 这些方法在车辆驾驶和导航辅助系统中实现。 根据本发明的方法包括以下步骤：步骤1：针对车辆的确定位置计算通过观察系统看到的第一部分或全部地形; 步骤2：对于所述地形部分，计算每个点处所述地形的曲率; 步骤3：根据载体的位置和取向的计算，显示点的位置; 步骤4：根据确定的定律，根据所述曲率计算所述可见地形部分的每个点的亮度; 步骤5：通过观察系统显示每个点的亮度。

公开(公告)号：US20140160577A1

公开(公告)日：2014-06-12

申请号：US14105135

申请日：2013-12-12

Applicant: Thales

Inventor： Johanna DOMINICI ,  Philippe AUGEREAU ,  Philippe CONI

IPC: G02B27/01

CPC classification number: G02B27/0101 ,  G02B6/0028 ,  G02B6/0035 ,  G02B27/0081 ,  G02B27/106 ,  G02B2027/0125

Abstract: The general field of the invention is that of optical guides for collimated images comprising a first and a second image conductor functioning by total reflection, each conductor comprising a plurality of plates that are planar, semi-reflective, mutually parallel and inclined with respect to the plane of the external faces of the image conductors. The two conductors are arranged so as to deliver a collimated image to a large pupil. The optical guide according to the invention comprises an optical beam doubler element having substantially the shape of a rectangular parallelepiped. In its basic version, it comprises four external planar facets, two internal semi-reflective planar mirrors, said mirrors being mutually perpendicular, a planar entrance face intended to receive a collimated image, and an exit face adhesively bonded to the injection section of one of the image conductors. The invention also relates to the whole of the display device associated with this optical guide.

Abstract translation: 本发明的一般领域是用于准直图像的光学引导件，其包括通过全反射工作的第一和第二图像导体，每个导体包括多个平板，半反射，相互平行并相对于 平面的图像导体的外表面。 这两个导体被布置成将准直图像传送到大瞳孔。 根据本发明的光学引导件包括基本上具有矩形平行六面体形状的光束倍增元件。 在其基本版本中，它包括四个外部平面小面，两个内部半反射平面反射镜，所述反射镜相互垂直，用于接收准直图像的平面入射面和粘合到注射部分 图像导体。 本发明还涉及与该光导相关联的整个显示装置。

公开(公告)号：US20140160154A1

公开(公告)日：2014-06-12

申请号：US14105137

申请日：2013-12-12

Applicant: Thales

Inventor： Johanna DOMINICI ,  Sebastien ELLERO ,  Loic BECOUARN

IPC: G09G5/377

CPC classification number: G09G5/377 ,  G02B27/0101 ,  G02B2027/0118 ,  G06F3/1438 ,  G09G3/003 ,  G09G5/00 ,  G09G2300/023 ,  G09G2320/0238 ,  G09G2320/0686 ,  G09G2340/12 ,  G09G2340/14 ,  G09G2380/12

Abstract: The general field of the invention is that of display systems comprising means for generating graphic symbols and an associated semitransparent display device. The display device according to the invention has two overlaid semitransparent flat display screens, one passive and the other active, each symbol displayed on the semitransparent display device comprising a first representation and a second representation. The first representation is displayed on the first display screen with a low transmission rate for the light and with a predetermined first size. The second representation is displayed on the second display screen in the same place as the first representation, with a luminance and a predetermined second size that is smaller than the first size so that the second representation is overlaid on the first representation and the displayed symbol appears bright with a dark border.

Abstract translation: 本发明的一般领域是包括用于生成图形符号的装置和相关的半透明显示装置的显示系统。 根据本发明的显示装置具有两个叠加的半透明平面显示屏幕，一个被动和另一个活动的，每个符号显示在半透明显示设备上，包括第一表示和第二表示。 第一显示以第一显示屏显示，光的传输速率低，并且具有预定的第一尺寸。 第二表示在与第一表示相同的位置的第二显示屏幕上显示，亮度和预定的第二尺寸小于第一尺寸，使得第二表示被覆盖在第一表示上，并且显示的符号出现 明亮与黑暗的边界。

公开(公告)号：US20140160014A1

公开(公告)日：2014-06-12

申请号：US14105128

申请日：2013-12-12

Applicant: THALES

Inventor： Johanna DOMINICI ,  Sebastien ELLERO ,  Loic BECOUARN

IPC: G06F3/00

CPC classification number: G06F3/005 ,  G02B27/01 ,  G02B2027/0118 ,  G02B2027/0138 ,  G02B2027/0187 ,  G06F3/1438 ,  G09G3/002 ,  G09G3/003 ,  G09G5/00 ,  G09G2300/023 ,  G09G2320/0238 ,  G09G2320/066 ,  G09G2320/0686 ,  G09G2340/12 ,  G09G2340/14 ,  G09G2380/12

Abstract: The general field of the invention is that of display systems comprising an electronic calculator containing first image generation means and an associated semi-transparent display device, said display device intended to be arranged in front of an outside landscape. The display device according to the invention consists of two overlaid semi-transparent flat display screens, a photo-sensitive sensor and a position detection system. The first display screen is passive, its transmission rate being controlled by the first image generation means, the second display screen is active, its light emission being controlled by the first image generation means. The image generated is displayed either on the first display screen, or on the second display screen as a function of the outside landscape luminance information output by the photo-sensitive sensor and the position detection.

Abstract translation: 本发明的一般领域是包括包含第一图像生成装置和相关联的半透明显示装置的电子计算机的显示系统，所述显示装置旨在布置在外部景观的前面。 根据本发明的显示装置由两个重叠的半透明平面显示屏，光敏传感器和位置检测系统组成。 第一显示屏是无源的，其传输速率由第一图像产生装置控制，第二显示屏有效，其发光由第一图像产生装置控制。 所产生的图像作为由感光传感器输出的外部景观亮度信息和位置检测的功能，显示在第一显示屏幕上或第二显示屏幕上。

公开(公告)号：US20140062839A1

公开(公告)日：2014-03-06

申请号：US14016009

申请日：2013-08-30

Applicant: Thales

Inventor： Johanna DOMINICI ,  Sebastian Ellero ,  Laurent Laluque

IPC: G09G3/36

CPC classification number: G09G3/3611 ,  B64D43/00 ,  B64D2045/007 ,  H01L25/048 ,  H01L27/3232 ,  H01L27/3267 ,  H01L2251/5323 ,  H01L2924/0002 ,  H01L2924/00

Abstract: The general field of the invention is that of hybrid viewing devices comprising several screens of different nature. The device according to the invention comprises a stack comprising three superimposed viewing screens of the same dimensions and means for generating and processing images, the first viewing screen being a transparent emissive matrix screen, the second viewing screen being a matrix screen with controlled transparency, the third viewing screen being a transparent emissive matrix screen, the second viewing screen being disposed between the first viewing screen and the third viewing screen so as to be able to block all or part of the image displayed by the first viewing screen and/or the third viewing screen, the stack of three screens thus being arranged so as to be able to display an image on its first face and an image on its second face, the two images being able to be identical.

Abstract translation: 本发明的一般领域是包括不同性质的几个屏幕的混合观察装置。 根据本发明的装置包括一个包括三个重叠的相同尺寸的观看屏幕的叠层和用于产生和处理图像的装置，第一观看屏幕是透明发光矩阵屏幕，第二观看屏幕是具有受控透明度的矩阵屏幕， 第三观看屏幕是透明发光矩阵屏幕，第二观看屏幕设置在第一观看屏幕和第三观看屏幕之间，以便能够阻止由第一观看屏幕和/或第三观看屏幕显示的图像的全部或部分 因此，三个屏幕的堆叠被布置成能够在其第一面上显示图像和在其第二面上显示图像，这两个图像能够相同。