公开(公告)号：US09126282B2

公开(公告)日：2015-09-08

申请号：US13346010

申请日：2012-01-09

申请人： Thomas Heckenberger ,  Stefan Hirsch ,  Florin Moldovan ,  Christoph Fehrenbacher ,  Hans-Georg Herrmann

发明人： Thomas Heckenberger ,  Stefan Hirsch ,  Florin Moldovan ,  Christoph Fehrenbacher ,  Hans-Georg Herrmann

IPC分类号： B23K1/20 ,  B21D53/04 ,  B23P15/26

CPC分类号： B23K1/20 ,  B21D53/04 ,  B23P15/26 ,  Y10T29/49366 ,  Y10T29/49393

摘要： A method for connecting two components in a fluid-tight manner for producing a fluid-tight unit is provided. The method includes a step of providing at least one first component that is solder-plated on one side, wherein the first component has a cutting burr on a side facing away from the solder-plated surface. The method further includes a step of connecting, in particular soldering, the first component to a second component in a fluid-tight manner, in order to produce the fluid-tight unit, wherein the solder-plated surface of the first component faces the second component when connecting the first and second components in a fluid-tight manner.

摘要翻译： 提供一种以流体密封方式连接两个部件以产生流体密封单元的方法。 该方法包括提供在一侧上焊接电镀的至少一个第一部件的步骤，其中第一部件在远离焊料镀面的一侧具有切割毛刺。 该方法还包括以流体密封方式将第一部件连接到第二部件的步骤，以便产生流体密封单元，其中第一部件的焊料镀覆表面面向第二部件 当以流体密封的方式连接第一和第二部件时，部件。

公开(公告)号：US20120174402A1

公开(公告)日：2012-07-12

申请号：US13346010

申请日：2012-01-09

申请人： Thomas HECKENBERGER ,  Stefan Hirsch ,  Florian Moldovan ,  Christoph Fehrenbacher ,  Hans-Georg Herrmann

发明人： Thomas HECKENBERGER ,  Stefan Hirsch ,  Florian Moldovan ,  Christoph Fehrenbacher ,  Hans-Georg Herrmann

IPC分类号： B23P15/26

CPC分类号： B23K1/20 ,  B21D53/04 ,  B23P15/26 ,  Y10T29/49366 ,  Y10T29/49393

摘要： A method for connecting two components in a fluid-tight manner for producing a fluid-tight unit is provided. The method includes a step of providing at least one first component that is solder-plated on one side, wherein the first component has a cutting burr on a side facing away from the solder-plated surface. The method further includes a step of connecting, in particular soldering, the first component to a second component in a fluid-tight manner, in order to produce the fluid-tight unit, wherein the solder-plated surface of the first component faces the second component when connecting the first and second components in a fluid-tight manner.

摘要翻译： 提供一种以流体密封方式连接两个部件以产生流体密封单元的方法。 该方法包括提供在一侧上焊接电镀的至少一个第一部件的步骤，其中第一部件在远离焊料镀面的一侧具有切割毛刺。 该方法还包括以流体密封方式将第一部件连接到第二部件的步骤，以便产生流体密封单元，其中第一部件的焊料镀覆表面面向第二部件 当以流体密封的方式连接第一和第二部件时，部件。

公开(公告)号：US20120301771A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：US13505920

申请日：2010-11-08

申请人： Michael Moser ,  Tobias Isermeyer ,  Christoph Fehrenbacher ,  Thomas Heckenberger ,  Hans-Georg Herrmann ,  Dirk Neumeister ,  Rudolf Riedel ,  Christian Zahn

发明人： Michael Moser ,  Tobias Isermeyer ,  Christoph Fehrenbacher ,  Thomas Heckenberger ,  Hans-Georg Herrmann ,  Dirk Neumeister ,  Rudolf Riedel ,  Christian Zahn

IPC分类号： H01M10/50 ,  F28D15/00

CPC分类号： H01M10/613 ,  H01M2/0207 ,  H01M2/0275 ,  H01M10/0413 ,  H01M10/625 ,  H01M10/647 ,  H01M10/6557 ,  H01M10/6567

摘要： The present invention relates to an energy store device, comprising a plurality of cooling channels, which are disposed in a plane spaced apart from each other substantially parallel to each other and designed for a cooling fluid to flow through them, at least one collection box, which is disposed in the plane with and substantially perpendicular to the plurality of cooling channels and is connected thereto to take up the cooling fluid therefrom or release it therein, and with a stack composed of a plurality of electrochemical energy store units, which are disposed such that between two adjacent cooling channels of the plurality of cooling channels at least one energy store unit from the plurality of electrochemical energy store units is disposed, respectively.

摘要翻译： 本发明涉及一种能量存储装置，包括多个冷却通道，它们彼此间隔开地布置成基本上彼此平行并被设计成使冷却流体流过它们，至少一个收集箱， 其布置在具有大致垂直于多个冷却通道的平面中并且连接到其上以从其中吸收冷却流体或将其释放在其中，并且由多个电化学能量存储单元构成的堆叠 在多个冷却通道的两个相邻的冷却通道之间分别设置有来自多个电化学能量存储单元的至少一个能量存储单元。

公开(公告)号：US09083009B2

公开(公告)日：2015-07-14

申请号：US13417793

申请日：2012-03-12

申请人： Thomas Heckenberger ,  Tobias Isermeyer ,  Markus Kohlberger ,  Thomas Schiehlen ,  Hans-Georg Herrmann ,  Christoph Fehrenbacher

发明人： Thomas Heckenberger ,  Tobias Isermeyer ,  Markus Kohlberger ,  Thomas Schiehlen ,  Hans-Georg Herrmann ,  Christoph Fehrenbacher

IPC分类号： H01M2/02 ,  H01M10/6556 ,  B23P15/26 ,  B21D53/04 ,  H01M2/20 ,  H01M10/04 ,  H01M10/613 ,  H01M10/625 ,  H01M10/052 ,  H01M10/647

CPC分类号： H01M2/021 ,  H01M2/0275 ,  H01M2/206 ,  H01M10/04 ,  H01M10/052 ,  H01M10/613 ,  H01M10/625 ,  H01M10/647 ,  H01M10/6556 ,  Y02E60/122 ,  Y02P70/54 ,  Y02T10/7011 ,  Y10T29/49359

摘要： A method comprising a step of providing a cooling plate having at least one exposed cooling channel designed for guiding a cooling fluid. The method further comprises a step of providing a mounting unit designed for receiving and fixing at least one energy storage unit. The method finally comprises a step of connecting the cooling plate to the mounting unit, whereby the at least one cooling channel is closed.

摘要翻译： 一种方法，包括提供具有设计成用于引导冷却流体的至少一个暴露的冷却通道的冷却板的步骤。 该方法还包括提供设计用于接收和固定至少一个能量存储单元的安装单元的步骤。 该方法最终包括将冷却板连接到安装单元的步骤，由此至少一个冷却通道关闭。