公开(公告)号：US08409311B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US12444904

申请日：2007-09-05

申请人： Thomas Jessberger ,  Markus Hanselmann ,  Hans-Peter Scholl ,  Klaus Waltenberg ,  Stefan Walz ,  Jobst Eisengräber-Pabst ,  Andreas Pelz ,  Johannes Lampert ,  Michael Thienel ,  Daniela Knodel ,  Joachim Streich ,  Sascha Bauer

发明人： Thomas Jessberger ,  Markus Hanselmann ,  Hans-Peter Scholl ,  Klaus Waltenberg ,  Stefan Walz ,  Jobst Eisengräber-Pabst ,  Andreas Pelz ,  Johannes Lampert ,  Michael Thienel ,  Daniela Knodel ,  Joachim Streich ,  Sascha Bauer

IPC分类号： B01D50/00 ,  B01D59/50 ,  B01D46/00 ,  B01D47/00 ,  B01D49/00 ,  B01D53/00 ,  B01D57/00 ,  B01D45/00 ,  B01D25/00 ,  B01D27/00 ,  B01D24/00 ,  B01D21/24 ,  B01D33/00

CPC分类号： B01D46/02 ,  B01D46/0012 ,  B01D2265/028 ,  B01D2279/60

摘要： The invention relates to a filtering device, comprising a tubular filter element and a carrier part, with the filter element fastened thereon. The carrier part can be inserted between an unfiltered fluid pipe and a filtered fluid pipe. The pipes can be assembled into a continuous flow pipe, wherein the filter element protrudes into the pipe interior.

摘要翻译： 本发明涉及一种过滤装置，其包括管状过滤元件和载体部分，过滤元件紧固在其上。 载体部分可以插入在未过滤的流体管和过滤的流体管之间。 管道可以组装成连续流动管道，其中过滤元件突出到管道内部。

公开(公告)号：US20100005766A1

公开(公告)日：2010-01-14

申请号：US12444904

申请日：2007-09-05

申请人： Thomas Jessberger ,  Markus Hanselmann ,  Hans-Peter Scholl ,  Klaus Waltenberg ,  Stefan Walz ,  Jobst Eisengraeber-Pabst ,  Andreas Pelz ,  Johannes Lampert ,  Michael Thienel ,  Daniela Knodel ,  Joachim Streich ,  Sascha Bauer

发明人： Thomas Jessberger ,  Markus Hanselmann ,  Hans-Peter Scholl ,  Klaus Waltenberg ,  Stefan Walz ,  Jobst Eisengraeber-Pabst ,  Andreas Pelz ,  Johannes Lampert ,  Michael Thienel ,  Daniela Knodel ,  Joachim Streich ,  Sascha Bauer

IPC分类号： B01D53/00

CPC分类号： B01D46/02 ,  B01D46/0012 ,  B01D2265/028 ,  B01D2279/60

摘要： The invention relates to a filtering device, comprising a tubular filter element and a carrier part, with the filter element fastened thereon. The carrier part can be inserted between an unfiltered fluid pipe and a filtered fluid pipe. The pipes can be assembled into a continuous flow pipe, wherein the filter element protrudes into the pipe interior.

摘要翻译： 本发明涉及一种过滤装置，其包括管状过滤元件和载体部分，过滤元件紧固在其上。 载体部分可以插入在未过滤的流体管和过滤的流体管之间。 管道可以组装成连续流动管道，其中过滤元件突出到管道内部。

公开(公告)号：US20070186527A1

公开(公告)日：2007-08-16

申请号：US11640236

申请日：2006-12-18

申请人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz ,  Josef Rohrmeier ,  Thomas Sieber ,  Mario Rieger

发明人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz ,  Josef Rohrmeier ,  Thomas Sieber ,  Mario Rieger

IPC分类号： B01D50/00

CPC分类号： B01D46/24 ,  B01D29/216 ,  B01D46/0001 ,  B01D2275/105 ,  B01D2275/205 ,  B01D2275/206 ,  B01D2275/208 ,  Y10S55/05 ,  Y10T29/49604

摘要： A filter element (1) wound from a plurality of filter layers in which the circumferential contour (5, 5′) of a cross-sectional area (4) of the filter element (1) has at least one circumferential contour section (5′) undercutting the envelope contour (6, 6′) of the cross-sectional filter element area (4).

摘要翻译： 从多个过滤层卷绕的过滤元件（1），其中过滤元件（1）的横截面积（4）的周向轮廓（5,5'）具有至少一个周向轮廓部分（5'）， ）切割横截面过滤元件区域（4）的包络轮廓（6,6'）。

公开(公告)号：US07632328B2

公开(公告)日：2009-12-15

申请号：US11638529

申请日：2006-12-14

申请人： Stefan Walz ,  Pius Trautmann ,  Andreas Pelz ,  Jobst Eisengraeber-Pabst

发明人： Stefan Walz ,  Pius Trautmann ,  Andreas Pelz ,  Jobst Eisengraeber-Pabst

IPC分类号： B01D39/08 ,  B01D46/12 ,  B01D46/52

CPC分类号： B01D46/521 ,  B01D46/0023 ,  B01D46/003 ,  B01D46/2411 ,  B01D2267/40 ,  B01D2275/201 ,  B01D2279/60 ,  F02M35/024

摘要： A filter device for filtering air in internal combustion engines equipped with a filter that can be inserted into a filter housing and has a flame-retardant effect. The filter comprises a main filter element and an upstream filter fleece whereby the flame-retardant effect is achieved by the fleece prefilter.

摘要翻译： 一种用于过滤空气的过滤装置，其配备有可插入过滤器壳体中并具有阻燃效果的过滤器。 过滤器包括主过滤元件和上游过滤器绒毛，由此通过羊毛预过滤器实现阻燃效果。

公开(公告)号：US07396377B2

公开(公告)日：2008-07-08

申请号：US11783200

申请日：2007-04-06

申请人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz

发明人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz

IPC分类号： B01D46/00

CPC分类号： B01D46/527 ,  B01D46/10 ,  B01D2265/028 ,  B01D2265/04 ,  B01D2271/027 ,  B01D2279/60

摘要： A filter element comprising a spirally wound filter through which a fluid to be filtered flows axially and which is provided with a mounting ring on the circumference of the wound filter secured to the wound filter by a welded, adhesive, extruded or fused joint. The mounting ring is provided with a circumferential profiled seal which engages a housing in which the filter element is installed to provide a seal between an unfiltered fluid side of the filter element and a filtered fluid side of the filter element.

摘要翻译： 一种过滤器元件，包括螺旋卷绕的过滤器，待过滤的流体通过该过滤元件沿轴向流动，并且在缠绕过滤器的圆周上设置有通过焊接，粘合，挤压或熔合接头固定到卷绕过滤器的安装环。 安装环设置有周向成型密封件，该周向成型密封件接合壳体，过滤元件安装在壳体中，以在过滤元件的未过滤流体侧和过滤元件的过滤流体侧之间提供密封。

公开(公告)号：US07645313B2

公开(公告)日：2010-01-12

申请号：US11640236

申请日：2006-12-18

申请人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz ,  Josef Rohrmeier ,  Thomas Sieber ,  Mario Rieger

发明人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz ,  Josef Rohrmeier ,  Thomas Sieber ,  Mario Rieger

IPC分类号： B23K31/00 ,  B23P15/00 ,  B01D46/00

CPC分类号： B01D46/24 ,  B01D29/216 ,  B01D46/0001 ,  B01D2275/105 ,  B01D2275/205 ,  B01D2275/206 ,  B01D2275/208 ,  Y10S55/05 ,  Y10T29/49604

摘要： A filter element (1) wound from a plurality of filter layers in which the circumferential contour (5, 5′) of a cross-sectional area (4) of the filter element (1) has at least one circumferential contour section (5′) undercutting the envelope contour (6, 6′) of the cross-sectional filter element area (4).

摘要翻译： 从多个过滤层卷绕的过滤元件（1），其中过滤元件（1）的横截面积（4）的周向轮廓（5,5'）具有至少一个周向轮廓部分（5'）， ）切割横截面过滤元件区域（4）的包络轮廓（6,6'）。

公开(公告)号：US20070261662A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：US11783200

申请日：2007-04-06

申请人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz

发明人： Johannes Lampert ,  Andreas Pelz

IPC分类号： B01D46/52

CPC分类号： B01D46/527 ,  B01D46/10 ,  B01D2265/028 ,  B01D2265/04 ,  B01D2271/027 ,  B01D2279/60

摘要： A filter element comprising a spirally wound filter through which a fluid to be filtered flows axially and which is provided with a mounting ring on the circumference of the wound filter secured to the wound filter by a welded, adhesive, extruded or fused joint. The mounting ring is provided with a circumferential profiled seal which engages a housing in which the filter element is installed to provide a seal between an unfiltered fluid side of the filter element and a filtered fluid side of the filter element.

摘要翻译： 一种过滤器元件，包括螺旋卷绕的过滤器，待过滤的流体通过该过滤元件沿轴向流动，并且在缠绕过滤器的圆周上设置有通过焊接，粘合，挤压或熔合接头固定到卷绕过滤器的安装环。 安装环设置有周向成型密封件，该周向成型密封件接合壳体，过滤元件安装在壳体中，以在过滤元件的未过滤流体侧和过滤元件的过滤流体侧之间提供密封。

公开(公告)号：US20070130896A1

公开(公告)日：2007-06-14

申请号：US11638529

申请日：2006-12-14

申请人： Stefan Walz ,  Pius Trautmann ,  Andreas Pelz ,  Jobst Eisengraeber-Pabst

发明人： Stefan Walz ,  Pius Trautmann ,  Andreas Pelz ,  Jobst Eisengraeber-Pabst

IPC分类号： B01D50/00

CPC分类号： B01D46/521 ,  B01D46/0023 ,  B01D46/003 ,  B01D46/2411 ,  B01D2267/40 ,  B01D2275/201 ,  B01D2279/60 ,  F02M35/024

摘要： A filter device for filtering air in internal combustion engines equipped with a filter that can be inserted into a filter housing and has a flame-retardant effect. The filter comprises a main filter element and an upstream filter fleece whereby the flame-retardant effect is achieved by the fleece prefilter.

摘要翻译： 一种用于过滤空气的过滤装置，其配备有可插入过滤器壳体中并具有阻燃效果的过滤器。 过滤器包括主过滤元件和上游过滤器绒毛，由此通过羊毛预过滤器实现阻燃效果。

公开(公告)号：US20060081528A1

公开(公告)日：2006-04-20

申请号：US11247201

申请日：2005-10-12

申请人： Reinhard Oelpke ,  Andreas Pelz ,  Johannes Lampert ,  Franziska Schulz ,  Torsten Hotop

发明人： Reinhard Oelpke ,  Andreas Pelz ,  Johannes Lampert ,  Franziska Schulz ,  Torsten Hotop

IPC分类号： B01D29/07

CPC分类号： B01D46/527 ,  B01D46/008 ,  B01D2265/024 ,  B01D2265/028

摘要： A filter assembly for fluids including a filter element configured for axial through flow that has alternately sealed filter channels for axial through flow and a centrally disposed support member, which in conjunction with a mating part ensures that the filter element can be handled for servicing purposes. The mating part is preferably constructed as a retaining grid, which prevents damage to the axial end surface of the filter element.

摘要翻译： 一种用于流体的过滤器组件，包括构造成用于轴向通过的过滤元件，其具有用于轴向通过流动的交替密封的过滤器通道和中心设置的支撑构件，其与配合部件结合确保过滤元件可以被处理用于维修目的。 配合部分优选构造为保持格栅，其防止损坏过滤元件的轴向端面。

公开(公告)号：US08741016B2

公开(公告)日：2014-06-03

申请号：US13362265

申请日：2012-01-31

申请人： Yassine Maaradji ,  Jens Hähn ,  Jan Zink ,  Joachim Stinzendörfer ,  Stefan Becker ,  Karlheinz Münkel ,  Michael Wolf ,  Werner Blossey ,  Mario Rieger ,  Ralf Poh ,  Josef Rohrmeier ,  Thomas Sieber ,  Andreas Pelz ,  Rolf Sanders ,  Manfred Winter

发明人： Yassine Maaradji ,  Jens Hähn ,  Jan Zink ,  Joachim Stinzendörfer ,  Stefan Becker ,  Karlheinz Münkel ,  Michael Wolf ,  Werner Blossey ,  Mario Rieger ,  Ralf Poh ,  Josef Rohrmeier ,  Thomas Sieber ,  Andreas Pelz ,  Rolf Sanders ,  Manfred Winter

IPC分类号： B01D59/50 ,  B01D50/00 ,  B01D39/14 ,  B01D39/06 ,  B01D24/00 ,  B01D39/00 ,  B01D46/00

CPC分类号： B01D46/528 ,  B01D46/0024 ,  B01D46/522

摘要： A filter device has a compact filter made of a filter material that is wound spirally. A star filter that is made of a filter material that has folds arranged in a star shape surrounds the compact filter. The filter device has a cylindrical shape. A fluid to be filtered passes the compact filter in an axial direction and the star filter in a radial direction. The filter device is exchangeable and is mounted in a filter housing such that the compact filter and the star filter have a common raw side and a common clean side that are separated from each other.

摘要翻译： 过滤装置具有由螺旋卷绕的过滤材料制成的紧凑型过滤器。 由过滤材料制成的星形过滤器，其具有以星形形式布置的褶皱围绕紧凑型过滤器。 过滤装置具有圆筒形状。 待过滤的流体沿轴向方向通过紧凑型过滤器，并且星形过滤器沿径向方向。 过滤装置是可交换的并且安装在过滤器壳体中，使得紧凑型过滤器和星形过滤器具有彼此分离的共同的原始侧和共同的清洁侧。