AIRCRAFT BENCH PROVIDED WITH CRASH-PROTECTION MEANS
    1.
    发明申请
    AIRCRAFT BENCH PROVIDED WITH CRASH-PROTECTION MEANS 有权
    具有防冲击装置的飞机底座

    公开(公告)号:US20130228652A1

    公开(公告)日:2013-09-05

    申请号:US13776912

    申请日:2013-02-26

    申请人: EUROCOPTER

    IPC分类号: B64D11/06

    摘要: A crashworthy bench (1) for an aircraft having a cabin that includes a floor (51), a ceiling (52), and substantially vertical partitions. Said bench (1) comprises a frame (2), at least one seat for a passenger, with each seat comprising a seat, a back, a retaining system (7) for retaining said passenger, and at least one energy absorber device (20). Said frame (2) is fastened to the inside of said cabin via one low connection point (8) for each seat and via at least one high connection point (9) for said bench (1). Two low connecting rods (11) and one leg (12) connect the frame (2) to each low connection point (8) on said floor (51). Two high connecting rods (15) connect the frame (2) to the high connection points (9) on said ceiling (52) or on a vertical partition of the cabin of the aircraft.

    摘要翻译: 一种用于具有包括地板(51),天花板(52)和基本垂直隔板的舱室的飞机的耐撞台(1)。 所述台架(1)包括框架(2),至少一个用于乘客的座椅,每个座椅包括座椅,靠背,用于保持所述乘客的保持系统(7)和至少一个能量吸收器装置 )。 所述框架(2)经由用于每个座椅的一个低连接点(8)并且经由用于所述工作台(1)的至少一个高连接点(9)而紧固到所述机舱的内部。 两个低连接杆(11)和一个支腿(12)将框架(2)连接到所述地板(51)上的每个低连接点(8)。 两个高连杆(15)将框架(2)连接到所述天花板(52)上的高连接点(9)或飞机机舱的垂直隔板上。

    Safety Seat Without Side Fittings
    2.
    发明申请
    Safety Seat Without Side Fittings 审中-公开
    安全座椅无侧面配件

    公开(公告)号:US20100102602A1

    公开(公告)日:2010-04-29

    申请号:US12523523

    申请日:2008-01-09

    申请人: Holger Hansen

    发明人: Holger Hansen

    摘要: A safety seat for vehicles, including a seat portion having a rear end supported against vertical support straps of a strap framework secured to a vehicle. Each of two supports laterally disposed on the seat portion as a first end secured to the set. From the first end, each support extends in an inclined path, below the seat portion, to the vertical support straps. Each support has a free end remote from the first end and suspended in a loop formed on the vertical support straps. To tensioning straps are disposed beneath the seat portion and extend along side edges thereof from a front securement and the seat portion to a connection with the vertical support straps. Each tensioning strap has a length less than the distance between the front securement and the rear end of the seat portion.

    摘要翻译: 一种用于车辆的安全座椅,包括座椅部分,该座椅部分的后端支撑在固定在车辆上的绑带框架的垂直支撑带上。 两个支撑件中的每一个作为固定到该组件上的第一端侧向设置在座椅部分上。 从第一端部,每个支撑件在座椅部分下方的倾斜路径中延伸到垂直支撑带。 每个支撑件具有远离第一端的自由端并且悬挂在形成在垂直支撑带上的环中。 张紧带被布置在座部下方并且沿其侧边缘从前固定件和座部分延伸到与垂直支撑带的连接。 每个张紧带的长度小于前部固定件和座椅部分的后端之间的距离。

    VEHICLE, SUSPENSION SYSTEM, SUSPENDED OBJECT, AND METHOD OF USE THEREOF
    6.
    发明申请
    VEHICLE, SUSPENSION SYSTEM, SUSPENDED OBJECT, AND METHOD OF USE THEREOF 审中-公开
    车辆,悬架系统,悬挂物体及其使用方法

    公开(公告)号:US20090295208A1

    公开(公告)日:2009-12-03

    申请号:US12473844

    申请日:2009-05-28

    IPC分类号: A63G9/14

    摘要: A vehicle comprising lower and upper surfaces, an object and a suspension apparatus for holding the object in a suspended position in the vehicle. The object having opposite rear and front edges, and adjacent first and second halves extending between the rear and front edges. The suspension apparatus being adapted to anchor the object to the lower surface of the vehicle via elongated suspension elements, and comprising first and second elongated suspension elements. Each elongated suspension element comprising first and second ends and an intermediate portion therebetween. The first elongated suspension element is connected via the first end thereof to a first point on the object's first half, and is connected via the second end thereof to a first point on the vehicle's lower surface disposed closer to the objects second half than to the first half thereof. The second elongated suspension element is connected via the first end thereof to a second point on the object's second half, and is connected via the second end thereof to a second point on the vehicle's lower surface disposed closer to the object's first half than to the second half thereof.

    摘要翻译: 包括下表面和上表面的车辆,物体和用于将物体保持在车辆中的悬挂位置的悬挂装置。 物体具有相对的后边缘和前边缘,以及在后边缘和前边缘之间延伸的相邻的第一和第二半部。 悬挂装置适于经由细长的悬挂元件将物体锚固到车辆的下表面,并且包括第一和第二细长悬挂元件。 每个细长的悬挂元件包括第一和第二端以及它们之间的中间部分。 第一细长悬挂元件经由其第一端连接到物体的前半部分上的第一点,并且经由其第二端连接到车辆下表面上的第一点,该第一点设置成比第二点靠近物体的第二点 一半。 第二细长悬挂元件经由其第一端连接到物体的第二半部的第二点,并且经由其第二端连接到车辆下表面上的第二点,该第二点设置为更接近物体的前半部,而不是第二点 一半。

    Safety seat suspended on a strap framework
    7.
    发明授权
    Safety seat suspended on a strap framework 有权
    安全座椅悬挂在吊带框架上

    公开(公告)号:US08801099B2

    公开(公告)日:2014-08-12

    申请号:US13395079

    申请日:2010-09-03

    摘要: Safety seat for land vehicles, aircraft and watercraft, including a strap framework for holding a sitting portion and comprising vertically extending support straps anchored to a vehicle and embodied as loops stretching between vehicle-mounted anchors above and below the sitting portion, which is secured to a support frame provided with two braces oriented in the direction of extension of the support straps. For securement of the support frame to the strap framework, a front strap or rear strap of each support strap loop is divided into two strap sections, one extending between the support frame and an anchor disposed above the sitting portion, and the other extending between the support frame and an anchor disposed below the sitting portion. Ends of the strap sections associated with the support frame are retained at the braces of the support frame and hold the support frame under tension in a vertical orientation.

    摘要翻译: 用于陆上车辆,飞机和船舶的安全座椅,包括用于保持座位部分的带框架,并且包括锚定到车辆的垂直延伸的支撑带,并且被实施为在坐着部分上方和下方的车载锚定件之间延伸的环, 支撑框架设置有沿着支撑带的延伸方向定向的两个支架。 为了将支撑框架固定到带框架,每个支撑带环的前带或后带被分成两个带部分,一个在支撑框架和设置在坐着部分上方的锚之间延伸,另一个延伸在 支撑框架和设置在坐着部分下方的锚固件。 与支撑框架相关联的带部分的端部保持在支撑框架的支架处,并且在竖直方向上将支撑框架保持在张力下。

    SAFETY SEAT SUSPENDED ON A STRAP FRAMEWORK
    8.
    发明申请
    SAFETY SEAT SUSPENDED ON A STRAP FRAMEWORK 有权
    安全座椅停在一个STRAP框架上

    公开(公告)号:US20120200136A1

    公开(公告)日:2012-08-09

    申请号:US13395079

    申请日:2010-09-03

    IPC分类号: B60N2/015 B63B29/04 B64D11/06

    摘要: Safety seat for land vehicles, aircraft and watercraft, including a strap framework for holding a sitting portion and comprising vertically extending support straps anchored to a vehicle and embodied as loops stretching between vehicle-mounted anchors above and below the sitting portion, which is secured to a support frame provided with two braces oriented in the direction of extension of the support straps. For securement of the support frame to the strap framework, a front strap or rear strap of each support strap loop is divided into two strap sections, one extending between the support frame and an anchor disposed above the sitting portion, and the other extending between the support frame and an anchor disposed below the sitting portion. Ends of the strap sections associated with the support frame are retained at the braces of the support frame and hold the support frame under tension in a vertical orientation.

    摘要翻译: 用于陆上车辆,飞机和船舶的安全座椅,包括用于保持座位部分的带框架,并且包括锚定到车辆的垂直延伸的支撑带,并且被实施为在坐着部分上方和下方的车载锚定件之间延伸的环, 支撑框架设置有沿着支撑带的延伸方向定向的两个支架。 为了将支撑框架固定到带框架,每个支撑带环的前带或后带被分成两个带部分,一个在支撑框架和设置在坐着部分上方的锚之间延伸,另一个延伸在 支撑框架和设置在坐着部分下方的锚固件。 与支撑框架相关联的带部分的端部保持在支撑框架的支架处,并且在竖直方向上将支撑框架保持在张力下。

    Method for producing an optical component
    9.
    发明申请
    Method for producing an optical component 审中-公开
    光学部件的制造方法

    公开(公告)号:US20050183461A1

    公开(公告)日:2005-08-25

    申请号:US11063956

    申请日:2005-02-22

    摘要: A method for producing an optical component for transmitting ultraviolet radiation of a wavelength of 250 nm and shorter, wherein the component is made from a cylindrical quartz glass blank having a mean OH content of more than 50 wt ppm, which is subjected to a first annealing treatment for eliminating stress birefringence, characterized in that the quartz glass blank is subjected to a second annealing treatment which comprises heating up and holding the quartz glass blank at a low annealing temperature ranging from 350° C. to 800° C. and for an annealing period of more than 1 hour, with the proviso that a quartz glass blank is used in which in a direction perpendicular to the cylindrical longitudinal axis the deviation from the mean OH content is not more than 20 wt ppm.

    摘要翻译: 一种用于透射波长为250nm以下的紫外线辐射的光学部件的方法,其中所述部件由平均OH含量大于50重量ppm的圆柱形石英玻璃坯料制成,其经受第一次退火 用于消除应力双折射的处理,其特征在于对石英玻璃坯料进行第二退火处理,其包括在350℃至800℃的低退火温度下加热并保持石英玻璃坯料并进行退火 时间大于1小时,条件是使用石英玻璃坯料,其中在垂直于圆柱纵轴的方向上偏离平均OH含量不大于20重量ppm。

    Aircraft bench provided with crash-protection means
    10.
    发明授权
    Aircraft bench provided with crash-protection means 有权
    飞机工作台提供防撞保护装置

    公开(公告)号:US09308999B2

    公开(公告)日:2016-04-12

    申请号:US13776912

    申请日:2013-02-26

    IPC分类号: B64D11/06 B64D25/04

    摘要: A crashworthy bench (1) for an aircraft having a cabin that includes a floor (51), a ceiling (52), and substantially vertical partitions. Said bench (1) comprises a frame (2), at least one seat for a passenger, with each seat comprising a seat, a back, a retaining system (7) for retaining said passenger, and at least one energy absorber device (20). Said frame (2) is fastened to the inside of said cabin via one low connection point (8) for each seat and via at least one high connection point (9) for said bench (1). Two low connecting rods (11) and one leg (12) connect the frame (2) to each low connection point (8) on said floor (51). Two high connecting rods (15) connect the frame (2) to the high connection points (9) on said ceiling (52) or on a vertical partition of the cabin of the aircraft.

    摘要翻译: 一种用于具有包括地板(51),天花板(52)和基本垂直隔板的舱室的飞机的耐撞台(1)。 所述台架(1)包括框架(2),至少一个用于乘客的座椅,每个座椅包括座椅,靠背,用于保持所述乘客的保持系统(7)和至少一个能量吸收器装置 )。 所述框架(2)经由用于每个座椅的一个低连接点(8)并且经由用于所述工作台(1)的至少一个高连接点(9)而紧固到所述机舱的内部。 两个低连接杆(11)和一个支腿(12)将框架(2)连接到所述地板(51)上的每个低连接点(8)。 两个高连杆(15)将框架(2)连接到所述天花板(52)上的高连接点(9)或飞机机舱的垂直隔板上。